{"id":1316,"date":"2026-03-13T18:08:21","date_gmt":"2026-03-13T08:08:21","guid":{"rendered":"https:\/\/glasslovenije.com.au\/wp\/?p=1316"},"modified":"2026-03-13T18:08:21","modified_gmt":"2026-03-13T08:08:21","slug":"13-marec-2026-nsw-act","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glasslovenije.com.au\/wp\/13-marec-2026-nsw-act\/","title":{"rendered":"13. marec 2026 – NSW & ACT"},"content":{"rendered":"\n

Know a family member or friend, who isn\u2019t on the VOSA newsletter mailing list ?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Request them to send us an email with their full name and email address, to\u00a0vosa.sloveniancommunitynotices.nsw@outlook.com\u00a0<\/a>,so we can add\u00a0them to the list.<\/p>\n\n\n\n

This week\u2019s VOSA Newsletter is packed with engaging content, important updates, and valuable information. Be sure to read it from top to bottom so you don\u2019t miss a thing. Happy Friday and Happy Reading!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

SAAA Brainstorming Brunch \u2013 Newcastle<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

If you happen to be in Newcastle tomorrow, you are warmly invited to join the Slovenian Australian Academic Association (SAAA) for a relaxed brainstorming brunch where good coffee <\/p>\n\n\n\n

meets good ideas.<\/p>\n\n\n\n

The focus of the meetup will be a fun and creative discussion on re-inventing the association\u2019s presence in the world of social media. It will be an informal gathering \u2013 a chance to exchange thoughts, share inspiration, and enjoy a pleasant Saturday brunch together.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Location:\u00a0<\/strong>Newcastle
Date:\u00a0<\/strong>Tomorrow, 14th of March
Format:\u00a0<\/strong>Brunch + brainstorming<\/p>\n\n\n\n

Contact us, if you\u2019d like to join so we can confirm the venue.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Phone:<\/strong> +61 (0)4 5695 9306<\/p>\n\n\n\n

Email:\u00a0<\/strong>i<\/a>nfo@saaa.si<\/a><\/p>\n\n\n\n

For the full details, click the link below<\/p>\n\n\n\n

\n
SAAA facebook<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Lojze Magajna je prejel posmrtno priznanje AOM \u017eene Marte Magajne.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

V sredo 25 Februarja je Lojze Magajna prejel priznanje , ki ga je od Australske vlade prejela njegova \u017eivljenska sopotnica Marta Magajna. <\/p>\n\n\n\n

Priznanje za njeno dolgoletno delo med Slovensko skupnostjo in \u0161e posebej pri Klubu Triglav –Medal of the Order of Australia sta mu podelila Mayor of Fairfield Frank Carbone in Dai Lee Member of the Australian House of Representatives. <\/p>\n\n\n\n

Ta sve\u010dan dogodek \u00a0je bil zaznamovan s spo\u0161tovanjem in ob enem z \u017ealostjo, ker ga \u017eal Marta ni do\u010dakala. Prehitro in prezgodaj se je poslovila.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Lojze\u00a0je\u00a0med\u00a0drugim\u00a0povedal\u00a0kako\u00a0vesela\u00a0in\u00a0ponosna\u00a0bi\u00a0bila za\u00a0prejeto\u00a0priznanje\u00a0\u00a0ne\u00a0samo od\u00a0vlade\u00a0Australije\u00a0ampak\u00a0tudi od\u00a0Slovenske\u00a0in\u00a0Australske\u00a0skupnosti\u00a0in\u00a0\u0161e\u00a0posebej\u00a0od\u00a0tistih, ki\u00a0so\u00a0Marto\u00a0osebno\u00a0poznali\u00a0in\u00a0z\u00a0njo\u00a0s\u00a0skupnimi\u00a0mo\u010dmi sodelovali\u00a0vse\u00a0
od\u00a0leta\u00a01972,\u00a0ko\u00a0se\u00a0je\u00a0v\u010dlanila\u00a0v Klub\u00a0Triglav\u00a0.<\/p>\n\n\n\n

Peter Krope, Predsednik Klub Triglav Mounties<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Slovenian Elections to the National Assembly \u2013 22 March 2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

All Slovenian citizens living in Australia, who have their Australian address correctly registered in the Slovenian register, as a permanent address were sent voting papers from Slovenia and should receive them before the elections.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Click the below button to read more on how to vote, in English and Slovenian.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
How to vote<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n


For more information via the internet, click the below button.
If you have any questions you can contact the Embassy of Slovenia or Dr\u017eavna volilna komisija (State Election Commission of Slovenia) directly: gp.dvk@dvk-rs.si<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
More Info<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

How International Women\u2019s Day was marked in Sydney and Canberra<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Tradicionalnea praznovanja Mednarodnega Praznika Dneva \u017dena se je  udele\u017eilo ve\u010dje \u0161tevilo \u010dlanov in prijateljev , ki so obele\u017eili pomeben praznik posve\u010den vsem \u017eenam sveta .Ob njihovem prazni\u010dnem dnevu se dru\u017eba pokloni in zahvali za vse kar predstavljajo v dru\u017einskem , dru\u017ebenem , socialnem in svetovnem oko.<\/p>\n\n\n\n

Vi\u0161ek prireditve in o pomebnosti Dneva \u017dena je bil govor Njegove Excellence, Ambassadorja Republike Slovenije G. Markota Ham in govor Predsednice HASE NSW , Historical Archives of Slovenian Australians NSW,\u00a0
Gospe Olge Lah.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Po uradnem delu prireditve je za dobro voljo popoldneva in ples zaigral ansambel Alpine Echos Stefana Sernek. <\/p>\n\n\n\n

Peter Krope, Predsednik Klub Triglav Mounties.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Slovenian Australian Association Canberra<\/strong><\/p>\n\n\n\n

International Women\u2019s Day was celebrated with a truly memorable evening. It was a wonderful gathering that recognised the strength, achievements and contributions of women in our community.<\/p>\n\n\n\n

A highlight of the night was the inspiring address by Fiona Carrick MLA, whose words encouraged reflection on the progress made and the importance of continuing to support and uplift women in all areas of life.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Adding a thoughtful touch to the celebration, we presented every woman with a single rose in honour of the occasion. Guests dining at Dober Tek Restaurant also received a token cookie with their meal, a sweet gesture that was warmly appreciated.<\/p>\n\n\n\n

It was a fantastic evening of community spirit, appreciation and celebration-\u00a0 a fitting way to mark International Women\u2019s Day.<\/p>\n\n\n\n

Natasha Kapusin, President SAAC<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Triglav Mounties Group<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

Contact details<\/strong>
Phone: 02 9426 1000, Fax: 02 9823 2522
Email: triglavinfo@mountiesgroup.com.au<\/a>
Web: www.mountiesgroup.com.au
Trading Hours<\/strong>
Sunday to Thursday: 10.00am \u2013 12.00am \u2013 Friday & Saturday: 10.00am \u2013 3.30am
Triglav Mounties GroupTriglav Mounties Group
<\/p>\n\n\n\n

   Bring the kids to Easter Sunday<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Family Fun Day<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Regular Events<\/strong>
Triglav Bistro
Lunch: Daily, 10 AM \u2013 3 PM
Dinner: 5 PM \u2013 9 PM
Bingo
Every Monday, Tuesday & Thursday mornings at 10 AM
Trivia Night
Every Wednesday evening
Meat Raffle
Every Friday evening

Your Special Events<\/strong>
Triglav Mounties is available to host your family celebrations such
as birthdays,baptisms and the like.

Booking\u2019s Essential. Tel.(02) 9426 1000<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00a0 \u00a0\u00a0Vludno vabljeni na Velikonocni dru\u017einski dan zabave in iskanje pirhov.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Redni Dogodki
<\/strong>Bistro Triglav
Kosilo vsak dan: 10:00 \u2013 15:00
Ve\u010derja: 17:00 \u2013 21:00
Bingo
Vsak ponedeljek, torek in \u010detrtek zjutraj ob 10:00
Trivia ve\u010der
Vsako sredo zve\u010der
Mesna nagradna igra
Vsak petek zve\u010der

Va\u0161i posebni dogodki<\/strong>
Triglav Mounties je na voljo za organizacijo va\u0161ih dru\u017einskih praznovanj, kot so rojstni dnevi, krsti in podobno.

Rezervacija je nujna. Tel. (02) 9426 1000<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

St Raphael\u2019s Slovenian Mission Merrylands<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Email:<\/strong> slomission.sydney@gmail.com<\/a>
Phone: <\/strong>0409 074 760
<\/p>\n\n\n\n

Tedenske Novice<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pater Darko obve\u0161\u010da :<\/p>\n\n\n\n

Nedelja 15. Marca je 4. postna nedelja. Pri sv. ma\u0161i bo ljudsko petje. <\/p>\n\n\n\n

Po sv. ma\u0161i bo sestanek za pevce in bralce, da se dogovorimo za kri\u017eev pot naslednjo nedeljo in za petje na Cvetno Nedeljo, Velikono\u010dno vigilijo in Veliko No\u010d.<\/p>\n\n\n\n

Ob 6.00 zve\u010der je sv. ma\u0161a v Canberri. V ponedeljek bom tam obiskal bolne in starej\u0161e pred velikono\u010dnimi prazniki.<\/p>\n\n\n\n

V \u010detrtek je praznik Sv. Jo\u017eefa. Sre\u010danje Molitvene Skupine.  Ob 10.00 dopoldne, bomo namesto kri\u017eevega pota molili ro\u017eni venecv. Sv. ma\u0161a bo ob 10.30 dopoldne. Zve\u010der sv. ma\u0161e ne bo.<\/p>\n\n\n\n

Naslednji teden v sredo 18. Marca bo sre\u010danje Molitvene Skupine. V sredo 25. Marca na praznik Gospodovega Oznanjenja Mariji, bo sv. ma\u0161a ob  10.30 dopoldne. Ozna\u010dimo si datum \u017ee sedaj!<\/p>\n\n\n\n

Pirhovanje 2026<\/strong>
Na Velikono\u010dni ponedeljek, 6.Aprila bo sv. ma\u0161a ob 9.30 dopoldne, kosilo v dvorani ($ 30) in pirhovanje. To nedeljo 15.3., se lahko \u017ee prijavite Olgi Konda ali v \u017eupnijski pisarni. Imeli bomo tudi sre\u010dolov – raffle, zato vas vabimo, da prispevate dobitke. Hvala vam!<\/p>\n\n\n\n

Prosimo, obvestite nas o bolnikih. Poskrbimo, da prejmejo zakramente pred Velikono\u010dnimi prazniki..<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Osmrtnice (Death Notice)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

On Saturday, March 7, 2026,\u00a0Ivan Rudolf, long-time president of the Slovenian Club Planica Wollongong, died at Wollongong Hospital. He was 84 years old and was born in Benedni \u010cl\u010darovci in the parish of Velika Nedelja pri Ormo\u017e. The funeral will be held in Wollongong.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Slovenian Australian Association Canberra<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Email:<\/strong>admin@slovenianclubcanberra.org.au<\/a>
Phone:<\/strong> (02) 6282 1083<\/p>\n\n\n\n

\n
Click here – Facebook<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Tap follow, hit like, and share our posts to help spread the word and keep
Slovenian culture thriving and visible. 

Stay informed. Stay connected. 
Stay involved.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Follow Us. Share Us. 
Be Part of the Buzz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Every share helps the events reach more people and keeps our community strong,
connected, and growing.<\/p>\n\n\n\n

\n
Click here – Instagram<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Upcoming March Events:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

The full details are in the flyers below<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Slovenian Mothers Day\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

High Tea & Children Easter Celebrations<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sunday 22nd March- 12:30pm<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Literary Evening – Friday 27th March<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

We are honoured to welcome Nata\u0161a Konc Lorenzutti for a special literary evening, including a screening of the documentary film\u00a0Zajeti v izviru<\/em>.\u00a0

Please RSVP by Wednesday 25th March.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Storytelling Event – Saturday 28th March<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

A special storytelling afternoon just for children with Nata\u0161a Konc Lorenzutti. A wonderful opportunity for our younger members to enjoy stories, creativity, and culture in a warm and welcoming setting. <\/p>\n\n\n\n

Please RSVP by Wednesday 25th March.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

The SAAC New Restaurant- Dober Tek<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Check out our variety of menus by clicking the button below.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Click here – Menu<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Opening hours: (unless booked for a private function)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n