Misli 
Thoughts

Information on identification
Ref. code:	AU-NSW-HASAMIS
Title:	Revija Misli
Creation date(s):	1952
Running meters:	3m
Archival Material Types:	Vezane številke revije
Level:	Fond
Information on context
Name of creator:	Frančiškanski patri v Avstraliji
Administration history:
Language:	Slovenian
Usage
Permision required:	No
Accessibility:	Available

 

Written in Slovenian, this was a monthly religious and cultural publication, that had its beginnings in January, 1952.
It was first published in Sydney and its target was the members of the first organization in Sydney, ‘Slovenec’

The Slovenian Franciscan Priests in Australia published the monthly review and its targeted readership soon became Australia wide - Sydney, Melbourne, Adelaide, Perth, Brisbane, Hobart

 

The Editors were:

Father Beno Korbič	25th Jan, 1952 – April, 1953
Father Rudolf Pivko	25th May, 1953 – December, 1960
Father Bernard Ambrožič OMF	January, 1961 – February, 1972
Father Basil Valentine OFM, MBE	March, 1972 – July, 1997
Father Metod Ogorevc OFM	July, 1997 - Sept. 2001
Father Ciril Božič OFM OAM	Sept. 2001 -  Februar 2020
Father Simon Peter Berlec OFM	March 2020  -

               

PATROM IN DOBRIM LJUDEM V AVSTRALIJI:
                                        POZDRAV, ČESTITKA IN VOŠČILO

           

Dragi p. Simon Peter - glavni in odgovorni urednik jubilejne revije Misli Thoughts, p. David - tehnični urednik in sydneyski p. Darko, oba že dolgoletna člana družine slovenskih Frančiškovih bratov v Avstraliji, ki sedaj s sodelavci ohranjate to, kar so pred sedemdesetimi leti zaorali v ledino prva dva patra Klavdij Okorn in Beno Korbič s sodelavci (januar 1952 do aprila 1953) in potem v teh sedemdesetih letih nadaljevali kot uredniki: p. Rudolf Pivko (maj 1953 do septembra 1955); p. Bernard Ambrožič (od oktobra 1955 do februarja 1972), p. Bazilij Valentin (od marca 1972 do julija 1997), p. Metod Ogorevc (od avgusta 1997 do avgusta 2001), p. Ciril A. Božič (od septembra 2001 do februarja 2020; zlate Misli leta 2002!) in od marca 2020 dalje p. Simon Peter Berlec. Seveda smo se glavni uredniki vedno dobro zavedali, da so Misli versko in kulturno poslanstvo slovenskih frančiškanov v Avstraliji.

S hvaležnostjo se spominjam vseh, ki so (ste) v teh sedemdesetih letih skrbeli, oblikovali in podpirali poslanstvo slovenskih Frančiškovih bratov v Avstraliji in vseh vas, ki to še vedno delate. Dragi naročniki, dobrotniki in sodelavci, hvala!

V sredo, 10. novembra 2021, sva z Marijo Anžič, tehnično urednico in oblikovalko Misli v času mojega urednikovanja, poromala na Brezje in ob mozaiku Marije Pomagaj na trgu pred baziliko, daru avstralskih Slovencev Brezjam (delo Lojzeta Jeriča iz Melbourna, 6. julij 2014), priporočila tudi vse vas, drage rojakinje in rojaki in prijatelji slovensko-avstralskega občestva. Marija Pomagaj nas vse močno povezuje. Seveda tudi Svetogorska Kraljica, bi gotovo dodal p. Simon Peter; pa tudi Ptujskogorska Marija, ki nas ogrinja s svojim plaščem, naj doda Štajerec p. David! Pa se bova s tem strinjala tudi p. Darko in p. Ciril, oba nekdanja Brezjana.

V mesecu novembru se seveda še na poseben način v molitvi in pri daritvi svete maše s hvaležnostjo spominjamo vseh naših dragih rajnih. Naj bodo deležni blažene večnosti v objemu dobrega Stvarnika, nebeškega Očeta.

Adventni čas, ki je pred nami, pa naj nas pripravi na veselo praznovanje božične skrivnosti učlovečenja Besede - človekovega Odrešenika Jezusa Kristusa. Želim vam in seveda tudi sebi, da božični prazniki in dar novega leta 2022 prinašajo blagoslov in moč za sprejemanje tudi križev in preizkušenj življenja. Bog Oče naj nas vse po Jezusu Kristusu in po daru Svetega Duha blagoslavlja.

Prisrčen pozdrav, čestitke za jubilej Misli (70), cerkvi in občestvu v Merrylandsu za zlati jubilej, pa tudi za vaše osebne jubileje. Naj bo vsak dan prazničen, saj je vsak dan poseben Božji dar vsakemu izmed nas.

Srečno in blagoslovljeno; zavito v pozdrav, čestitko in voščilo: Bog živi!

p. Ciril A. Božič
Marija Anžič

Kamnik, 16. november 2021

 

Up until 1972, Misli was published in Sydney. However, after 1972, its publication was relocated to Melbourne.
As well as documenting the religious and cultural events and issues affecting the Slovenians in Australia, ‘Misli’ provides the Slovenian community, with the only attempt to document the Births, Deaths, Baptisms and  Marriages of Slovenian Australians across all states.

 

Tiste dni pred vsakim 25. v mesecu se ni dobro srečati z urednikom.  Še vprašam ga ne, kako se ima, že začne: Snovi še nimam, ali si že kaj napisal? Saj bi se mu rad umaknil, pa te že kako stakne. Pred njim na mizi leže kupi kuvert : piše in piše naslove, kar vse mora biti pripravljeno ko pride do tiskanja. O, joj, ........In potem še leta po mestu od enega konca do drugega, da je vse pravočasno urejeno.
Doma ni prostora. Treba je iti k prijatelju, ki stanuje 30 milj stran in ima dovolj prostora in kar je še najbolj važno: stroj ima in pa matrice tipka......Po opravljenem delu se vsi odahnemo in se kar malo hudobno nasmihamo, ko mislimo, kako se bo poštar drugi dan potil, ko bo vse to nesel pa pošto. Tam že vedo za prihod lista in ga pošljejo za to priliko kar z avtomobilom (verjetno mu plačajo tudi nadure, a tega nam on ne pove) – da jih lažje odpelje na 'štemplanje'.
Zadnjič se nam je nekdo ponudil, da bo držal jezik, ko bomo lepili znamke. Jezik ima sicer res soliden, a ga je vseeno škoda, zato smo ponudbo odbili in se zato še naprej potimo ob tiskanju MISLI.

Pater Klavdij Okorn. MISLI. 25th December, 1952.

 

 Dne 5.decembra 1951 nam je avstralska vlada na ponovno prošnjo dovolila tiskati slovenski list 'MISLI'. Ta naslov smo izbrali, da bi odgovarjal vsem potrebam in zahtevam, ki jih imajo naši ljudje, ali z drugimi besedami, da bo lahko list služil potrebam Slovencev v Avstraliji. List je namenjen članom društva “Slovenec”, ki je bilo v ta namen ustanovljeno. Odbor je začasen in sestavljen iz ljudji, ki so bili dosegljivi in pripravljeni žrtvovati svoje moči za skupnost. Takoj ko bo prilika, bo sklican občni zbor društva, na katerem bo izvoljen nov odbor.
Član društva lahko postane vsak Slovenec, ki ima stalno ali začasno pravico bivanja v Avstraliji in ga sprejme odbor. List prejemajo člani brezplačno, pač pa plačujejo mesečno članarino. Višino članarine bo določil občni zbor. List sam se vzdržuje s prostovoljnimi prispevki članov in prijateljev.

MISLI. Page 6. 25th January, 1952

 

Misli o ‘Mislih’

Po dolgem času, iskanju in tavanju, se je končno tudi nam v Avstraliji posrečilo izdati slovenski list. Naše večletne sanje so uresničene; prva številka slovenskega časopisa v Avstraliji je pred nami.

Slovenci po drugih kontinentih, zlasti v USA in Argentini, se morejo postavljati z bogato literaturo in dobro razvitim časnikarstvom. Mi tu v dalnji Avstraliji žal nimamo ničesar. Zdaj smo pričeli tudi mi z delom in upamo, da bomo uspeli, če se bo vsa peščica po širni Avstraliji raztresenih Slovencev zavedala svoje narodno dolžnosti in prispeala svoj delež k skupnim naporom. Mnogi bodo že ob prvi številki ugibali, kdo in kaj smo, za koga bomo lomili svoja kopja in kaj bi morda hoteli postati po volji naroda. Vsem tem bi radi v zadostitev njihove radovednosti povedali to – le:

V Avstraliji nas je le peščica Slovencev, prinešenih v to deželo iz vseh predelov Slovenije, članov vseh mogočih bivših političnih, verskih in strokovnih organizacij, prepuščenih samim sebi, ali, da se izrazimo, kot so se že nekateri o nas – številčno in kvalitetno nepomemben factor. In tak nepomemben factor za druge, bi radi ostali tudi v bodoče.
Želimo da bi bilo MISLI res naš list, namenjen in pisan predvsem Slovencem v Avstraliji. Da bi nam v preprosti besedi naših očetov in mater tolmačile za nas važne svetovne dogotke z oziroma na naše kulturno, versko in socialno življenje, Ne bi želeli dvoriti temu ali onemu. Naš program je dokaj enostaven.Napisan je bil s krvjo naših pradedov in očetov. I kaj smo, nam je povedala naša mati, ko nam je pela “SLOVENEC SEM…..”

Cenimo prizadevanje vseh, ki se bore za boljšo bodočnost našega naroda, četudi se morda z njimi ne strinjamo v vsem. Ne odklanjamo nikogar, razen komunistov, ker smo prepričani, da je njihova ideja uničujoča ne samo za nas osebno in naš narod, temveč za vsako, človeka dostojno življenje. Veseli nas, da so že v prvi številki lista prispevki vseh stanov našega naroda : duhovnika, intelektualca, delavca in kmeta. Stremeli bomo za tem, da nas bo enako sodelovanje vezalo tudi v bodoče. Prepričani smo, da nam bodo vsi naši naseljenci v Avstraliji rade volje pomagali.
Začeli smo, a sedaj je na nas vseh, kar nas je in kjerkoli smo, da list ohranjamo in razvijamo……

p. Beno Korbič. MISLI. Številka 1.

……Neko nedeljo popoldne smo se zbrali v kuhinji Jerebove hiše na Waterloo St. Rozelle. Sedeli smo v kuhinji in razmišljali : oba patra, Lojze Glogovšek (danes ima družino v St. Marysu), Franc Polak (ima družino v Doonside), kista sta z delom in denarjem omogočila nakup prvega pisalnega stroja že pred ustanovitvijo lista, in pisec the vrstic.  Sedeli smo in mislili o imenu lista. Vsi mogoči predlogi so padali, z nobenim nismo bili prav zadovoljni. Naenkrat se sredi razmišljanja oglasi p. Klavdij: “Kaj pa ‘MISLI’? Ali bi ne bilo dobro?”

Jože Čuješ. Pred desetimi Leti. Misli. April, 1961.

 

Misli so glasilo naše izseljenške krvi v Avstraliji že dolgo tri leta in kot njihov urednik sem vedno vztrajal na etičnem, vsestransko združajočem in mirnem stališču. In pri tem ostanem. Moja topla želja je združitev in povezava, resnično zbližanje naših ljudi v močno skupnost, da ne potonemo in da se znajdemo v novem okolju. Upam, da sem v tem članku vsakemu Slovencu razjasnil poslanstvo 'MISLI' ter želim in pričakujem tudi od Vas sodelovanje, da istega podpremo in dvignemo na višino, ki bo dostojna našega imena.

Pater Rudolf. Misli. October, 1954. 

 

Tukaj na zapadu še kar nekam živimo, čeprav nam manjka osebe, ki bi nam tu in tam pomagala. Poročeni rojaki žive največ od vere v lepšo bodočnost, zato si tudi pridno postavljajo svoje domove. Seveda to ne gre kar čez noč, a s trdno voljo se le doseže. Nam samcem vsega tega manjka. Živimo brez pravega cilja, kar nekam tja v en dan MISLI so nam postale tako drage, da bi jih ne mogli pogrešiti več. Vsi jih z veseljem čitamo in prav težko pričakujemo novih številk.

Unknown reader of MISLI from Perth. 25th January, 1953.

Misli leto 73, 2024

Misli november decemberMisli september oktoberMisli julij avgustMisli maj junijMisli marec aprilMisli januar februar

Misli leto 72, 2023

Misli november decemberMisli september oktoberMisli julij avgustMisli maj junijMisli marec aprilMisli januar februar

 

Misli leto 71, 2022

Misli november decemberMisli september oktoberMisli julij avgustMisli maj junijMisli marec aprilMisli januar februar

Misli leto 70, 2021

Misli november decemberMisli september oktoberMisli julij avgust Misli maj junijMisli marec aprilMisli januar februar

Misli leto 69, 2020

Misli november december Misli september oktober Misli julij avgust Misli maj junij Misli marec april Misli januar februar

Misli leto 68, 2019

Misli november december Misli september oktober Misli julij avgust Misli maj junij Misli marec april Misli januar februar

Misli leto 67, 2018

Misli november december Misli september oktober Misli julij avgust Misli maj junij Misli marec april Misli januar februar

Misli leto 66, 2017

Misli november decemberMisli september oktoberMisli julij avgustMisli maj junijMisli marec aprilMisli januar februar

Misli, leto 65, 2016

Misli leto 65, št 1,2 Misli leto 65, št 3,4 Misli leto 65, št 5,6Misli leto 65, št 7,8Misli leto 65, št 9,10Misli leto 65, št 11,12

Misli, leto 64, 2015

Misli leto 64, št 1,2 Misli leto 64, št 3,4 Misli leto 64, št 5,6Misli leto 64, št 7,8Misli leto 64, št 9,10Misli leto 64, št 11,12

Misli, leto 63, 2014

Misli leto 63, št 1,2 Misli leto 63, št 3,4 Misli leto 63, št 5,6Misli leto 63, št 7,8Misli leto 63, št 9,10Misli leto 63, št 11,12

Misli, leto 62, 2013

Misli leto 62, št 1,2 Misli leto 62, št 3,4 Misli leto 62, št 5,6Misli leto 62, št 7,8Misli leto 62, št 9,10Misli leto 62, št 11,12

Misli, leto 61, 2012

Misli leto 61, št 1,2 Misli leto 61, št 3,4 Misli leto 61, št 5,6Misli leto 61, št 7,8Misli leto 61, št 9,10Misli leto 61, št 11,12

Misli, leto 60, 2011

Misli leto 60, št 1,2 Misli leto 60, št 3,4 Misli leto 60, št 5,6Misli leto 60, št 7,8Misli leto 60, št 9,10Misli leto 60, št 11,12

Misli, leto 59, 2010

Misli leto 59, št 1,2 Misli leto 59, št 3,4 Misli leto 59, št 5,6Misli leto 59, št 7,8Misli leto 59, št 9,10Misli leto 59, št 11,12

Misli, leto 58, 2009

Misli leto 58, št 1,2 Misli leto 58, št 3,4 Misli leto 58, št 5,6Misli leto 58, št 7,8Misli leto 58, št 9,10Misli leto 58, št 11,12

Misli, leto 57, 2008

Misli leto 57, št 1,2 Misli leto 57, št 3,4 Misli leto 57, št 5,6Misli leto 57, št 7,8Misli leto 57, št 9,10Misli leto 57, št 11,12 Misli koledar 2009

Misli, leto 56, 2007

Misli leto 56, št 1,2 Misli leto 56, št 3,4 Misli leto 56, št 5,6Misli leto 56, št 7,8Misli leto 56, št 9,10Misli leto 56, št 11,12

Misli, leto 55, 2006

Misli leto 55, št 1,2 Misli leto 55, št 3 Misli leto 55, št 4 Misli leto 55, št 5 Misli leto 55, št 6 Misli leto 55, št 7,8Misli leto 55, št 9 Misli leto 55, št 10,11Misli leto 55, št 12

Misli, leto 54, 2005

Misli leto 54, št 1,2 Misli leto 54, št 3 Misli leto 54, št 4 Misli leto 54, št 5 Misli leto 54, št 6 Misli leto 54, št 7,8Misli leto 54, št 9 Misli leto 54, št 10,11Misli leto 54, št 12

Misli, leto 53, 2004

Misli leto 53, št 1,2 Misli leto 53, št 3 Misli leto 53, št 4 Misli leto 53, št 5 Misli leto 53, št 6 Misli leto 53, št 7,8Misli leto 53, št 9 Misli leto 53, št 10,11Misli leto 53, št 12

Misli, leto 51, 2003

Misli leto 52, št 1,2 Misli leto 52, št 3 Misli leto 52, št 4 Misli leto 52, št 5 Misli leto 52, št 6 Misli leto 52, št 7,8Misli leto 52, št 9 Misli leto 52, št 10 Misli leto 52, št 11 Misli leto 52, št 12

Misli, leto 51, 2002

Misli leto 51, št 1,2 Misli leto 51, št 3 Misli leto 51, št 4 Misli leto 51, št 5 Misli leto 51, št 6 Misli leto 51, št 7,8Misli leto 51, št 9 Misli leto 51, št 10,11Misli leto 51, št 12

Misli, leto 50, 2001

Misli leto 50, št 1,2 Misli leto 50, št 3 Misli leto 50, št 4 Misli leto 50, št 5 Misli leto 50, št 6
Misli leto 50, št 7,8Misli leto 50, št 9
Misli leto 50, št 10
Misli leto 50, št 11Misli leto 50, št 12

Misli, leto 49, 2000

Misli leto 49, št 1,2 Misli leto 49, št 3 Misli leto 49, št 4Misli leto 49, št 9Misli leto 49, št 11

Misli, leto 48, 1999

Misli leto 48, št 1,2 Misli leto 48, št 3
Misli leto 48, št 9Misli leto 48, št 10Misli leto 48, št 11 Misli leto 48, št 12

Misli, leto 47, 1998

Misli leto 47, št 1,2Misli leto 47, št 3
Misli leto 47, št 4Misli leto 47, št 6Misli leto 47, št 7
Misli leto 47, št 10Misli leto 47, št 11 Misli leto 47, št 12Misli leto 47, spominska izdaja

Misli, leto 46, 1997

Misli leto 46, št 1 Misli leto 46, št 3
Misli leto 46, št 4Misli leto 46, št 5 Misli leto 46, št 6Misli leto 46, št 7
Misli leto 46, št 8, 9Misli leto 46, št 10 Misli leto 46, št 11 Misli leto 46, št 12

Misli, leto 45, 1996

Misli leto 45, št 1,2 Misli leto 45, št 3
Misli leto 45, št 4Misli leto 45, št 5 Misli leto 45, št 6Misli leto 45, št 7
Misli leto 45, št 9Misli leto 45, št 10Misli leto 45, št 12

Misli, leto 44, 1995

Misli leto 44, št 1 Misli leto 44, št 2
Misli leto 44, št 3 Misli leto 44, št 4Misli leto 44, št 5 Misli leto 44, št 6

Misli, leto 43, 1994

Misli leto 43, št 1 Misli leto 43, št 2
Misli leto 43, št 3 Misli leto 43, št 4Misli leto 43, št 5 Misli leto 43, št 6,7
Misli leto 43, št 8,9Misli leto 43, št 10Misli leto 43, št 12

Misli, leto 42, 1993

Misli leto 42, št 1,2 Misli leto 42, št 3 Misli leto 42, št 4Misli leto 42, št 5 Misli leto 42, št 6
Misli leto 42, št 7 Misli leto 42, št 8Misli leto 42, št 9
Misli leto 42, št 10Misli leto 42, št 11Misli leto 42, št 12 Misli koledar 1994

Misli, leto 41, 1992

Misli leto 41, št 1 Misli leto 41, št 3 Misli leto 41, št 4Misli leto 41, št 5,6Misli leto 41, št 7,8Misli leto 41, št 9,10Misli leto 41, št 11Misli leto 41, št 12 Misli koledar 1993

Misli, leto 40, 1991

Misli leto 40, št 1,2 Misli leto 40, št 3 Misli leto 40, št 4Misli leto 40, št 5Misli leto 40, št 6Misli leto 40, št 7Misli leto 40, št 8Misli leto 40, št 9-10Misli leto 40, št 11 Misli leto 40, št 12

Misli, leto 39, 1990

Misli leto 39, št 1,2 Misli leto 39, št 3 Misli leto 39, št 4Misli leto 39, št 5Misli leto 39, št 6,7Misli leto 39, št 8Misli leto 39, št 9Misli leto 39, št 10Misli leto 39, št 11 Misli leto 39, št 12

Misli, leto 38, 1989

Misli leto 38, št 1,2 Misli leto 38, št 3 Misli leto 38, št 4Misli leto 38, št 5Misli leto 38, št 6Misli leto 38, št 7Misli leto 38, št 8Misli leto 38, št 9Misli leto 38, št 10Misli leto 38, št 11 Misli leto 38, št 12

Misli, leto 37, 1988

Misli leto 37, št 1,2 Misli leto 37, št 3 Misli leto 37, št 4Misli leto 37, št 5Misli leto 37, št 6Misli leto 37, št 7Misli leto 37, št 8Misli leto 37, št 9Misli leto 37, št 10Misli leto 37, št 11 Misli leto 37, št 12

Misli, leto 36, 1987

Misli leto 36, št 1,2 Misli leto 36, št 3 Misli leto 36, št 4Misli leto 36, št 5Misli leto 36, št 6Misli leto 36, št 7Misli leto 36, št 8Misli leto 36, št 9Misli leto 36, št 10Misli leto 36, št 11 Misli leto 36, št 12 Misli koledar 1988

Misli, leto 35, 1986

Misli leto 35, št 1,2 Misli leto 35, št 3 Misli leto 35, št 4Misli leto 35, št 5Misli leto 35, št 6Misli leto 35, št 7Misli leto 35, št 8Misli leto 35, št 9Misli leto 35, št 10Misli leto 35, št 11 Misli leto 35, št 12

Misli, leto 34, 1985

Misli leto 34, št 1,2 Misli leto 34, št 3 Misli leto 34, št 4Misli leto 34, št 5Misli leto 34, št 6Misli leto 34, št 7Misli leto 34, št 8Misli leto 34, št 9Misli leto 34, št 10 Misli leto 34, št 11 Misli leto 34, št 12

Misli, leto 33, 1984

Misli leto 33, št 1,2 Misli leto 33, št 3 Misli leto 33, št 4Misli leto 33, št 5Misli leto 33, št 6Misli leto 33, št 7Misli leto 33, št 8Misli leto 33, št 9Misli leto 33, št 10Misli leto 33, št 11 Misli leto 33, št 12 December koledar 1985

Misli, leto 32, 1983

Misli leto 32, št 1,2 Misli leto 32, št 3 Misli leto 32, št 4Misli leto 32, št 5Misli leto 32, št 6Misli leto 32, št 7Misli leto 32, št 8Misli leto 32, št 9Misli leto 32, št 10Misli leto 32, št 11 Misli leto 32, št 12 December koledar 1984

Misli, leto 31, 1982

Misli leto 31, št 1,2 Misli leto 31, št 3 Misli leto 31, št 4Misli leto 31, št 5Misli leto 31, št 6Misli leto 31, št 7Misli leto 31, št 8Misli leto 31, št 9Misli leto 31, št 10Misli leto 31, št 11 Misli leto 31, št 12

Misli, leto 30, 1981

Misli leto 30, št 1,2Misli leto 30, koledar Misli leto 30, št 3 Misli leto 30, št 4Misli leto 30, št 5Misli leto 30, št 6Misli leto 30, št 7Misli leto 30, št 8Misli leto 30, št 9Misli leto 30, št 10Misli leto 30, št 11 Misli leto 30, št 12

Misli, leto 29, 1980

Misli leto 29, št 1Misli leto 29, št 2 Misli leto 29, št 3 Misli leto 29, št 4Misli leto 29, št 5Misli leto 29, št 6Misli leto 29, št 7Misli leto 29, št 8Misli leto 29, št 9Misli leto 29, št 10,11 Misli leto 29, št 12

Misli, leto 28, 1979

Misli leto 28, št 1Misli leto 28, št 2 Misli leto 28, št 3 Misli leto 28, št 4Misli leto 28, št 5Misli leto 28, št 6Misli leto 28, št 7Misli leto 28, št 8Misli leto 28, št 9Misli leto 28, št 10,11 Misli leto 28, št 12

Misli, leto 27, 1978

Misli leto 27, št 1Misli leto 27, št 2 Misli leto 27, št 3 Misli leto 27, št 4Misli leto 27, št 5Misli leto 27, št 6Misli leto 27, št 7Misli leto 27, št 8Misli leto 27, št 9Misli leto 27, št 10,11 Misli leto 27, št 12

Misli, leto 26, 1977

Misli leto 26, št 1Misli leto 26, št 2 Misli leto 26, št 3 Misli leto 26, št 4Misli leto 26, št 5Misli leto 26, št 6Misli leto 26, št 7Misli leto 26, št 8Misli leto 26, št 9Misli leto 26, št 10,11 Misli leto 26, št 12

Misli, leto 25, 1976

Misli leto 25, št 1 Misli leto 25, št 2Misli leto 25, št 3Misli leto 25, št 4Misli leto 25, št 5Misli leto 25, št 6Misli leto 25, št 7Misli leto 25, št 8Misli leto 25, št 9- 10 Misli leto 25, št 11 Misli leto 25, št 12

Misli, leto 24, 1975

Misli leto 24, št 1 Misli leto 24, št 2-3Misli leto 24, št 4Misli leto 24, št 5Misli leto 24, št 6Misli leto 24, št 7Misli leto 24, št 8Misli leto 24, št 9Misli leto 24, št 10 Misli leto 24, št 11 Misli leto 24, št 12

Misli, leto 23, 1974

Misli leto 23, št 1Misli leto 23, št 2,3Misli leto 23, št 4Misli leto 23, št 5Misli leto 23, št 6Misli leto 23, št 7Misli leto 23, št 8Misli leto 23, št 9Misli leto 23, št 10Misli leto 23, št 11 Misli leto 23, št 12

Misli, leto 22, 1973

Misli leto 22, št 1 Misli leto 22, št 2-3Misli leto 22, št 4Misli leto 22, št 5Misli leto 22, št 6Misli leto 22, št 7Misli leto 22, št 8Misli leto 22, št 9Misli leto 22, št 10 Misli leto 22, št 11 Misli leto 22, št 12

Misli, leto 21, 1972

Misli leto 21, št 1,2Misli leto 21, št 3Misli leto 21, št 4Misli leto 21, št 5Misli leto 21, št 6Misli leto 21, št 7Misli leto 21, št 8Misli leto 21, št 9Misli leto 21, št 10Misli leto 21, št 11 Misli leto 21, št 12

Misli, leto 20, 1971

Misli leto 20, št 1 Misli leto 20, št 2Misli leto 20, št 3,4Misli leto 20, št 5Misli leto 20, št 6Misli leto 20, št 7Misli leto 20, št 8Misli leto 20, št 9Misli leto 20, št 10Misli leto 20, št 11 Misli leto 20, št 12

Misli, leto 19, 1970

Misli leto 19, št 1 Misli leto 19, št 2Misli leto 19, št 3Misli leto 19, št 4Misli leto 19, št 5Misli leto 19, št 6Misli leto 19, št 7Misli leto 19, št 8Misli leto 19, št 9Misli leto 19, št 10Misli leto 19, št 11 Misli leto 19, št 12

Misli, leto 18, 1969

Misli leto 18, št 1 Misli leto 18, št 2Misli leto 18, št 3Misli leto 18, št 4Misli leto 18, št 5Misli leto 18, št 6Misli leto 18, št 7Misli leto 18, št 8Misli leto 18, št 9Misli leto 18, št 10 Misli leto 18, št 11 Misli leto 18, št 12

Misli, leto 17, 1968

Misli leto 17, št 1 Misli leto 17, št 2Misli leto 17, št 3-4Misli leto 17, št 5Misli leto 17, št 6Misli leto 17, št 7Misli leto 17, št 8Misli leto 17, št 9Misli leto 17, št 10 Misli leto 17, št 11 Misli leto 17, št 12

Misli, leto 16, 1967

Misli leto 16, št 1 Misli leto 16, št 2Misli leto 16, št 3Misli leto 16, št 4Misli leto 16, št 5Misli leto 16, št 6Misli leto 16, št 7Misli leto 16, št 8Misli leto 16, št 9Misli leto 16, št 10Misli leto 16, št 11 Misli leto 16, št 12

Misli, leto 15, 1966

Misli leto 15, št 1 Misli leto 15, št 2Misli leto 15, št 3Misli leto 15, št 4Misli leto 15, št 5Misli leto 15, št 6Misli leto 15, št 7Misli leto 15, št 8Misli leto 15, št 9Misli leto 15, št 10Misli leto 15, št 11-12

Misli, leto 14, 1965

Misli leto 14, št 1 Misli leto 14, št 2Misli leto 14, št 3Misli leto 14, št 4Misli leto 14, št 5Misli leto 14, št 6Misli leto 14, št 7Misli leto 14, št 8Misli leto 14, št 9Misli leto 14, št 10Misli leto 14, št 11-12

Misli, leto 13, 1964

Misli leto 13, št 1 Misli leto 13, št 2Misli leto 13, št 3Misli leto 13, št 4Misli leto 13, št 5Misli leto 13, št 6Misli leto 13, št 7Misli leto 13, št 8Misli leto 13, št 9Misli leto 13, št 10 Misli leto 13, št 11 Misli leto 13, št 12

Misli, leto 12, 1963

Misli leto 11, št 1 Misli leto 12, št 2Misli leto 12, št 3Misli leto 12, št 4Misli leto 12, št 5Misli leto 12, št 6Misli leto 12, št 7Misli leto 12, št 8Misli leto 12, št 9Misli leto 12, št 10 Misli leto 12, št 11 Misli leto 12, št 12

Misli, leto 11, 1962

Misli leto 11, št 2Misli leto 11, št 3Misli leto 11, št 4Misli leto 11, št 5Misli leto 11, št 6Misli leto 11, št 7Misli leto 11, št 8Misli leto 11, št 9Misli leto 11, št 10Misli leto 11, št 11

Misli, leto 10, 1961

Misli leto 10, št 1Misli leto 10, št 3Misli leto 10, št 4Misli leto 10, št 5Misli leto 10, št 6Misli leto 10, št 7Misli leto 10, št 8Misli leto 10, št 9Misli leto 10, št 10Misli leto 10, št 11 Misli leto 10, št 12

Misli, leto 9, 1960

Misli leto 9, št 1 Misli leto 9, št 2Misli leto 9, št 3Misli leto 9, št 4Misli leto 9, št 5Misli leto 9, št 6Misli leto 9, št 7Misli leto 9, št 8Misli leto 9, št 9Misli leto 9, št 10 Misli leto 9, št 11 Misli leto 9, št 12

Misli, leto 8, 1959

Misli leto 8, št 1 Misli leto 8, št 2Misli leto 8, št 3Misli leto 8, št 4Misli leto 8, št 5Misli leto 8, št 6Misli leto 8, št 7Misli leto 8, št 8Misli leto 8, št 9Misli leto 8, št 10 Misli leto 8, št 11 Misli leto 8, št 12

Misli, leto 7, 1958

Misli leto 7, št 1Misli leto 7, št 3Misli leto 7, št 4Misli leto 7, št 5Misli leto 7, št 6Misli leto 7, št 7Misli leto 7, št 8Misli leto 7, št 9Misli leto 7, št 10Misli leto 7, št 11 - 12

Misli, leto 6, 1957

Misli leto 6, št 1 - 2Misli leto 6, št 3Misli leto 6, št 4Misli leto 6, št 5Misli leto 6, št 6Misli leto 6, št 7Misli leto 6, št 8Misli leto 6, št 9Misli leto 6, št 10Misli leto 6, št 11Misli leto 6, št 12

Misli, leto 5, 1956

Misli leto 5, št 1 - 2Misli leto 5, št 3Misli leto 5, št 4Misli leto 5, št 5Misli leto 5, št 6Misli leto 5, št 7Misli leto 5, št 8Misli leto 5, št 9Misli leto 5, št 10Misli leto 5, št 11Misli leto 5, št 12

Misli, let0 4, 1955

Misli leto 4, št 1Misli leto 4, št 2Misli leto 4, št 3Misli leto 4, št 4Misli leto 4, št 5Misli leto 4, št 6Misli leto 4, št 7Misli leto 4, št 8Misli leto 4, št 9Misli leto 4, št 10Misli leto 4, št 11Misli leto 4, št 12

Misli, leto 3, 1954

Misli leto 3, št 1Misli leto 3, št 2Misli leto 3, št 3Misli leto 3, št 4Misli leto 3, št 5Misli leto 3, št 6Misli leto 3, št 7Misli leto 3, št 8Misli leto 3, št 9Misli leto 3, št 10Misli leto 3, št 11Misli leto 3, 12 leto - 4 št 1

Misli, leto 2, 1953

Misli leto 2, št 1Misli leto 2, št 2Misli leto 2, št 3Misli leto 2, št 4Misli leto 2, št 5Misli leto 2, št 6Misli leto 2, št 7Misli leto 2, št 8Misli leto 2, št 9Misli leto 2, št 10Misli leto 2, št 11

 

Misli, leto 1, 1952

Misli božič 1951Misli Slovenian Declaration 1952Misli leto 1, št 1Misli leto 1, št 2Misli leto 1, št 3Misli leto 1, št 4Misli leto 1, št 5Misli leto 1, št 6