cerkevMerrylands2018

paterDarkoSrebrnaMasa_2019
Slovesno praznovanje srebrne maše patra Darka Žnidaršiča OFM

Slovenski katoliški misijon
svetega Rafaela
St. Raphael Slovenian Mission

 

Naslovna stran Stičišča
Home Slovenian Network
Misijon Kew,
Melbourne
Misijon Merrylands, SydneyMisijon Adelaide Misli revija

Povezave

Uradna domača stran Svetega SedežaSlovenska frančiškanska provinca Svetega križaDomače strani katoliške Cerkve na Slovenskem Domača stran Družine Domača stran OgnjiščaKatoliško informacijsko omrežje

Tisk

koledar2019Kew
Koledar revije Misli 2019
misliMarecApril_2019
Misli marec april 2019
Misli januar februarrafaelVelikaNoc_2019
Rafael velika noč 2019
Rafael božič 2018 Rafael, posvečen patru Valerijanu Rafael velika noč 2018

SPORED SV. MAŠ PRI
SV. RAFAELU
MERRYLANDS

Ob nedeljah ob 9.30 dopoldne - v slovenskem jeziku.
Vsako 4. nedeljo v mesecu je ob isti uri družinska sv. maša v angleškem jeziku, če ni določeno drugače.
Ob delavnikih je sv. maša ob 7.00 zvečer, v zimskem času ob 6.00 zvečer (od aprila do začetka oktobra).
Vsak četrtek je ob 10.00 dopoldne srečanje molitvene skupine in je sv. maša ob 10.30 dopoldne.
Na slovesne praznike med tednom sta sv. maši ob 9.30 dopoldne in ob 7.00 zvečer (pozimi ob 6.00).
Če je praznik na četrtek, je dopoldanska sv. maša ob 10.30.
Če je praznik tudi državni praznik - Public Holiday, je sv. maša samo ob 9.30 dopoldne.

WOLLONGONG - FIGTREE Slovenska cerkev Vseh svetih, 136-140 Princes Highway, Figtree,
NSW 2525

wollongong

Sv. maša je vsako 2. nedeljo v mesecu ob 5.00 popoldne, od aprila do septembra pa ob 4.00 popoldne, če ni drugače oznanjeno.
Božična zgodnja polnočnica je 24.12. ob 8.00 zvečer.
Na veliko noč je sv. maša ob 12.00 - opoldne.

CANBERRA - GARRAN, ACT Cerkev sv. Petra in Pavla Wisdom Street, Garran,
ACT 2605


canberra
Sv. maša je vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 6.00 zvečer, prav tako na Božič in veliko noč ob istem času.
Od maja do septembra je sv. maša ob 5.00 popoldne.

NEWCASTLE - HAMILTON

Sv. maši bosta:
v nedeljo, 28.1.2018, ob 6.00 zvečer (božična)
v nedeljo, 15.4.2018, ob 6.00 zvečer (velikonočna).

ZLATA OBALA – GOLD COAST in CORNUBIA – PLANINKA, QLD

Sv. maša bo v nedeljo, 4.2.2018, ob 10.30 dopoldne.
Naslednja sv. maša bo v nedeljo, 6.5.2018, prav tako ob 10.30 dopoldne.

Romanje v Marian Valley bo v soboto, 15.9.2018, sv. maša bo tam ob 11.00 dopoldne. Označimo si datum.

Na Zlati Obali - Gold Coastu do nadaljnjega ni slovenske sv. maše.

 

PERTH - OSBORNE PARK: Cerkev sv. Kierana, 120 Waterloo Street, Tuart Hill, WA 6060:

Rojaki boste o slovenski sv. maši posebej obveščeni.

 

313 Merrylands Road
Poštne pošiljke: PO BOX 280
Merrylands NSW 2160
Phone 02 9637 7147 Fax 02 9682 7692, Mobile 0409 074 760


pater Darko Žnidaršič OFM

Arhiv dogodkov 2018Arhiv dogodkov 2017Arhiv dogodkov 2016Arhiv dogodkov 2015Oznanila misijona sv. Rafaela v letu 2015Oznanila misijona sv. Rafaela v letu 2016Oznanila misijona sv Rafaela v letu 2017
Oznanila misijona sv Rafaela v letu 2018Oznanila misijona sv Rafaela v letu 2019

Nedelja, 16. 6. 2019

Danes je PRAZNIK SVETE TROJICE. – Spominjamo se tudi + p. Valerijana ob 1. obletnici. Pri sv. maši poje mešani zbor.


Danes bo po sv. maši PROCESIJA SV. REŠNJEGA TELESA, ker imamo prihodnjo nedeljo sv. mašo za domovino na Slovenskem društvu. Lepo povabljeni k sodelovanju!


Isto nedeljo popoldne je na Klubu Triglav Mounties PROSLAVA DNEVA DRŽAVNOSTI in PODELITEV PRIZNANJ “SLOVENIAN OF THE YEAR AWARDS”. Kosilo od 12.00 do 2.00 popoldne.


V tem tednu bomo dali obnoviti veliko monštranco, križ za procesije in še nekatere predmete za bogoslužje podjetju WJ Sanders v Marrickvillu. Veseli bomo kakšnih dobrotnikov, da pokrijemo te stroške. Se priporočamo.


Za sklad za bogoslovce v Škofiji Parramatta - Bishop’s Good Shepherds Appeal smo zbrali $ 250. Bog povrni!


ZADNJI TEDEN JUNIJA SE P. DARKO ODPRAVLJAM V SLOVENIJO, DA BOM ŠE V DOMAČI ŽUPNIJI IN V KRAJIH, KJER SEM DELOVAL, OBHAJAL SREBRNO MAŠO. Odsoten bom 5 tednov. V tem času me bodo nadomeščali: zadnji teden junija pavlinca župnik p. Janusz Pawlicha in kaplan p, Joseph Buckley iz Merrylandsa. Od 2. do 18.7. bo med nami p. David Šrumpf, ki bo maševal tudi v Figtreeju - Wollongongu v mesecu juliju, potem pa p. Ciril A. Božič, ki bo tukaj od 18. do 30.7. in bo maševal v juliju tudi v Canberri. - Za pogrebe in v nujnih primerih v tem času pokličite p. Cirila (tel. 03 9853-7787, M. 0412 555 840). Za obiske bolnikov in previdevanja pokličite najbližje duhovnike.


Prihodnjo nedeljo je sv. maša v Merrylandsu ob 9.30 kot običajno, ob 11.30 pa je SV. MAŠA ZA DOMOVINO na Slovenskem društvu Sydney in proslava dneva državnosti.


NAŠI POKOJNI

V četrtek, 23.5.2019, je v Blacktownu, NSW, umrl FRANC FRANETIČ, star 84 let. Rojen je bil v Senožečah. Cerkveni pogreb je bil v četrtek, 6.6.2019, v Pinegrove-u, nato je bil pokojnik tam upepeljen.

 

V torek, 11.6.2019, je v Calvary Hospital v Canberri – Bruce, ACT umrl JOŽE ŽABAR, star 84 let. Doma je bil z Ročinja. Pogrebna sv. maša bo v ponedeljek, 17.6.2019, ob 11.00 dopoldne v župnijski cerkvi sv. Janeza Evangelista v Kippaxu (cnr. Blackham & Chave Streets, Holt, ACT). Pokopan bo na pokopališču Gungahlin - Mitchell v Canberri.

 

POMEMBNE DATUME SE LAHKO SLAVI TUDI VEČ TEDNOV !

Nedelja , 9.junija 2019

 

En teden po slavju srebrnega jubileja našega patra Darkota Žnidaršič, na binkoštno nedeljo smo se spet zbrali pri sveti maši. Prepeval je mladi zbor “Južne Zvezde”, presenetil pa nas je Collin Roberts , acolit iz sosednje farne cerkve St Mary Margaret, kjer naš pater Darko pogosto pomaga pri svetem opravilu, kadar je potreba. Collin pride včasih med tednom pomagati kot strežnik patru Darku v naši cerkvi, tokrat pa je petje spremljal na koru z violino in rogom, igra pa tudi klarinet in prav lepo se je slišalo.

Acolit-Collin-Roberts2019.jpg
Acolit Collin Roberts pri našem oltarju.

Proti koncu svete maše je Zora Johnson v čast patru Darku recitirala lepo pesem, ki jo je napisala sestra Aleksandra Hreščak iz Slovenije . Pesem je bila že tudi prejšnji dan objavljena na SBS radio in jo lahko slišite na spletni strani radia SBS.

zoraJohnsonPaterDarko2019.jpg
Zora Johnson In P. Darko Znidarsic

Slovesno praznovanje srebrne maše
patra Darka Žnidaršiča OFM
Foto Florjan Auser

Pater Darko Žnidaršič OFM je praznoval 2. junija srebrno mašo. Skupnost ga je bogato nagradila z veliko udeležbo pri slavnostni maši.

Slavnostni govornik je bil Alfred Brežnik AM.
Slovesne maše se je s soprogo udeležil tudi Veleposlanik RS, Jurij Rifelj s soprogo, častni konzul Antony Tomažin s soprogo, vice častni konzul Mark Stariha s soprogo in še ostali častni gostje iz slovenske skupnosti.
Celoten program je pripravila in vodila Olga Lah.

Veličasten zaključek praznovanja srebrne maše patra Darka Žnidaršiča

paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7

Veličasten zaključek praznovanja srebrne maše patra Darka Žnidaršiča

paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7

Pater Darko Žnidaršič OFM – Srebrnomašnik
Nagovor: Fredi Brežnik AM,
Merrylands,2. junija 2019.


Spoštovani in dragi pater Darko, pred 25-timi leti so Vas v stolnici sv. Nikolaja v Ljubljani, ob Vaši posvetitvi v duhovnika, tamkajšnji verniki pozdravili s POZDRAVLJEN NOVOMAŠNIK. Danes, 25 let pozneje, Vam pa mi Vaši zvestI in hvaležni farani, v 16 000 km oddaljeni slovenski cerkvi sv. Rafaela v Merrylandsu v Avstraliji, kličemo: POZDRAVLJEN SREBRNOMAŠNIK! ISKRENE ČESTITKE IN OBILO BOŽJEGA BLAGOSLOVA OB TEM POMEMBNEM JUBILEJU ZA VAS OSEBNO, KAKOR TUDI ZA NAŠE OBČESTVO TUKAJ PRI SV. RAFAELU, PA TUDI ZA CELOTNO CERKEV!

Danes, dragi pater, je tudi naš praznik, to je praznik nas vseh – veseli in srečni smo, in Bogu neskončno hvaležni, da lahko skupaj z Vami praznujemo ta veliki BOŽJI DAR!

Pater Darko , se je rodil 23. septembra 1967 v Kranju; osnovno šolo je obiskoval v Tržiču, kjer je tudi ministriral v tamkajšnji župniji. Že zgodaj se je zanimal za duhovniški poklic, še posebej mu je bil všeč frančiškanski red. Po končani osnovni šoli je kot gojenec Serafinskega kolegija obiskoval srednjo ekonomsko šolo v Kamniku. Zanimiva izbira – ali je že takrat vedel, da bo tudi to znanje potreboval pozneje, kot župnik v Sloveniji in seveda kot vodja misijona sv. Rafaela v Avstraliji. Po odsluženju enoletnega vojaškega roka v Požarevcu v Srbiji je vstopil k frančiškanom, se vpisal na teološko fakulteto v Ljubljani in 1993 diplomiral. 29. junija 1994 je bil posvečen v duhovnika, kot že prej rečeno, v stolnici sv. Nikolaja v Ljubljani. Svojo novo mašo pa je pater daroval v Tržiču.

Kot kaplan je pater služboval najprej tri leta pri sv.Lenartu v Novem mestu in pa štiri leta na Brezjah. Med tem je tudi obiskal izseljence v Ameriki pa tudi pri nas v Avstraliji je bil leta 2000. To je prav gotovo bil pomemben obisk za njegovo poznejšo odločitev. Božja milost, pregovarjanje naših patrov in sam Bog ve kaj še je vplivalo, da se je pater Darko odločil in prišel k nam v Avstralijo leta 2005.

Biti duhovnik – to je božje poslanstvo: “daruje daritve in posvečuje Božje ljudstvo”. Naši duhovniki, v Avstraliji kot drugod po svetu med izseljenci, pa imajo poleg tega poslanstva še vse kaj več. Skrbijo za svoje občestvo na vseh področjih: so poleg pastoralnega dela še vodje in skrbniki misijona – cerkve in s tem vsega posestva, kakor tudi satelitskih slovenskih središč - v našem primeru: Wollongong, Newcastle , Canberre in drugod. Pomagati rojakom s privatnimi in osebnimi težavami, obiskovati bolnike, skrbeti za družabne in kulturne potrebe občestva in še bi lahko našteval. Sam Bog ve, če je vse to pričakoval, ko se je odločil, da pride doli k nam ‘down-under’, kot pravijo. Za vse to in še več skrbi naš pater. Veliko izkušen pri vsem tem delu je prejel v vseh letih skupnega dela s patrom Valerijanom, ki mu je bil dober učitelj. Je pa pater Darko vse to upošteval in svojemu učitelju pokazal hvaležnost ter ga globoko spoštoval in zanj skrbel, ko je on to najbolj potreboval . Je pač ’Frančiškan’ v pravem pomenu besede.

Zato dragi rojaki, farani sv. Rafaela, tudi mi pokažimo našemu današnjemu jubilantu hvaležnost in spoštovanje za vse njegovo delo in skrb za nas zadnjih 14 let bivanja med nami. Obljubimo mu, da mu bomo pomagali in vselej stali ob strani. Zato, dragi pater Darko, en veliki hvala Vam za vse kar ste in kar boste še z “besedo in zgledom naredili pri gradnji te hiše - te naše Božje Cerkve”. Bog daj zdravja in dobrega počutja med nami še mnogo, mnogo let!

Today we are celebrating the 25th anniversary or the SILVER ANNIVERSARY of Father Darko’s priesthood. This is an important jubilee not only for Father Darko, it is also important for our Community at the St. Raphael’s church, here in Merrylands, as well as for the Church at large.

Father Darko was born on 23rd September 1967 in Kranj, Slovenia. While attending primary School he served as an altar boy and already aspired to become a priest. He particularly loved the Franciscan order. As a pupil and a boarder at ‘Collegium Seraphicum’ he attended a High School that specialises in economics. After graduating he served one year in the army, before enrolling into the faculty of theology in Ljubljana. He graduated in 1993 and was ordained as a priest on 29th of June 1994 in the Cathedral of St. Nicolas in Ljubljana. He offered his first mass as an ordained priest on 10th of July 1994 in Tržič.

For the first few years he served as a priest in various parishes in Slovenia. He also visited the Slovenian Community in USA and in the year 2000 paid a visit to our Community in Australia.

This visit must have inspired him to come back to Australia, for good or so we hoped? He has been with us now for 14 years.

As a migrant priest, the work differs very much, compared to the usual pastoral work of other local priests. His work also requires a good knowledge of local services and facilities so he could advise and help, particularly older people. The initial help he received from late Father Valerian was a very good training. Father Darko is coping very well indeed. But, we must be aware that he will need help from us all, if we want the Church and I mean the real church – the ‘Church of people’ to survive.

We congratulate Father Darko on the 25th Anniversary of his priesthood and thank him for all his good work and care for our Community during his 14 years tenure at St. Raphael and pray that The Good Lord will reward him with many blessings, good health for many years to come.


paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7

paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7

paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7

paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7

paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7

paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7

paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7

paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7

paterDarkoSrebrnaMasa_2019_7



Jože Marinč, novi mašni pomočnik

V katedrali Sv. Patricka v Parramatti, je škof msgr. Vincent Long van Nguyen postavil v službo mašnega pomočnika - Akolita našega farana Jožeta Marinča

AkolitJozko_2019

AkolitJozko_2019

AkolitJozko_2019

AkolitJozko_2019

Pater David Šrumpf OFM
v Merrylandsu

paterDavidMerrylands_2019
P. DAVID ŠRUMPF, vodja Slovenskega misijona v Adelaidi, SA (Mob. 0497 097 783),
nadomešča patra Darka Žnidaršiča, v času službene odsotnosti

Velikonočni ponedeljek,
22.april 2019

merrylandsVelikoNocniPonedeljek_2019

merrylandsVelikoNocniPonedeljek_2019

merrylandsVelikoNocniPonedeljek_2019

merrylandsVelikoNocniPonedeljek_2019

merrylandsVelikoNocniPonedeljek_2019

merrylandsVelikoNocniPonedeljek_2019

merrylandsVelikoNocniPonedeljek_2019

Velika noč,
21.april 2019

merrylandsVelikaNoc_2019

merrylandsVelikaNoc_2019

merrylandsVelikaNoc_2019

merrylandsVelikaNoc_2019

Velika sobota 20. april 2019

merrylandsVelikaSobota_2019

merrylandsVelikaSobota_2019

merrylandsVelikaSobota_2019

merrylandsVelikaSobota_2019

merrylandsVelikaSobota_2019

merrylandsVelikaSobota_2019

merrylandsVelikaSobota_2019

merrylandsVelikaSobota_2019

Veliki petek 19. april 2019

merrylandsVelikiPetek_201

merrylandsVelikiPetek_2019

merrylandsVelikiPetek_2019

merrylandsVelikiPetek_2019

Veliki četrtek 18.april 2019

merrylandsVelikiCetrtek_2019

merrylandsVelikiCetrtek_2019

Cvetna nedelja pri našem misijonu

cvetnaNedeljaMerrylands_2019

cvetnaNedeljaMerrylands_2019

cvetnaNedeljaMerrylands_2019

cvetnaNedeljaMerrylands_2019

cvetnaNedeljaMerrylands_2019

cvetnaNedeljaMerrylands_2019

cvetnaNedeljaMerrylands_2019

cvetnaNedeljaMerrylands_2019

cvetnaNedeljaMerrylands_2019

Pletenje butaric pri
sv. Rafaelu

cvetnaNedeljaMerrylands2019
Skupina mladih in starejših rojakov se pod skrbnim vodstvom in navodili Vesne Poch, udeležila tradicionalnega pletenja butaric

cvetnaNedeljaMerrylands2019

cvetnaNedeljaMerrylands2019

cvetnaNedeljaMerrylands2019

cvetnaNedeljaMerrylands2019

cvetnaNedeljaMerrylands2019

cvetnaNedeljaMerrylands2019

Pridne roke rojakov
so očistile okolico našega misijona

Pridne roke rojakov so očistile okolico misijona Merrylands
Maloštevilna ekipa rojakov je opravila veliko delo in očistila okolico misijona. Članov voljnih sodelovati je vedno manj.
Po napornem delu je Sonja pripravila še malo prigrizka. Brez dobre kranjske tudi pri nas ne gre.

Pevski zbor "Južne zvezde"
praznuje 20 let delovanja

juzneZvezde_April2019
Pevski zbor »JUŽNE ZVEZDE« ali »SOUTHERN STARS CHOIR« je bil ustanovljen leta 1999 v verskem središču Merrylands na pobudo patra Valerijana Jenka. Pevovodkinja Carmen Fuderanan je zbrala skupino pevk za nastop na mladinskem koncertu. Na začetku je bil to dekliški pevski zbor, sestavljen iz druge generacije avstralskih Slovenk, ki so na koncertu zapele dve pesmi v slovenščini in njihov nastop je bil tako uspešen, da so se odločile nadaljevati s petjem.
Začetni sestav pevskega zbora se je večkrat menjal, ko so prihajale nekatere nove pevke, medtem, ko so druge odhajale. Glavni namen je bil, da bi enkrat na mesec prepevale v angleščini pri družinski sveti maši in na ta način pritegnile več članov mlajše generacije. V sedanjem sestavu program zbora obsega poleg cerkvenih pesmi tudi posvetni program narodnih in modernih pesmi v slovenščini in angleščini, med drugimi tudi slovensko in avstralsko državno himno in s tem programom nastopajo v vseh različnih slovenskih organizacijah, kot tudi enkrat mesečno pri sv. maši in drugih rednih prireditvah slovenskega misijona sv. Rafaela v Merrylandsu.
vir: Misli >>>

Mešani pevski zbor Merrylands z
"Južnimi zvezdami"

mesaniZborMerrylands_2019

Delovni obisk patrov pri svetem Rafaelu
na duhovni obnovi

merrylandsObiskPatrov2019

V ponedeljek, 4.3., smo imeli frančiškani mesečno duhovno obnovo v Merrylandsu (hrvaški frančiškani in p. Darko - voditelj). Opoldne smo somaševali. Od leve: p. Zvonimir Križanović (Summer Hill), p. Euzebije Petar Mak (Newcastle), p. Ivo Tadić (Wollongong), p. Darko Žnidaršič (Merrylands), p. Josip Anthony Kešina (Blacktown), p. Mato Mučkalović (Summer Hill) in p. MIroslav Jelić (Canberra - Farrer).

merrylandsObiskPatrov2019

Bratje frančiškani se mesečno zbiramo k duhovni obnovam. Hrvaški frančiškani jo imajo vsako prvo sredo v mesecu in me redno povabijo. Tokrat sem tudi sam pripravil srečanje in duhovno obnovo v Merrylandsu.

Obiskal nas je
G. BOŠTJAN OŠLAJ, ŽUPNIK PRI SV. JURIJU OB ŠČAVNICI

merrylandsBostjanOslaj_2019a.jpg

merrylandsBostjanOslaj_2019a.jpg

MerrylandsBostjanOslaj
Branko Pezdirc, Tone Špiclin, Sonja Fiser, G Boštjan Ošlaj, Mojca in Peter Fras
DOBRODOŠLICA G BOŠTJANU IN NJEGOVI SESTRI MOJCI FRAS Z MOŽEM PETROM FRASOM.
PETER JE NEČAK NAŠE PRILJUBLJENE SESTRE FRANCKE ŽIŽEK, KATERO ŠE SEDAJ ZELO POGREŠAMO.

aktualno_2019/MerrylandsBostjanOslaj_
Tone Špiclin g.Boštjan Ošlaj, Lojze Husarek Lojzka Husater in Marička Ritlop

Clara  Brcar, Sonja Fiser, g. Bostjan Oslaj  in  Joze  Marinc
Clara Brcar, Sonja Fišer, g. Boštjan Ošlaj in Jože Marinc

Zadnja
"garage sale"

merrylandsGarageSale_2019

V soboto, 2.3., smo imeli - ZADNJIČ - GARAGE SALE na našem dvorišču. Odslej ne bomo več pripravljali prodaje rabljenih predmetov, ker je kupcev malo, prihodka pa tudi.
Vsem, ki ste sodelovali, se najlepše zahvaljujem.


merrylandsGarageSale_2019
Garage Sale: od leve: Elizabeta Kociper, Angela Rožanc, Sonja Fisher, Vilma Kobal in Branko Pezdirc. Opravičila se je Ivanka Žele

BLAGOSLOV OTROK
IN ŠOLSKIH TORB

solskeTorbeBlagoslov_2019

solskeTorbeBlagoslov_2019

solskeTorbeBlagoslov_2019

solskeTorbeBlagoslov_2019

Častni konzul RS Anthony Tomažin je predstavil
prejemnice priznanj,
ki so jih prejele od Urada za Slovence po svetu
tudi publiki v Merrylandsu

priznanjaHasaNswMerrylands
Častni konzul RS, je nagovoril publiko in pohvalil delo delavk-prostovoljk v HASA NSW arhivu.

priznanjaHasaNswMerrylands
Olga Lah, Mihelca Šušteršič, častni konzul RD, Anthony Tomažin, Martha Magajna, Marija Grosman, vice častni konzul RS, Mark Stariha

priznanjaHasaNswMerrylands
Olga Lah, Mihelca Šušteršič, pater Darko Žnidaršič OFM, častni konzul RS, Anthony Tomažin, Martha Magajna, Marija Grosman, vice častni konzul RS, Mark Stariha

Poslovili smo se od Vinka Ovijača

vinkoOvijac_2019

vinkoOvijac_2019

Slovo od Vinka Ovijača –
Sv. Rafael, 14. februarja 2019
Fredi Brežnik

Najprej bi želel Vinkovima hčerama Olgi in Mari, sinovoma Karlu in Vincu, ter njihovim družinam izreči, v svojem imenu in imenu družine Brežnik, naše globoku sožalje ob izgubi svojega nadvse ljubljenega očeta/ata, deda in pradeda. Naše sožalje tudi sorodnikom in prijateljem, našemu občestvu pri Sv. Rafaelu in celotni slovenski skupnosti v Sydneyu.


O Vinkovem življenu - povojnem begunstvu v Venezueli in prihodu v Avstralijo ter prvih letih ustvarjanja družine, so in še bodo spregovorili drugi, jaz bi se pa osredotočil nekoliko bolj na njegovo delo v naši skupnosti.


Da je bil Vinko najprej vzorni družinski oče je bilo očitno že od vsega začetka - spoštovan, ugleden in priljubljen član našega občestva tukaj pri Sv. Rafaelu. Skupaj s svojo življensko družico, nepozabno članico in odlično pevko cerkvenega zbora, zdaj že tudi pokojno, Marijo, sta bila stebra slovenstva in živi dokaz globoke vernosti naših ljudi.


Je pa Vinko pustil trajni pečat svoje prisotnosti v naši skupnosti tudi in predvsem zaradi njegove zagnanosti za vse kar je slovensko – jezik, kultura, gradnja lastnega slovenskega doma, itn. Osebno sem Vinka od bliže spoznal, morda celo srečal, šele po njegovem članku v mesečniku Misli, februarja 1964, ko je med drugim takole zapisal:

“Že dolga leta sem po svetu, nikoli v svojem življenju pa nisem bil organizator. Vedno sem pa rad mislil na našo skupnost v izseljenstvu in njeno kulturno življenje”;  in še nadaljuje: “… začnimo orati celino, napravimo si zrahljano njivo, posejmo vanjo dobro seme. Ne bo nam žal. Z veseljem bomo gledali prve klice … množile se bodo iz dneva v dan in komaj se bomo zavedeli, že bo pred nami lepo zelena trata. Ta bo rasla in rasla do vrhunca. Nato bo napočil dan, ko bo naše žito dozorelo in takrat bo naše veselje še večje. To bo naše plačilo, z zadovoljnimi očmi bomo gledali uspehe svojega truda.” Kako prav je imel Vinko.


V sydneyski slovenski skupnosti je bilo, pred tem, že kar nekaj poiskusov v zvezi z nakupom svojega lastnega doma, žal so se pa vsi v končni fazi izjalovili. Nastal je nekakšen vakuum, ki ga pa je, nevede za Vinkov ‘poziv’, hotela izpolniti skupina takrat mlajših rojakov in o tem razmišljala. Obrnili so se na pokojnega patra Bernarda za nasvet. Pater jim je omenil Vinkov članek v Misli in svetoval, da ga kontaktirajo. No in to se je tudi zgodilo. Rezultat tega je bilo prvo srečanje teh mladih in nekoliko starejšega Vinka ter žene Marije na privatnem domu v Randwicku. Zato, lahko mirno rečemo, da je to bil prvi sestanek in ustanovitev ‘Akcije za dom’. Kot je Vinko rekel …’seme je bilo posejano’.
31. oktobra 1968, je ‘žito dozorelo in naše veselje je res bilo veliko’, da citiram Vinka, in kupili smo zemljišče v Horsley Parku, na katerem se je začel graditi prvi slovenski dom. Vinko, p. Valerijan in moja malenkost smo postali zaupniki ali ‘trustees’ za to zemljišče v imenu Slovenskega društva Sydney. Ostalo je zgodovina. Dejstvo pa je, da je prvi slovenski dom v Sydneyu rezultat Vinkove iniciative – Javnega poziva Slovencem.


Tudi, ko so se okoliščine spremenile in je zemljišče na katerem je stal ta naš na pol zgrajeni dom razglašen za zeleni pas, in je Slovensko društvo Sydney dobilo možnost zamenjave za zemljišče v Wetherill Parku, je Vinko ostal aktiven član društva in skupnosti nasploh. V vseh the letih  je opravljal dela od tajnika, predsednika in zaupnika ter poprijel za vse kar in kadar je bilo potrebno. Za svoje delo v slovenski skupnosti je Vinko prejel več priznanj: Ob 50 letnici Slovenskega društva Sydney je prejel posebno priznanje društva;

ob tej priliki je tudi prejel od Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence  v zamejstvu in po svetu visoko PRIZNANJE IN ZAHVALO; leta 2007 je od Kluba Triglav prejel ‘ACHIEVEMENT AWARD ’ za življensko delo v slovenski skupnosti.


Ko sva januarja t.l. z ženo Jeni obiskala  Vinka v Cardinal Stepinac Village-u,

je bil kljub lepim letom, 97, ki jih je nekaj dni prej dopolnil, sicer zelo priseben in bister. Fizično morda ne najbolje, ležal je na postelji, mentalno pa, da človek kar ne bi verjel. Uporabljal je računalnik, menda edini v zavodu, in pametni telefon (Iphone). Sledil novicam na spletnem medmrežju – lokalnim, svetovnim in seveda slovenskim. Poznal vsa politična dogajanja doma v Sloveniji. In moram priznati, bil je zaskrbljen za bodočnost obeh domovin in sveta nasploh. Kar v eni sapi je izrekel, da je kar vesel, da tega ne bo dočakal, v drugi pa, da je mislil, da bo dočakal 100 let.


Zapustil nas je dragi prijatelj, veliki slovenski rodoljub in ponosen Avstralec in predvsem dober človek – odšel je k najvišjemu po plačilo za vsa svoja dobra dela!


Dragi Vinko naj Ti bo lahka avstralska zemlja – počivaj v miru!

Umrl je Vinko Ovijač

 V četrtek, 7.2.2019 popoldne je v Cardinal Stepinac Village v St. John's Parku umrl VINKO OVIJAČ, star 97 let. Rojen je bil v Trbojah pri Kranju. Pogreb bo v četrtek, 14.2.: ob 10.00 rožni venec, ob 10.30 dopoldne sv. MAŠA v naši cerkvi sv. Rafaela v Merrylandsu in nato pogreb na slovenskem pokopališču sv Rafaela v Rookwoodu. 




















V četrtek, 7.2.2019 popoldne je v Cardinal Stepinac Village v St. John's Parku umrl VINKO OVIJAČ, star 97 let. Rojen je bil v Trbojah pri Kranju. Pogreb bo v četrtek, 14.2.: ob 10.00 rožni venec, ob 10.30 dopoldne sv. MAŠA v naši cerkvi sv. Rafaela v Merrylandsu in nato pogreb na slovenskem pokopališču sv Rafaela v Rookwoodu.

Sožalno pismo
Urada za Slovence po svetu

REPUBLIKA SLOVENIJA
URAD VLADE RS ZA SLOVENCE V ZAMEJSTVU IN PO SVETU
Erjavčeva 15, 1000 Ljubljana


Slovensko društvo Sydney AVSTRALIJA

Spoštovano vodstvo Slovenskega društva Sydney, bralke in bralci Misli in Stičišča avstralskih Slovencev, Družina gospoda Vinka Ovijača, drage rojakinje in rojaki!


Ob izgubi vsem dragega gospoda Vinka Ovijača, enega od začetnikov Slovenskega društva Sydney in stebrov slovenske skupnosti v Sydneyu, predvsem pa slovenski domovini vedno zvestega sorojaka, mi dovolite, da vsem vam, še posebej pa njegovi družini, v svojem imenu in v imenu Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu izrazim iskreno sožalje!
Če kje, se na našem Uradu zavedamo, kaj je ime Vinko Ovijač pomenilo za vašo skupnost, za ugled Slovenije v Avstraliji, seveda pa še najbolj prav gotovo za njegovo družino. Nedvomno ga boste in bomo zelo pogrešali.
Prepričan sem, da bo gospod Ovijač še dolgo ostal živ V vašem in našem spominu in srcih in da je njegovo neutrudno delo pustilo neizbrisne sledove. Upam, da bodo mnogi sledili njegovemu zgledu neomajne vere v Slovenijo in nesebičnega dela za ohranjanje slovenstva »tam pod Južnim kržiem« ...
s spoštovanjem,
Peter J. Česnik MINISTER
Lr

Original sožalja

The Action Committee For A New Home - (Akcija Za Dom)

The forming of this committee in the July of 1964, was a very significant event in the creation of a future for the club. The disappointments of the previous years, with the forced sale of the club’s premises had brought an end to the ambition of Slovenians ever owning their own premises. Many thought it would never happen.
However, a group of visionary and motivated people resurrected the will to try again. A group of 7 people formed this action group. It included: Alfred Brežnik, Rudi Brežnik, Vinko Ovijač, Stanko Salobir,Franc Novak, Jože Cetin and Virgilij Ferfolja. They were later joined by: Mihela Šušteršič, Antonija Vodopivec, Albin Poršek, Franc Valenčič, Lucano Mozetič, Alojz Kučan, Stane Petkovšek, Rafko Pavlovec, Franc Mramor. They formed a fund raising committee, which would work to amass funds for the purchase of new premises.

akcijaZaDom.jpg
Vinko Ovijač, pater Valerijan Jenko OFM OAM, Alfred Brežnik AM, ob 50 letnici Slovenskega društva Sydney

From amongst the group were chosen three trustees for the funds collected, who would lead the community towards the legal requirements of purchase. These were: Father Valerijan Jenko, Alfred Brežnik and Vinko Ovijač. At the end of its first year, the Action Committee published its first brochure – ‘Prvo Letno Poročilo’, containing the year’s Financial statement. Another such brochure was published the following year and the third and final brochure in July of 1967.
By the end of the third year a total of $6681 was collected. The principles of this Action Committee were adopted by and become a part of the Slovenian Association’s stated principles of constitution.

Brošura Slovenskega društva Sydney ob 50 letnici

Vinko Ovijač
Slovenian Community Awards 2007

vinkoOvijac_2007.jpg
VINKO OVIJAČ je 1958. leta po trinajstih letih povojnega begunstva v Venezueli z družino prispel v Avstralijo. Dom so si ustvarili v Yagooni, Sydney.
Že v Venezueli je občutil kulturno praznino in isto je občutil, ko je prispel v Avstralijo. Izvedel je, da se je želja Slovenskega društva Sydney, da bi ustanovili svoj dom, izblinila v nič, in da je med rojaki prevladovala velika malodušnost.
V razočaranju je napisal pismo »Javni poziv Slovencem«, kar je februarja 1964 poslal za objavo v mesečnik Misli in kar je rodilo dolgoročne sadove.

Email nasloviMisli Melbourne Pater Ciril Božič
OFM OAM, Melbourne
Mob.: 0412 555 840
Pater David Šrumpf
OFM Melbourne, Adelaide
Mob.: 0497 097 783
Pater Darko Žnidaršič
OFM Sydney
Mob.: 0409074760
PovezaveZgodovina verskega središča MerrylandsRafael, zgodovinaPater Valerijan v Sloveniji, biserne maše
Arhiv dogodkov 2017Arhiv dogodkov 2016Arhiv dogodkov 2015Arhiv dogodkov 2014Arhiv dogodkov 2013Arhiv dogodkov 2012Arhiv dogodkov 2011Arhiv dogodkov 2010Arhiv dogodkov 2010 - 2slovenski mladinski koncertmelbourne 2014
40 Slovenski mladinski
koncert Melbourne 2014
39 slovenski mladinski
koncert Canberra 2013
38 slovenski mladinski
koncert Brisbane 2012
37. slovenski mladinski koncert Canberra 2011 36 slovenski mladinski
koncert Sydney 2010
36 slovenski koncert in obisk ministra dr. Boštjana Žekša Praznovanje 40 letnice Merrylandsa 2009Arhiv dogodkov 2009 2Arhiv 2009Obisk škofa v Sydneyu 2008Arhiv 2008 Rafael, glasilo verskega središča Merrylands

Rafael božič 2017 Rafael velika noč 2017Rafael božic 2016Rafael velika noč 2016Rafael božič 2015Rafalel velika noč 2015Rafael božič 2014Rafael, sept. 2014 Rafael velika noč 2014Rafael božič 2013Rafael velika noč 2013 Rafael božič 2012 Rafael oktober 2012 Rafael velika noč 2012Rafael božič 2011 Rafael, velika noč 2011 Rafael božič 2010 Rafael velika noč 2010 Rafael božič 2009 blagoslovSydney2008