kewJesen_2016

Slovenski katoliški misijon svetega Cirila in Metoda
Melbourne - Kew

Slovenian Catholic Mission Sts. Cyril & Methodius
Melbourne - Kew
19 A'Beckett Street, KEW VIC 3101, Australia

 

Naslovna stran Stičišča
Home Slovenian Network
Društva in organizacije v AvstralijiMisijon Kew,
Melbourne
Misijon Merrylands, SydneyMisijon Adelaide Misli revija Misli - revija

misliMarecApril2017
Misli marec april
Misli januar februarkoledarMisli_2017a.jpg
Koledar 2017
pesmiBazilij
Pesniška zbirka patra Bazilija
misli1952
Misli št. 1, 25. januar 1952
Misli ARHIVRAZPORED
SVETIH MAŠ V KEW

Nedelja:
10.00 dopoldne

Vsako drugo nedeljo

v mesecu samo ob 9.00 dopoldne

Od torka do četrtka:

8.00 zjutraj

Petek in sobota:

10.00 dopoldne

Prazniki:

10.00 dopoldne

Božič: na sveti večer

ob 9. uri zvečer; na božič ob 8.00 zjutraj in ob 10.00 dopoldne.

Velika noč:
8.00 zjutraj in 10.00 dopoldne

HOLY MASSES - TIME TABLE - KEW

Sunday:
10.00 am

Every second Sunday

in month at 9.00 am only

Tuesday - Thursday
:
8.00 am

Friday and Saturday:

10.00 am
Feast Days:
10.00 am

Christmas Vigil Mass

at 9.00 pm;

Christmas Day
:
8.00 and 10.00 am

Easter Sunday:

8.00 am and 10.00 am.

SPOVEDOVANJE
: Pol ure pred nedeljsko mašo. Pred božičem in veliko nočjo eno uro pred mašo.

CONFESSIONS
: Half hour before Sunday Mass times. Christmas and Holy week one hour before Mass times.

KRST, POROKA:
Po dogovoru.

BAPTISM, MARRIAGE:

By appointment.

SLOVENSKA BOGOSLUŽJA

 

V GEELONGU

sveta maša je vsako drugo nedeljo v mesecu ob 12.15 popoldne v cerkvi Holy Family, 147 Separation Street, Bell Park VIC 3215.

V ST. ALBANSU

je sveta maša vsako drugo nedeljo v mesecu ob 5.00 popoldne v cerkvi Sacred Heart,
4 Winifred Street,
St. Albans VIC 3021.

V MORWELLU

Prvo nedeljo v maju, ter četrto nedeljo v decembru
ob 6. uri zvečer v cerkvi,
266 Sacred Heart, Commercial Road,
Morwell VIC 3840.

V WODONGI

je slovenska sveta maša dvakrat na leto - na belo nedeljoob 6. uri zvečer in na četrto nedeljo v novembru ob 7 uri zvečer v cerkvi
St Augustine's,
55 High Street,
Wodonga VIC 3690

TASMANIJA - HOBART

Vsaj občasno - enkrat na leto, če je le mogoče - se zberejo rojaki k slovenski maši v hrvaški cerkvi Brezmadežne na
17 George Street, Granton TAS 7030.
Obveščeni so preko Misli, hrvaškega duhovnika g. Berislava Hunskega in še z osebnim pismom slovenskega duhovnika iz Melbourna.bozicKew
Jaslice v Kew

pater ciril bozic kew
Pater Ciril Božič OFM v Kew

kozolec Kew

 

Poštni naslov - postal address:
PO Box 197 KEW VIC 3101, Australia
Tel.: 03 9853 7787
Fax: 03 9853 6176
International Phone: + 61 3 9853 7787


Pater Ciril A. Božič OFM OAM EV
p. David Šrumpf OFM
Marija Anžič, laiška misijonarka, sourednica revije Misli


Arhiv dogodkov 2016Arhiv dogodkov 2015Arhiv dogodkov 2014Arhiv oznanil 2015Arhiv oznanil 2016Arhiv oznanil 2017SLOVENSKI MISIJON MELBOURNE – KEW KOLEDAR - PROGRAM ZA LETO 2017

BELA NEDELJA – NEDELJA BOŽJEGA USMILJENJA
23. april 2017

 

M A Š N I   N A M E N I:


KEW ob 10.00 dop.: Za +očeta Antona Štembergerja in +očeta Franca Brneta – 4. obl. (Vera in Stojan Brne z druž.); za +mamo Marijo Vogrinčič in brata Josefa Vogrinčiča (otroci z druž.)/102/.
SPOMINI: Za +nečakinjo Marinko Gračner – 2. obl. (Jože in Angelca Veedetz)/101/; za vse pokojne iz družin Birsa in Nuncija (druž. Birsa)/103/; za +mamo Marijo Pfister – 30. dan (sin John z ženo Darjo in družino)/104/; za zdravje (N.N.)/105/; za +Ludvika Bunderla /+1.4.2017/(sinova Peter in Ludvik Bunderla z družinama)/109/; +patra Blaža Chemažarja OFM /sv. maša je bila 22.4.2017/; za +Franca Komarja, očeta našega patra Krizostoma (pokopan je bil pretekli petek, 21. aprila 2017, na Rečici ob Savinji)/110/; za naše bolnike.


Prvo berilo:
Družili so se med seboj in imeli vse skupno.
Odpev: ZAHVALJUJTE SE GOSPODU, KER JE DOBER.
Drugo berilo: Bog nas je z vstajenjem Jezusa Kristusa prerodil za živo upanje.
Evangelij: Čez osem dni je prišel Jezus.


KLIC VESELJA NAJ OSREČI po vsem svetu vse ljudi.

Aleluja, pojmo vsi, Kristus vstal je in živi.
Radost sveta naj prevzame vse nesrečne grešnike.
Aleluja, pojmo vsi, pekel nima več moči.
Vstal je Kristus zmagoviti, vstali bomo tudi mi.
Aleluja, pojmo vsi, tudi Božji Materi.
Zdaj na nebu Krist kraljuje, kraljevali bomo mi.
Aleluja, pojmo vsi, saj smo rajski dediči.


DANAŠNJA BELA NEDELJA je praznik Božjega usmiljenja.
Praznik je uvedel sveti papež Janez Pavel II. 30. aprila 2000.


SVETI KRST:
THOMAS IVAN WATSON je včeraj prejel sveti krst. Čestitke staršema Jenny in Davidu, botri Susi in starim staršem Ivanu in Jožici Petelin.

PROJECT COMPASSION 2017: Zbrane darove v ta namen lahko oddaste še danes v cerkvi ali v pisarni misijona, da jih bomo v prihodnjem tednu lahko odposlali na Caritas Australia.


ANZAC DAY
praznujemo prihodnji torek, 25. aprila. MATERINSKI DAN bomo praznovali prvo nedeljo v maju, 7. maja 2017.


ŠMARNICE
v mesecu maju bomo imeli ob petkih, sobotah in nedeljah. Spregovorile nam bodo ob tristoti obletnici kronanja Marijine podobe na Sveti Gori pri Gorici. Glavna slovesnost bo na Sveti Gori v nedeljo, 25. junija 2017. Drugo nedeljo v juliju, 9. julija, pa bo tam najverjetneje maševal tudi naš melbournski nadškof dr. Denis Hart; dan prej, v soboto, 8. julija, ob 10. uri dopoldne pa na Brezjah.


OBISK PATRA PROVINCIALA:
Provincialni minister Slovenske frančiškanske province Svetega Križa pater Marjan Čuden OFM bo na bratskem in pastoralnem obisku v Avstraliji od 3. do 23. maja 2017. Prvo nedeljo v maju bo v Adelaidi, potem bo tam vodil duhovne vaje; drugo nedeljo bo v Sydneyu in Wollongongu; v sredo, 17. maja v Canberri ter tretjo nedeljo v maju, 21. maja 2017, pri nas v Melbournu.


POGREB: LUDVIK BUNDERLA
je umrl v Springtime Nursing Home v Sydenham, Melbourne 1. aprila 2017. Rojen je bil 02.08.1931 v vasi Matjaševci v Prekmurju. Pokopan je bil 11. aprila na pokopališču Altona Memorial Park. Sožalje sinovoma Petru in Ludviku z družinama ter ostalim sorodnikom.

EMILIJA (MILKA) RUBEŠA roj. MIKULETIČ
je umrla 16. aprila 2017 v Monash Medical Centre v Clytonu. Njen mož Pavle je umrl leta 1974, sin Peter je umrl tragične smrti avgusta 2016. Emilija je bila rojena 22.07.1929 v župniji Podgraje. Z Milkinim nečakom Robertom Rubeša iz Sydneya in State Trustees urejujemo vse potrebno za pogreb.


Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!


IZLET: Slovensko društvo Planica
organizira dvodnevni avtobusni izlet 4. in 5. maja 2017 v Albury in Bright. Med drugimi zanimivostmi bodo nabrali ali kupili tudi kostanj. Cena potovanja je $110.00 po osebi. V ceno je vključena vožnja, motel, zajtrk, kosilo in večerja. Prijave sprejema Meta Lenarčič, telefon 9763 4245. Odhod avtobusa bo izpred društva Planica v četrtek, 4. maja 2017, ob 7. uri zjutraj.



PESMI ZA KRIŽEV POT

   

O pridite, stvari, kaj glejte se godi, edini božji Sin strašno za nas trpi.
1.  Razbičan, zapljuvan in kronan, zasramvan, pred sodni stol zdaj gre, nedolžen v smrt izdan.
2.  Glej, križ mu nalože, na ranjene rame, objame ga voljno in nese vseh dolge.
3.  Opešal je v močeh, podre ga križ, naš greh, vtopljen v dolge sveta leži potrt na tleh.
4.  O, žalostni spomin ko Mater sreča sin; bridkosti meč ji gre do srca globočin.
5.  Omagal Jezus je od teže križeve. O, Simon, sprejmi križ, Gospoda usmili se.
6.  S prtom Veronika obriše Jezusa; zato ji da spomin obličja svetega.
7.  Slabosti ves prevzet Zveličar pade spet; oh, grehi ga teže, ki jih ponavlja svet.
8. Usmiljene žene, ne jokajte za me, le zase in svoj rod točite zdaj solze.
9. Zveličar omedli, pod križem spet leži; o, trdo srce, glej, tvoj greh ga žalosti.
10. Ko pride na goro, obleko mu vzemo in za dolge sveta še žolča mu dado.
11. Na križ ga polože, razpno roke, noge, in ostri mu žeblji spet rane narede.
12. Na križu Bog visi in sveta teče kri: za nas umira Bog; žalujte vse stvari!
13. O, Mati žalostna, ki ljubiš Jezusa, objemaš zadnjikrat Sinu zdaj mrtvega.
14. Bridko objokovan je Jezus v grob dejan; o grešnik, moli ga, tvoj greh je zdaj opran.
O, Jezus, hvali naj ves svet te vekomaj! Po svojem križu nam podeli sveti raj.


MOLIMO TE, KRISTUS, IN TE HVALIMO.
KER SI S SVOJIM KRIŽEM SVET ODREŠIL.

Pater David je obiskal rojake v Perthu

masaPerth_2017

Na belo nedeljo, 23. aprila, smo imeli mašo v cerkvi Svetega Kierana v Perthu za tamkajšnje Slovence. Po maši so se rojaki poslovili od bandera Marije Pomagaj, za katero so se odločili, naj se odslej hrani v verskem središču v Kew.

masaPerth_2017
Po maši v cerkvi smo imeli družabno srečanje v tamkajšnjem slovenskem klubu.

Velika noč v Kew

VelikonocnaProcesijaKew

VelikaNocKew_2017

Pozdravljeni velikonočni kristjani in vsi ljudje, ki imate radi življenje!
Velikonočno sporočilo patra Cirila na Radiu SBS
veliki petek, 14. aprila 2017

Oddaja na radiu SBS

Veliki petek je danes! Dan Gospodovega trpljenja in smrti.
V današnjem bogoslužju smo v prvem delu prisluhnili božji besedi – berilu iz stare in nove zaveze ter pasijonu – opisu trpljenja Jezusa Kristusa, kakor ga je zapisal apostol in evangelist Janez, ki je bil vsemu temu priča.
Počastili smo križ: Tvoj križ častimo, Gospod,
in tvoje sveto vstajenje hvalimo in poveličujemo,
zakaj, glej, zaradi križa je prišlo veselje na ves svet.
Jezusov križ ni samo križ trpljenja in smrti, ampak je že znanilec življenja:
Če seme ne umrje, ne more obroditi sadu!
Današnje sveto bogoslužje velikega petka smo sklenili z molitvijo – prošnjo pred blagoslovom:
Nebeški Oče,
obilno blagoslovi svoje ljudstvo,
ki je obhajalo spomin smrti tvojega Sina
v upanju na njegovo vstajenje.
Odpusti nam grehe in nas potolaži,
pomnoži nam sveto vero
in utrdi nam upanje v večno zveličanje.
Tako se sklep bogoslužja velikega petka že preliva v velikonočno voščilo – v sporočilo zarje velikonočnega jutra, praznega groba in srečanja z Vstalim Gospodom. Brez Jezusovega vstajenja bi še danes bili zaviti v temo in brezizhodnost življenja. Tako pa bo v teh dneh po vesoljnem svetu v vseh jezikih enako odmeval zmagoslavni spev: Aleluja! Aleluja, Aleluja! Kristus je vstal, Kristus živi!
Aleluja, aleluja!

Posredujem Vam voščilo, ki sem ga prejel iz Ljubljane od patra Pavla Jakopa, župnika v cerkvi Marijinega oznanjenja na Tromostovju:

Ta noč z odvaljenim kamnom,
to jutro s praznim grobom
in to Kristusovo vstajenje nam govori:
da življenje brez ran ne obstaja
da se na križu vera ne zlomi,
da bo naše življenje uspelo,
da luč lahko razsvetli vsako temo,
da ni brezizhodnih labirintov
da se da okamenelost zlomiti
in da je mogoče vsako smrt
spremeniti v življenje,
ko vstopi vanjo pogumna ljubezen!

Pa vendar!,
vstajenje ni vrnitev v življenje,
ampak novost življenja,
ko življenje ni več umrljivo,
ko življenje ni več žalostno,
ko življenje ni več samo …
ko je življenje radostno in Božje!

Táko življenje Vam želim,
k tákemu življenju Vas vabim
in táko življenje podarjajmo naprej!


Blagoslovljene velikonočne praznike Vam želim, da bi jih zares praznovali čim bolj povezani kot občestvo v naših slovenskih ali avstralskih cerkvah in skupaj s člani Vaših družin – z otroki, vnuki in pravnuki. Naj bodo deležni Vaših molitev, Vaše dediščine vere in tudi Vaših kulinaričnih dobrot, ki jih imajo prav radi: potice, pirhov, šunke, hrena in velikonočnega žegna. Vse to nas spominja na naše Velikonočno Jagnje, ki je bilo darovano.

Vse žegne Vstalega Gospoda Vam želim in lepo pozdravljam tudi v imenu provinciala patra Marjana Čudna, ki bo med nami v Avstraliji v mesecu maju; patra Davida, ki je ta čas v Adelaidi in je tudi pripravil misli in voščila za današnjo oddajo; velikonočni pozdrav in voščila v imenu naše laiške misijonarke Marije Anžič, patra Viljema Lovšeta, ki praznuje letošnjo veliko noč z nami ter vseh sodelavcev Slovenskega misijona v Melbournu.
Bog živi, aleluja, aleluja, aleluja!

pater Ciril A. Božič OFM OAM EV
Melbourne – Kew, veliki petek, 14. aprila 2017

 

V našem slovenskem misijonu smo praznovali
cvetno nedeljo

cvetnaNedeljaKew2017

Utrinki s praznovanja cvetne nedelje v Kew


cvetnaNedeljaKew2017

V Kew smo imeli na letošnjo cvetno nedeljo dva mlada 'mežnarja'.


cvetnaNedeljaKew2017
Patru Cirilu Božiču so otroci prinesli darove za blagoslov

Dragi in spoštovani sotrudnik slovenskega misijona v Kew -
lepo pozdravljeni!

Pred nami je že cvetna nedelja ter nato veliki teden, ki nas s spominjanjem dogodkov Kristusovega trpljenja usmerja v zarjo velikonočnega jutra Kristusovega vstajenja. Vedno znova nas vzdramijo z vso sporočilno močjo veselja in radosti velikonočne pesmi: Zveličar naš je vstal iz groba; Skalovje groba se razgane; Zapoj veselo, o kristjan!Navkljub naši starosti, boleznim in preizkušnjam nam vsi ti veliki dnevi dajejo poguma in moči, da moremo hvaležno sprejemati vsak dan življenja in se zanj Bogu zahvaljevati, pa tudi ljudem, ki so del našega življenja.


Preteklo soboto, 1. aprila 2017, smo imeli lepo romanje s pobožnostjo križevega pota ter sveto mašo v Ta Pinu v Bacchus Marshu. Okrog 130 se nas je zbralo tam in skoraj sto potem na skupnem kosilu. Iz vseh je žarela hvaležnost, da smo tako lepo preživeli dan skupaj. Na tem našem vsakoletnem romanju v soboto pred 5. postno nedeljo se seveda spominjamo pri križevem potu in nato pri sveti maši vseh, ki ste del slovenskega vernega občestva v Viktoriji in na Tasmaniji, vseh živih in pokojnih članov, staršev, sorodnikov, prijateljev, dobrotnikov in znancev. Prav posebno mislimo na starejše in bolne. Vedno težje jim je omogočiti, da bi prišli vsaj pred ali za velike praznike v slovensko cerkev. Bo pa pater rad obiskal vsakega, ki bo izrazil to željo, le do nas je treba, da pride to obvestilo. Spomnite jih na to možnost in nas, prosim, obvestite. Vse telefonske številke so objavljene zgoraj.


S tem pismom Vas hočemo tudi obvestiti tudi o dogajanju v našem slovenskem misijonu v Kew:

BUTARICE bodo pletli v razredu Slomškove šole v soboto pred cvetno nedeljo, 8. aprila, od 9. ure dalje.
CVETNA NEDELJA, 9. aprila 2017: V KEW bomo imeli blagoslov zelenja, butaric, palmovih in oljčnih vejic ob 10. uri dopoldne, kljub temu, da je to druga nedelja v mesecu. Upamo na lepo vreme, da bomo lahko spet pripravili vse na dvorišču Baragovega doma pred lurško votlino.
V GEELONGU bo vse to ob 12.30 popoldne v cerkvi Holly Family v Bell Parku.
V ST ALBANSU bo na cvetno nedeljo bogoslužje ob 5. uri popoldne.
SPOVEDOVANJE: V KEW je redno pred mašo, v GEELONGU in v ST. ALBANSU bo priložnost na cvetno nedeljo – v Geelongu po maši v St. Abansu ob 4.15 popoldne pred mašo. Spovedoval bo jezuit pater Viljem Lovše.


TOREK V VELIKEM TEDNU, 11. aprila 2017:
Ob 11. uri dopoldne bo v katedrali sv. Patrika v Melbournu krizmena maša, ko bomo duhovniki somaševali skupaj z nadškofom Denisom Hartom in obnovili svoje duhovniške zaobljube. Nadškof bo blagoslovil krstno in bolniško olje ter posvetil sveto krizmo. Vedno ste povabljeni k tej maši tudi verniki.
VELIKI ČETRTEK, 14. aprila: spomin Gospodove zadnje večerje – v Kew ob 7. uri zvečer. Po maši sledi ob Gospodovi ječi molitvena ura za duhovne poklice.
VELIKI PETEK, 15. aprila: spomin Gospodovega trpljenja in smrti. Ta dan je strogi post. Ob 11. uri dopoldne bo pobožnost križevega pota, ob 3.00 popoldne spomin Gospodove smrti, češčenje križa in obhajilo. Božji grob bo zopet v lurški votlini, kjer se bomo zbrali v molitvi po obredu v cerkvi. Nabirka velikega petka je namenjena kristjanom v Sveti deželi, ki nam ohranjajo svete kraje za veliko ceno žrtev v vedno bolj težkih pogojih. Hvala za Vašo velikodušnost za ta namen!
VELIKA SOBOTA, 15. aprila 2017: Ob 6. uri zvečer bomo v Kew pričeli s slavjem luči velikonočne vigilije, slovesno mašo ter nato vstajenjsko procesijo in blagoslovom velikonočnih jedil.
VELIKA NOČ GOSPODOVEGA VSTAJENJA, nedelja, 16. aprila 2017: Prva praznična sveta maša bo ob 8. uri zjutraj, glavna slovesna peta maša bo ob 10. uri dopoldne. Po obeh mašah bo blagoslov velikonočnih jedil.
VELIKONOČNI PONEDELJEK, 17. aprila, praznična sveta maša bo ob 10. uri dopoldne.
BELA NEDELJA – praznik BOŽJEGA USMILJENJA, 23. aprila 2017. Sveta maša bo ob 10. uri.


PROJECT COMPASSION 2017: Love Your Neighbour – Ljubi svojega bližnjega
je geslo letošnje postne akcije Caritas Australia. Zbrane darove boste lahko oddali v bližini velike noči v naši pisarni. Molitev, post in miloščina (darovi za uboge in lačne) so tri stvari, ki nas nagovarjajo, spodbujajo in vabijo še posebej močno ves postni čas.


ŠMARNICE V MAJU:
Marijin šmarnični mesec maj pričenjamo s praznikom njenega moža sv. Jožefa Delavca. V Sloveniji je ta dan državni praznik dela. Šmarnice bomo imeli med mašami ob petkih, sobotah in nedeljah. Prvo in zadnjo nedeljo v maju bomo zapeli litanije Matere Božje z odpevi na šest vzklikov.

MATERINSKI DAN
obhajamo v Avstraliji drugo nedeljo v maju. V Kew ga kot skupnost proslavimo prvo majsko nedeljo; letos bo to 7. maja. Učenci Slomškove šole bodo ponovno nastopili, prav tako tudi moški del pevskega zbora. Za dobrote skupne mize bomo poskrbeli vsi.


OBISK PROVINCIALNEGA MINISTRA PATRA MARJANA ČUDNA OFM

Provincial Slovenske frančiškanske province Sv. Križa pater MARJAN ČUDEN bo na bratskem in pastoralnem obisku v Avstraliji od 3. do 23. maja 2017. Prileti najprej v Melbourne, od tu pa v Adelaido. V Kew ga pozneje pripeljemo iz Canberre in bo v Melbournu od petka, 19. maja, do torka, 23. maja. Glavno srečanje bo z njim ob oltarju in potem v dvorani na družinskem kosilu v nedeljo, 21. maja 2017, ter udeležba na seji Pastoralnega sveta v ponedeljek, 22. maja.


GEELONG:
Drugo nedeljo v juniju, 11. junija 2017, bo nedeljska sveta maša ob 11.30 dopoldne v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar v Geelongu, 100 Asher Road, Lovely Banks. Ob 5. uri popoldne bo sv. maša v ST ALBANSU.


SVETO REŠNJE TELO IN KRI
– praznik je v četrtek, 15. junija, toda v Avstraliji ga praznujemo v nedeljo, 18. junija, ko bomo imeli TELOVSKO PROCESIJO. Povabljena k sodelovanju so vsa slovenska društva: SD Melbourne, SD Ivan Cankar Geelong, SD Jadran, SD Planica, SD St Albans. Po procesiji bo družinsko kosilo v dvorani, kot je to vsako tretjo nedeljo v mesecu.
V nedeljo, 25. junija 2017, se bomo pridružili praznovanju dneva državnosti, prazniku naše domovine.

PRAZNOVANJE naših zavetnikov
svetih bratov Cirila in Metoda bo v nedeljo, 2. julija 2017.


BOG Vam povrni za vso Vašo dobroto; dolgujemo Vam svojo hvaležnosti in se Vas spominjamo v molitvi in pri daritvi svete maše.


Želimo Vam lepo praznovanje velikonočnih praznikov v povezanosti z Vašimi domačimi in seveda tudi z vsemi Vašimi bližnjimi. Naj Vstali Gospod okrepi naša srca za vse dobro!

Bog živi! Aleluja, aleluja, aleluja!

pater Ciril A. Božič, pater David Šrumpf, Marija Anžič, pater Viljem Lovše DJ

Oktet Oremus v Melbournu
19. februarja 2017

oremusKew2017
Pozdrav občestva in pevcev okteta Oremus pred začetkom sv. maše v Kew v nedeljo, 19. februarja 2017. Pozdravil jih je podpredsednik Pastoralnega sveta Simon Grilj.

Pozdravljeni in dobrodošli vsi, zbrani v našem svetišču svetih bratov Cirila in Metoda.

Moje ime je Simon Grilj. Sem podpredsednik Pastoralnega sveta našega Slovenskega misijona tukaj v Kew.
Danes imamo, kot veste, v gosteh odlične pevce okteta OREMUS – osem pojočih duhovnikov iz Slovenije.
Peli bodo sedaj med sveto mašo, ki jo bo daroval kot glavni mašnik voditelj našega misijona pater Ciril Božič, z njim bodo somaševali pater David Šrumpf, pater Mihael Vovk, pater Viljem Lovše ter seveda tudi vseh osem duhovnikov – pevcev okteta OREMUS, ki vam jih želim sedaj predstaviti:

g. Andrej Župan – župnik in dekan v Radovljici,
g. Sebastijan Likar – župnik v Šmartnem pod Šmarno goro,
g. Janez Avsenik – župnik v Mengšu,
g. Marko Čižman – župnik v Ljubljani – Podutik,
g. Matevž Mehle – župnik na Jesenicah na Gorenjskem,
g. Bogdan Oražem – župnik v Polhovem Gradcu,
g. Marijan Lampret – župnik na Breznici,
g. Janez Rihtaršič – župnik v Mirni peči na Dolenjskem.

Prisrčno pozdravljeni in dobrodošli med nami!
Vaša pesem bo med nami oznanjevanje in utrjevanje ponosa naših slovenskih korenin tudi ob spominu na slovenski kulturni praznik Prešernov dan.

Kako lepše naj začnemo naše današnjo nedeljsko sveto mašo kot s pesmijo, posvečeno Božji in naši Materi Mariji!

OremusKew2017


oremusKew2017
Blagoslov učencev Slomškove šole ob začetku novega šolskega leta.

oremusKew2017
Ravnateljica Slomškove šole, mag. Veronica Smrdel, je povezovala kulturni program nastopa okteta Oremus in praznovanje slovenskega kulturnega praznika, Prešernovega dne.

Spoštovani,
pozdravljeni v drugem delu našega današnjega srečanja z gosti iz Slovenije, z duhovniki – pevci okteta OREMUS.
Pozdravljam jih sedaj  tukaj na odru, okrašenem s tremi zastavami: Avstralije, Slovenije in Evropske zveze ter s podobo največjega slovenskega pesnika doktorja Franceta Prešerna, katerega smrtni dan je postal slovenski kulturni praznik.
Pesem je vedno napolnjevala slovensko dušo in srce.
Naj bo tako sedaj tudi tukaj, ko imamo v gosteh tako odlične posredovalce Božje in človeške besede, spregovorjene in zapete po SLOVENSKO!

Dobrodošli, pozdravljeni in Bog živi!

oremusKew2017

oremusKew2017
Peter Bole je na pamet deklamiral Prešernov Uvod v Krst pri Savici. Naučil se ga je kot 12-leten fant in ga ni pozabil vse do danes! Čestitke, Peter!

OremusPlanika2017

Pevci okteta Oremus so v Kew zapeli skupaj s pevci moškega zbora Planika.

oremusKew2017

oremusKew2017
Angelca Povh je naredila odlične krofe za vse prisotne na kosilu.

oremusKew2017_1
Članice Društva sv. Eme so ob vodstvu predsednice Olge Bogovič skuhale in ob pomoči sodelavcev postregle s prazničnim kosilom nad 250 gostov.

oremusKew2017
V ponedeljek, 20. februarja 2017, smo povabili v Kew na večerjo melbournskega nadškofa dr. Denisa Harta in frančiškane iz Box Hilla. Pridružila sta se nam tudi p. Darko iz Sydneya ter p. Viljem Lovše. Gospodje okteta Oremus so večer polepšali s pesmijo. Nadškof je dejal in potem tudi napisal, da tako lepega večera že dolgo ni imel.

oremusKew2017
Okusna večerja je bila seveda delo misijonarke Marije Anžič ob pomoči sodelavk: Angelce Veedetz, Ane Horvat, Marije Kerec in Terezije Sycamore.

oremusKew2017
Pesem Mariji v čast v katedrali sv. Patrika v Melbournu, kjer jih je pozdravil stolni župnik, dekan g. John Salvano.

oremusKew2017
V studiu Radia SBS jih je sprejel Lenti Lenko OAM, kjer so v živo zapeli za slovensko oddajo.

oremusKew2017
V anglikanski katedrali sv. Pavla jih je pozdravil zakristan g. Peter.

 

Prihodnjo nedeljo, 19. februarja 2017,
bo pri nas gostoval duhovniški OKTET OREMUS

oktetOremus
Prihodnjo nedeljo, 19. februarja 2017, bo pri nas gostoval duhovniški OKTET OREMUS,
osem pojočih župnikov iz ljubljanske nadškofije. Peli bodo v cerkvi in potem še v dvorani. Po slovesnem praznovanju kulturnega praznika bo sledilo praznično kosilo, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Ob vhodih v dvorano bomo zaprosili za prostovoljne darove za pevce okteta. V ponedeljek, 20. februarja zvečer, nas bo obiskal naš nadškof dr. Denis J. Hart. Zapeli bodo tudi njemu.


Med nami
OKTET JURIJ DALMATIN
iz Boštanja

Med nami oktet Jurij Dalmatin

Med nami v Kew je danes, 5. februarja 2017, gostoval OKTET JURIJ DALMATIN iz Boštanja.

Peli so med mašo in nato so imeli še koncert v dvorani. Katarina Vrisk, organistinja in članica Pastoralnega sveta je kot odgovorna za kulturne nastope pripravila program

Pater dr. Mihael Vovk je pozdravil oktet v Kew in se zahvalil Katarini Vrisk za pripravo programa v dvorani.

Pater dr. Mihael Vovk je pozdravil oktet v Kew in se zahvalil Katarini Vrisk za pripravo programa v dvorani.

Božič v Kew 2016

 

bozicKew_2016.jpg

Lepo pozdravljeni v ta sveti adventni čas, ki nas usmerja v praznovanje Jezusovega rojstva ter v začetek novega leta Gospodovega 2017!

koledarMisli_2017a.jpg


V imenu pastoralne ekipe našega Slovenskega misijona svetih bratov Cirila in Metoda v Melbournu v Kew: patra Davida Šrumpfa, misijonarke Marije Anžič ter v tem času pogosto z nami patra Viljema Lovšeta ter v svojem imenu – pater Ciril A. Božič, Vam pošiljamo to pismo, da Vas obvestimo o praznovanju, raznih dogodkih ter se Vam zahvalimo za Vaše delo, darove, razumevanje in podporo v našem skupnem prizadevanju.




ČAS ADVENTA
smo pričeli s 1. adventno nedeljo, 27. novembra 2016. Štirje adventni tedni nam pomagajo v naši duhovni pripravi na praznovanje Jezusovega rojstva. Z BOŽIČNO

DEVETDNEVNICO
bomo pričeli v petek, 16. decembra. Pred sveto mašo bo priložnost za sveto spoved. V adventnem času bo pri nas večkrat spovedoval tudi jezuitski pater Viljem Lovše, ki je na sobotnem letu v bližnjem Campion House v Kew. V petek, 16. decembra, še posebej vabimo v cerkev STAREJŠE IN BOLNE, ki še zmorete to pot. Med sveto mašo bomo podelili zakrament svetega maziljenja. Z veseljem bomo v teh dneh obiskali vse bolne in osamljene po domovih, bolnišnicah ali v domovih starejših, ki boste izrazili to željo. Pravočasno nam sporočite ali po telefonu ali po kakšnem dobrem človeku, ki mu zaupate in vam pomaga.


SKLEP
šolskega leta SLOMŠKOVE ŠOLE in obisk MIKLAVŽA smo imeli preteklo nedeljo, 4. decembra,

VPIS
v novo šolsko leto pa prvo nedeljo v februarju. Iskrena zahvala učiteljici Julie Kure Bogovič, ravnateljici šole Veronici Smrdel ter seveda staršem in starim staršem za prizadevanje in opogumljanje mladega rodu.


ADVENTNO ROMANJE V TA PINU
bomo imeli prihodnjo soboto, 10. decembra 2016. Avtobus bo odpeljal izpred cerkve v Kew ob 8. uri zjutraj. Ob 9.15 se bomo zbrali pri naši kapelici in nato imeli ob 9.45 dopoldne sveto mašo v cerkvi na vrhu hriba. Po maši se bomo odpeljali na Slovensko društvo St. Albans, kjer bo Miklavževo kosilo in slavje. Predsednik Slavko Blatnik obljublja specialiteto - prašička na ražnju ter ostale dobrote v dobrem razpoloženju.


BOŽIČNE VOŠČILNICE
si lahko oskrbite v Baragovi knjižnici ob nedeljah pred ali po sveti maši.

Četrta adventna nedelja bo ravno teden dni pred božičem, 18. decembra. Po sveti maši bo v dvorani družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič, ki nas na ta dan tudi nagovori.

SLOVENSKI PROGRAM NA RADIU:
Slovenska ura na Radiu 3 ZZZ, na frekvenci FM 92.3 je vsako sredo od 7. do 8. ure zvečer. Naš božični del programa bo v sredo, 21. decembra. Slovenski program na Radiu SBS, digitalni Radio SBS 3, je vsak petek od 5. do 6. ure zvečer.


SVETI VEČER, sobota, 24. decembra 2016: ob 9. uri zvečer bomo imeli na dvorišču pred jaslicami v lurški votlini slovesno božično slavje s sveto mašo božične noči.
Učenci Slomškove šole bodo zopet živi 'betlehemski pastirčki'. Zborovsko in ljudsko petje bo napolnilo sveti prostor pod milim nebom, zato je naša polnočnica zares nekaj posebnega v veličastni 'katedrali' pod zvezdnatim nebom.

BOŽIČ – GOSPODOVO ROJSTVO, nedelja, 25. decembra 2016: Zorna maša bo ob 8. uri zjutraj z ljudskim petjem, praznična dnevna maša bo ob 10. uri dopoldne.

SVETI ŠTEFAN, ponedeljek, 26. decembra: Praznična sveta maša ob 10. uri dopoldne v KEW ter ob 6. uri zvečer v MORWELLU.


SILVESTROVO, sobota, 31. decembra 2016:
Zahvalna sveta maša Bogu v zahvalo po Mariji Pomagaj za vse milosti leta 2016 bo ob 10. uri dopoldne.
Ob sklepu leta tudi naša zahvala vsem sodelavcem in dobrotnikom našega slovenskega misijona in revije Misli. Hvala in Bog povrni! Naša zahvala za Vas je lahko le v molitveni hvaležnosti ter v daritvi svete maše za vse žive in pokojne.


NEDELJA, 1. JANUAR 2017: NOVO LETO 2017, PRAZNIK MARIJE SVETE BOŽJE MATERE, svetovni dan miru:
Z Bogom začni vsako delo, da bo dober tek imelo! Tako bomo tudi mi povabljeni v našo cerkev sv. bratov Cirila in Metoda ob 10. uri dopoldne, da s Kristusovo in našo daritvijo sprejmemo dar novega leta 2017, za katerega ne vemo, kaj nam prinaša, z zaupanjem pa vse izročamo v Božje roke in iz njih tudi vse hvaležno prejemamo.


NEDELJA, 8. januar 2017: RAZGLAŠENJE GOSPODOVO – SVETI TRIJE KRALJI:
V KEW bo sveta maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

V nedeljo, 29. januarja 2017, se bomo pri maši spomnili naše nove domovine Avstralije, ki 26. januarja praznuje svoj praznik, AUSTRALIA DAY.


SLOVENSKI KULTURNI PRAZNIK – PREŠERNOV DAN
praznujemo 8. februarja. Kot občestvo ga bomo slovesno praznovali tretjo nedeljo v februarju, 19. februarja 2017, v cerkvi in nato z bogatim kulturnim programom, ki ga bodo ob našem sodelovanju pripravili pevci – osem župnikov iz Slovenije, ki sestavljajo OKTET OREMUS. Po programu bo DRUŽINSKO KOSILO in seveda prijetna srečanja z duhovniki.

POSTNI ČAS bomo pričeli na pepelnico, 1. marca 2017. Velika noč bo prihodnje leto kar pozno in sicer 16. aprila 2017. Sredi postnega časa se Vam bomo ponovno oglasili z našim pismom.

Revija MISLI je letos dopolnila 65 let, a se ne bo še 'upokojila'. Tudi v prihodnjem letu bodo Misli izšle v šestih številkah, vsak drugi mesec. Naročnina ostaja ista, 60 dolarjev za celotno leto. Hvaležni pa smo seveda za vsak dar v Bernardov tiskovni sklad. Hvala! Misli in naša oznanila so tudi na internetnem naslovu Stičišča avstralskih Slovencev: www.glasslovenije.com.au


Želimo Vam zares blagoslovljene božične praznike in kot smo zapisali na koledarju Misli: Bog naj Vas spremlja s svojo ljubeznijo, da bodo v letu 2017 vaši domovi svetišča ljubezni, dobrote, miru in sreče. Veselimo se vsakega srečanja z Vami. Prisrčno pozdravljeni in Bog živi!

               
pater Ciril A. Božič, pater David Šrumpf, Marija Anžič, pater Viljem Lovše DJ

SLOVENSKI KATOLIŠKI MISIJON
SVETEGA CIRILA IN METODA

melbourne versko sredisce

je najprej in predvsem sad dela in prizadevanj pokojnega patra Bazilija A. Valentina OFM MBE in slovenskih izseljencev ter seveda tudi patrov in sester frančiškank Brezmadežne, ki so delovali v Melbournu vse od leta 1956.

V Kew, lepem predelu ze nad štiri milijonskega velemesta - le 6 kilometrov oddaljenem od središča mesta - je p. Bazilij leta 1956 zacel svoje požrtvovalno delo za Slovence in ga leta 1997 dokoncal, ko ga je Gospod poklical k sebi (umrl je 26.07.1997). Z njim so skozi razlicna obdobja let sodelovali slovenski franciškani p. Odilo Hanjšek, p. Stanko Zemljak, p. Bernard Goličnik, p. Tone Gorjup in p. Niko Zvokelj. Po smrti p. Bazilija je vodstvo misijona in uredništvo revije Misli prevzel mladi pater Metod Ogorevc in ga vodil štiri leta, ki so dala Baragovemu domu temeljito obnovo, s katero je nadaljeval p. Ciril A. Bozic, ki je v zacetku septembra 2001 prevzel vodstvo misijona ter uredništvo in upravo Misli. Od takrat je tudi laiška misijonarka Marija Anžič pastoralna sodelavka misijona v Melbournu, so-urednica Misli in odgovorna za Baraga Hostel. Pred prihodom v Avstralijo je delala pet let in pol na misijonu pri p. Stanku Rozmanu DJ v Zambiji. Po odhodu patra Janeza Tretjaka iz Adelaide v Slovenijo (19. avgusta 2013), sta p. Ciril in Marija prevzela tudi pastoralno skrb za slovenski misijon Svete Druzine v Adelaidi. Provincialno vodstvo slovenskih frančiškanov je sredi leta 2013 določilo, da pride v Melbourne p. David Šrumpf in bosta tako s p. Cirilom in Marijo pastoralna ekipa, odgovorna za slovenski misijon v Melbournu in slovenski misijon Svete Družine v Adelaidi. Pater David je prispel v Melbourne 15. novembra 2013. Slovesen sprejem je bil v Kew v nedeljo, 17. novembra, cez teden dni, v nedeljo, 24. novembra, na praznik Kristusa Kralja vesoljstva, pa ga je p. Ciril predstavil občestvu v Adelaidi, ki ga je nato slovesno pozdravilo na prvo adventno nedeljo, 1. decembra 2013. Pater David je bil imenovan za voditelja Slovenskega misijona Svete družine v Adelaidi 19. decembra 2014 - z domovališčem v Baragovem domu v Kew.

Slovenski misijon v Melbournu je dokaj razvejana dejavnost:

- je versko središče (cerkev in pastoralno delo po vsej Viktoriji in na Tasmaniji);

- je kulturno središče (izdajanje revije Misli, knjig in šolskih učbenikov, Baragova knjižnica in knjigarna, pevski zbor, arhiv, narodne noše - folklorna skupina, kulturni programi, razstave);

- je socialno središče (Baraga Hostel; Društvo sv. Eme in skupine, ki jim pomagajo; Dom matere Romane, ki je po zaprtju kot 'Nursing Home' dobil novo vlogo v skrbi za potrebne, ki še lahko gledajo nase in je od decembra 2013 v najemu Servants Community Housing Inc. Koncem aprila 2014 so sprejeli prve stanovalce; Baragov dom daje prostore raznim skupinam za srečanja, sestanke; tu ima pisarno Slovensko socialno skrbstvo in Informacijski urad; v Baragovi knjižnici so občasno konzularne ure Veleposlaništva Republike Slovenije);

- je izobraževalno središče (Slomškova šola, razna informativna srečanja - za zakonce, starše, ministrante).

Pastoralni ekipi (p. mag. Ciril A. Božič OFM OAM, p. David Šrumpf OFM, laiška misijonarka Marija Anžič) pomagajo sodelavci, ki se trudijo na različnih področjih dela in udejstvovanja Slovenskega misijona Melbourne: v pastoralnem svetu, gospodarskem odboru, pevskem zboru, sodelavci oltarja - akoliti in ministrantje, meznarji, v Baragovi knjižnici, Slomškovi šoli, v Društvu sv. Eme in sodelavci, molitveni skupini, v arhivu, pri financah, skupine in posamezniki, ki skrbijo za čisto in lepo okrašeno cerkev ter okolico misijona, za našo podružnico Ta Pinu v Bacchus Marshu, skupina za pošiljanje Misli ter številni sodelavci in dobrotniki.

S hvaležnostjo se vseh spominjamo v molitvi in pri daritvi svete maše.

 

CERKEV SVETIH BRATOV CIRILA IN METODA

melbourne cerkev

Temeljni kamen je polozil in blagoslovil melbournski nadškof James R. Knox 21. junija 1968. Novo cerkev pa je blagoslovil 20. oktobra 1968 koprski škof dr. Janez Jenko, ki je bil prvi škof iz Slovenije na obisku pri slovenskih izseljencih v Avstraliji. To je bila tudi prva slovenska cerkev v Avstraliji. Leta 1973 je bila blagoslovljena cerkev sv. Rafaela v Sydneyu, leta 1983 cerkev Svete Družine v Adelaidi in še koncem leta 1983 cerkev Vseh svetih v Wollongongu. Mozaik svetega Cirila in Metoda je delo slovenskega umetnika Franceta Benka (umrl v Kew 15.07.2003). V cerkvi je podoba Marije Pomagaj, ki jo je kronal 5. februarja 1983 tedanji ljubljanski nadškof in slovenski metropolit dr. Alojzij Šuštar. Za 35. obletnico blagoslovitve (praznovanje je bilo 18. oktobra 2003) je bila notranjost cerkve popolnoma prenovljena. V postnem casu leta 2013 je cerkev dobila za svojo 45. obletnico novi križev pot, delo in dar umetnice Zorke Černjak, ki je tudi cerkvena pevka. Križev pot je blagoslovil na cvetno nedeljo, 24. marca 2013, avstralski frančiškanski provincialni minister Fr. Paul Smith OFM.
Pod cerkvijo je DVORANA, kjer se ljudje zbirajo ob nedeljah po maši, na razne praznične dni in ob praznovanjih, kulturnih programih ter vsako tretjo nedeljo v mesecu na družinskem kosilu, ki ga pripravlja Društvo sv. Eme s sodelavci.

lurska votlina kew

BARAGOV DOM

baragov dom


BARAGOV DOM je res dom raznovrstnim dejavnostim slovenskega misijona v Melbournu in kraj srečevanj, praznovanj in delovnih srecanj slovenske skupnosti v zvezni avstralski državi Viktoriji. V njem deluje tudi BARAGA HOSTEL, ki je bil sprva dom slovenskim fantom, ki so v 50-tih in 60-tih letih 20. stoletja množično prihajali v Avstralijo. Pozneje je dajal in daje zavetišče tudi ljudem iz različnih koncev sveta. Zaradi bližine središča mesta, dobre lokacije in nizke cene je hostel sedaj ves čas polno zaseden s stalnimi prebivalci. Nekateri živijo tukaj ze nad dvajset let. Ob uvedbi novih varnostnih, protipožarnih in higienskih predpisov je občina v letu 2013 omejila število stanovalcev v hostelu.

PASTORALNI SVET
2011 do 2016

pastoralni svet Kew2015

Na zadnjih VOLITVAH za novi Pastoralni svet Slovenskega misijona svetih bratov Cirila in Metoda v Melbournu so bili na Miklavževo nedeljo, 5. decembra 2010, v St. Albansu pa 12. decembra 2010, izvoljeni za pet let in so službo sprejeli: Simon Grilj, Tilka Lenko, Ana Marija Cek in v St. Albansu Marko Zitterschlager.

Skupine, ki delujejo znotraj misijona, so izbrale svoje predstavnike (naštete so po abecednem redu):
Baragova knjižnica: Marija Oppelt Oppelli je delegirala Angelco Veedetz. Zaslužna knjižničarka Marija Oppelt Oppelli je sedaj v domu starejših v Greensborough.
Diakonija: Ana Maria Cek.
Dom matere Romane: Stanko Prosenak.
Društvo sv. Eme: Olga Bogovič.


Gospodarski odbor: Bernard Brenčič.

Kulturni odbor (Folklorna skupina Iskra, Igralska skupina Kew), arhiv in tečaj slovenskega jezika za odrasle: Draga Gelt OAM. (Po prenehanju aktivnosti teh skupin v začetku leta 2013 je 'ugasnilo' tudi članstvo njihove predstavnice v Pastoralnem svetu).

Molitvena skupina in skupina za čiščenje ter krašenje cerkve:
Frančiška Šajn.

Pevski zbor
: Metka McKean. Po smrti Metke McKean (21.02.2012) zastopa pevski zbor v PS njena
sestra Janika Rutherford, ki sedaj vodi pevski zbor.

Skupina za urejevanje okolice cerkve in doma: Valentin Lenko.

Skupina, ki skrbi za našo kapelico v Ta Pinu v Bacchus Marshu: Angelca Veedetz.

Slomškova šola: mag. Veronica Smrdel; mag. Julie Kure Bogovic; predstavnica staršev: Lydija Bratina; narodne noše: Renata Miklavec.

PASTORALNI SVET 2011 - 2016 ima poleg predstavnikov skupin, ki so ze leta aktivne v skupnosti, še dve novi skupini: skupino, ki skrbi za našo kapelo Sv. Družine z mozaikom Marije Pomagaj v Ta Pinu v Bacchus Marshu in skupino za diakonijo, namenjeno skrbi in delu z bolnimi in starejšimi. Vodstvo prve skupine je naloženo Angelci Veedetz; vodstvo skupine za diakonijo je prevzela Ana Maria Cek, ki sicer dela kot prevajalka v bolnišnici Monash Medical Centre v Claytonu in se vsak dan ze službeno srečuje z bolnimi. Skupino sestavljajo clani Pastoralnega sveta Tilka Lenko, Angelca Veedetz in Marko Zitterschlager ob sodelovanju še zunanjih sodelavcev.

Po službi sta v PS: laiška misijonarka Marija Anžič - pastoralna sodelavka in p. Ciril A. Božič OFM - voditelj misijona, ki je po službi tudi predsednik PS (Kanon 536 Zakonika cerkvenega prava). Vsi so bili 30. januarja 2011 potrjeni od provinciala slovenske frančiškanske province sv. Kriza v Ljubljani, p. Staneta Zoreta OFM. Prvo, konstitutivno - ustanovno sejo je imel novi Pastoralni svet v ponedeljek, 7. februarja 2011, ob 7.30 zvečer v dvorani Baragovega doma. Za podpredsednika PS je bil izvoljen Simon Grilj.

Pastoralni svet predstavlja vse mnogotere dejavnosti slovenskega misijona v Melbournu, jih načrtuje, usklajuje in vodi skupaj z duhovnikoma in pastoralno sodelavko ali s tistimi, ki jih nadomeščajo.
Pater David Šrumpf OFM je po službi clan Pastoralnega sveta. Prvic se je udeležil srečanja na 10. seji PS v ponedeljek, 9. decembra 2013, tri tedne po svojem prihodu v Avstralijo.

 

GOSPODARSKI ODBOR


GOSPODARSKI ODBOR pomaga pri vseh prenovitvah, izboljšavah, vzdrzevanju poslopij, urejanju okolice in vodenju financ ter GST (taks). Bernard Brenčič je njihov predstavnik v Pastoralnem svetu (na fotografiji je prvi z leve). Skupino prostovoljcev za urejevanje okolice cerkve in Baragovega doma vodi Valentin Lenko (na fotografiji je prvi z desne).

kocsiMlb2013
Ekipa za košenje

SLOMŠKOVA ŠOLA


SLOMŠKOVA ŠOLA je bila ustanovljena leta 1960. Ravnateljica šole je dolgoletna učiteljica mag. Veronica Smrdel, učiteljica mag. Julie Kure Bogovic. Šola ima pouk prvo in tretjo nedeljo v mesecu od 11.15 do 13.00 ter še dodatne dneve po urniku. Tu dobijo mlajši otroci (od 5 do 12 let) nekaj znanja slovenskega jezika, predvsem pa pripravijo kulturne programe za materinski in očetovski dan, za Miklavža ter sodelujejo pri mašah, še posebej ob raznih slovesnostih. Tako z veseljem in ponosom pokazejo svoje znanje vsem!

PEVSKI ZBOR

pevski zbor melbourne

PEVSKI ZBOR sodeluje vsako nedeljo in na praznične dni pri bogoslužju. Po smrti dolgoletne voditeljice zbora Metke McKean roj. Škofic (umrla je 21.02.2012), je njeno delo prevzela z vso odgovornostjo in predanostjo njena sestra Janika Rutherford. Organisti so Lenti Lenko OAM, Katarina Peršic in Katarina Vrisk. Novi pevci in pevke so vedno dobrodošli.

DRUŠTVO SV. EME


DRUŠTVO SV. EME (predsednica Olga Bogovic) skrbi za postrežbo v dvorani ob nedeljah in posebnih praznovanjih ter redno vsako tretjo nedeljo v mesecu za družinska kosila. Pripravijo od sto do sto petdeset kosil (cena $15): juha, glavni obrok, sladica s kavo. Finančno pomagajo pri placilu računov elektrike, vode, plina, zavarovanja.

MOLITVENA SKUPINA


MOLITVENA SKUPINA (voditeljica Franciška Šajn) se zbira k molitvi ob petkih. Ob 10. uri dopoldne je sveta maša, sledi molitvena ura. Skupina je odprta za vse, ki zelijo podpirati ta svet z molitvijo. Po maši sledi družabno srečanje v Baragovem domu. Frančiška Šajn in Zora Kirn tudi vedno sprejemata prijave za naša redna romanja v postu in adventu.


molitvena skupina melbourne

FOLKLORNA SKUPINA ISKRA,
sedaj Metuljčki


iskraPlesnaSkupina

FOLKLORNA SKUPINA ISKRA je delovala v okviru slovenskega misijona v Kew. Vaje je imela v dvorani pod cerkvijo in sodelovala na prireditvah misijona ter drugih slovenskih in multikulturnih prireditvah. Skupino je vodila Draga Gelt OAM, učiteljici pa sta bili poleg Drage še Melissa Fistrič in Natasha Pišotek. V letu 2012 je folklorna skupina Iskra zaradi študijskih obveznosti nastopila le enkrat. Nadaljujejo pa sedaj njeno delo učenci Slomškove šole, ki so prvič nastopili v novih narodnih nošah s plesi na materinskem in očetovskem dnevu 2012 ter na 38. slovenskem mladinskem koncertu v Brisbanu 6. oktobra 2012 kot METULJČKI. Za nastope jih je pripravila učiteljica mag. Julie Kure Bogovič ob pomoči mamic in Renate Miklavec, ki ima na skrbi narodne noše. To delo veselo nadaljujejo. Popestrili so tudi 40. slovenski mladinski koncert v Melbournu v soboto, 4. oktobra 2014. Radi sodelujejo pri slovesnostih v Kew, povabljeni pa so tudi na društvena praznovanja.

DOM MATERE ROMANE


dom matere romane kewDOM MATERE ROMANE je bil zgrajen kot dom za ostarele slovenske rojake, ki bodo še lahko gledali sami nase - torej kot hostel za starejše. Zgrajen je bil leta 1992 ob neutrudnem prizadevanju patra Bazilija. Ime je dobil po pokojni redovni predstojnici materi Romani Toplak, prvi sestri, ki je v Avstralijo leta 1966 pripeljala slovenske redovnice frančiškanke Brezmadežne. Dom je vodilo po zaupništvu Slovenske frančiškanske province, ki jo sedaj v Slovenskem misijonu v Melbournu zastopa p. Ciril A. Božič OFM OAM, pet zaupnikov pod vodstvom njihovega predsednika Stanka Prosenaka. Za minulo delo sta zaupnika Simon Špacapan in Tone Brne ob upokojitvi leta 2003 prejela od lastnika - Slovenske frančiškanske province - odlikovanje, naslov »Častni zaupnik doma matere Romane«.
Zaupniki Doma matere Romane so bili: Stanko Prosenak - predsednik, Marko Zitterschlager, Ana Marija Cek - tajnica, Simon Grilj - zapisnikar, David Hvalica.

Z leti se je DMR kot hostel zaradi možnosti spremenjene zakonodaje spremenil v 'Nursing Home', kjer je bilo v letu 2012 od tridesetih stanovalcev ze 18 takšnih, ki so potrebovali visoko nego - High Care. Prostori DMR niso več odgovarjali novim nalogam in zahtevam visoke nege, zato je bilo potrebno narediti bolečo rez in Dom matere Romane kot 'Nursing Home' zapreti. Če tega ne bi storili leta 2012, bi nas razmere prisilile nekoliko pozneje, a za veliko večjo čustveno in finančno rano; takrat bi ostali brez vsega, da bi lahko speljali tako zahteven proces. V letu 2014 smo videli in slišali za kolaps mnogih in nekdaj uspešnih podjetij in ustanov, tudi na področju skrbi za ostarele. Male sobice, trideset jih je bilo, po dve skupaj sta imeli eno kopalnico in WC, ze nekaj časa niso ustrezale današnjim standardom v domovih za starejše, kaj šele omogočale zaposlenim uporabo vseh pripomočkov za dvigovanje in nego starostnikov. O tem so se gotovo prepričali tudi sorodniki nekdanjih stanovalcev Doma matere Romane, ki so v novih domovih dobili za isto ceno prostorne sobe in prav tako dobro in domačo oskrbo, pa tudi nekdanji uslužbenci, ki nadaljujejo svoje delo v novih ustanovah.

Dom matere Romane je dobil v letu 2014 svoje novo poslanstvo, ki ga potrebnim kot najemniki Doma v kršcanskem duhu nudijo Servants Community Housing Inc. Tako sedaj Dom v duhu franciškanske karizme sluzi pomoci potrebnim in seveda tudi našemu občestvu, da bomo lahko še naprej ohranjali poslanstvo ter skrbeli in z umnostjo dobrega oskrbnika vzdrževali dejavnosti in velike prostore, ki jih ima Slovenski misijon v Melbournu.
V nadaljevanju si lahko preberete vse, kar je bilo povedano in utemeljeno o ZAPRTJU DOMA MATERE ROMANE KOT NURSING HOME v septembru 2012.

POVEZAVA NA CELOTEN ČLANEK STATEMENT OF CLOSURE BY FR. PAUL SMITH OFMProvincial Minister of Franciscan Province of the Holy Spirit, Australia

ARHIV


ARHIV misijona je vzorno in strokovno uredila arhivarka Veronika Ferfolja sedaj poročena Brown. Ob petdesetletnici delovanja slovenskih frančiškanov in redovnih sester v Avstraliji (1951 - 2001) sta Draga Gelt in Veronika Ferfolja pripravili bogato knjigo Pax et bonum - Mir in dobro. Knjigo so izdala Slovenska verska in kulturna središča v Avstraliji, The Slovenian Religious and Cultural Centres in Australia, Melbourne 2001.

Ob 15. obletnici smrti p. Bazilija Albina Valentina OFM, MBE (26. 07. 2012) je slovenski misijon iz Melbourna zaprosil frančiškansko založbo Brat Francišek v Ljubljani, da je natisnila pesniško zbirko p. Bazilija pod naslovom Spomini nemi me v objem love. Knjiga je v digitalni obliki dostopna tudi na tej spletni strani (www.glasslovenije.com.au).

Delo v arhivu se seveda stalno urejuje, dopolnjuje in tudi digitalizira. Tako imamo sedaj v digitalnem zapisu ze vse letnike MISLI (1952 - 2014), ki so gotovo najboljši vir zapisa slovenskega utripa v Avstraliji.

MISLI


misli

Religious and Cultural Bi-Monthly Magazine in Slovenian language. Informativna dvomesečna revija za versko in kulturno življenje Slovencev v Avstraliji | Ustanovljena (Established) leta 1952. Published by Slovenian Franciscan Fathers in Australia.
Izdajajo slovenski frančiškani v Avstraliji.
Glavni urednik in upravnik (Editor and Manager): p. mag. Ciril A. Božič OFM OAM
Baraga House, 19 A'Beckett Street, KEW VIC 3101
Sourednica (Production Editor) in računalniški prelom: Marija Anžič, Kew |
Naročnina in naslovi: Angelca Veedetz | Stalni sodelavci: Florjan Auser, Mirko Cuderman, Dan Furlan, Tone Gorjup, Marija Grosman, Marija Iskra, Martha Magajna, Štefan Šernek, Cilka Žagar. | Skupina prostovoljcev v Kew pripravi Misli za na pošto. | Naslov: MISLI, PO Box 197, KEW VIC 3101 | Tel.: 03 9853 7787 | Fax: 03 9853 6176 |
E-mail: misli@bigpond.com; cirilb@bigpond.com

Naročnina za leto 2016 je 60 avstralskih dolarjev, zunaj Avstralije - letalsko 120 dolarjev |
Naročnina se plačuje vnaprej | Bančni račun pri Commonwealth Bank v Kew, BSB: 06 3142. Številka računa: 0090 1561 | Poverjeništvo za MISLI imajo vsi slovenski misijoni v Avstraliji | Rokopisov ne vračamo | Prispevkov brez podpisa ne objavljamo | Za objavljene članke odgovarja pisec sam | Vnašanje in priprava strani (Typing and Lay-out): MISLI, 19 A'Beckett Street, Kew VIC 3101 | Tisk (Printing): Distinction Printing Pty. Ltd., 164 Victoria Street, BRUNSWICK VIC 3056 | Tel.: 03 9387 8488 | Fax: 03 9380 2141.
Misli na internetu: | Florjan Auser | http://www.glasslovenije.com.au - Tam kliknite na MISLI. | ISSN 1443-8364 | Print Post Publication Number: 100004295 (od marca 2013)|

V PROSTORIH MISIJONA GOSTUJEJO:


PISARNA SLOVENSKEGA SOCIALNEGA SKRBSTVA IN INFORMACIJSKI URAD: Odprta je ob nedeljah od 11. do 12. ure ter prvi in tretji četrtek v mesecu od 10. do 12. ure. Telefon in faks: 03 9853 7600.

SLOVENSKI MISIJON V MELBOURNU
POSEBNI DNEVI IN PRAZNOVANJA V LETU

- V nedeljo, v bližini 26. januarja, je praznovanje dneva Avstralije.
- Prvo ali tretjo nedeljo v februarju je praznovanje slovenskega kulturnega praznika – Prešernovega dne.
- Vsako tretjo nedeljo v mesecu je po deseti sveti maši v dvorani družinsko kosilo, ki ga pripravljajo članice društva sv. Eme s sodelavci in članice drugih skupin. V januarju in aprilu pripravijo dobrodelno kosilo starši učencev Slomškove šole.

- Poleg praznovanj vseh cerkvenih praznikov in liturgicnih časov, imamo v postnem in adventnem času romanje v Bacchus Marsh – Our Lady Ta Pinu Marian Centre, kjer imamo tudi Slovenci svojo kapelico Svete Družine z mozaikom Marije Pomagaj na pročelju. Kapelica je bila blagoslovljena 15.11.2008 kot znamenje hvaležnosti ob 40. obletnici slovenske cerkve sv. bratov Cirila in Metoda v Melbournu – v Kew. Blagoslovila sta jo koprski škof msgr. Metod Pirih in provincialni minister slovenskih frančiškanov p. dr. Viktor Papež OFM. Za 45. obletnico pa je cerkev dobila v postnem času 2013 novi križev pot, umetniško delo Zorke Černjak, ki ga je tudi podarila s svojo družino naši cerkvi. Križev pot je blagoslovil na cvetno nedeljo, 24. marca 2013, provincialni minister avstralskih frančiškanov Fr. Paul Smith OFM.

- Generalno čiščenje z BBQ ob sklepu dela imamo v soboto pred cvetno nedeljo - tudi pletenje butaric in priprava zelenja ter dvorišča pred lurško votlino za mašo cvetne nedelje. Pred božičem je ta zunanja priprava v soboto sredi decembra.

- Nedelja v bližini praznika sv. Jožefa: Ob 12.30 je sv. maša v dvorani slovenskega kluba Jadran v Diggers Rest.

- Prvo nedeljo v maju je praznovanje materinskega dne in dneva Evrope ter vstopa Slovenije v Evropsko zvezo (EU).

- Šmarnice imamo v maju ob nedeljah, petkih in sobotah. Prvo in zadnjo nedeljo v maju zapojemo po maši litanije Materi Božji v čast. Vsak petek se k sveti maši in molitveni uri zbere molitvena skupina.

- V nedeljo, v blizini praznika Sv. Rešnjega Telesa in Krvi, je telovska procesija. Oltarje postavijo slovenska društva: Slovensko društvo Ivan Cankar iz Geelonga pri kozolčku, Slovensko društvo Melbourne na vrtu pred Baragovim domom, SD Planica ob kipu sv. Antona Padovanskega, SD St. Albans pri lurški votlini, SD Jadran na vrhu cerkvenega stopnišča. Člani društev tudi sodelujejo pri procesiji.

- Praznovanje dneva državnosti je v nedeljo, v bližini 25. junija. Stojan in Vera Brne pripravita posebno pogostitev ta dan.

- Prvo nedeljo v juliju je praznovanje zavetnikov cerkve – žegnanje v čast svetima bratoma Cirilu in Metodu. Po slovesni maši sedaj že nekaj let poskrbijo za veselo razpoloženje v dvorani naše glasbene skupine, ki jih vedno lepo zbere Branko Kojc. Za pogostitev pa na materinski dan, za žegnanje in za očetovski dan poskrbijo naše dobre gospodinje, ki prinesejo krožnik dobrot za skupno mizo. Članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič pa redno vsako nedeljo in praznik poskrbijo, da se radi zadržimo v dvorani.

- 26. julija obhajamo obletnico smrti patra Bazilija A. Valentina MBE, ustanovitelja slovenskega misijona v Melbournu in dolgoletnega urednika Misli - umrl je 26. julija 1997 v St. Vincent's Hospital v Melbournu. Pokopan je bil 2. avgusta 1997 na slovenskem delu pokopališča Keilor, ki ga je on uredil.

- Zadnjo nedeljo v avgustu imamo kot občestvo praznovanje očetovskega dne – teden dni pred praznikom. Isto nedeljo popoldne (Migrant and Refugee Sunday) sodelujemo pri maši narodov v stolnici sv. Patrika v Melbournu, z molitvijo pri rožnem vencu, s petjem lurške pesmi, z banderi, narodnimi nošami.

- Sredi septembra sedaj že nekaj let romamo v Marian Valley v Queensland, kjer imajo tamkajšnji rojaki slovensko kapelico Marije Pomagaj in je mozaik zanjo naredil melbournski rojak Lojze Jerič. Lojze je naredil že več mozaikov s podobo Marije Pomagaj: na pročelju naše kapelice v Ta Pinu, v kapelici Slovenskega društva Ivan Cankar v Geelongu, v Baragovem domu, v Marijini dolini v Queenslandu ter za Brezje v letu 2014 kot dar vernih avstralskih Slovencev ob 200-letnici podobe Marije Pomagaj. Romanje uspešno organizira naša laiška misijonarka Marija Anžič in v letu 2012 je bilo na romanju v Queenslandu rekordnih 105 romarjev iz Viktorije.


- Zadnjo soboto v septembru ali pa prvo soboto v oktobru (glede na šolske pocitnice) je vsakoletni slovenski mladinski koncert. V nedeljo po koncertu je v kraju, kjer je koncert, posebej oblikovana mladinska maša.
Zadnji koncerti:
Leta 2004 je bil 30. slovenski mladinski koncert v Adelaidi (geslo Skupaj na poti);
leta 2005 v Melbournu (geslo Kruh naš vsakdanji);
leta 2006 v Sydneyu (geslo Prijatelji za vedno);
leta 2007 v Canberri (Spoštuj preteklo, živi danes, delaj za prihodnost);
leta 2008 v Adelaidi (Ostanimo v srcu mladi).
Leta 2009 je bil 35. slovenski mladinski koncert v Geelongu, 3.10.2009, (geslo: En sam utrip srca: Mati, domovina, Bog);
leta 2010 v Sydneyu (geslo: Znova povezani – Re-Connect);
37. koncert je bil 1.10. 2011 v Canberri (z geslom Zive price v pesmi in besedi – Our Timeless Memories in Song);
38. koncert (geslo Božja ljubezen je pesem – pesem je mladost) je bil 6.10.2012 v Brisbanu.
Koncert v letu 2013 je bil v soboto, 5. oktobra, v Canberri (Canberra – Kraj srečanja) in
40. jubilejni leta 2014 je bil tam, kjer se je začel, v Melbournu – v Kew, 4. oktobra 2014, z geslom Slovenec po srcu – Slovenian At Heart.
Po vsej verjetnosti je bil to zadnji mladinski koncert; vsaj v takšni obliki in v tem smislu in zaporedju.


- Rožnovenska pobožnost v oktobru – molitev rožnega venca - je ob nedeljah dvajset minut pred mašo ter ob petkih in sobotah po sveti maši, ki je ob 10. uri dopoldne.
- Zakonske jubileje praznujemo na tretjo nedeljo v oktobru – ali pa na prvo v juliju, ob žegnanju, odvisno, kako se določi v pastoralnem načrtu.
- 20. oktobra je obletnica blagoslovitve cerkve (leta 1968 jo je blagoslovil koprski škof dr. Janez Jenko). Cerkev sv. Cirila in Metoda v Kew v Melbournu je prva slovenska cerkev v Avstraliji.


- Četrto nedeljo v oktobru je ob 2.30 popoldne sv. maša v dvorani Slovenskega društva Planica ter nato ob 4.30 popoldne molitve za pokojne na pokopališču Springvale (na vogalu Eighth Avenue & Seventh Road).


- Molitve za pokojne v novembru: Na dan vseh svetih, 1. novembra, so molitve po deseti maši - ob 11.30 na pokopališču v Kew. Prvo nedeljo v novembru so molitve za pokojne ob 12.00 v mavzoleju pokopališča Keilor, ob 5.00 popoldne isti dan so molitve za pokojne člane Slovenskega društva Melbourne (SDM) na Elthamu. Pogrebni zavod Tobin Brothers in uprava pokopališča Keilor organizirata vsako leto prvo ali drugo soboto v novembru ob 11. uri dopoldne sveto mašo za vse pokojne, ki počivajo na tem pokopališču. Pri tej sveti maši somašujejo duhovniki različnih narodnosti in župnij, ki tam pokopavajo. Že od vsega začetka sodelujemo pri tej maši tudi Slovenci. Drugo nedeljo v novembru so molitve na Slovenskem društvu Ivan Cankar v Geelongu pred kapelico Marije Pomagaj na vrtu društva ter v St. Albansu po maši pred kapelico Lurške Matere Božje ob slovenskem domu. Četrto nedeljo v novembru so ob 6.00 uri zvečer molitve za pokojne na pokopališču v Wodongi ter nato ob 7.00 zvečer sv. maša v cerkvi St. Augustine's, 55 High Street, Wodonga.


- Prvo nedeljo v decembru nas obišče po deseti maši Miklavž. Dobrodošlico mu pripravijo učenci Slomškove šole s posebnim programom. Zanje je ta dan sklep šolskega leta Slomškove šole.
- Adventno romanje je v soboto, v bližini praznika Brezmadežne, ki je 8. decembra.
- Božična devetdnevnica je od 16. do 24. decembra - med tednom ob petkih in sobotah ob 10. uri dopoldne ter ob nedeljah.


- Na sveti večer, 24. decembra, je ob 9. uri zvečer slovesna sveta maša božične noči na dvorišču pred lurško votlino, če le dopušča vreme. V votlini so postavljene lepe jaslice in mrgoli na stotine lučk. V letu 2010 so ljudje, ki so redno ob nedeljah pri maši v Kew, soglasno določili, da bo namesto polnočnice že vključno od leta 2010 naprej sveta maša božične noči na sveti večer ob 9. uri zvečer. Bogoslužje je slovensko, kot vsako nedeljo. Poje cerkveni mešani pevski zbor in vedno je nekaj ljudskih pesmi. V letu 2012 smo imeli žive jaslice, ki jih je blagoslovil ob začetku slovesne maše nadškof Melbourna dr. Denis Hart, ki je bil tisto leto v juliju na povabilo p. Cirila na obisku v Sloveniji. Sedaj imamo kar vsako leto žive jaslice. Za božič 2014 smo imeli ob jaslicah celo dve živi ovčki! Nadškof Hart je obljubil, da bo v letu 2015 ali 2016 ponovno prišel med nas na sveti večer.


- Na BOŽIČ je ob 8. uri zjutraj zorna sveta maša ter ob 10. uri dopoldne praznična sveta maša v cerkvi v Kew.


- Na silvestrovo, 31. decembra, je ob 10. uri dopoldne zahvalna sv. maša za vse Božje darove leta, ki se izteka.


- Naše nedeljsko in praznično bogoslužje je v slovenskem jeziku; imamo pa redno nekaj prošenj za vse potrebe v angleškem jeziku. Akolit Chris McKean pripravi vsako nedeljo (razen druge nedelje v mesecu) in za praznike razmišljanje v angleškem jeziku, ki je zanimivo za celotno občestvo. Lepoto bogoslužju daje lepo petje našega cerkvenega pevskega zbora, ki ga vodi Janika Rutherford, organisti pa so: Lenti Lenko OAM, Katarina Peršič in Katarina Vrisk. Zborovskemu petju dodamo vedno tudi ljudsko pesem, ki je natisnjena na drugi strani Oznanil. Tiskana Oznanila izdajamo ze 38. leto in so nekaj zadnjih let prirejena tudi na spletu Stičišče avstralskih Slovencev.


DOBRODOŠLI V SLOVENSKI CERKVI V MELBOURNU – V KEW!
p. mag. Ciril A. Božič OFM OAM EV, p. David Šrumpf OFM
pastoralna asistentka, laiška misijonarka Marija Anžičc
Kew, 31. decembra 2014

 

Foto utrinki našega misijona

kulturniKew

procesija melbourne


brisbaneKoncert2012

pokopalisce melbourne

miklavzKew

bozicKewDenisHart

bozicKew

 

 

Email naslovi Misli Melbourne Pater Ciril Božič
OFM OAM, Melbourne
Mob.: 0412 555 840
Pater David Šrumpf
OFM Melbourne, Adelaide
Mob.: 0497 097 783
Pater Darko Žnidaršič
OFM Sydney
Mob.: 0409074760
Povezave misjon
Kew
Predsednik Türk z redom za zasluge odlikoval patra Cirila Božiča Obisk nadškofa dr. Denis J. Harta v SlovenijiBiserna maša patra Valerijana v MelbournuCerkev Svetih bratov Cirila in Metoda KewSlovenski frančiškani v Avstraliji Sestre frančiškanke BrezmadežneKrižev pot Zorke Černjakslovenski mladinski koncertmelbourne 2014
40 Slovenski mladinski
koncert Melbourne 2014
canberraKoncert2013
39 slovenski mladinski
koncert Canberra 2013
koncertBrisbane2012
38 slovenski mladinski
koncert Brisbane 2012
concertCanberra2011
37. slovenski mladinski koncert Canberra 2011
reconnect2010
36 slovenski mladinski
koncert Sydney 2010
Arhiv 2009Arhiv 2010Arhiv 2011-12Božični večer 2008Velikonočni utrinki 200940 letnica Kew in
obisk škofa in provinciala 2008
Povezave zunanjeUradna domača stran Svetega SedežaSlovenska frančiškanska provinca Svetega križaDomače strani katoliške Cerkve na Slovenskem Domača stran Družine Domača stran OgnjiščaKatoliško informacijsko omrežj