Poštni naslov - postal address:
PO Box 197 KEW VIC 3101, Australia
Tel.: 03 9853 7787
Fax: 03 9853 6176
International Phone: + 61 3 9853 7787

Pater Ciril A. Božič OFM OAM EV
p. David Šrumpf OFM
Marija Anžič, laiška misijonarka, sourednica revije Misli

Arhiv dogodkov 2018Arhiv dogodkov 2017Arhiv dogodkov 2016Arhiv dogodkov 2015Arhiv dogodkov 2014Arhiv oznanil 2015Arhiv oznanil 2016Arhiv oznanil 2017Arhiv oznanil 2018Arhiv oznanil 2019

KEW – OZNANILA 2019

SVETA DRUŽINA
 Nedelja, 29. december 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dopoldne.: Za +Ivanko Špilar – 30. dan (mož Zdravko, hčerki Mary in Jenny).
SPOMINI: Za +Slobodana Babič – 13. obl. (žena Viktorija in hčerka Sonia Babič z druž.)/417/; za +starše Franca in Ivano Majnik (Lidija Čušin z druž.)/sv. maša je bila 28.12.2019/; za +sestro Francko Artač /+26.12.2019 v domu na Vrhniki, rojena 23.11.1931 na Dobrovi, živela v vasi Kozarje, Ljubljana – Vič/(Draga Gelt z druž.)/418/; za +Natasho Jones roj. Martinčič – ob roj. dnevu /roj. 27.12.1975 v Mariboru/ in 30. dan po smrti/(Lenti Lenko z druž.)/419/; v zahvalo Bogu po Mariji Pomagaj za vse milosti leta 2019 /sv. maša bo 30.12.2019/; za +sestro Silvo Ceglar – ob roj. dnevu (Vida in Franjo Kravos)/sv. maša bo 31.12.2019 ob 10.00/; v dober namen - v čast Mariji Pomagaj (Nicholas Sorenson)/420, 421/; za naše bolne in onemogle člane občestva.

Prvo berilo: Kdor se boji Boga, spoštuje starše.
Odpev: BLAGOR VSAKOMUR, KI SE BOJI GOSPODA.
Drugo berilo: Družinsko življenje v Gospodu.
Evangelij: Jožef po Božji volji reši sveto Družino.

VSTOPNA PESEM:
SVETA NOČ, BLAŽENA NOČ! Vse že spi, je polnoč,
le Devica z Jožefom tam v hlevcu var'je Detece nam.
Spavaj, Dete sladko, spavaj, Dete sladko.

          Sveta noč, blažena noč! Prišla je nam pomoč,
          Dete Božje v jaslih leži, grešni zemlji radost deli;
          rojen je Rešenik, rojen je Rešenik.

Sveta noč, blažena noč! Radostno pevajoč
angeli Gospoda slave, mir ljudem na zemlji žele:
človek, zdaj si otet, človek, zdaj si otet.

PESEM PO BLAGOSLOVU:

GLEJ ZVEZDICE BOŽJE migljajo lepo, odprto široko je sveto nebo.
Duhovi nebeški se z raja vrste, prepevajo slavo, na zemljo hite.

     Obljuba pradavna postala je res, Zveličar je rojen ljudem iz nebes.
     Pri ubogih pastircih na slamci leži, si revščino zvoli, ponižnost uči.

O srečne dušice, ki njega dobe! Z nebeško tolažbo jim polni srce;
Le k njemu hitimo, saj rad nas ima, zaupno odkrijmo mu rane srca.

NOVO LETO 2020, sreda, 1. januar 2020, praznik SVETE BOŽJE MATERE MARIJE, SVETOVNI DAN MIRU

KEW ob 10.00 dop.: Za +Edija Lečnik – 7. obl. (Angelca z druž.).

ODPEV po 1. berilu:
O BOG, IZKAŽI NAM MILOST IN NAS BLAGOSLÔVI!

Na današnjo nedeljo, 29. decembra 2019, je praznik SVETE DRUŽINE. Prisrčen pozdrav vsem, saj smo pred Bogom vsi ena sama družina; danes pa še posebej pozdrav članom ansambla Toneta Rusa: očetu Tonetu, hčerki Nadji in sinovoma Gregu in Dominiku, ki bodo za Silvestrovo nastopili v dvorani Slovenskega društva Planica v Springvale. Pater David obhaja danes z občestvom v Adelaidi žegnanje - Sveta Družina je tam zavetnica cerkve in misijona. Pozdravljamo in voščimo jim tudi mi iz Melbourna!

Na SILVESTROVO, v torek, 31. decembra 2019, bo sveta maša ob 10. uri dopoldne in prav tako na NOVEGA LETA DAN, v sredo, 1. januarja 2020, na praznik svete Božje Matere Marije, svetovni dan miru. Naj bo z Bogom začeto novo leto in z milostjo napolnjeni vsi dnevi leta 2020, Vam želimo: p. Ciril, p. David, p. Darko, Marija.

V tem tednu sta PRVI PETEK IN PRVA SOBOTA.

Praznik svetih TREH KRALJEV – Gospodovo razglašenje praznujemo v Avstraliji v nedeljo, 5. januarja 2020. V Kew bo sveta maša ob 10. uri dopoldne, v MORWELLU bo sv. maša ob 6. uri zvečer v cerkvi Sacred Heart, 266 Commercial Road.

OBISK: Zadnjo nedeljo v januarju ter še prvo v februarju 2020 bodo med nami: p. Bernard Goličnik, p. Niko Žvokelj in p. Peter Lavrih.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!
     Hvala za Vaša voščila, molitve, darove in razumevanje.
     Blagoslovljeno novo leto 2020!

BOŽIČ 2019 – PRAZNIK GOSPODOVEGA ROJSTVA
Sreda, 25. december 2019

M A Š N I   N A M E N I :

SVETI VEČER, torek, 24. december 2019, zgodnja polnočnica
ob 9.00 zvečer.: Za +sina Ivana ter vse +Žalik in Horvat (Tilka in Ivan Horvat z druž.). SPOMINI: Za vse žive in pokojne člane slovenskega občestva v Viktoriji in na Tasmaniji /sv. maša je bila danes dopoldne); za +mamo Genovefo in očeta Karla Jaušovec (Angelca in Jože Veedetz)/411/; za naše bolne in onemogle člane občestva.

BOŽIČ, sreda, 25. december 2019, ob 8.00 dop. zorna maša.:
Za +moža Janeza in +starše Vidovič in Buček (Hilda Vidovič z druž.).

Ob 10.00 dopoldne dnevna praznična maša: Za +Ivana Horvata (žena Ana Horvat z druž.). SPOMINI: Za +starše Štukelj in Šircelj (druž. Štukelj)/412/; za +Brne in Poklar (Tone in Marija Brne z druž./413/; za +sina Eddie-ja Kocjančiča – 5. obl. in +obojne starše Kocjančič s Hrastovelj (Kristina in Albin Kocjančič z druž.)/414/.

PRAZNIK SV. ŠTEFANA, četrtek, 26. december ob 10.00 dop.:
Za +Natasho Jones – Martinčič (prijatelji).
SPOMINI: Za +Adolfa Pejovnika (druž. Cestnik)/415/; za +moža Stjepana Blažević (Marija z druž.)/416/.

Petek, 27. december, SV. JANEZ EVANGELIST, ob 10.00 dop.:
Rožni venec in ob 10.30 pogrebna maša za +Staneta Lešnjaka.

Sobota, 28. december, Nedolžni otroci, ob 10.00 dop.:
Za +starše Franca in Ivano Majnik (Lidija Čušin).

NEDELJA, 29. december, PRAZNIK SVETE DRUŽINE, ob 10.00 dop.:
Za +Ivanko Špilar – 30. dan (mož Zdravko, hčerki Mary in Jenny).
SPOMIN: Za +Slobodana Babić – 13. obl. (žena Viktorija in hčerka Sonia Babić z druž.)/417/.

POLNOČNICA - Prvo berilo: Sin nam je dan.
Odpev: DANES SE NAM JE RODIL ODREŠENIK.
Drugo berilo: Vsem ljudem se je razodela Božja milost.
Evangelij: Danes se vam je rodil Odrešenik.

ZORNA MAŠA – Odpev po 1. berilu:
               LUČ NAM ZASIJE Z GOSPODOVIM ROJSTVOM.

DNEVNA MAŠA – Odpev po 1. berilu:
               VSA ZEMLJA JE VIDELA BOŽJ ODREŠENJE.

Prihodnjo nedeljo, 29. decembra 2019, je praznik SVETE DRUŽINE. V cerkvi in v dvorani se nam bodo pridružili člani ansambla Toneta Rusa, ki bodo za Silvestrovo nastopili v dvorani Slovenskega društva Planica v Springvale. Pater David bo z občestvom v Adelaidi obhajal žegnanje -  Sveta Družina je tam zavetnica cerkve in misijona. Voščimo jim tudi mi iz Melbourna!

Na SILVESTROVO, v torek, 31. decembra 2019, bo zahvalna sveta maša ob 10. uri dopoldne in prav tako na NOVEGA LETA DAN, v sredo, 1. januarja 2020, na praznik Marije, svete Božje Matere, svetovni dan miru. Naj bo z Bogom začeto novo leto 2020!

Praznik svetih TREH KRALJEV – Gospodovo razglašenje praznujemo v Avstraliji v nedeljo, 5. januarja 2020. V Kew bo sveta maša ob 10. uri dopoldne, v MORWELLU bo sv. maša ob 6. uri zvečer v cerkvi Sacred Heart, 266 Commercial Road.

OBISK: Zadnjo nedeljo v januarju ter še prvo v februarju 2020 bodo med nami: p. Bernard Goličnik, p. Niko Žvokelj in p. Peter Lavrih.

POGREB: STANISLAV (STANE) LEŠNJAK je umrl pretekli petek, 20. decembra 2019, v domu Outlook Gardens Aged Care v Dandenong North.  Rojen je bil 15.09.1931 v Šmarjeti pri Novem mestu. V petek, 27. decembra, bo v naši cerkvi v Kew ob 10. uri dopoldne rožni venec ter ob 10.30 pogrebna maša. Pokopan bo ob 12.45 na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sožalje ženi Anici, hčerki Yanji Srkulj z družino, sinu Robertu Lešnjaku z družino ter družinskim sorodnikom – Jeričevim, Rozmanovim in Gajškovim.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom! Hvala za Vaša voščila, molitve, darove in razumevanje.

4. ADVENTNA NEDELJA
22. december 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +starše Nuncija in Saksida (druž. Saksida).
SPOMINI: Za +Ivanko Brožič (Milka Brožič z druž.)/408/; za +Štefana Matko - ob rojstnem dnevu in obl. (Anita Pleško z druž.)/409/; za +iz družin Kotnik in Kordiš (Janez in Francka Kotnik z druž.)/410/; za +Staneta Lešnjaka (žena Anica, hčerka Yanja Srkulj in sin Robert z družinama)/pogrebna maša bo v petek, 27. decembra/; za naše bolne in onemogle.

Prvo berilo: Glej, devica bo spočela.
Odpev: VSTOPIL BO GOSPOD, KRALJ VELIČASTVA.
Drugo berilo: Jezus Kristus iz Davidovega rodu je Božji Sin.
Evangelij: Jezus se bo rodil Mariji, Jožefovi zaročenki.

POSLUŠAJTE VSI LJUDJE, sveti Jožef v mesto gre:
Sveti Jožef in Marija gresta v mesto Betlehem.
          Ko pa v mesto prideta, prenočišče iščeta:
          »Oj ti mesto betlehemsko, da nas nočeš prenočit!«
Sveti Jožef govori: »Za večerjo me skrbi.«
Pa Marija ga tolaži: »Saj večerje treba ni!«
          Ko pa v mesto prideta, bajtico zagledata:
          Tam na gmajnci, v revni štalci je rodila Jezusa.
Vsi zapojmo iz srca, v slavo Jezusa Boga:
Da nam dete betlehemsko blagoslov svoj sveti da.

Danes, 22. decembra, je ČETRTA adventna nedelja. Na začetku svete maše bomo zapeli povabilo božične  devetdnevnice.

Božične VOŠČILNICE, Marijanske koledarje 2020 in Družinsko pratiko lahko kupite v Baragovi knjižnici. V pisarni Misijona lahko poravnate naročnino za revijo MISLI. Celoletna naročnina za leto 2020 ostaja nespremenjena že vse od leta 2016 in je $60.

BOŽIČNA DEVETDNEVNICA ob sodelovanju različnih narodnostnih skupin je v cerkvi St Brigid's Church, 278 Nicholson St., North Fitzroy še danes in jutri ob 7.30 zvečer. Danes pripravita bogoslužje župnijska in italijanska skupnost, jutri, v ponedeljek, pa Poljaki.

SVETI VEČER, torek, 24. decembra 2019: ob 9. uri zvečer bomo imeli pred jaslicami v lurški votlini zgodnjo POLNOČNICO.

BOŽIČ – praznik ROJSTVA GOSPODOVEGA, sreda, 25. decembra: zorna sveta maša bo ob 8. uri zjutraj, slovesna praznična maša bo ob 10. uri dopoldne.

SVETI ŠTEFAN, četrtek, 26. decembra, tudi slovenski praznik samostojnosti in enotnosti: Praznična sv. maša bo ob 10. uri dopoldne.

Vesele, miru polne, blagoslovljene božične praznike. Bog živi!

Zadnjo nedeljo v decembru, 29. decembra, je praznik SVETE DRUŽINE. V cerkvi in v dvorani se nam bodo pridružili člani ansambla Toneta Rusa, ki bodo za Silvestrovo nastopili v dvorani Slovenskega društva Planica v Springvale. Pater David bo z občestvom v Adelaidi obhajal žegnanje -  Sveta Družina je tam zavetnica cerkve in misijona.

Na SILVESTROVO, v torek, 31. decembra 2019, bo zahvalna sveta maša ob 10. uri dopoldne in prav tako na NOVEGA LETA DAN, v sredo, 1. januarja 2020, na praznik Marije, svete Božje Matere, svetovni dan miru.

Praznik svetih TREH KRALJEV – Gospodovo razglašenje praznujemo v Avstraliji v nedeljo, 5. januarja 2020. V Kew bo sveta maša ob 10. uri dopoldne, v MORWELLU bo sv. maša ob 6. uri zvečer v cerkvi Sacred Heart, 266 Commercial Road.

POGREB: STANISLAV (STANE) LEŠNJAK je umrl pretekli petek, 20. decembra 2019, v domu Outlook Gardens Aged Care v Dandenong North. Rojen je bil 15.09.1931 v Šmarjeti pri Novem mestu. V petek, 27. decembra, bo v naši cerkvi v Kew ob 10. uri dopoldne rožni venec ter ob 10.30 pogrebna maša. Pokopan bo ob 12.45 na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sožalje ženi Anici, hčerki Yanji Srkulj z družino, sinu Robertu Lešnjaku z družino ter družinskim sorodnikom – Jeričevim, Rozmanovim in Gajškovim.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

3. ADVENTNA NEDELJA
15. december 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Antona Ludvik (žena Frančiška z druž.).
SPOMINI: Za +Martino in Andreja Fatur (Franka Saksida z druž.)/387/; za +iz druž. Brne in Poklar (Tone in Marija Brne z druž.)/401/; za +starše Marijo in Matija Cimerman (Anica in Lojze ter Stanka in Pepi Rob z družinama)/402/; za +Irmo Želko (Terezija Simunkovič in Anica Markič z družinama)/403/; v dober namen in v priprošnjo Mariji Pomagaj (Nicholas Sorenson)/404, 405/; za +ženo Agico Frančić - 8. obl. (Frenk Frančić z druž.)/406/; v zahvalo (Ana Maria in Štefan Cek z druž.)/407/; za +mamo Frančiško in očeta Mihaela Anžič (Marija)/sv. maša bo 19.12.2019/; za +mamo Milko Tavčar (sin Marko z druž.)/pogrebna maša bo jutri v naši cerkvi ob 10.30 dop./; za naše bolne in onemogle.

Prvo berilo: Bog sam prihaja, da nas reši.
Odpev: GOSPOD, PRIDI, DA NAS REŠIŠ!
Drugo berilo: Utrdite svoja srca, kajti Gospodov prihod je blizu.
Evangelij: Janez Krstnik sprašuje o Kristusu.

          VI, OBLAKI, GA ROSITE ali zemlja naj ga da!
          Ve, nebesa, ga pošljite skor Zveličarja sveta!
          Milo so ljudje zdihvali, v grehih in temi ječali:
          Bog je bil zemljo preklel, greh ljudem nebesa vzel.

Oče večni se usmili zemlje bridkih bolečin;
da bi se ljudje rešili, se ponudi Božji Sin.
Angel počasti Devico, prvo v čednosti kraljico,
vse izpolni nje srce, kar Gospod ji zapove.
        
          Zgodba sveta in vesela je odprla vsem nebo.
          Glej, Devica je spočela, Večni je sprejel telo.
          Pred Gospoda pokleknimo, se za milost zahvalimo!
          Blagor tebi, revni svet, greha kmalu boš otet.

Danes je TRETJA adventna nedelja in zapeli bomo že povabilo božične devetdnevnice. Po sveti maši bo v dvorani družinsko kosilo, ki so ga pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Hvala njim in Bog požegnaj vsem, ki se boste kosila udeležili.

SPOKORNO BOGOSLUŽJE IN SVETO MAZILJENJE bomo imeli med sveto mašo prihodnji petek, 20. decembra, ob 10. uri dopoldne.
Poskrbimo, da bodo tudi bolni in ostareli v tem času deležni zakramentov. Priložnost za sveto spoved je v adventu redno eno uro pred nedeljsko mašo ter ob petkih pred mašo. 

Božične VOŠČILNICE, Marijanske koledarje 2020 in Družinsko pratiko lahko kupite v Baragovi knjižnici.

BOŽIČNA DEVETDNEVNICA ob sodelovanju različnih narodnostnih skupin bo v cerkvi St Brigid's Church, 278 Nicholson St., North Fitzroy vsak večer ob 7.30 od 17. do 23. decembra 2019.

Prihodnja nedelja, 22. decembra, bo ČETRTA adventna nedelja.

Na SVETI VEČER, v torek, 24. decembra, bomo imeli v Kew zgodnjo polnočnico ob 9. uri zvečer na dvorišču Baragovega doma pred jaslicami v lurški votlini.

Na BOŽIČ, v sredo, 25. decembra 2019, bo zorna maša ob 8. uri zjutraj in praznična dnevna maša ob 10. uri dopoldne.

Zadnja nedelja v mesecu, 29. decembra 2019, je praznik SVETE DRUŽINE. Pri sveti maši se nam bodo pridružili člani ansambla Toneta Rusa, ki bodo za Silvestrovo nastopili na Slovenskem društvu Planica.

POGREB: MILKA (EMILIJA) TAVČAR rojena BRGOČ je umrla v torek, 10. decembra 2019, v domu v East Keilor. Rojena je bila 25. maja 1935 v vasi Trnje pri Pivki. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew jutri, v ponedeljek, 16. decembra: ob 10. uri dopoldne bo rožni venec, ob 10.30 pogrebna maša. Pokopana bo ob 12.30 popoldne na pokopališču Keilor. Sožalje možu Pepiju, sinu Marku z ženo Kelly in družino, sestri Silvani Bertot in družini v Melbournu, sestri Sofiji na Norveškem ter družinam pokojne sestre Marije Krnel, pokojnega brata Jožeta in brata Lojzeta Brgoč v Melbournu. Naj počiva v Božjem miru!

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

PRAZNIK BREZMADEŽNE
Nedelja, 8. december 2019

M A Š N I   N A M E N I :

TA PINU, sobota, 7. december 2019, ob 11.00 dop.: Za +moža Franca Fekonja, +mamo Terezijo ter +starše Franca in Otilijo Kežmah (Rezika Fekonja z druž.).
SPOMINI: Za +Franca Fekonja (Jože in Angelca Veedetz)/397/; za naše bolne in onemogle člane občestva.

NEDELJA, 8. decembra, KEW ob 9.00 dop.: Za +Nuncija in Birsa (Milena Birsa z druž.). SPOMINI: Za pokojne iz druž. Lužar (Majda Skubla)/385/; za +Ivanko Špilar (Francka Anžin)/398/; za naše bolne in onemogle.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Jožeta Ramuta (Frenk Plut z druž.).
SPOMINI: Za +Slavko Matkovič, +brata Jožeta Ramuta in vse pokojne iz druž. Ramuta (družina Ramuta)/386/; za +starše Matildo in Jožeta, +sestro Bredo in njenega moža Miroslava Gajič (Mira Matijevič z druž.)/399/; za +Natasho Jones (Marija Anžič)/400/; za +Adolfa Pejovnika (Feliks in Metka Grandovec)/sv. maša je bila 6.12.2019/.

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +mamo Marijo Korošec in +moža Štefana Zver (Angelca Zver z druž.).

Prvo berilo: Sovraštvo bom naredil med tvojim zarodom in zarodom žene.
Odpev: POJTE GOSPODU NOVO PESEM!
Drugo berilo: Bog nas je izvolil v Kristusu pred stvarjenjem.

Evangelij: Zdrava, milosti polna, Gospod je s teboj.

          VI, OBLAKI, GA ROSITE ali zemlja naj ga da!
          Ve, nebesa, ga pošljite skor Zveličarja sveta!
          Milo so ljudje zdihvali, v grehih in temi ječali:
          Bog je bil zemljo preklel, greh ljudem nebesa vzel.

Oče večni se usmili zemlje bridkih bolečin;
da bi se ljudje rešili, se ponudi Božji Sin.
Angel počasti Devico, prvo v čednosti kraljico,
vse izpolni nje srce, kar Gospod ji zapove.
         
          Zgodba sveta in vesela je odprla vsem nebo.
          Glej, Devica je spočela, Večni je sprejel telo.
          Pred Gospoda pokleknimo, se za milost zahvalimo!
          Blagor tebi, revni svet, greha kmalu boš otet.

Danes je DRUGA ADVENTNA nedelja, praznik BREZMADEŽNE.
V KEW je sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU v cerkvi Holy Family v Bell Parku ob 12.15 popoldne ter v cerkvi Sacred Heart v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

Prihodnja nedelja, 15. decembra, bo TRETJA adventna nedelja, ko bomo že zapeli povabilo božične devetdnevnice. Po sveti maši bo v dvorani družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

SPOKORNO BOGOSLUŽJE IN SVETO MAZILJENJE bomo imeli med sveto mašo v petek, 20. decembra, ob 10. uri dopoldne. V adventu obiskujemo tudi bolne in ostarele. Priložnost za sveto spoved je v adventu redno eno uro pred nedeljsko mašo. 

Božične VOŠČILNICE in Marijanske koledarje 2020 lahko kupite v Baragovi knjižnici.

BOŽIČNA DEVETDNEVNICA ob sodelovanju različnih narodnostnih skupin bo v cerkvi St Brigid's Church, 278 Nicholson St., North Fitzroy vsak večer ob 7.30 od 17. do 23. decembra 2019.

POGREBI:

NATASHA JONES rojena MARTINČIČ je umrla po hudi bolezni na svojem domu v Melbournu 26.11.2019. Rojena je bila 27.12.1975 v Mariboru. Pogrebno slovo je bilo 4.12.2019 v Memo Music Hall v St. Kildi. Za njo žalujejo mož Riley, otroci Xander, Electra in Declan, mama Matilda Martinčič ter brat Ernest v Sloveniji. Vsem tudi naše sožalje.

IVANKA ŠPILAR rojena SMRDELJ je umrla 30.11.2019 v Box Hill Hospital. Rojena je bila 13.11.1931 v Kalu pri Pivki. Pogrebno mašo smo obhajali v naši cerkvi v četrtek, 5. decembra ob 16. uri, pokopana je bila v petek ob 13.30 na pokopališču Keilor. Sožalje možu Zdravku, hčerkama Mary in Jenny, bratu Bojanu na Kalu v Sloveniji ter družinam pokojnih bratov Jožeta in Renata Smrdelj ter sestre Mary, ostalim sorodnikom in prijateljem.

GILDO FELICISSIMO je umrl 3.12.2019 v St. Vincent's Hospital v Melbournu. Rojen je bil 27.11.1932 v kraju Tagliacozzo v Italiji. Pogrebna maša bo v cerkvi Our Lady Help of Christians v East Brunswicku v sredo, 11. decembra 2019, ob 11. uri dopoldne. Pokopan bo na pokopališču Melbourne General Cemetery v grob pokojne žene Drage roj. Mršnik, doma iz vasi Smrje, ki je umrla 6.8.2018. Sožalje hčerkama Margaret in Riti ter sinu Johnu in družinam.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

PRVA ADVENTNA NEDELJA
1. december 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za pokojna prijatelja Franca Pejovnika in Mirka Gregoriča (Feliks in Metka Grandovec).
SPOMINI: Za +Stojana Brne – ob roj. dnevu (prijatelji)/111/; za +p. Bazilija, +sestre ter žive in +članice Društva sv. Eme (DSE)/381/; za +starše Albino in Ivana Čeligoj (hčerka Betty)/382/; za +Franca Krčmar (žena Silva z druž.)/383, 384/; za +Lilijano Kolarič /+17.11.2019 v Sydneyu/ in njenega +moža Edita (Vlado in Milka Kutin z druž.)/388/; za +starše Barbaro in Avguština Gornik ter +mamo Matildo Belec (Peter in Beti Belec z druž.)/389/; v čast Mariji Pomagaj – v dober namen (Nicholas Sorenson)/390, 391/; za +sestro Cilko Kolman /+24.11.2019, Prevorje na Kozjanskem, stara 76 let/(sestri Angelca Lečnik in Vida Koželj z družinama)/392/; za +starše Zalokar in +dva brata (Angelca Lečnik in Vida Koželj z družinama)/393/; za +Franca Fekonja (M. A.)/394/; za +Poklar in Brne (Tone in Marija Brne z druž.)/395/; za +sestro Ivanko Brožič /+29.11.2019 v domu v Ilirski Bistrici, stara 90 let/(Srečko Brožič z druž.)/396/; za +Pavlo in Marijo (Rozi Urdih z druž.)/sv. maša je bila 29.11.2019/; za naše bolne in onemogle.

Prvo berilo: Bog zbira vse narode v mir večnega Božjega kraljestva.
Odpev: V GOSPODOVO HIŠO POJDEMO VESELI.
Drugo berilo: Naša rešitev je blizu.
Evangelij: Bodite budni, da boste pripravljeni.

VI, OBLAKI, GA ROSITE ali zemlja naj ga da!
          Ve, nebesa, ga pošljite skor Zveličarja sveta!
          Milo so ljudje zdihvali, v grehih in temi ječali:
          Bog je bil zemljo preklel, greh ljudem nebesa vzel.

Oče večni se usmili zemlje bridkih bolečin;
da bi se ljudje rešili, se ponudi Božji Sin.
Angel počasti Devico, prvo v čednosti kraljico,
vse izpolni nje srce, kar Gospod ji zapove.
         
          Zgodba sveta in vesela je odprla vsem nebo.
          Glej, Devica je spočela, Večni je sprejel telo.
          Pred Gospoda pokleknimo, se za milost zahvalimo!
          Blagor tebi, revni svet, greha kmalu boš otet.

Danes je PRVA ADVENTNA nedelja, začetek novega cerkvenega leta. Po sveti maši bodo v dvorani učenci naše Slomškove šole pripravili sprejem MIKLAVŽU.

SVETI KRST: GABRIELLE LE MARIA ERJAVEC bo danes ob 12.30 prejela sv. krst. Čestitke staršem, botrom in starim staršem!

PRVI PETEK, 6. decembra, god sv. Nikolaja (Miklavža). Ob 10. uri dopoldne bo sv. maša, sledi izpostavitev Najsvetejšega, litanije Srca Jezusovega ter blagoslov in nato še molitvena ura – molitvena skupina.

ADVENTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli prihodnjo soboto, 7. decembra. Avtobus bo odpeljal iz Kew ob 8.30 zjutraj. Najprej se bomo zbrali pred našo kapelico za litanije ter nato darovali sveto mašo v cerkvi. Po maši smo povabljeni na kosilo v Slovensko društvo St. Albans. Prijave za avtobus in kosilo sprejema Marija – osebno ali na mobitel: 0499 772 202. Cena avtobusnega prevoza je $25, kosilo $15.

Prihodnjo, DRUGO adventno nedeljo, 8. decembra 2019, bo praznik Brezmadežne. V KEW bo sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU v cerkvi Holy Family v Bell Parku ob 12.15 popoldne ter v cerkvi Sacred Heart v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

TRETJA adventna nedelja bo 15. decembra in bomo že kar ta dan zapeli povabilo božične devetdnevnice. Po sveti maši bo v dvorani družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

Božične VOŠČILNICE ter nove voščilnice, ki se odpro kot jaslice, nam je oktobra letos prinesel z Brezij gvardijan p. dr. Robert Bahčič in jih lahko kupite v Baragovi knjižnici ali v pisarni misijona. V knjižnici imamo tudi Marijanske koledarje 2020.

BOŽIČNA DEVETDNEVNICA ob sodelovanju različnih narodnostnih skupin bo v cerkvi St Brigid's Church, 278 Nicholson St., North Fitzroy vsak večer ob 7.30 od 17. do 23. decembra 2019.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

KRISTUS KRALJ
Nedelja, 24. november 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Ivana Horvat (žena Ana z druž.).
SPOMINI: Za +starše Nuncija in Saksida (družina Saksida)/110/; za +Anico Smrdel – 2. obl. ter vse +Smrdel in Miklič (Veronica in Barbara z družino)/sv. maša je bila 22.11.2019/; za +Sabino Lončarević in vse +Jaušovec, Videc in Domajnko (Angelca in Jože Veedetz ter Ivanka in Ivan Domajnko z družino)/376/; za +svaka Danijela Ugrin /+15.11.2019 v Ljubljani, star 75 let/ (Štefan Cek in Danila Pavlič z družinama)/377/; za + iz druž. Žele (Jože in Ivanka Logar z druž.)/378/; v čast Mariji Pomagaj – v dober namen (Nicholas Sorenson)/379, 380/; za naše bolne in onemogle.

Prvo berilo: David maziljen za kralja Izraelcev.
Odpev: V GOSPODOVO HIŠO POJDEMO VESELI.
Drugo berilo: Kristjani živimo v Kristusovem kraljestvu.

Evangelij: Desni razbojnik prosi za sprejem v Kristusovo kraljestvo.

MOGOČNO SE DVIGNI NAM SPEV IZ SRCA
v pozdrav Rešeniku, Vladarju sveta:
                                ODPEV: Kristus, kraljuj, Kristus, zmaguj,
                                v Hostiji sveti nam gospoduj!

          Darujemo vdano ti svoje srce,
          dejanja, besede, vse misli, želje. ODPEV.

Poživi nam vero v presveto skrivnost,
večerje nebeške, vseh svetih sladkost. ODPEV.

          Utrdi, Zveličar, nam upanje zdaj,
          po Rešnjem Telesu obetaš nam raj. ODPEV.

Ljubezen gorečo nam v srcih užgi,
do Hostije bele, do Rešnje Krvi. ODPEV.

Danes je praznik KRISTUSA KRALJA, zadnja nedelja v cerkvenem letu. Po sveti maši bo v dvorani nastop Slovenske igralske skupine Melbourne. Nastopili bodo z recitalom, posvečenim Valentinu Vodniku ob dvesto letnici njegove smrti, ter s komedijo Zlata ribica, avtorja Bojana Podgorška. Vabljeni! Hvala voditeljici skupine Dragi Gelt OAM, igralcem in sodelavcem. Po programu bodo za okrepčilo poskrbele članice Društva sv. Eme.

V Wodongi danes zaradi bolezni in odsotnosti več rojakov ne bo svete maše.

Slovensko društvo Melbourne (SDM) je včeraj na 'hribčku' na Elthamu slovesno praznovalo 65 let delovanja. Čestitke predsedniku Paulu Bevcu, odboru, članom in prijateljem društva.

Prihodnja nedelja, 1. decembra, bo prva adventna nedelja, začetek novega cerkvenega leta. Po sveti maši bodo učenci naše Slomškove šole pripravili sprejem MIKLAVŽU.

ADVENTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli v soboto, 7. decembra. Avtobus bo odpeljal iz Kew ob 8.30 zjutraj. Najprej se bomo zbrali pred našo kapelico za litanije ter nato darovali sveto mašo v cerkvi. Po maši smo povabljeni na kosilo v Slovensko društvo St. Albans. Prijave sprejema Marija – osebno ali na mobitel: 0499 772 202. Cena avtobusnega prevoza je $25, kosilo $15.

Na drugo adventno nedeljo, 8. decembra 2019, bo praznik Brezmadežne. V KEW bo sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU v cerkvi Holy Family v Bell Parku ter ob 5. uri popoldne v cerkvi Sacred Heart v ST ALBANSU.

Tretja adventna nedelja bo 15. decembra in bomo že kar ta dan zapeli povabilo božične devetdnevnice. Po sveti maši bo v dvorani družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

Nove božične voščilnice nam je prinesel z Brezij p. dr. Robert Bahčič in jih lahko kupite v Baragovi knjižnici ali v pisarni misijona.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

32. NEDELJA MED LETOM
10. november 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +Ivana in vse +Žalik in Horvat (Tilka in Ivan Horvat z druž.). SPOMINI: Za +iz druž. Mlinar (Lojzka Vučko z druž.)/350/; za +iz druž. Penca (Majda Skubla)/351/ za +iz druž. Skubla (Majda Skubla)/352/; za +Romea Hvalica (Vlado in Milka Kutin z druž.)/353/; za +Valentina Lenko (žena Tilka Lenko z druž.)/354/; za +Cirila Čampelj, vse +Čampelj, Trinnick, Side (Helen Trinnick z druž.)/355/; za +starše Hvalica in Trinko (Katarina Hvalica z druž:/366/; za +Marijo Pongračič – 30. dan (hčerki Helen in Silvia, sin Stan ter sestra Teresa Prosenak z družinami)/367/.

GEELONG ob 11.45 na Slovenskem društvu Ivan Cankar: Za +starše Ivana in Ivano Oražem ter +brata Jankota Oražem (Ivanka Bole z druž.).
SPOMINI: Za +starše Aleksandra in Julijano Gubič ter +stare starše Mihaela in Rozalijo Gubič (Milan in Fiona Gubič z druž.)/365/; za +člane slovenskega občestva v Geelongu.

ST. ALBANS ob 5.00 pop.: Za +starše Rutar, +moža Ivana, +svaka Slavkota Rutarja in svakinjo Rozo Štemberger (Jadranka Rutar z druž.).
SPOMINI: Za +moža Alojza Brne (Olga Brne z druž.)/356/; za +Rozo Štemberger in vse +iz druž. Rutar (Jadranka Rutar z druž.)/357/; za +Dušana Bauer – 1. obl. (druž. Bauer)/358/; za +Alojza Valenčiča – 8. obl. (žena Marija z druž.)/359/; za +Rudija Iskra – 4. obl. (žena Ema z druž.)/360/; za +Rudija Jaksetič, vse +iz druž. Jaksetič in Iskra ter +sestro Vido in svaka Andreja Celin (Emilija Jaksetič z druž.)/364/. 

Prvo berilo: Makabejski bratje so verovali v večno življenje.
Odpev: GOSPOD, VARUJ ME KAKOR ZENICO V OČESU.

Drugo berilo: Bog naj nas utrdi v dobrem.
Evangelij: Bog daje večno življenje.

          V NEBESIH SEM DOMA, to oznanjujeta
          mi zemlja in nebo in vsaka stvar lepo.
V nebesih sem doma, od tega ne sveta,
nebes se veselim, tja priti si želim.
          V nebesih sem doma, kjer družba angelska
          se večno veseli, si mene tja želi.
V nebesih sem doma, tam Jezus krono da,
tam je moj pravi dom, tam večno srečen bom.

V mesecu novembru molimo pred mašo rožni venec za vse naše pokojne. V GEELONGU je danes sveta maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.45 dopoldne ter nato molitve pred kapelico za pokojne člane in prijatelje društva. Tam je danes na obisku minister Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, g. Peter J. Česnik, ki ima dopoldne srečanje s predsedniki društev. Po kosilu bo nastop Slovenske igralske skupine Melbourne pod vodstvom Drage Gelt OAM.

ST ALBANS: Ob 5. uri popoldne bo sveta maša v cerkvi Sacred Heart ter po maši molitve za pokojne pred kapelico Slovenskega društva.

V načrtu obiska ministra in njegovega spremstva v Melbournu je zapisan tudi krajši obisk Slovenskega misijona jutri popoldne. Že danes pa so seveda deležni dobrodošlice v Geelongu – pozdravljeni!

MARIAN VALLEY: Prihodnjo soboto, 16. novembra, bo ob 11. uri dopoldne sveta maša v kapeli Marije Pomagaj v Marijini dolini v Queenslandu ter blagoslov nove podobe Marije Pomagaj za znamenje, ki so ga letos pripeljali s Slovenskega društva Planinka.

Prihodnjo nedeljo, 17. novembra, bo po sveti maši v dvorani družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Slomškova šola bo imela pouk.

WODONGA: V nedeljo, 24. novembra, bo ob 6. uri zvečer sveta maša v cerkvi St. Augustine's za rojake mest Albury-Wodonga.

ADVENTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli v soboto, 7. decembra. Avtobus bo odpeljal iz Kew ob 8.30 zjutraj. Najprej se bomo zbrali pred našo kapelico za litanije ter nato darovali sveto mašo v cerkvi. Po maši smo povabljeni na kosilo v Slovensko društvo St Albans. Prijave sprejema Marija – osebno ali na mobitel: 0499 772 202.

Nastop Slovenske igralske skupine Melbourne bo v naši dvorani v Kew v nedeljo, 24. novembra, po sveti maši. Nastopili bodo z recitalom, posvečenim Valentinu Vodniku ob dvesto letnici njegove smrti, ter s komedijo Zlata ribica, avtorja Bojana Podgorška. Danes nastopajo v Geelongu, prihodnjo soboto, 16. novembra, bodo ob 14. uri nastopili v dvorani Slovenskega društva Planica, Springvale, premierno uprizoritev pa so imeli 27. oktobra v Slovenskem klubu Jadran.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

31. NEDELJA MED LETOM
3. november 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za vse žive in +iz družin Grandovec in Martelak (Feliks in Metka Grandovec).
SPOMINI: Za vse naše pokojne /sv. maša je bila včeraj/; za +moža Janeza in +starše Vidovič in Buček (Hilda Vidovič z druž.)/109/; za +Terezo Slavec (Branko in Mary Žele ter Anita Fistrič z druž.)/309/; za +p. Bazilija, +sestre ter žive in +članice Društva sv. Eme (DSE)/310/; za +Marijo Beljan (Danila in Jože Štolfa z druž.)/311/; za +Bratina, Cek in Mervič (Ana Maria Cek in Alex Bratina z druž.)/312/; za +starše Grilj in Potepan (Jože in Majda Grilj z druž.)/344/; za +moža Jožeta, za vse žive in pokojne iz druž. Brožič in Štefančič ter vse žive in pokojne sorodnike obeh družin (Milka Brožič z druž.)/345/; za +starše Karolino in Andreja Žele (Pavla Lenarčič in Ivanka Logar z druž.)/346/; za +Suzano Rozman, za vse +iz druž. Rozman, +starše, brate, in sestre (Jože Rozman z druž.)/347/; za +moža Adolfa Horvata (žena Mimika z druž.)/348/; za +mamo Marcelo in očeta Silvestra Bole (Danila Štolfa z druž.)/349/, za +starše in stare starše Božič in Murn ter +Toneta Plut /sv. maša 4.11/; za +starše Anžič, stare starše in pokojna strica /sv. maša 5.11.2019/.

Prvo berilo: Hvala neskončni Božji dobroti.
Odpev: MOJ BOG IN MOJ KRALJ, HOČEM TE POVELIČEVATI.
Drugo berilo: V kristjanih je Bog poveličan.
Evangelij: Jezus vabi grešnike k pokori.

V NEBESIH SEM DOMA, to oznanjujeta
          mi zemlja in nebo in vsaka stvar lepo.
V nebesih sem doma, od tega ne sveta,
nebes se veselim, tja priti si želim.
          V nebesih sem doma, kjer družba angelska
          se večno veseli, si mene tja želi.
V nebesih sem doma, tam Jezus krono da,
tam je moj pravi dom, tam večno srečen bom.

V novembru bomo pred mašo molili rožni venec za pokojne.
Danes ob 12. uri (opoldne) bodo molitve v mavzoleju pokopališča Keilor. Na Slovenskem društvu Melbourne (SDM), 82 Ingrams Road, Research (Eltham), bodo molitve za pokojne ob 5. uri popoldne.
SDM bo praznovalo 65 let delovanja v soboto, 23. novembra 2019, od 12.30 popoldne dalje. Prijave sprejema do 15. novembra Lyn Bevc, mobitel: 0419 586 044.

Molitve na pokopališču Heidelberg bodo prihodnjo soboto, 9. novembra, ob 11.30 dopoldne.

Popolni odpustek naklanja Cerkev naklanja v prvih osmih dneh novembra za vsak obisk pokopališča in molitev za rajne. Prav tako ga je mogoče prejeti v vseh cerkvah in javnih kapelah 1. in 2. novembra ter na prejšnjo ali na naslednjo nedeljo, če smo bili pri spovedi in obhajilu, izpovemo vero ter molimo po namenu sv. očeta (npr. Očenaš).

Prihodnjo nedeljo bo v KEW – kot je to redno na drugo nedeljo v mesecu - sveta maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU bo sveta maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.45 dopoldne ter nato molitve pred kapelico za pokojne člane in prijatelje društva. V Geelongu bo na obisku minister Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, g. Peter J. Česnik, ki bo imel tam že dopoldne srečanje s predsedniki društev. Po kosilu bo nastop Slovenske igralske skupine Melbourne pod vodstvom Drage Gelt OAM.

Ob 5. uri popoldne bo sveta maša v cerkvi Sacred Heart v ST ALBANSU ter po maši molitve za pokojne pred kapelico Slovenskega društva St Albans. V ponedeljek popoldne bo minister obiskal Kew.

Tretjo nedeljo v novembru, 17. novembra, bo po sveti maši v dvorani družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Slomškova šola bo imela pouk.

Nastop Slovenske igralske skupine Melbourne bo v naši dvorani v Kew zadnjo nedeljo v novembru, 24. novembra, po sveti maši. Nastopili bodo z recitalom, posvečenim Valentinu Vodniku ob dvesto letnici njegove smrti, ter s komedijo Zlata ribica, avtorja Bojana Podgorška. V soboto, 16. novembra, bodo ob 14. uri nastopili v dvorani Slovenskega društva Planica, Springvale. Premierno uprizoritev so imeli preteklo nedeljo, 27. oktobra, v Slovenskem klubu Jadran.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

30. NEDELJA MED LETOM
27. oktober 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Nado Slavec – 7. obl. (sin Aleksander z druž.).
SPOMINI: Za +p. Francija Pivec /+29.10.2008 v Mariboru/ in p. Odila Hajnšek – 48. obl. /+30.10.1971 pri Sveti Trojici v Slov. goricah/337/; za +Janeza Glivar (Anica in Tanja Glivar)/108/; za +moža Edija Lečnika – ob roj. dnevu (Angelca z druž.)/308/; v dober namen – v čast Mariji Pomagaj (Nicholas Sorenson)/338,339/; za +Josephine Karnely roj. Žele /roj. 14.2.1933 v Pivki, umrla 13.10.2019 Grand Junction, Colorado, USA/(nečak Frank Lenarčič, sestri Pavla Lenarčič in Ivanka Logar z druž.)/340/; za +Romea Hvalica (žena Katarina z druž.)/341/; za bolne.

Slovensko društvo PLANICA ob 2.30 pop.: Za +člane in prijatelje Slovenskega društva Planica. SPOMINI: Za +moža Albina Gec (žena Zora z druž.)/342/; za +moža Darkota (Julka Erzetič z druž.)/343/.

VSI SVETI, petek, 1. novembra 2019, KEW ob 10.00 dop.: Za vse pokojne Horvat in Svetec ter +moža Ivana Horvat (Ana Horvat z druž.).

Prvo berilo: Bog uslišuje prošnje ponižnega.
Odpev: SIROMAK JE KLICAL IN GOSPOD GA JE SLIŠAL.
Drugo berilo: Kristusova nagrada za Pavlovo zvestobo.
Evangelij: Bog odpušča skesanemu grešniku.

KRALJICA VENCA ROŽNEGA, naj celi svet ti hvalo da.
Je človek star že ali mlad, naj rožni venec moli rad.
            Kraljica venca rožnega, ima v naročju Jezusa,
            pa v rokah rožni ven’c drži, želi, da molimo ga vsi.
Molitev lepa za vsak dan le moli rad jo, o kristjan!
Priložnosti dovolj imaš, da z njo Mariji hvalo daš.
           Ko zapustijo te moči in ko ti odreko oči,
           svet rožni venec še lahko boš molil vdano in lepo.
Če rožni ven'c boš molil rad, dobil boš milost vsakikrat;
Marija te ljubila bo, sprosila sveto ti nebo.

Danes bo ob 14.30 sv. maša v dvorani SD PLANICA na Springvale Road za pokojne člane in prijatelje društva. Ob 16.30 bodo molitve za pokojne na pokopališču Springvale Botanical Cemetery, vogal Seventh Road & Eighth Avenue.

Praznik vseh svetih bo prihodnji petek, 1. novembra. V Kew bo praznična sveta maša ob 10. uri dopoldne, ob 11.30 bodo molitve na pokopališču v Kew.

Sveta maša v dvorani Ultima Reception Centre v bližini pokopališča Keilor bo prihodnjo soboto, 2. novembra, na spomin vseh vernih rajnih, ob 11. uri dopoldne. V Kew tisti dan ne bo svete maše.

Prihodnjo nedeljo, 3. novembra, bo ob 10. uri dopoldne sveta maša v naši cerkvi v Kew. Ob 12. uri (opoldne) bodo molitve v mavzoleju pokopališča Keilor. Po molitvah vabi predsednik Slovenskega kluba Jadran, g. Milan Ogrizek, na kosilo v njihovo dvorano v Diggers Rest. Nujno se predhodno prijavite na telefon: 9366 3774.

Na Slovenskem društvu Melbourne (SDM), Eltham, bodo molitve za pokojne ob 5. uri popoldne.

Molitve na pokopališču Heidelberg bodo v soboto, 9. novembra, ob 11.30 dopoldne. Drugo nedeljo v novembru, 10. novembra 2019, bo v KEW – kot je to redno na drugo nedeljo v mesecu - sveta maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU bo sveta maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.45 dopoldne ter nato molitve pred kapelico za pokojne člane in prijatelje društva. Tisto nedeljo bo v Geelongu na obisku minister Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, g. Peter J. Česnik, ki bo imel tam že dopoldne srečanje s predsedniki društev. Po kosilu bo nastop Slovenske igralske skupine Melbourne pod vodstvom Drage Gelt OAM.

Ob 5. uri popoldne bo drugo nedeljo v novembru sveta maša v cerkvi Sacred Heart v ST ALBANSU ter po maši molitve za pokojne pred kapelico Slovenskega društva St Albans.

Tretjo nedeljo v novembru, 17. novembra, bo po sveti maši v dvorani družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Slomškova šola bo imela pouk.

Nastop Slovenske igralske skupine Melbourne bo v naši dvorani v Kew zadnjo nedeljo v novembru, 24. novembra, po sveti maši. Nastopili bodo z recitalom, posvečenim Valentinu Vodniku ob dvesto letnici njegove smrti, ter s komedijo Zlata ribica, avtorja Bojana Podgorška.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

29. NEDELJA MED LETOM – MISIJONSKA
20. oktober 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za vse žive in +člane občestva ter vse +patre in sestre, ki so delovali v Kew in za vse letošnje zakonske jubilante; za +sestro Silvo Ceglar ter +starše Tončič (Vida in Franjo Kravos); za vse +Prosenik in Plesničar (Frank in Angela Plesničar z druž.)/300/.

SPOMINI: Za +Janka – Ivana in +starše Damiš in Fekonja (Angela Damiš z druž.)/301/; Bogu v zahvalo za srečnih skupnih 50 let (Lojze in Anka Dominko z druž.)/302/; za +moža Franca in vse +iz družin Žužek, Glažar, Štanrajh in Ludvik (Olga Žužek z druž.)/303/; za +Brne in Poklar ter +Markota Zitterschlager (Tone in Marija Brne z druž.)/304/; za +starše Matičič (Gabriela Burgar z druž.)/305/; za +bratranca Ivana Žele ter Bogu v zahvalo (Ivana in Albert Logar z druž.)/306/; za +Franca Fekonja (Angela Damiš z druž.)/307/; za +moža Mirkota Medica (žena Milka z druž.)/328/; za +staro mamo Antonijo Kosmač roj. Mažgon (Nicholas Sorenson)/329/; v dober namen – v čast Mariji Pomagaj (Nicholas Sorenson)/330, 331/; za +Bernarda Brenčiča – 2. obl. in njegovo +ženo Marijo /332/; za +moža Antona Pleško (Anita Pleško z druž.)/333/; za +Marijo Pongračič /pogreb je bil pretekli petek, 18.10./(hčerki Helen in Silvia ter sin Stan z družinami)/334/; za +Ljubota Pirnata – 19. obl. (Francka Anžin) /335/; za +sina Franka Kovačiča /pokopan je bil v ponedeljek, 14.10.2019/ (Matilda in Franc Kovačič ter brat Stephen z druž.)/336/; za ostarele in bolne. 

Prvo berilo: Mojzes – zgled vztrajne molitve.
Odpev: MOJA POMOČ PRIHAJA OD GOSPODA.

Drugo berilo: Pripravljenost za dobra dela.

Evangelij: Bog pomaga do pravice.

KRALJICA VENCA ROŽNEGA, naj celi svet ti hvalo da.
Je človek star že ali mlad, naj rožni venec moli rad.
            Kraljica venca rožnega, ima v naročju Jezusa,
            pa v rokah rožni ven’c drži, želi, da molimo ga vsi.
Molitev lepa za vsak dan le moli rad jo, o kristjan!
Priložnosti dovolj imaš, da z njo Mariji hvalo daš.
            Ko zapustijo te moči in ko ti odreko oči,
            svet rožni venec še lahko boš molil vdano in lepo.
Če rožni ven'c boš molil rad, dobil boš milost vsakikrat;
Marija te ljubila bo, sprosila sveto ti nebo.

Danes je misijonska nedelja in za nas tudi praznovanje 51. obletnice blagoslovitve naše cerkve ter praznovanje ZAKONSKIH JUBILEJEV. Pozdrav in čestitke vsemu oltarnemu občestvu, še posebej pa zakonskim jubilantom!
Pozdrav in dobrodošlica vikarju Slovenske frančiškanske province svetega Križa, patru dr. Robertu Bahčiču, gvardijanu in rektorju narodnega svetišča Marije Pomagaj na Brezjah. Pozdrav patru Borisu Markežu iz Maribora, ki je z nami 19. oktobra 2003 obhajal svojo srebrno mašo. Veseli smo bratske bližine avstralskih bratov frančiškanov iz Box Hilla. Danes so z nami: gvardijan Fr. Joseph McKay, Fr. DDr. Theo Rush, Fr. Robert Bob Matthews, Br. Dr. Mathew Beckmann, Br. Titus Angga Restuaji. Pozdrav dr. Andreji Eržen Firšt, direktorici Romarskega urada na Brezjah, in njenemu možu Janezu Firšt, direktorju Kavarne pri baziliki.

Med sveto mašo bo prepeval cerkveni mešani pevski zbor ob vodstvu Janike Rutherford in organistinje Katarine Peršič. Pri maši in v dvorani bodo zapeli pevci moškega pevskega zbora Planika pod vodstvom Rolanda Carmodyja. Manager zbora je Peter Mandelj JP OAM.

Družinsko kosilo so pripravile gospodinje ob vodstvu Majde Brožič. Potice je napekla Darinka Brožič iz Jablanice pri Ilirski Bistrici, ki je na obisku skupaj z bratom Marjanom Hrvatinom pri svaku Srečku Brožiču in družini. Hvala vsem sodelujočim v cerkvi in dvorani ter Bog požegnaj!
Slomškova šola bo imela po maši pouk.

SVETI KRST: MAX PETER LEAUMONT je včeraj prejel sveti krst. Čestitke družini, botrom, starim staršem Magdi in Maxu Pišotek ter Jean in Peter Leaumont in stari stari mami - omi Aniti Pleško!

SEJA PASTORALNEGA SVETA bo jutri, v ponedeljek, 21. oktobra 2019, ob 7. uri zvečer v dvorani Baragovega doma.

Prihodnjo nedeljo bo v Kew sv. maša ob 10. uri dopoldne ter ob 14.30 v dvorani SD PLANICA na Springvale Road. Ob 16.30 bodo molitve za pokojne na pokopališču Springvale.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

28. NEDELJA MED LETOM

13. oktober 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +Nuncija in Birsa (Milena Birsa z druž.).
SPOMINI: Za +moža Alojza Vučko (Lojzka Vučko z druž.)/314/; v dober namen v čast Mariji Pomagaj (Nicholas Sorenson)/315, 316/; za +brata Jožeta Rotar /+7.10.2019 v Domžalah, star 78 let/(Janez Rotar z druž.)/317/; za +Silvana Bučaj – 2. obl. (žena Ana in hčerka Sonja Allen z druž.)/318/; za +starše Petra in Francko Lenarčič in sestro Jolando Bucevski ter +starše Maksa in Rezko Lap in brata Janeza Lap (Peter in Meta Lenarčič z druž.)/319/; za +Franka Kovačič /+7.10.2019/(mama Matilda in oče Franc ter brat Steven z ženo Jovito in druž.)/320/; v čast Materi Božji za zdravje v družini (Anita Pleško z druž.)/321/; za ostarele in bolne.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Vladota Kosmina (žena Ema z druž.).
SPOMIN: Za +mamo Kristino Furlan - 2. obl. (sin Dan in hčerka Julie z družinama)/326/.

ST ALBANS ob 5.00 pop. v dvorani SD St Albans: Za +starše Jožefa in Ano Sobočan (Anka in Lojze Dominko z druž.).
SPOMINI: Za +starše Jožefa in Barbaro Dominko (Lojze in Anka Dominko z druž.)/322/; za +Cvetkota Gosar (Ivanka Gosar z druž.)/323/; za +starše Štefana in Ano Baligač ter hčerko Suzi Smrdelj (Štefan Baligač z druž.)/324/; za +ženo Marijo Valenčič – 2. obl. ter Pavlo in Ludvika Gombač (Nino Valenčič z druž.)/325/.

Prvo berilo: Hvaležnost poganskega uradnika.
Odpev: GOSPOD JE DAL SPOZNATI SVOJE ODREŠENJE.

Drugo berilo: S Kristusom bomo deležni slave.

Evangelij: Pohvala hvaležnega ozdravljenca.

KRALJICA VENCA ROŽNEGA, naj celi svet ti hvalo da.
Je človek star že ali mlad, naj rožni venec moli rad.

Kraljica venca rožnega, ima v naročju Jezusa,
pa v rokah rožni ven’c drži, želi, da molimo ga vsi.

Molitev lepa za vsak dan le moli rad jo, o kristjan!
Priložnosti dovolj imaš, da z njo Mariji hvalo daš.

Ko zapustijo te moči in ko ti odreko oči,
svet rožni venec še lahko boš molil vdano in lepo.

Če rožni ven'c boš molil rad, dobil boš milost vsakikrat;
Marija te ljubila bo, sprosila sveto ti nebo.

SVETI KRST: ANDRE EDWARD PERŠIČ bo danes med sv. mašo v Geelongu prejel sv. krst. Čestitke družini, botroma in starim staršem!

Prihodnja nedelja, 20. oktobra 2019, bo misijonska nedelja in 51. obletnica blagoslovitve naše cerkve ter praznovanje ZAKONSKIH JUBILEJEV. Sveto mašo in slovesnost bo vodil vikar Slovenske frančiškanske province sv. Križa, p. dr. Robert Bahčič, gvardijan in rektor narodnega svetišča Marije Pomagaj na Brezjah. Pridružil se nam bo tudi p. Boris Markež iz Maribora, ki je z nami 19. oktobra 2003 obhajal svojo srebrno mašo. Družinsko kosilo bodo pripravile gospodinje ob vodstvu Majde Brožič.

SEJA PASTORALNEGA SVETA bo v ponedeljek, 21. oktobra 2019, ob 7. uri zvečer v dvorani Baragovega doma.

Sveta maša v dvorani SD PLANICA bo v nedeljo, 27. oktobra, ob 14.30; molitve za pokojne na pokopališču Springvale pa ob 16.30.

POGREB: FRANK KOVAČIČ je umrl v ponedeljek, 7. oktobra 2019, v bolnišnici Alfred Hospital v Melbournu. Rojen je bil 27. marca 1953 v vasi Drakovci, župnija Mala Nedelja pri Ljutomeru. Pogrebni obred bo v kapeli Boyd Chapel na Springvale Botanical Cemetery v ponedeljek, 14. oktobra, ob 11. uri dopoldne. Sožalje mami Matildi in očetu Francu, bratu Stevenu z ženo Jovito z otroci: Vincent, Jake in Cloe.

MARIJA PONGRAČIČ rojena HORVAT je umrla v ponedeljek, 7. oktobra 2019, v Kingston Centre, Cheltenham. Rojena je bila 1. aprila 1933 v vasi Črenšovci v Prekmurju. Rožni venec in pogrebna maša bosta v cerkvi St. Peter's Catholic Church, 258 Clayton Road, Clayton v petek, 18. oktobra: ob 10.30 bo rožni venec, ob 11. uri pogrebna maša. Pokopana bo na pokopališču Springvale Botanical Cemetery ob 12.30 popoldne. Sožalje hčerkama Helen in Silviji ter sinu Stanu z družinami, sestri Terezi Prosenak v Melbournu in sestri Rozi Zadravec v Črenšovcih z družinama in ostalim sorodnikom.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

FRANČIŠKOVA IN ROŽNOVENSKA NEDELJA
6. oktober 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +očeta Franca in mamo Jožefo Uljančič ter vse ostale iz druž. Rojc (Majda in Srečko Brožič z druž.); za +Dragota Barbiš (Milena in Franka)/107/.
SPOMINI: Za +Jožeta Woppel (Ivana Woppel z druž.)/279/; za +p. Bazilija, +sestre ter žive in pokojne članice Društva sv. Eme (DSE)/280/; za +moža Ivana Zupana (Melita z druž.)/282/; za +Marijo Habjan /umrla septembra 2019 v Trbovljah/(brat Matija Cestnik z druž.)/296/; za +Franca Fekonja (žena Rezika z druž.)/297/; za +Janeza Burgar (Gabriela Burgar z druž.)/298/; Za +Romea Hvalica (Milena in Franka)/299/; za +mamo Marijo Štemberger /roj. 18.10.1931 Novokračine, +30.9.2019 v bolnišnici v Sežani/ (sinova Tine in Danilo ter hčerki Dolores in Vera Brne z družinami)/313/.

Prvo berilo: Frančišek je kakor sonce svetil v Božji hiši.
Odpev: GOSPOD, TI SI MOJ DELEŽ IN MOJE VESELJE.

Drugo berilo: S Kristusom je meni svet križan in jaz svetu.

Evangelij: Mali umevajo Božje razodetje.

KRALJICA VENCA ROŽNEGA, naj celi svet ti hvalo da.
Je človek star že ali mlad, naj rožni venec moli rad.

         Kraljica venca rožnega, ima v naročju Jezusa,
         pa v rokah rožni ven’c drži, želi, da molimo ga vsi.

Molitev lepa za vsak dan le moli rad jo, o kristjan!
Priložnosti dovolj imaš, da z njo Mariji hvalo daš.

         Ko zapustijo te moči in ko ti odreko oči,
         svet rožni venec še lahko boš molil vdano in lepo.

Če rožni ven'c boš molil rad, dobil boš milost vsakikrat;
Marija te ljubila bo, sprosila sveto ti nebo.

Danes je FRANČIŠKOVA IN ROŽNOVENSKA NEDELJA. Veseli pozdravljamo v naši sredi upokojenega nadškofa Melbourna, dr. Denisa J Harta, nekdanjega avstralskega provinciala Fr. Paula Smitha in patra Ambroža Mušiča, gvardijana samostana Ljubljana – Center, ki je prejšnjo nedeljo vodil slovesnost žegnanja v Merrylandsu in sodeloval pri odkritju doprsnega kipa p. Valerijana. Za patra je v Ljubljani, kjer je preživljal svoja zadnja leta, p. Ambrož bratsko skrbel. Med nami so danes: 'desna roka' melbournskega nadškofa - Francis Moore z ženo Sally, častni konzul RS za NSW Anthony Tomažin, Marjan Cesar iz Sydneya, iz Mildure Jožica Gerden s hčerko Sibilo iz Sydneya. Vsi pa smo danes ponovno zbrani kot verni člani občestva, zato pozdrav prav vsem s Frančiškovim pozdravom: Mir in dobro!

Dvajset minut pred mašo bomo v oktobru v cerkvi molili ROŽNI VENEC. Molitev bodo vodile članice molitvene skupine, ki se ob vodstvu Frančiške Šajn redno zbira k molitvi in sveti maši vsak petek ob 10. uri dopoldne. K tej skupni molitvi vedno znova vabimo nove molivce. Vsako nedeljo v oktobru bo mežnar Srečko Brožič pozvonil pet minut pred začetkom molitve rožnega venca, torej 25 minut pred začetkom sv. maše in nas povabil v cerkev k tej prelepi skupni molitvi. Vabljeni!

Svete maše prihodnjo, drugo nedeljo v oktobru, 13. oktobra: V KEW ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU v cerkvi Holy Family ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne v dvorani Slovenskega društva St Albans, ker imajo v župnijski cerkvi birmo.

Tretja nedelja v oktobru, 20. oktobra 2019, bo misijonska nedelja in 51. obletnica blagoslovitve naše cerkve. Tisto nedeljo bo tudi praznovanje ZAKONSKIH JUBILEJEV. Vse, ki letos praznujete okrogle zakonske jubileje, vas prosimo, da nam to sporočite. Sveto mašo in slovesnost bo vodil vikar Slovenske frančiškanske province sv. Križa, p. dr. Robert Bahčič, gvardijan in rektor narodnega svetišča Marije Pomagaj na Brezjah. Pridružil se nam bo tudi p. Boris Markež iz Maribora, ki je z nami 19. oktobra 2003 obhajal svojo srebrno mašo. Družinsko kosilo bodo pripravile gospodinje ob vodstvu Majde Brožič.

SEJA PASTORALNEGA SVETA bo v ponedeljek, 21. oktobra 2019, ob 7. uri zvečer v dvorani Baragovega doma. Pater Simon Peter še pripravlja vse potrebno za začetek postopka pridobitve delovne vize, tako bo minilo še nekaj časa, predno ga bomo lahko pozdravili v Kew.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

26. NEDELJA MED LETOM
29. september 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Ivanko Povh in vse ostale v druž. Povh (Angelca Povh z druž.). SPOMINI: Za +sestro Nelko Valenčič in njenega moža Stankota Valenčič ter +starše Tončič (Vida in Franjo Kravos)/105/; za +Ivanko in Albina Smrdelj (Milena in Franka)/106/; za +Slavkota Ipavec (žena Irma)/277/; za +starše Ivanko – 2. obl. in Albina Smrdelj – 1. obl. (sin Albin z ženo Helen in hčerko Anno ter sin Stojan z ženo Naomi)/278/; za +sestro Tonkico Žic /rojena leta 1931 v Podgrajah, umrla 19.8.2019 v Rijeki (Tone in Anica Poklar z druž.)/294/; za +moža Romea Hvalica /+26.9.2019/(žena Katica z druž.)/295/; za ostarele in bolne člane občestva.

Prvo berilo: Božja grožnja lahkomiselnim grešnikom.
Odpev: HVALI, MOJA DUŠA, GOSPODA.
Drugo berilo: Ohranimo zapovedi, dokler Kristus ne pride.

Evangelij: V večnosti ima vse drugačno vrednost.

DAJTE HRIBI IN DOLINE, gozdi, travniki, planine,
vsi Devico počastite, ki je lepše nima svet.
 
     Vsi potoki žuboreči, ljubi ptički žvrgoleči,
      premogočni vseh kraljici pojte hvalo, pojte čast.

Vsi recite: O Devica, kako lepa si kraljica!
Stvarnik, ki te je ozaljšal, bodi vekomaj češčen.
       
Prihodnja nedelja, 6. oktobra 2019, bo FRANČIŠKOVA IN ROŽNOVENSKA NEDELJA. Slovesno sveto mašo bo ob 10. uri dopoldne daroval upokojeni nadškof Melbourna, dr. Denis J Hart, pridružila se nam bosta tudi nekdanji avstralski provincial Fr Paul Smith in p. Ambrož Mušič, gvardijan samostana Ljubljana – Center, ki danes vodi slovesnost žegnanja v čast zavetniku sv. Rafaelu v Merrylandsu in blagoslovi doprsni kip p. Valerijana v veži dvorane, delo pokojnega akademskega kiparja Staneta Kolmana iz Zgoše pri Begunjah na Gorenjskem.

Dvajset minut pred mašo bomo v oktobru v cerkvi molili ROŽNI VENEC. Molitev bodo vodile članice molitvene skupine, ki se ob vodstvu Frančiške Šajn redno zbira k molitvi in sveti maši vsak petek ob 10. uri dopoldne. K tej skupni molitvi vedno znova vabimo nove molivce. Vsako nedeljo v oktobru bo mežnar Srečko Brožič pozvonil pet minut pred začetkom molitve rožnega venca, torej 25 minut pred začetkom sv. maše in nas povabil v cerkev k tej prelepi skupni molitvi. Vabljeni!

V tem tednu sta PRVI PETEK IN PRVA SOBOTA: V petek, 4. oktobra, je slovesni praznik sv. FRANČIŠKA ASIŠKEGA. Slovesno praznovanje bo v nedeljo, 6. oktobra 2019.

Svete maše drugo nedeljo v oktobru, 13. oktobra: V KEW ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU v cerkvi Holy Family ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne v dvorani Slovenskega društva St Albans, ker imajo v župnijski cerkvi tisto nedeljo sveto birmo.

Tretja nedelja v oktobru, 20. oktobra 2019, bo misijonska nedelja in 51. obletnica blagoslovitve naše cerkve. Tisto nedeljo bo tudi praznovanje ZAKONSKIH JUBILEJEV. Vse, ki letos praznujete okrogle zakonske jubileje, vas prosimo, da nam to sporočite. Sveto mašo in slovesnost bo vodil vikar Slovenske frančiškanske province sv. Križa, p. dr. Robert Bahčič, gvardijan in rektor narodnega svetišča Marije Pomagaj na Brezjah. Pridružil se nam bo tudi p. Boris Markež iz Maribora, ki je z nami 19. oktobra 2003 obhajal svojo srebrno mašo.

SEJA PASTORALNEGA SVETA bo v ponedeljek, 21. oktobra 2019, ob 7. uri zvečer v dvorani Baragovega doma. Pater Simon Peter Berlec še pripravlja vse potrebno za začetek postopka pridobitve delovne vize, tako bo minilo še nekaj časa, predno ga bomo lahko pozdravili v Kew.

POGREB:
MARIJA VOLČIČ roj. NOVAK je umrla preteklo nedeljo, 22. septembra 2019, v bolnišnici Olivia Newton John v Heidelbergu. Rojena je bila 21. marca 1930 v Knežaku. Rožni venec in pogrebna maša bosta v naši cerkvi prihodnji torek, 1. oktobra 2019: ob 10.45 bo rožni venec, sledila bo pogrebna maša. Pokopana bo ob 13. uri na pokopališču Keilor. Sožalje možu Jožetu, sinu Edwardu, bratu Francu in bratrancu Albertu Novak z družinama v Melbournu ter bratu na Ptuju.

ROMEO HVALICA je umrl pretekli četrtek, 26. septembra 2019, v bolnišnici Olivia Newton John v Heidelbergu. Rojen je bil 26. februarja 1934 v vasi Srednje pri Kanalu ob Soči. Pogrebna maša bo naši cerkvi v Kew prihodnji petek, 4. oktobra: ob 10. uri dopoldne bo rožni venec, ob 10.30 sveta maša, nato sedmina v dvorani in ob 1.30 popoldne pokop na pokopališču Fawkner. Sožalje ženi Katici, sinovoma Lucianu in Davidu z družinama ter sestri Mariji Pečenko z družino v Melbournu.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

25. NEDELJA MED LETOM  –  SLOMŠKOVA NEDELJA
22. september 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +moža Jožeta Zver – 2. obl. (žena Ana z druž.).
SPOMINI: Za +Ivanko in Albina Smrdel (Milena in Franka)/270/; za +moža Jožeta Žugiča (Marija Žugič z druž.)/271/; za +Mariota Blaževič – 30. dan (žena Ivanka in hčerka Marianna z druž.)/272/; za +moža Franca in vse ostale iz družin Žele (Slava Žele)/273/; v dober namen (Slava Žele)/274/; za +Marka Zitterschlagerja – 30. dan (N.N.)/275/; v čast Mariji Pomagaj – v dober namen (Nicholas Sorenson)/276/; za +sestro Metko McKean – ob roj. dnevu in +starše Angelo in Radota Škofic (Janika Rutherford z druž.)/283/; za +Ignaca Kalister (žena Pavla z druž.)/284/; za +starše Marijo in Jožeta ter brata Viktorja Strle (Pavla Kalister z druž.)/285/; za +moža Dragota Lagondar ter +mamo Marijo Beršič (Marija Lagondar z druž.)/286/; za +mamo Marijo Frank Beljan ter vse +iz druž. Frank (Zorka in Branko z družinama)/287/; za +Marijo Frank Beljan (Francka Anžin)/288/; za +Frančiško (Fanico) Namar (sinova Tony in John z družinama)/289/; za +Karolino Antauer – 12. obl. (Lenti Lenko z druž.)/290/; za +moža Ivota Leber – 13. obl. (Helena Leber z druž.)/291/; za +Jožeta Brožiča – ob roj. dnevu (žena Milka z druž.)/292/; za +sestro Alojzijo Krajnc – 2. obl. (Angelca in Jože Veedetz ter Ivanka Domajnko z druž.)/293/; za +moža Tonija Pleško (Anita Pleško z druž.)/sv. maša bo 27.9.2019/; za nove duhovniške, redovniške in misijonarske poklice.

Prvo berilo: Božja grožnja goljufom.
Odpev: HVALITE GOSPODA, KER DVIGA SLABOTNEGA.
Drugo berilo: Moliti je treba za vse ljudi.
Evangelij: Izbira med Bogom in bogastvom.

            V NEBESIH SEM DOMA, to oznanjujeta
            mi zemlja in nebo in vsaka stvar lepo.
V nebesih sem doma, od tega ne sveta,
nebes se veselim, tja priti si želim.
            V nebesih sem doma, kjer družba angelska
            se večno veseli, si mene tja želi.
V nebesih sem doma, tam Jezus krono da,
tam je moj pravi dom, tam večno srečen bom.

Danes obhajamo Slomškovo nedeljo. Z nami obhaja pater DARKO ŽNIDARŠIČ iz Sydneya svojo SREBRNO MAŠO.
Dobrodošlica in čestitke patru Darku za 25 let duhovništva in 52. rojstni dan, ki ga bo obhajal jutri, v ponedeljek, 23. septembra 2019: Naj ga dobri Bog blagoslavlja in varuje mogočna priprošnja Marije Pomagaj!

Po slovesnosti v cerkvi bo v dvorani DRUŽINSKO KOSILO, ki ga je pripravila skupina s Slovenskega društva St Albans ob vodstvu  predsednika Slavka Blatnika. Hvala njim in Bog požegnaj vsem!

Prva nedelja v oktobru, 6. oktobra 2019, bo FRANČIŠKOVA IN ROŽNOVENSKA NEDELJA. Slovesno sveto mašo bo ob 10. uri dopoldne daroval upokojeni nadškof Melbourna, dr. Denis J Hart.

Dvajset minut pred mašo bomo v oktobru v cerkvi molili ROŽNI VENEC. Molitev bodo vodile članice molitvene skupine, ki se ob vodstvu Frančiške Šajn redno zbira k molitvi in sveti maši vsak petek ob 10. uri dopoldne. K tej skupni molitvi vedno znova vabimo nove molivce. Vsako nedeljo v oktobru bo mežnar Srečko Brožič pozvonil pet minut pred začetkom molitve rožnega venca, torej 25 minut pred začetkom sv. maše in nas povabil v cerkev k tej prelepi skupni molitvi!

Tretja nedelja v oktobru, 20. oktobra 2019, bo misijonska nedelja in 51. obletnica blagoslovitve naše cerkve. Tisto nedeljo bo tudi praznovanje ZAKONSKIH JUBILEJEV. Vse, ki letos praznujete okrogle zakonske jubileje, vas prosimo, da nam to sporočite. Sveto mašo in slovesnost bo vodil vikar Slovenske frančiškanske province sv. Križa, p. dr. Robert Bahčič, gvardijan in rektor narodnega svetišča Marije Pomagaj na Brezjah. Pridružil se nam bo tudi p. Boris Markež iz Maribora, ki je z nami 19. oktobra 2003 obhajal svojo srebrno mašo.

POGREB: FRANČIŠKA (FANICA) NAMAR rojena SIMČIČ je umrla 12. septembra 2019 v bolnišnici v Box Hillu. Rojena je bila 04.02.1939 v vasi Zabiče pri Ilirski Bistrici. Pogrebni obred je bil preteklo sredo, 18. septembra, ob 10.30 dopoldne v kapeli pogrebnega zavoda Tobin Brothers v Noble Parku. Pokopana je na pokopališču Springvale v grob pokojnega moža Srečka, ki je umrl 3. marca 2012. Sožalje sinu Tonyju z ženo Karlino in otrokoma Nicholasom in Alexandrom ter sinu Johnu s sinom Patrickom in hčerko Casendro, bratu Stanku in družini v Zabičah, družini pokojnega brata Lojzeta v Adelaidi ter družinama pokojnih bratov Pepeja in Ivana v Sloveniji.

 

24. NEDELJA MED LETOM
15. september 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +očeta Jožeta Slavec – ob rojstnem dnevu (sin Aleksander z družino).
SPOMINI: Za +sestro Zoro Kirn (Vida Valenčič z družino)/269/; za srečno operacijo in okrevanje (družina)/sveta maša je bila 10.9.2019/; spomnimo se tudi vseh naših bolnih in ostarelih članov občestva. 

Prvo berilo: Mojzes izprosi Božje odpuščanje.
Odpev: VSTAL BOM IN ŠEL K OČETU.
Drugo berilo: Kristus je prišel reševat grešnike.
Evangelij: Veselje v nebesih zaradi spreobrnjenja grešnikov.

KRALJEVO ZNAMNJE KRIŽ STOJI, bandero glej vihrati,
na križu Jezus nas uči srčno se vojskovati.
ODPEV: O sveti križ, življenja luč! O sveti križ, nebeški ključ!
Ponižno te častimo, zvestobo obljubimo.

          Zveličar s križem vabi nas zvesto za njim hoditi,
          svoj križ sprejeti slednji čas in ga za njim nositi. ODPEV.

O križ na smrtni postelji, prijatelj naš edini,
na grobu pot nam kažeš ti k nebeški domovini. ODPEV.
 
Praznik povišanja sv. Križa je bil včeraj, zato bomo danes zapeli pesem Kraljevo znamnje križ stoji. Danes je 24. nedelja med letom. V naši cerkvi v Kew danes daruje sveto mašo Fr. Robert (Bob) Matthews, vikar frančiškanskega samostana v Box Hillu. Prisrčen in hvaležen pozdrav patru Robertu!

V MARIJINI DOLINI v Queenslandu so rojaki iz Queenslanda pripravili slovesnost 10. obletnice blagoslovitve slovenske kapelice Marije Pomagaj. Naslov tega mednarodnega Marijinega romarskega kraja je: Marian Valley, 2541 Beechmond Road, Witheren via Canungra, Queensland 4275, telefon: 07 5533 3617. Slovesnost je bila tam včeraj, v soboto, 14. septembra 2019, ob 11. uri dopoldne. Tja smo potovali kot romarji tudi rojaki iz Melbourna (46) in pridružilo se je nam še sedem rojakov iz Adelaide ter p. Darko iz Sydneya. Danes daruje p. Ciril sveto mašo z rojaki ob 11. uri v cerkvi St. Monica's, 485 Golden Four Drive, Tugun, nato pa bo kosilo v restavraciji golf kluba v Tweed Heads. Polet nazaj iz Gold Coasta v Melbourne bo jutri, v ponedeljek, 16. septembra 2019: VA740, odhod ob 13.00, pristanek v Melbournu ob 15.25. Z letališča do Kew je organiziran avtobus, kamor naj bi prispeli okrog 5. ure popoldne.

Prihodnjo nedeljo, 22. septembra, na Slomškovo nedeljo, bo pater DARKO ŽNIDARŠIČ iz Sydneya z nami obhajal svojo SREBRNO MAŠO. Po slovesnosti v cerkvi bo v dvorani DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bo pripravila skupina s Slovenskega društva St Albans ob vodstvu  predsednika Slavka Blatnika.

Prva nedelja v oktobru, 6. oktobra 2019, bo FRANČIŠKOVA IN ROŽNOVENSKA NEDELJA. Slovesno sveto mašo bo ob 10. uri dopoldne daroval upokojeni nadškof Melbourna, dr. Denis J Hart.
Dvajset minut pred mašo bomo v oktobru v cerkvi molili ROŽNI VENEC. Molitev bodo vodile članice molitvene skupine, ki se ob vodstvu Frančiške Šajn redno zbira k molitvi in sveti maši vsak petek ob 10. uri dopoldne. K tej skupni molitvi vedno znova vabimo nove molivce. Vsako nedeljo v oktobru bo mežnar Srečko Brožič pozvonil pet minut pred začetkom molitve rožnega venca, torej 25 minut pred začetkom sv. maše in nas povabil v cerkev k tej prelepi skupni molitvi!

Tretja nedelja v oktobru, 20. oktobra 2019, bo misijonska nedelja in 51. obletnica blagoslovitve naše cerkve. Tisto nedeljo bo tudi praznovanje ZAKONSKIH JUBILEJEV. Vse, ki letos praznujete okrogle zakonske jubileje, vas prosimo, da nam to sporočite. Sveto mašo in slovesnost bo vodil vikar Slovenske frančiškanske province sv. Križa, p. dr. Robert Bahčič, gvardijan in rektor narodnega svetišča Marije Pomagaj na Brezjah. Pridružil se nam bo tudi p. Boris Markež iz Maribora, ki je z nami 19. oktobra 2003 obhajal svojo srebrno mašo.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

23. NAVADNA NEDELJA
8. september 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za pokojne iz družin Nuncija in Birsa (Milena Birsa z druž.).
SPOMINI: Za pokojne iz družin Mlinar in Vučko (Lojzka Vučko z druž.)/263/; za +brata Mariota Potepan, umrl 2. septembra 2019 v Ilirski Bistrici, star 85 let (sestra Majda Grilj z druž.)/264/. 

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Marjana Kontelj in njegove +starše Jerneja in Pavlo (druž. Kontelj).SPOMIN: Za +Lotti Rafolt, umrla 26.5.2019 /265/.

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Slavkota Rutar in vse pokojne iz druž. Rutar (Marija Rutar).SPOMINI: Za +starše Eržen (Ivanka Gosar)/266/; za +Kazimirja Brne – 30. dan (sestri Olga in Jadranka z družinama)/267/; za +Marka Zitterschlager, umrl 15.08.2019 /268/.

Prvo berilo: Božji sklepi so nedoumljivi.

Odpev: GOSPOD, TI SI NAŠE PRIBEŽALIŠČE OD RODA DO RODA.
Drugo berilo: Kristjan sprejme sužnja za brata.
Evangelij: Odpoved prinaša svobodo. 

          LEPA SI, LEPA SI, ROŽA MARIJA!
          Tebe časti vsa nebeška družina;
          angelci lepo pojejo, Tebe, Marija, hvalijo.
Kar nam je Eva nesrečna zgubila,
roža Marija nam je zadobila:
Ki je rodila Jezusa, milega nam Zveličarja.
          Vodi, Marija, po pravi nas poti,
          da nas nobena skušnjava ne zmoti;
          varuj in brani nas vse dni, da nas sovražnik ne dobi.
Kadar pa morali bomo umreti,
daj nam, Marija, še enkrat prejeti
v Rešnjem Telesu Jezusa, milega nam Zveličarja. 

Danes je 23. nedelja med letom, 8. septembra, tudi praznik Marijinega rojstva – mali šmaren. Pri vseh svetih mašah bomo zmolili litanije Materi Božji v čast. 

V MARIJINI DOLINI v Queenslandu se pripravljajo na 10. obletnico blagoslovitve slovenske kapelice Marije Pomagaj.

Naslov tega mednarodnega Marijinega romarskega kraja je: Marian Valley, 2541 Beechmond Road, Witheren via Cunungra, Queensland 4275, telefon: 07 5533 3617. Slovesnost bo tam prihodnjo soboto, 14. septembra 2019, ob 11. uri dopoldne. Tja bomo potovali kot romarji tudi rojaki iz Melbourna (46) in nam se bo pridružilo še sedem rojakov iz Adelaide ter p. Darko iz Sydneya. Avtobus bo odpeljal na letališče Melbourne izpred naše cerkve prihodnjo sredo, 11. septembra 2019, ob 8.30 dopoldne. Odhod letala Virgin Australia, polet VA739 bo ob 11.20 in pristanek na letališču Gold Coast ob 13.25. V četrtek bomo imeli izlet v Brisbane, v petek bo prosti dan, v soboto je romanje v Marian Valley. V nedeljo, 15. septembra, bomo imeli ob 11. uri sveto mašo v cerkvi St. Monica's, 485 Golden Four Drive, Tugun ter nato kosilo v restavraciji golf kluba v Tweed Heads. Polet nazaj iz Gold Coasta v Melbourne bo v ponedeljek, 16. septembra 2019: VA740, odhod ob 13.00, pristanek v Melbournu ob 15.25. Z letališča do Kew je organiziran avtobus, kamor naj bi prispeli okrog 5. ure popoldne. 

Prihodnjo nedeljo, 15. septembra, bo pri nas v Kew maševal Fr. Robert (Bob) Matthews, vikar samostana v Box Hillu. Ker nas bo veliko zdoma, bomo imeli DRUŽINSKO KOSILO na četrto nedeljo v mesecu, 22. septembra, na Slomškovo nedeljo, ko bo med nami pater DARKO ŽNIDARŠIČ obhajal SREBRNO MAŠO. Kosilo bo pripravil s svojo skupino Slavko Blatnik, predsednik SD St Albans. 

Prva nedelja v oktobru, 6. oktobra 2019, bo FRANČIŠKOVA IN ROŽNOVENSKA NEDELJA. Slovesno sveto mašo bo ob 10. uri dopoldne daroval upokojeni nadškof Melbourna, dr. Denis J Hart.

Dvajset minut pred mašo bomo v oktobru v cerkvi molili rožni venec. Molitev bodo vodile članice molitvene skupine, ki se ob vodstvu Frančiške Šajn redno zbira k molitvi in sveti maši vsak petek ob 10. uri dopoldne. K tej skupni molitvi vedno znova vabimo nove molivce. 

POGREB: ELIZABETA KENDA je umrla pretekli četrtek, 5. septembra 2019, v domu Marina Age Care v Altona North, stara 104 leta. Rojena je bila 30.06.1915 v Mostu na Soči. Pogrebna maša bo v cerkvi St. Leo the Great v Altona North v petek, 13. septembra ob 10.30 dopoldne. Sledila bo kremacija. Sožalje nečakinji Aleksandri Laković roj. Uršič in družini ter družini pokojne nečakinje Anice Kapušin v Canberri. 

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

22. NEDELJA MED LETOM – ANGELSKA NEDELJA
1. september 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Antona Valherja in +Jožeta Ramuta (Feliks in Metka Grandovec). SPOMINI: Za +starše Nuncija in Saksida (druž. Saksida) /103/; za +patra Bazilija, +sestre ter žive in +članice Društva sv. Eme (DSE) /256/; za +nečaka Edija Ličen – obl. (Anita Pleško z druž.)/257/; za zdravje Ninota Burloviča (pevci)/258/; za +Marijo Frank Beljan (pevci)/259/; za +Silvota Miklavec (žena Justi, sin John in hčerka Irene z družinama)/260/; za +Marijo Oppelt Oppelli /sveta maša je bila 26.8.2019/; za +Franca Fekonja, njegovo mamo Terezijo in +starše Kežmah (Rezika Fekonja z druž.)/261/; za +Ivana Petelin (žena Jožica in hčerki Susie in Jenny z družinama)/262/; za žive in pokojne očete in stare očete, nonote – ob današnjem očetovskem dnevu.

Prvo berilo: Ponižni je velik pred Bogom.
Odpev: V SVOJI DOBROTI, O BOG, SI PRIPRAVIL DOM UBOŽCU.
Drugo berilo: Kristjani smo Bogu blizu.
Evangelij: Kdor se ponižuje, bo povišan.

MARIJA, POMAGAJ NAM SLEHERNI ČAS,
na tebe ozira se vsak izmed nas.
ODPEV: Marija, vse k tebi hiti, Marija, pomagaj nam ti!

Marija, pomagaj in vodi nas ti,
da Bogu in tebi vsi bomo zvesti. ODPEV.
Marija, pomagaj rodovom zemlje,
da v Božji ljubezni in miru žive. ODPEV.
Še enkrat zakličem in prosim na glas,
nikar ne zapusti, Marija ti nas. ODPEV.

Danes je 22. nedelja med letom – angelska nedelja. Na Brezjah obhajajo 112. obletnico kronanja milostne podobe Marije Pomagaj. In ker tudi nas ta podoba spremlja na poti romanja naše vere, se ji danes tudi mi posebej priporočamo in izročamo Njenemu varstvu, še posebej s pesmijo: Marija vse k tebi hiti, Marija pomagaj nam ti!

V Avstraliji danes praznujemo OČETOVSKI DAN. Mi smo se kot občestvo posebej spomnili očetov prejšnjo nedeljo. Otroci Slomškove šole so nastopili korajžno. Zahvala učencem, učiteljici mag. Julie Kure Bogovič, Kristini Ferra, staršem ter gospodinjam za dobrote, ki ste jih prinesle, članicam Društva sv. Eme pa za postrežbo. Hvala gospem v narodnih nošah za sodelovanje pri maši narodov preteklo nedeljo v katedrali sv. Patrika v Melbournu: Angelci Veedetz, Angelci Povh in Anici Markič.

SVETI KRST: BRAXTON PAUL CAMILLERI je včeraj v naši cerkvi prejel sv. krst. Čestitamo!

PRVI PETEK IN PRVA SOBOTA sta v prihodnjem tednu. Prihodnja nedelja, 8. septembra, je praznik Marijinega rojstva – mali šmaren. V KEW bo sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

V MARIJINI DOLINI v Queenslandu se pripravljajo na 10. obletnico blagoslovitve slovenske kapelice Marije Pomagaj. Slovesnost bo v soboto, 14. septembra 2019, ob 11. uri dopoldne. Tja bomo potovali kot romarji tudi rojaki iz Melbourna (45) in nam se bo pridružilo še sedem rojakov iz Adelaide ter p. Darko iz Sydneya. Avtobus bo odpeljal na letališče Melbourne izpred naše cerkve v sredo, 11. septembra 2019, ob 8.30 dopoldne. Odhod letala Virgin Australia, polet VA739 bo ob 11.20 in pristanek na letališču Gold Coast ob 13.25.
V četrtek bomo imeli izlet, v petek bo prosti dan, v soboto je romanje v Marian Valley. V nedeljo, 15. septembra, bomo imeli ob 11. uri sveto mašo v cerkvi St. Monica's, 485 Golden Four Drive, Tugun. Polet nazaj iz Gold Coasta v Melbourne bo v ponedeljek, 16. septembra 2019: VA740, odhod ob 13.00, pristanek v Melbournu ob 15.25. Z letališča do Kew je organiziran avtobus.

Tretjo nedeljo v septembru, 15. septembra, nas bo torej veliko zdoma, zato bomo imeli DRUŽINSKO KOSILO na četrto nedeljo v mesecu, 22. septembra, na Slomškovo nedeljo, ko bo med nami pater DARKO ŽNIDARŠIČ obhajal SREBRNO MAŠO. Kosilo bo pripravil s svojo skupino Slavko Blatnik, predsednik SD St Albans.

Bog povrni sodelavcem in dobrotnikom!

21. NEDELJA MED LETOM
25. avgust 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +sina Ivana Horvata – 20. obl. (Tilka in Ivan Horvat z druž.).

SPOMINI: Za +očeta Jožeta Vogrinčiča (hčerke z druž.)/102/; za +Rudija Jaksetiča – obl. (žena Emilija z druž.)/251/; za +strica Janeza Šivec – 13. obl. (Marie Pase z druž.)/252/; za +Marijo Frank Beljan – 30. dan (hčerka Diana z druž. ter sinovi Ricky, Michael in David, sestra Zorka Durut in brat Branko Frank z družinama)/253/; za +sestro Marjo Mali – 1. obl. (Anita Pleško z druž.) /255/; v dober namen – v čast Mariji Pomagaj (Nicholas Sorenson) /254/; za žive in pokojne očete in stare očete, nonote – ob našem današnjem praznovanju očetovskega dne.

 

Prvo berilo: Bog kliče in rešuje iz vseh narodov.

Odpev: POJDITE PO VSEM SVETU IN OZNANITE EVANGELIJ!

Drugo berilo: Bog nas očiščuje s trpljenjem.

Evangelij: Jezus je odrešenik vseh ljudi.

 

STOTISOČ POZDRAVOV jaz hranim za te,

Marija, ker ljubi te moje srce.

Vsa sreča prihaja iz tvojih mi rok, ti mati si moja in jaz tvoj otrok.

 

S skrbjo materinsko me spremljaš povsod,

življenje je moje niz tvojih dobrot.

V veselju in kadar zastre se nebo, nad mano bedi materinsko oko.

 

Kjer hodim, Marija, jaz mislim na te,

saj nosim te vpisano v svoje srce,

ki zate hvaležno je bilo vsak hip in tebi veljal bo moj zadnji utrip.

 

Danes kot občestvo praznujemo OČETOVSKI DAN. Gospodinjam se zahvaljujemo za dobrote, ki ste jih prinesle, članicam Društva sv. Eme pa za postrežbo. Po sveti maši bo ob 11.30 v dvorani program v počastitev očetov. Zahvala učencem Slomškove šole, učiteljici mag. Julie Kure Bogovič ter staršem.

 

Popoldne bo danes v katedrali v Melbournu MAŠA NARODOV: ob 14. uri bo rožni venec, ob 15. uri sv. maša. Somaševanje izseljenskih duhovnikov bo vodil melbournski nadškof dr. Peter Andrew Comensoli. Povabljeni smo k temu prazničnemu dogodku. Vedno so opažene in zelo lepo sprejete naše narodne noše.

 

GODOVI IN PRAZNIKI: Danes, na 21. nedeljo med letom, goduje francoski kralj Ludvik, jutri Ivana Bichier, v torek Monika, v sredo njen sin Avguštin, v četrtek je spomin mučeništva Janeza Krstnika, v petek Srečko (Feliks), v soboto Rajmund in Nikodem. Nedelja danes teden, 1. septembra, bo 22. nedelja med letom – angelska nedelja. Na Brezjah bodo obhajali 112. obletnico kronanja milostne podobe Marije Pomagaj.

 

V MARIJINI DOLINI v Queenslandu se pripravljajo na 10. obletnico blagoslovitve slovenske kapelice Marije Pomagaj. Slovesnost bo v soboto, 14. septembra 2019, ob 11. uri dopoldne. Tja bomo potovali kot romarji tudi rojaki iz Melbourna (45) in nam se bo pridružilo še sedem rojakov iz Adelaide ter p. Darko iz Sydneya. Avtobus bo odpeljal na letališče Melbourne izpred naše cerkve v sredo. 11. septembra 2019, ob 8.30 dopoldne. Odhod letala Virgin Australia, polet VA739 bo ob 11.20 in pristanek na letališču Gold Coast ob 13.25. Polet nazaj v Melbourne bo v ponedeljek, 16. septembra 2019: VA740, odhod ob 13.00, pristanek v Melbournu ob 15.25. Z letališča do Kew je organiziran avtobus.

 

Tretjo nedeljo v septembru, 15. septembra, nas bo torej veliko zdoma, zato bomo imeli DRUŽINSKO KOSILO na četrto nedeljo v mesecu, 22. septembra, na Slomškovo nedeljo, ko bo med nami pater DARKO ŽNIDARŠIČ obhajal SREBRNO MAŠO.

 

POKOJNI: MARIO BLAŽEVIČ je umrl v sredo, 17. avgusta 2019, v bolnišnici Royal Melbourne Hospital. Rojen je bil 6. septembra 1941 v Sloveniji. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew v torek, 27. avgusta, ob 11. uri dopoldne. Pokopan bo ob 13. uri na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Ivanki, hčerki Marianni ter družini in sorodnikom.

 

Bog povrni sodelavcem in dobrotnikom!

20. NEDELJA MED LETOM
18. avgust 2019

KEW ob 10.00 dop.: Za + Antona Tomšiča – 1. obl. (žena Ivanka z druž.)

SPOMINI: Za + iz družin Brne in Poklar (Tone in Marija Brne z druž.)/242/; za + Alojza Gombača – 30. dan (hčerka Ana Pretnar z druž. in sin Frank)/243/; za + Silva Miklavca – 30. dan (žena Justi, sin John in hčerka Irena z druž.)/244/; za + sina Joeyja (Marija Žugič z druž.)/245/; v dober namen v čast Mariji Pomagaj (Nicolas Sorenson)/246/; za + Alojza in njegovo sestro Pavlo Fabjančič (Ana Labanca)/247/; za + Mira Smrdela – u. 9. avgusta 2019 v Sydneyju, star 74 let (Lenti Lenko z druž.)/248/; 
za + Ivana Horvata ml. – 20. obl. in Joeyja Žugiča – 28. obl. (Lenti Lenko z druž.)/249/; za + teto Alenko Logar, strica Ivana Mikliča ter sorodnico Maro Smrdel in njeno družino (Veronika Smrdel-Roberts).

 

Prvo berilo: Preroka Jeremija ne poslušajo vsi.
Odpev: GOSPOD, HITI MI POMAGAT!

Drugo berilo: .Potrpežljiva vztrajnost je vsem potrebna.
Evangelij: Za Jezusa se je treba odločiti.

 

          Angeli lepo pojejo,                            Božji svetniki rajajo,
          rožo Marijo kronajo,                       rožo Marijo hvalijo
          Kronaj jo, kronaj, večni Bog,         zavoljo Sina Jezusa,

          Oče in Sin in Sveti Duh!                   vsega sveta Zveličarja.                                                            

                                      Rožo Marijo vse časti;
                                      čast ji dajajmo tudi mi:
                                      Bodi češčena vekomaj
                                      in nam izprosi sveti raj!

 

DANES je 20. nedelja med letom. Bogu se zahvaljujemo tudi za pridružitev prekmurskih Slovencev matičnemu narodu pred sto leti (obletnica in državni praznik sta bila včeraj) – a kaj ko so bili pred sto leti od Slovenije »odrezani« pa naši Primorci in del Notranjcev…

Danes po maši ima pouk Slovenska šola, v dvorani pa imamo skupno kosilo, ki so ga ob vodstvu v. d. podpredsednice Hilde Vidovič pripravljajo članice društva sv. Eme. Bog lonaj! – Bog žegnaj!

GODOVI IN PRAZNIKI: Jutri goduje Abrahamova žena sv. Sara, v torek goduje starozavezni sodnik in prerok sv. Samuel, v sredo mučenec sv. Jožef Dang Dinh Vien, v četrtek Marija Kraljica, v petek sv. škof Moderat iz Verone, v soboto sv. devica in mučenka Kalepodija, prihodnjo nedeljo, 21. med letom, pa goduje francoski kralj. sv. Ludvik.

Prihodnjo nedeljo, 25. avgusta, bomo kot občestvo praznovali OČETOVSKI DAN. Gospodinjam se priporočamo za krožnik dobrot za skupno mizo. Popoldne pa bo v katedrali v Melbournu MAŠA NARODOV: ob 14. uri rožni venec, ob 15. uri sv. maša. Somaševanje izseljenskih duhovnikov bo vodil melbournski nadškof dr. Peter Andrew Comensoli. Povabljeni smo k temu prazničnemu dogodku. Vedno so opažene in zelo lepo sprejete naše narodne noše.

POKOJNI: 

ŠTEFKA SMOLE roj. KAVČNIK je umrla 13. avgusta 2019 v domu za starejše v Avondale Heights, stara 86 let. V Sloveniji je bila doma iz Preserja. Njen mož Jože je umrl pred 11 leti. Od nje se bomo poslovili v naši cerkvi v Kew v sredo, 21. avgusta 2019 ob 10. uri, sledil bo pogreb na pokopališču Keillor. Sožalje hčerkama Cathy in Mary ter sinovoma Romanu in Johnu, njihovim družinam in sorodnikom.

KAZIMIR ISKRA je umrl 12. avgusta 20198 v Ballaratu, star 84 let. Doma je bil iz Podgraj pri Ilirski Bistrici. Od njega se bomo poslovili z mašo v Sacred Hart Church v St. Albansu v četrtek, 22. avgusta 2019 ob 10. uri, sledil bo pogreb na pokopališču Keilor. Sožalje sestrama Jadranki Rutar in Olgi Brne v Avstraliji, dvema bratoma v Sloveniji ter nečakom in nečakinjam v Avstraliji in Sloveniji.

MARKO ZITTERSCHLAGER je star 87 let prestopil prag večnosti na praznik Marijinega vnebovzetja, 15. avgusta 2019, v St. Albansu. Pogrebna maša za tega velikega dobrotnika našega misijona in naše slovenske skupnosti bo v petek 23. avgusta 2019 ob 10:30 v cerkvi Srca Jezusovega v St. Albansu, pokopan pa bo na pokopališču Altona. Sožalje ženi Kathy, sinovom Petru, Pavlu in Andreju, hčerki Marti, bratu Silvestru ter nečakom in nečakinjam. Njegovi starši, njegova dva sinova, Janez in Anton, ter njegovi dve sestri Marta (bila je redovnica s. Marija Magdalena) in Sonja pa ga bodo pozdravili v večnosti.

19. NEDELJA MED LETOM
11. avgust 2019

KEW ob 9.00 dop.: Po namenu darovalca. 

GEELONG ob 12.15 pop.: Za + moža Martina Črtaliča, hčerko Martino, vse iz druž. Unetič in Črtalič ter Franca Matjašiča (Olga Črtalič in Slavka Matjašič). 

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za + starše in vse pokojne iz družine Iskra (Jadranka Rutar z družino). SPOMIN: Za + Franca Anzelc – 30. dan (žena Zofija ter hčerki Sonja Anzelc-Fisher z druž. in Magda)/241/.

Prvo berilo: Božja dela kličejo k zaupanju.
Odpev: BLAGOR NARODU, KI IMA BOGA ZA GOSPODA.
Drugo berilo: Pravični so vedno Bogu zaupali.
Evangelij: Vedno moramo biti pripravljeni.

 MARIJINO VNEBOVZETJE, četrtek 15. avgust ob 10. uri dop.:
Za + Leona Oginski – 19. obl. (žena Marija 

LEPA SI, LEPA SI, ROŽA MARIJA!

Tebe časti vsa nebeška družina;
angelci lepo pojejo, Tebe, Marija, hvalijo. 

Kar nam je Eva nesrečna zgubila,
roža Marija nam je zadobila:
Ki je rodila Jezusa, milega nam Zveličarja. 

Vodi, Marija, po pravi nas poti,
da nas nobena skušnjava ne zmoti;
varuj in brani nas vse dni, da nas sovražnik ne dobi.                     

Kadar pa morali bomo umreti,
daj nam, Marija, še enkrat prejeti
v Rešnjem Telesu Jezusa, ljubega nam Zveličarja.

GODOVI IN PRAZNIKI: Jutri, v ponedeljek, godujejo sv. Kolomb in tovariši, redovniki mučenci; v torek sv. Konkordija, mučenka; v sredo sv. Maksimiljan Marija Rajmund Kolbe, redovnik in mučenec; v sredo, na praznik vnebovzetja Device Marije goduje tudi sv. Napoleon, mučenec; v petek sv. Serena Rimska, žena cesarja Dioklecijana; v soboto sv. Evzebij, papež; prihodnjo nedeljo, ki bo 20. med letom, pa goduje tudi sv. Firmin, škof.

V četrtek, 15. avgusta 2019, bo slovesni in zapovedani praznik MARIJINEGA VNEBOVZETJA – veliki šmaren.Praznična sveta maša z obnovitvijo posvetitve slovenskega naroda Materi Božji bo  ob 10. uri dopoldne.

Molitvena skupina bo imela ta teden molitveno uro po maši na praznik v četrtek, namesto v petek.

17. avgusta je v Sloveniji državni praznik združitve prekmurskih Slovencev z matičnim narodom, kar se je zgodilo leta 1919, torej pred 100 leti. Popraznovali bomo prihodnjo nedeljo.

Prihodnjo nedeljo, 18. avgusta, bo po sveti maši POUK SLOMŠKOVE ŠOLE ter v dvorani DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bodo tokrat pripravile članice Društva svete Eme pod vodstvom v. d. podpredsednice Hilde Vidovič.

Zadnjo nedeljo v mesecu, 25. avgusta, bomo kot občestvo praznovali OČETOVSKI DAN. Gospodinjam se bomo priporočili za krožnik dobrot za skupno mizo. Popoldne tisto nedeljo bo v katedrali sv. Patrika v Melbournu MAŠA NARODOV: ob 14. uri bo rožni venec, ob 15. uri sv. maša. Somaševanje izseljenskih duhovnikov bo vodil nadškof Melbourna, dr. Peter Andrew Comensoli. Povabljeni smo k temu prazničnemu dogodku. Vedno so zelo lepo sprejete naše narodne noše.

18. NEDELJA MED LETOM
4. avgust 2019

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Ivana Horvata (žena Ana z druž.).

SPOMINI: Za +Ignaca Valenčiča - 33. obl. (žena Vida z druž.)/220/; spomin na +moža Alojza Brgoča ob 50. obletnici poroke (Anka Brgoč in otroci z druž.)/221/; za +p. Bazilija, +sestre ter žive in pokojne članice Društva svete Eme (DSE)/216/; za +Alojza Tomšiča (Milena in Franka)/222/; za +Franca Fekonja – 30. dan (žena Rezika, sinova Frank in Zlatko ter hčerka Olga Gril z družinami)/223/; za +moža Štefana Srnec – 1. obl. (žena Lucija z druž.)/236/; za +Štefana Mavriča (sovaščani iz Hrušice živeči v Avstraliji)/237/; v dober namen (Nicholas Sorenson)/238/; za +mamo Marijo Umek (hčerka Boženka Millson in sin Michael z druž.)/239/; za +mamo Marijo Beljan (sinovi Ricky, Michael, David, hčerka Diana, sestra Zorka Durut in brat Branko Frank z družinami)/240/; za bolne in ostarele člane občestva.

Prvo berilo: Bogastvo je minljivo.

Odpev: GOSPOD, TI SI NAŠE PRIBEŽALIŠČE OD RODA DO RODA.

Drugo berilo: Prizadevajmo si za novo življenje.
Evangelij: Jezus svari pred lakomnostjo.

MARIJO ČASTIMO, pred njo pokleknimo
in njej se zročimo, zapojmo na glas:

ODPEV: Mogočna Kraljica presvet'ga Srca,
bod' nam pomočnica, o prosi za nas!

Poglej nas sirote, o Mati dobrote,
in reši nas zmote, to prosimo te: ODPEV.

Da greh zapustimo in se spokorimo,
te prav počastimo, pomagaj nam ti: ODPEV.

GODOVI IN PRAZNIKI: Jutri goduje Marija Snežna, v torek je praznik Jezusove spremenitve na gori Tabor, v sredo sv. Kajetan, v četrtek je praznik sv. Mary MacKillop – prve avstralske svetnice, v petek sv. Edith Stein, v soboto sv. Lovrenc.

Prihodnjo nedeljo, 11. avgusta, bo 19. nedelja med letom: V KEW bo sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne. Tretjo nedeljo v mesecu, 18. avgusta, bo po sveti maši pouk SLOMŠKOVE ŠOLE ter v dvorani DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bo pripravila skupina s Slovenskega društva St Albans ob vodstvu predsednika Slavka Blatnika.

Zadnjo nedeljo v mesecu, 25. avgusta, bomo kot občestvo praznovali OČETOVSKI DAN, popoldne pa bo v katedrali sv. Patrika v Melbournu MAŠA NARODOV: ob 14. uri rožni venec, ob 15. uri sv. maša.

ROMANJE V MARIAN VALLEY (QLD) ob 10. obletnici blagoslovitve kapelice bo od 11. do 16. septembra 2019. Sedaj je prosto še eno mesto.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

POGREBI: MARIJA UMEK roj. ŠUŠTERČIČ je umrla v soboto 27. julija 2019, v bolnišnici Alfred Hospital v Melbournu. Rojena je bila 2. februarja 1925 v vasi Kregorišče pri Komnu. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew jutri, v ponedeljek, 5. avgusta 2019, ob 10.30 dopoldne. Pokopana bo na pokopališču Keilor. Sožalje hčerki Boženki Millson in sinu Michaelu z družinama ter sestri Srečki Francescutti in družini.

ŠTEFAN MAVRIČ je umrl 26. julija 2019 v Austin Hospital v Heidelbergu. Rojen je bil v Hrušici pri Ilirski Bistrici. Pogrebno slovo bo v sredo, 7. avgusta 2019, ob 10. uri dopoldne v kapeli pogrebnega zavoda Le Pine, 513 Greensborough Road, Greensborough. Pokopan bo na pokopališču Keilor. Sožalje otrokom Joe-u, Nadji in Paulu ter njihovim družinam.

MARIJA BELJAN roj. FRANK je mirno zaspala na svojem domu v Gladstone Park preteklo sredo, 31. julija 2019. Rojena je bila 3. novembra 1935 v vasi Huje pri Ilirski Bistrici. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v četrtek ali v petek. Pokopana bo na pokopališču Keilor, kjer počiva njena mama Marija Frank. Sožalje sinovom Rickyju, Michaelu, Davidu, hčerki Diani, sestri Zorki Durut, bratu Branku Frank, njihovim družinam ter družini pokojnega brata Pepija v Sloveniji.

17. NEDELJA MED LETOM
28. julij 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

 

KEW ob 10.00 dop.: Za vse + brate in sestre Uljančič (Majda in Srečko Brožič z družino).

SPOMINI: Za + p. Bazilija – 22. obl. /sv. maša je bila opravljena 26. 7. 2019/; za + mamo Anico Šivec – 13. obl. (Marie z druž.)/217/; za + moža Adolfa Horvata – 12. obl. (žena Mimika z druž.)/218/; za + moža Toneta Pleška – ob rojstnem dnevu (žena Anita z druž.)/219/; za + moža Ivana Kovačiča – obl. (žena Štefanija z druž.)/235/; za + Silva Miklavca (žena Justi, hčerka Irene in sin John z druž.).

 

Prvo berilo: Abraham vztrajno prosi za grešno Sodomo.

Odpev: GOSPOD, NA DAN, KO SEM TE KLICAL,  SI ME USLIŠAL.

Drugo berilo: Kristus nam je dal novo življenje.

Evangelij: Jezus obljublja uslišanje vztrajne molitve.

 

LEPA SI, LEPA SI, ROŽA MARIJA!

Tebe časti vsa nebeška družina;

angelci lepo pojejo, Tebe, Marija, hvalijo.

 

Kar nam je Eva nesrečna zgubila,

roža Marija nam je zadobila:

Ki je rodila Jezusa, milega nam Zveličarja.

 

Vodi, Marija, po pravi nas poti,

da nas nobena skušnjava ne zmoti;

varuj in brani nas vse dni, da nas sovražnik ne dobi.

 

Kadar pa morali bomo umreti,

daj nam, Marija, še enkrat prejeti

v Rešnjem Telesu Jezusa, ljubega nam Zveličarja.

 

Danes je 17. nedelja med letom. V naši cerkvi v Kew danes mašuje Fr. Joseph (Joe) McKay OFM, gvardijan frančiškanskega samostana v Box Hillu. Avstralskim bratom frančiškanom smo vedno hvaležni za njihovo pomoč; p. Ciril namreč nadomešča p. Darka v Sydneyju, ki se ta teden po praznovanju srebrne maše v Sloveniji vrača v Avstralijo, p. David pa sem za dve nedelji v Adelaidi.

 

Praznovanje prve obletnice našega melbournskega nadškofa Petra A. Comensolija in slovesna podelitev palija (znamenje službe metropolita) bo v četrtek, 1. avgusta 2019, ob 7. uri zvečer s slovesno sveto mašo v katedrali sv. Patrika v Melbournu. Glavni mašnik bo apostolski nuncij v Avstraliji, nadškof Adolfo Tito Yllana. Povabljeni smo, da se slovesnosti udeležimo.

 

2. avgusta, na prvi petek v mesecu avgustu, je praznik sv. Marije Angelske v Porcijunkuli. To je priložnost, da prejmemo tako imenovani porcijunkulski odpustek, če obiščemo cerkev, prejmemo zakramenta spovedi in obhajila ter molimo po namenu svetega očeta Vero, Očenaš, Zdravamarijo in Slava Očetu.

 

Knjiga Zlati jubilej cerkve je kot E-Book dostopna na spletni strani: https://www.glasslovenije.com.au

 

ROMANJE V MARIAN VALLEY (Queensland) ob 10. obletnici blagoslovitve kapelice bo od 11. do 16. septembra 2019.

 

POGREBA: SILVO MIKLAVEC je umrl 19. julija 2019 v St Vincent's Hospital v Melbournu. Rojen je bil 27. januarja 1930 v vasi Bač pri Ilirski Bistrici. Pogrebna sveta maša bo v četrtek, 1. avgusta 2019, ob 10.30 dopoldne v naši cerkvi v Kew. Pokopan bo na pokopališču Fawkner Cemetery ob 13.00 uri. Sožalje ženi Justi, hčerki Irene in sinu Johnu z družinama.

 

ALOJZ (LOJZE) GOMBAČ je umrl preteklo nedeljo, 21. julija 2019, v domu Outlook Gardens, Dandenong North. Rojen je bil 25. septembra 1926 v vasi Zajelšje pri Ilirski Bistrici. Rožni venec in pogrebna maša bosta v naši cerkvi v Kew, v petek, 2. avgusta: ob 10.30 dopoldne bo rožni venec in nato sveta maša. Pokopan bo na pokopališču Springvale Botanical Gardens ob 13. uri. Sožalje hčerki Anni Pretnar in sinu Frenku ter družinam pokojnih bratov in sester.

16. NEDELJA MED LETOM
21. julij 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

 

KEW ob 10.00 dop.: Za +Renata Smrdel – ob roj. dnevu (Veronika Smrdel Roberts). SPOMINI: Za +Kristino Horvat – 4. obl. (Phillip McClure)/210/; za +ženo Pepi Mikuš – 4. obl. (mož Tone z druž.)/211/; za +dr. Bredo Leber in njeno hčerko Jernejo ter Angelique Van De Laak (Helena Leber z druž.)/212/; za +Janeza Klemenčiča (Tilka Lenko z druž.)/213/; v dober namen – v čast Mariji Pomagaj (Nicholas Sorenson)/214/; za +moža Branka Tavčarja (žena Zvezdana z druž.)/215/; za +teto Marto Jerič, roj. Cikanek – r. 21. januarja 1936, u. 15. julija 2019 doma v Straži pri Novem mestu (nečakinja Marija Penca z druž.)/233/.

 

Prvo berilo: Abraham povabi Boga.

Odpev: GOSPOD, KDO BO PREBIVAL V TVOJEM ŠOTORU?

Drugo berilo: Pavel oznanja Kristusovo skrivnost.

Evangelij: Marta sprejme Jezusa.

 

STOTISOČ POZDRAVOV jaz hranim za te, Marija,

ker ljubi te moje srce. Vsa sreča prihaja iz tvojih mi rok,

ti mati si moja in jaz tvoj otrok.

 

            S skrbjo materinsko me spremljaš povsod,

            življenje je moje niz tvojih dobrot.

            V veselju in kadar zastre se nebo, nad mano bedi materinsko oko.

 

Kjer hodim, Marija, jaz mislim na te, saj nosim te vpisano v svoje srce,

ki zate hvaležno je bilo vsak hip in tebi veljal bo moj zadnji utrip.

 

Danes je 16. nedelja med letom. SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela pouk, v dvorani pa bo DRUŽINSKO KOSILO, ki ga pripravljajo gospodinje ob vodstvu Majde Brožič. Hvala njim in Bog požegnaj vsem, ki ga boste deležni.

V petek, 26. julija, bo 22. obletnica smrti patra Bazilija. Sveta maša zanj bo ob 10. uri dopoldne. Po maši bo še redno srečanje molitvene skupine, ki jo vodi Frančiška Šajn.

Prihodnjo nedeljo bo ob 10. uri dopoldne maševal v naši cerkvi Fr. Joseph (Joe) McKay OFM, gvardijan frančiškanskega samostana v Box Hillu. Avstralskim bratom frančiškanom smo vedno hvaležni za njihovo bratsko pomoč.

Pater Darko obhaja danes na Brezjah svojo srebrno mašo. V Sydneyju in v Canberri bo danes maševal p. Ciril. P. David sem bil v Sydneyju v prvi polovici julija, od petka, 19. julija, do srede, 31. julija, pa bosta v Sydneyju p. Ciril in Marija.

Praznovanje prve obletnice našega melbournskega nadškofa Petra A. Comensolija in slovesna podelitev palija (znamenje službe metropolita) bo v četrtek, 1. avgusta 2019, ob 7. uri zvečer s slovesno sveto mašo v katedrali sv. Patrika v Melbournu. Glavni mašnik bo apostolski nuncij v Avstraliji, nadškof Adolfo Tito Yllana. Povabljeni, da se slovesnosti udeležimo.

Knjiga Zlati jubilej cerkve je kot E-Book dostopna na spletni strani:https://www.glasslovenije.com.au

ROMANJE V MARIAN VALLEY (Queensland) ob 10. obletnici blagoslovitve kapelice bo od 11. do 16. septembra 2019.

V sredo 24. julija goduje sv. Krištof. Po legendi je prenesel na drugo stran reke otroka in tako pomagal njegovi materi, ki ga ni mogla prenesti sama. Na drugi strani je spoznal, da je prenesel Kristusa in pomagal Mariji. Zato je zavetnik za srečno potovanje, predvsem za srečno vožnjo. Danes je »Krištofova nedelja«, ko v Sloveniji (pa tudi ponekod drugod) blagoslavljajo avtomobile in nabirajo prispevke za nakup vozil našim misijonarjem v okviru akcije MIVA. Letos poteka pod geslom»Moj dar Boga slavi za vse prevožene poti«.

POGREB: SILVO MIKLAVEC je umrl 19. julija 2019 v St Vincent's Hospital. Rojen je bil 27. januarja 1930 v vasi Bač pri Ilirski Bistrici. Pogrebna sveta maša bo v četrtek, 1. avgusta 2019 v naši cerkvi v Kew. Sožalje ženi Justi, hčerki Irene in sinu Johnu z družinama.

15. NEDELJA MED LETOM
14. julij 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

 

KEW ob 9.00 dop.: Za +mamo Marijo Božič – 1. obl.

SPOMINI: Za +očeta Dominika Rupnika (Sonja in Ankica Rupnik in Jasmina) /201/; za +Franca Fekonja (žena Rezika z druž.)/224/; za +Franca Fekonja (prijatelji Stanko in Mary Prosenak ter Jože in Angelca Veedetz)/225; 226/.

 

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Rozino Lozar – 4. obl. (Alojz Lozar in Stanka Peršič z druž.).

SPOMINI: Za +Lojzko in Ano Jager (Vinko Jager z druž.)/202/; za +Lotko (Lotte) Rafolt (roj. 1928, umrla 26. maja 2019 v Alan David Lodge v Grovedale, Geelong)/203/; za +mamo Anico Rezelj – 8. obl. (Sonia Rezelj in Lojze z druž.)/204/; za +Erminija Pavlič (žena Haidi z druž.)/205/; za +starše Matildo in Jožeta Matjašič, +sestro Bredo – 20. obl. in njenega moža Miroslava Gajič (Mira Matijevič z druž.)/206/.

 

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Irene Tratnik – 1. obl. /umrla 30.07.2018 v Yarrawongi/(mož Franc, otroci Nada, Frank, Robert in Jože z družinami).

SPOMINI: Za +starše Franca in Marijo Uršič (Zora Krajačič z druž.)/207/; za +očeta Alojza Mezgec – 30. dan (hčerka Vilma Žanetić z možem Antejem in hčerka Sonia Carey z možem Gregom in družino)/208/; za +brata Valterja Jeleniča (Liljana Gustinčič z druž.)/209/; za +Franca Anzelc (žena Zofija z druž.)/pogrebna maša bo v St Albansu v četrtek ob 11.30 dopoldne/.

 

Prvo berilo: Božja zapoved je vsakemu blizu.

Odpev: IŠČITE GOSPODA IN OŽIVELO BO VAŠE SRCE.

Drugo berilo: Bog nam je blizu v Kristusu.

Evangelij: Kdo je moj bližnji?

 

LEPA SI, LEPA SI, ROŽA MARIJA!

Tebe časti vsa nebeška družina; angelci lepo pojejo, Tebe, Marija, hvalijo.

          Kar nam je Eva nesrečna zgubila, roža Marija nam je zadobila:

          Ki je rodila Jezusa, milega nam Zveličarja.

Vodi, Marija, po pravi nas poti, da nas nobena skušnjava ne zmoti;

varuj in brani nas vse dni, da nas sovražnik ne dobi.

          Kadar pa morali bomo umreti, daj nam, Marija, še enkrat prejeti

          v Rešnjem Telesu Jezusa, milega nam Zveličarja.

 

ŽEGNANJE v čast zavetnikoma naše cerkve, svetima bratoma Cirilu in Metodu, smo praznovali preteklo nedeljo, 7. julija, s slovesno sveto mašo ter zahvalno pesmijo Bogu v čast in zahvalo za vse milosti, ki jih že nad 50 let prejemamo v tem Božjem in našem hramu.

Žegnanje je praznik vernega občestva, zato sva pater Ciril in laiška misijonarka Marija Anžič izrekla iskreno zahvalo za vso neizmerno dobroto, ki sva jo v skoraj osemnajstih letih življenja in dela med vami vedno ponovno doživljala. Prisrčna hvala in Bog povrni vsem! To nedeljo bi bilo po načrtih tudi slovo, a zgleda, da bo preteklo še nekaj časa, da bomo lahko skupaj sprejeli in pozdravili patra Simona Petra Berleca. Tako si bomo še nekajkrat segli v roke, predno si pomahamo v slovo: Hvala in Bog živi!

 

KNJIGA: ZLATI JUBILEJ CERKVE – THE GOLDEN JUBILEE je knjiga spominov na gradnjo prve slovenske cerkve v Avstraliji in nekaj utrinkov iz življenja žive Cerkve, ki je rasla ob njej in z njo. Zbrala in uredila sva jo p. Ciril in laiška misijonarka Marija Anžič ob sodelovanju članov Pastoralnega sveta in drugih sodelavcev. Predstavili smo jo v Kew v nedeljo, 23. junija 2019, in jo hvaležno podarjamo članom živega občestva svetih bratov Cirila in Metoda kot dar Slovenskega misijona Melbourne. Knjiga je kot E-Book dostopna na spletni strani: https://www.glasslovenije.com.au

 

 







Pater David nadomešča patra Darka v Sydneyu od 2. do 18. julija. Zadnja dva tedna v juliju ga bova v Merrylandsu nadomeščala pater Ciril in Marija. Pater Darko obhaja v domovini svojo srebrno mašo.

 

DRUŽINSKO KOSILO bo prihodnjo nedeljo pripravila skupina Majde Brožič. SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela pouk od 11.15 do 13. ure.

 

ROMANJE V MARIAN VALLEY (QLD) ob 10. obletnici blagoslovitve kapelice bo od 11. do 16. septembra 2019.

 

POGREB: FRANC (FRENK) FEKONJA je umrl pretekli ponedeljek, 8. julija 2019, v bolnišnici Olivia Newton-John v Heidelbergu. Rojen je bil 10. oktobra 1938 v vasi Okoslavci v župniji Sveti Jurij ob Ščavnici. Rožni venec in pogrebna maša bosta v naši cerkvi v Kew v sredo, 17. julija: ob 10.30 dopoldne bo rožni venec, ob 11. uri pogrebna maša. Pokopan bo ob 1.30 popoldne na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Reziki, sinovoma Franku in Zlatku ter hčerki Olgi Gril z družinami, ostalim sorodnikom in prijateljem.

 

FRANC ANZELC je umrl preteklo sredo, 10. julija 2019, v bolnišnici Sunshine Hospital v St. Albansu. Rojen je bil 3. maja 1938 v vasi Zales v župniji Velike Bloke na Notranjskem. Pogrebna maša bo v cerkvi Sacred Heart v St Albansu v četrtek, 18. julija, ob 11.30 dopoldne.  Pokopan bo na pokopališču Keilor ob eni uri popoldne. Sožalje ženi Zofiji, hčerki Sonji Anzelc-Fisher z družino, hčerki Magdi; v Sloveniji pa sestri Mariji, bratu Ludviku z družinama ter družinam pokojnih bratov Alojza, Jožeta in Janeza.

Naši pokojni naj počivajo v Božjem miru!

 

SVETA BRATA CIRIL IN METOD – ŽEGNANJE
Nedelja, 7. julij 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

 

KEW ob 10.00 dop.: Za +Valentina Lenko – 1. obl. (Tilka z druž.).

SPOMINI: Za +patre in sestre ter za vse žive in +člane občestva /193/; za +patra Bazilija, +sestre ter za vse žive in pokojne članice Društva sv. Eme (DSE)/194/; za +Berto Žele (Branko in Mary Žele ter Anita Fistrič z druž.)/195/; za +Janeza Burgar (Gabriela z druž.)/196/; za +Pepi Mikuš – 4. obl. (mož Tone z druž.)/197/; za +mamo Pavlo Jerič in vse +Jerič in Rozman ter v zahvalo za zdravje v družini (Lojze in Iva Jerič z druž.)/198/; v dober namen, v zahvalo za vse delo med nami p. Cirilu in Mariji ter Božjega žegna še naprej v naši rodni domovini (prijatelji)/199/; za naše bolne in ostarele rojake, rojakinje /200/.

 

Prvo berilo: Bog obiskuje svoje ovce kot dobri pastir.

Odpev: GOSPOD JE MOJ PASTIR, NIČ MI NE MANJKA.

Drugo berilo: Apostol da tudi svoje življenje.

Evangelij: Dobri pastir da življenje za ovce.

 

HVALA VEČNEMU BOGU! Vse stvari ga zdaj molite!

Stvarniku, dobrotniku večno slavo zadonite!

Zbori angelski pojo, hvali zemlja in nebo.

          Sveti, sveti, sveti Bog! Vse je polno tvoje slave.

          Tebe moli zemlje krog, molijo nebes višave.

          Vsi svetniki te časte, vsi pravični te slave.

 

MARIJA, MATI LJUBLJENA, češčena bodi ti!

Rodila si nam Jezusa, zato te vse slavi.

Mi svoja srca ti damo, zaupno k tebi kličemo:

Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

          Marija, o sladko ime, v bridkosti nade žar!

          Ozdravljaš žalostno srce, razveseliš vsekdar.

          Zatorej ne prenehamo in vedno k tebi kličemo:

          Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

Marija, naša boš pomoč, ko svet nas zapusti!

Ko nas objame smrtna noč, nas milo sprejmi ti!

Saj tebe, Mater, ljubimo in vedno k tebi kličemo:

Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

 

ŽEGNANJE v čast zavetnikoma naše cerkve, svetima bratoma Cirilu in Metodu, praznujemo danes s slovesno sveto mašo ter zahvalno pesmijo Bogu v čast in zahvalo za vse milosti, ki jih že nad 50 let prejemamo v tem Božjem in našem hramu. Po maši Vas vabimo k družabnemu srečanju v dvorano. Gospodinjam iskrena hvala za prinešene dobrote, članicam Društva sv. Eme pa za postrežbo.

 

Žegnanje je praznik vernega občestva, zato danes pater Ciril in laiška misijonarka Marija Anžič še posebej čutiva, da je primeren dan za iskreno zahvalo za vso neizmerno dobroto, ki sva jo v najinih skoraj osemnajstih letih življenja in dela med vami vedno ponovno doživljala. Prisrčna hvala in Bog povrni! Danes bi bilo po načrtih tudi slovo, a zgleda, da bo preteklo še nekaj časa, da bomo lahko skupaj sprejeli in pozdravili patra Simona Petra Berleca. Tako si bomo še nekajkrat segli v roke, predno si pomahamo v slovo: Hvala in Bog žívi!

 

 V Sloveniji danes obhajajo Nedeljo Slovencev po svetu. 

KNJIGA: ZLATI JUBILEJ CERKVE – THE GOLDEN JUBILEE je knjiga spominov na gradnjo prve slovenske cerkve v Avstraliji in nekaj utrinkov iz življenja žive Cerkve, ki je rasla ob njej in z njo. Zbrala in uredila sva jo p. Ciril in laiška misijonarka Marija Anžič ob sodelovanju članov Pastoralnega sveta in drugih sodelavcev. Predstavili smo jo v nedeljo, 23. junija 2019, in jo hvaležno podarjamo članom živega občestva svetih bratov Cirila in Metoda kot dar Slovenskega misijona Melbourne. Tisti, ki je še niste prejeli, se po sv. maši oglasite v pisarni.

Knjiga je kot E-Book dostopna na spletni strani:

https://www.glasslovenije.com.au

 

Prihodnjo nedeljo, 14. julija 2019, bo sv. maša v KEW ob 9.  uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 ter v ST ALBANSU ob 17. uri.

 

 Pater David nadomešča patra Darka v Sydneyu od 2. do 18. julija. Zadnja dva tedna v juliju ga bova v Merrylandsu nadomeščala pater Ciril in Marija. Pater Darko obhaja v domovini svojo srebrno mašo.

 

ROMANJE V MARIAN VALLEY (QLD) ob 10. obletnici blagoslovitve kapelice bo od 11. do 16. septembra 2019.

 

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

13. NEDELJA MED LETOM
30. junij 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +očeta Jožeta in mamo Pavlino Brožič (Srečko Brožič z druž.).

SPOMINI: Za +prijateljico Marijo Černi – 30. dan (Majda in Štefan Muzlai z druž.)/188/; za +mamo Ivano – obl. smrti ter vse +Smrdelj (Anka Brgoč z druž.)/190/; v dober namen – v čast Mariji Pomagaj (Nicholas Sorenson)/191/; za +Leopolda in +sorodnike Požar (Gabriela)/192/; za +prijateljici Anico Smrdel in Anico Roest (Feliks in Metka Grandovec) /sv. maša bo 5.7.2019 ob 10.00/; za naše bolne in ostarele rojake / rojakinje.

 

Prvo berilo: Elizej postane učenec preroka Elija.

Odpev: GOSPOD, TI SI DELEŽ MOJE DEDIŠČINE.

Drugo berilo: Kristus nas je poklical k svobodi.

Evangelij: Jezusove zahteve do učencev.

 

O SRCE BOŽJE, SLIŠIM TVOJ GLAS, iz hiše svete k sebi vabiš nas.

Glej, Srce sveto za nas krvavi; ogenj v njem plameni.

ODPEV: Slava tebi, o Rešitelj moj, križ nositi hočem za teboj.

               Jezus premili, bodi pri nas zdaj in poslednji čas.

Tebi živeti srčno želim, zate, o Jezus, vdano naj trpim.

Srce presveto, umiri me ti, v boju daj mi moči. ODPEV.

     Ob smrtni uri bodi z menoj, v tebi naj duša najde pokoj svoj.

     Ti si edini naš up in radost, Jezus, nebeški gost. ODPEV.

 

Praznik apostolskih prvakov sv. Petra in Pavla je bil včeraj. V Ljubljani je nadškof Stane Zore posvetil 4 diakone v duhovnike ter nadškof Alojzij Cvikl 2 v Mariboru. 

Danes je 13. nedelja med letom. Pater Darko Žnidaršič obhaja danes v domači župniji v Tržiču svojo srebrno mašo. Prihodnjo nedeljo, 7. julija, bo v Novem mestu, 14. julija v Mošnjah ter 21. julija na Brezjah. Z njim se veselimo tudi mi in mu pošiljamo duhovni šopek. Pred odhodom v Slovenijo smo ga povabili tudi k nam in bo pri nas v Kew v nedeljo, 22. septembra 2019, ob 10. uri dopoldne.

 

Zahvala vsem za sodelovanje pri telovski procesiji preteklo nedeljo. Vsa štiri slovenska društva iz Melbourna in društvo iz Geelonga so postavili oltarje in sodelovali pri procesiji. Hvala predsedniku SD Ivan Cankar iz Geelonga – g. Karlu Boletu, predsednici SD Melbourne gospe Juliji Čampelj, predsedniku SD Planica g. Fredu Toplaku, predsedniku SD St Albans g. Slavku Blatniku ter predsedniku SD Jadran g. Milanu Ogrizku ter članom njihovih društev za prisotnost in zgledno sodelovanje. Naši pevci so ob vodstvu Janike Rutherford in v cerkvi z organistom Lentijem Lenkom OAM z dovršenim petjem dodali veličino prazničnosti. Pater Ciril je imel tudi močno asistenco ob sodelovanju Chrisa McKeana, Simona Grilja, Alexa Bratina, Aleksandra Slavec ter mežnarja Srečka Brožiča. Bandere so nosili: Marijo Pomagaj: Janez Rotar, Svetogorsko Kraljico: Tone Zrimšek, Podgrajsko: Nino Valenčič, sv. Cirila in Metoda: Peter Bole. Misijonarka Marija je lepo okrasila cerkev ter poskrbela za sodelovanje in fotografije za Misli. Iskrena hvala vsem!

 

KNJIGA: ZLATI JUBILEJ CERKVE – THE GOLDEN JUBILEE je knjiga spominov na gradnjo prve slovenske cerkve v Avstraliji in nekaj utrinkov iz življenja žive Cerkve, ki je rasla ob njej in z njo. Zbrala in uredila sva jo p. Ciril in laiška misijonarka Marija Anžič ob sodelovanju članov Pastoralnega sveta in drugih sodelavcev. Prejšnjo nedeljo smo jo predstavili in jo hvaležno podarjamo članom živega občestva svetih bratov Cirila in Metoda kot dar Slovenskega misijona Melbourne.

Knjiga je kot E-Book dostopna na spletni strani:https://www.glasslovenije.com.au





ŽEGNANJE v čast zavetnikoma naše cerkve, svetima bratoma Cirilu in Metodu, bomo praznovali prihodnjo nedeljo, 7. julija 2019, s slovesno sveto mašo ter zahvalno pesmijo Bogu v čast in zahvalo za vse milosti, ki jih že nad 50 let prejemamo v tem Božjem in našem hramu. Po maši vabimo k družabnemu srečanju v dvorano. Gospodinjam se priporočamo za krožnik dobrot za skupno mizo. – V prihodnjem tednu sta prvi petek in prva sobota!

 

Pater David bo od 2. do 18. julija v Sydneyu nadomeščal p. Darka. Zadnja dva tedna v juliju ga bova v Merrylandsu nadomeščala p. Ciril in Marija.

 

ROMANJE V MARIAN VALLEY ob 10. obletnici blagoslovitve kapelice bo od 11. do 16. septembra 2019. Prijave sprejema Marija Anžič.

 

POKOJNA: MARIJA MATINO roj. DOLFAR je umrla 24. junija 2019 v bolnišnici Williamstown Hospital. Rojena je bila 27.11.1936 v kraju Markovščina, občina Hrpelje–Kozina. Pogrebno slovo bo v kapeli pokopališča Altona Memorial Park v sredo, 3. julija 2019, ob 11.15 dopoldne. Pokopana bo ob 12. uri na tamkajšnjem pokopališču v grob pokojnega moža Claudija. Sožalje sinovoma Mauriziu in Raphaelu z družinama, bratu Karlu z družino v Sloveniji ter družini +brata Franeta v Belgiji. – Hvala Lilijani Brezovec za sporočilo.

SVETO REŠNJE TELO IN KRI
Nedelja, 23. junij 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

EW ob 10.00 dop.: Za +prijateljici Anko Mukavec in Ivanko Kleva (Metka in Feliks Grandovec).

SPOMINI: Za +ženo Pavlo Balažic (Jože Balažic z druž.)/184/; za +moža Franca Urdiha (Rozi z druž.)/sv. maša je bila 21.6.2019/185/; za +Jožeta, +starše, brate in sestre iz druž. Brožič (Milka Brožič z druž.)/186/; za +moža Slavkota ter vse +Ipavec in Gomišček (Irma Ipavec)/187/; v dober namen v čast Mariji Pomagaj (Nicholas Sorenson)/189/; za +starše Štefana in Marijo Boelčkey (sin Les ter hčerki Ivica in Anica z družinami)/sv. maša bo 24.6.2019 ob 8.00/; v čast Mariji Pomočnici za zdravje brata Janeza in njegove žene Metke Martelak (Metka in Feliks Grandovec/sv. maša bo 28.6.2019/; za +Janka Klemenčiča, +Vero Suša ter za naše bolne in ostarele rojake/rojakinje.

Prvo berilo: Melkizedek daruje kruh in vino.

Odpev: TI SI DUHOVNIK NA VEKE PO MELKIZEDEKOVEM REDU.

Drugo berilo: Kadar jemo kruh in pijemo iz keliha, oznanjamo Gospodovo smrt.

Evangelij: Vsi so jedli in se nasitili.

Danes je praznik SVETEGA REŠNJEGA TELESA IN KRVI – TELOVO. Pred sveto mašo bomo imeli telovsko procesijo s sodelovanjem vseh slovenskih društev: SD Ivan Cankar iz Geelonga ima oltar pri kozolčku, SD Melbourne na vrtu Baragovega doma, SD Planica ob spomenikih sv. Antona Padovanskega in Friderika Barage, SD St Albans pred lurško votlino in SD Jadran na vrhu cerkvenega stopnišča. Spomnili se bomo tudi dneva državnosti naše domovine Slovenije – njen praznik bo v torek, 25. junija. Po sveti maši bodo članice Društva sv. Eme poskrbele v dvorani za okrepčilo. Iskrena hvala vsem za sodelovanje.

KNJIGA: ZLATI JUBILEJ CERKVE – THE GOLDEN JUBILEE je knjiga spominov na gradnjo prve slovenske cerkve v Avstraliji in nekaj utrinkov iz življenja žive Cerkve, ki je rasla ob njej in z njo. Zbrala in uredila sva jo p. Ciril in laiška misijonarka Marija Anžič ob sodelovanju članov Pastoralnega sveta in drugih sodelavcev. Danes jo predstavljamo in hvaležno podarjamo članom živega občestva svetih bratov Cirila in Metoda kot dar Slovenskega misijona Melbourne. Od danes je knjiga kot E-Book dostopna na spletni strani Stičišča avstralskih Slovencev na naslovu:

https://www.glasslovenije.com.au

ŽEGNANJE v čast zavetnikoma naše cerkve, svetima bratoma Cirilu in Metodu, bomo praznovali prvo nedeljo v juliju, 7. julija 2019.

V NAČRTU JE BILO že nekaj mesecev, da prispe v Kew v petek, 12. julija 2019, novi voditelj Slovenskega misijona v Melbournu, p. Simon Peter Berlec, in da bo njegov slovesen sprejem v nedeljo, 21. julija. Pater Ciril bi nato še dva tedna nadomeščal p. Darka v Merrylandsu ter bi se nato z Marijo vrnila v Slovenijo, kjer p. Cirila čaka novo službeno mesto gvardijana v frančiškanskem samostanu v Kamniku, kakor je 20. maja 2019 določilo provincialno vodstvo. Ker se je ves proces pridobivanja delovne vize za patra Simona Petra zavlekel, sedaj vsi čakamo, da se zaplet odplete in to čim prej. Pater provincial je zato zaprosil p. Cirila, da ostane v Kew in nadaljuje z delom do prihoda p. Simona Petra.

Pater David je v četrtek odpotoval v Adelaido, kjer ostane do 2. julija, nato pa bo v Sydneyu do 18. julija nadomeščal p. Darka. Pater Darko bo jutri, v ponedeljek, 24. junija 2019, odpotoval v domovino, da bo tam obhajal slovesnost svoje srebrne maše. Prihodnjo nedeljo, 30. junija 2019, jo bo obhajal v domači župniji v Tržiču, 7. julija v Novem mestu, 14. julija v Mošnjah ter 21. julija na Brezjah. Zadnja dva tedna v juliju ga bova v Merrylandsu nadomeščala p. Ciril in Marija, kakor je bilo obljubljeno še pred novico, da p. Simona Petra še ne bo v Melbourne.

Čestitke srebrnomašniku, patru Darku!

ROMANJE V MARIAN VALLEY ob 10. obletnici blagoslovitve kapelice bo od 11. do 16. septembra 2019. Prijave sprejema Marija Anžič.

GODOVI v prihodnjem tednu: V ponedeljek je rojstvo Janeza Krstnika, v torek praznik naše domovine, v četrtek goduje sv. Ema Krška, v petek bo praznik Srca Jezusovega, v soboto bo praznik sv. Petra in Pavla.

POKOJNI: JANEZ (JANKO) KLEMENČIČ je umrl pretekli ponedeljek, 17. junija 2019, v bolnišnici Western Hospital v Footscrayu. Rojen je bil 26.11.1935 na Štajerskem. Pogrebna maša bo v cerkvi Sacred Heart v St Albansu v sredo, 26. julija 2019, ob 10. uri dopoldne. Pokopan bo na pokopališču Keilor. Sožalje hčerki Ireni in družini ter ostalim sorodnikom.

VERA SUŠA roj. MOŽE je umrla pretekli četrtek, 20. junija 2019, v domu v Myrtleford. Rojena je bila 15.04.1928 v Senožečah. Pogreb bo v torek, 25. junija, ob 2. uri popoldne v Brightu. Sožalje sinu Andrew-ju in družini.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom za vse delo, molitve in darove! Bog povrni!

 

SVETA TROJICA
Nedelja, 16. junij 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +moža Hugota Povha – 16. obl., njegovega +brata Harija in +brata Janeza Vidoviča (Angelca Povh z druž.); za pokojne iz družin Brne in Poklar (Tone in Marija Brne z druž.).

SPOMINI: Za +patra Valerijana Jenka – 1. obl. /sv. maša je bila včeraj, na obletnico smrti, 15.6.2019/; za +mamo Lojzko Fistrič (hčerka Sonia in sin Ray z družinama)/179/; za +nečakinjo Cvetko Heric /+8.6.2019 v Ljubljani, stara 45 let/(Marija Kosi z druž.)/180/; za +Franca Petelina – 19. obl., +Jankota Grivca – 18. obl. in +Ivana Petelina (Lenti Lenko z druž.)/181/; za +Walterja Jeleniča /+4.6.2019 St Leonards/(žena Kristina z druž.)/182/; za +Alojza Mezgec /+12.6.2019/(hčerki Vilma Žanetić in Sonia Carey z družinama)/183/.

Prvo berilo: Božja modrost je večna.

Odpev: GOSPOD, KAKO ČUDOVITO JE TVOJE IME PO VSEJ ZEMLJI.

Drugo berilo: K Bogu po Kristusu v ljubezni Svetega Duha.

Evangelij: Duh oznanja, kar ima Sin od Očeta.

BOŽJE MILOSTNO SRCE, k Tebi dvigamo roke.
Vsak prisega izmed nas Ti zvestobo večni čas.

ODPEV: Čuvaj nas v ljubezni svoji, mi smo Tvoji, mi smo Tvoji.

Čuvaj nas v ljubezni svoji, mi smo Tvoji, mi smo Tvoji.
Božje milostno Srce, Ti odpusti nam dolge!

Našli smo iz greha zmot k Tebi, Jezus, pravo pot. ODPEV.

Božje milostno Srce, naših duš sladke želje.

Čuj, sveta besni vihar, bodi Jezus naš krmar. ODPEV.

Božje milostno Srce, v naše se ozri gorje!
Skozi revo in bridkost vodi v večno nas radost! ODPEV.

Danes je praznik Svete Trojice. DRUŽINSKO KOSILO so pripravile gospodinje s kluba Jadran. Hvala njim in Bog požegnaj vsem, ki se boste kosila udeležili. Slomškova šola bo imela pouk.

Po kosilu bo v dvorani Baragovega doma letni občni zbor slovenske sekcije radia 3ZZZ.

TELOVSKA PROCESIJA bo prihodnjo nedeljo, 23. junija, pred sveto mašo. Sodelovanje so obljubila vsa slovenska društva.

 

ŽEGNANJE v čast zavetnikoma naše cerkve, svetima bratoma Cirilu in Metodu, bomo praznovali prvo nedeljo v juliju, 7. julija 2019.

Na seji Pastoralnega sveta smo prejšnjo nedeljo predstavili in pripravljali pastoralne dogodke, ki so pred nami. Posebna točka dnevnega reda je bil tudi pogovor o SPREJEMU patra Simona Petra Berleca. V načrtu je bilo že nekaj mesecev, da prispe p. Simon Peter v Melbourne v petek, 12. julija 2019, in da bo njegov slovesen sprejem v nedeljo, 21. julija. Pater Ciril in Marija bi nato še dva tedna nadomeščala p. Darka v Merrylandsu ter se nato vrnila v Slovenijo, kjer p. Cirila čaka novo službeno mesto gvardijana v frančiškanskem samostanu v Kamniku, kakor je 20. maja 2019 določilo provincialno vodstvo. Ker se je ves proces pridobivanja delovne vize za patra Simona Petra zavlekel, sedaj vsi čakamo, da se zaplet odplete in to čim prej. Verjetno pa bo trajalo še nekaj mesecev, da pridobi vizo in pride v Melbourne. Pater provincial je zato zaprosil p. Cirila, da ostane v Kew in nadaljuje z delom do prihoda p. Simona Petra.

Do nadaljnjega tako ostaja vse po 'starem'.

POKOJNI: FRANCIS PETER DUBROVIČ je umrl v nesreči 1. junija 2019. Rojen je bil 21.03.1957 v Morwellu. Rožni venec in pogrebna maša bosta jutri, v ponedeljek, 17. junija v cerkvi St Leonard's Catholic Church v Glen Waverley – ob 1.30 popoldne bo rožni venec in ob 2. uri pogrebna maša. Pokopan bo ob 3.30 popoldne na pokopališču Springvale. Sožalje mami Uršuli, hčerki Lauren, sestrama Mary Anne in Bojani ter družinam.

ALOJZ MEZGEC je umrl 12. junija 2019 v Point Lonsdale. Rojen je bil 07.07.1926 v kraju Tatre pri Ilirski Bistrici. Rožni venec in pogrebna maša bosta v cerkvi St. Martin de Poores v Avondale Heights v četrtek, 20. junija 2019 – ob 12.30 rožni venec, ob 13. uri pogrebna maša ter ob 2.30 pogreb na pokopališču Keilor. Sožalje hčerki Vilmi Žanetić z možem Antejem in hčerki Sonji z možem Gregom Carey in družino.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom za vse delo, molitve in darove!

Bog povrni!

 

GOSPODOV VNEBOHOD
2. junij 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +p. Bazilija, +sestre ter žive in +članice Društva svete Eme (DSE). SPOMINI: Za +mamo Genovefo Jaušovec – 40. obl. smrti in vse pokojne iz družin Jaušovec, Videc in Domajnko (Angelca in Jože Veedetz ter Ivanka in Ivan Domajnko z druž.)/sv. maša je bila 31.5. 2019/; za +Jožeta Brožiča (N.N.); za bolne in ostarele člane občestva.

Prvo berilo: Vpričo njih je šel v nebo.

Odpev: BOG SE DVIGA MED VZKLIKANJEM.

Drugo berilo: Kristus vstopa v nebeško svetišče.

Evangelij: Jezus blagoslavlja apostole in gre v nebo.

O SRCE BOŽJE, SLIŠIM TVOJ GLAS, iz hiše svete k sebi vabiš nas.

Glej, Srce sveto za nas krvavi; ogenj v njem plameni.

ODPEV: Slava tebi, o Rešitelj moj, križ nositi hočem za teboj.

Jezus premili, bodi pri nas zdaj in poslednji čas.

Tebi živeti srčno želim, zate, o Jezus, vdano naj trpim.

Srce presveto, umiri me ti, v boju daj mi moči. ODPEV.

Ob smrtni uri bodi z menoj, v tebi naj duša najde pokoj svoj.

Ti si edini naš up in radost, Jezus, nebeški gost. ODPEV.

Danes praznujemo GOSPODOV VNEBOHOD. Pater Darko obhaja danes v Sydneyu srebrno mašo – 25 let duhovništva. Naše iskrene čestitke srebrnomašniku patru Darku tudi od patra Cirila, patra Davida, laiške misijonarke Marije Anžič ter občestva iz Melbourna.

DUHOVNE VAJE: Od danes zvečer do petka popoldne bomo vsi trije slovenski patri na duhovnih vajah skupaj z avstralskimi frančiškani v Sydneyu, zato v Kew ves teden ne bo svetih maš. Na prvi petek, 7. junija, bo ob 10. uri dopoldne molitvena ura ter sveto obhajilo.

SEJA PASTORALNEGA SVETA je zaradi duhovnih vaj prestavljena na nedeljo, 9. junija, na binkoštni praznik. Sveta maša je tisto nedeljo v Kew ob 9. uri dopoldne in takoj po maši bo ob 10.15 dopoldne seja Pastoralnega sveta.
Oblikovali bomo še koledar rednih pastoralnih dogodkov v tem letu ter pripravo telovske procesije, žegnanja in sprejema patra Simona Petra Berleca, ki bo sredi julija prevzel vodstvo Slovenskega misijona Melbourne. Pater Ciril in Marija se vračata v Slovenijo.
Vodstvo Slovenske frančiškanske province je 20. maja 2019 sklenilo, da p. Ciril odhaja v frančiškanski samostan v Kamnik, kjer bo opravljal službo gvardijana in rektorja cerkve sv. Jakoba. V Kamniku so še p. Pashal Gorjup, p. Lavrencij Anžel, ki je v letih 1975 do 1979 služboval v Sydneyu, ter p. Franci Seničar. Pater Ernest Žižmond, ki tudi spada v to samostansko družino, je v domu starejših duhovnikov v Ljubljani.
Ko boste obiskali Slovenijo, ste vedno dobrodošli v lepem kamniškem kotu pod Veliko planino!

Prihodnjo nedeljo, 9. junija, bo sveta maša v KEW ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 dopoldne, v St Albansu pa, kot običajno, v cerkvi ob 5. uri popoldne.

Tretjo nedeljo v juniju, 16. junija, bo praznik Svete Trojice. DRUŽINSKO KOSILO bodo tisto nedeljo pripravile gospodinje s kluba Jadran.

TELOVSKA PROCESIJA bo v nedeljo, 23. junija, pred sveto mašo. Sodelovanje so obljubila vsa slovenska društva.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom za vse delo, molitve in darove!

6. VELIKONOČNA NEDELJA
26. maj 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

 

KEW ob 10.00 dop.: Za +Toneta Grandovec in Vido Stanonik (Feliks in Metka Grandovec). SPOMINI: Za +Martina Pirc, +starše Doma in Pirc ter +brata Martina Doma (Rožica Pirc z druž.)/100/; za +Toneta Pišotek /+19.5.2019 mestu Vancouver v Kanadi, star 87 let/(bratranec Max Pišotek z druž.)/169/; za +Adolfa Horvata – ob roj. dnevu (žena Mimika z druž.)/170/; za +moža Stanka Penca – 30. dan ter +Ivanko in Alojza Penca, Alojza Hrast in +očeta Ivana Gajšek (Marija Penca z druž.)/171/; za +Luka Korče – 7. obl. (žena Marija in hčerka Sindy z druž.)/172/.

MORWELL ob 6.00 zvečer: V dober namen (druž. Krušec).

SPOMIN: Za +Jožeta Lapuh (žena Anica z druž.)/sveta maša je bila v Kew na praznik sv. Jožefa, 19. marca 2019).

Prvo berilo: Sveti Duh odloča po apostolih.

Odpev: O BOG, SLAVIJO NAJ TE VSA LJUDSTVA.

Drugo berilo: Sijaj nebeškega Jeruzalema.

Evangelij: Sveti Duh nas uči evangelij.

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ k Mariji v nadzemeljski raj.

Cvetlice dobrave si venčajo glave, raduje se polje in gaj, raduje se polje in gaj.

Drevesa po vrtih cveto, po vejah pa ptice pojo, nebeški Kraljici,

Mariji Devici pozdrav ino slavo dajo, pozdrav ino slavo dajo.

Že šmarnice bele cveto in vrtnice venec pleto, da krasnega maja

se slava obhaja cvetlici Mariji lepo, cvetlici Mariji lepo.

Tako se Marija časti, ko maj nje lepoto slavi. Za grešne sirote

pa Mati dobrote pred sedežem božjim kleči, pred sedežem božjim kleči.

Le kliči nas, venčani maj, k Mariji v nadzemeljski raj! Da večno veseli

Mariji bi peli, o Jezus, to milost nam daj, o Jezus to milost nam daj!

Danes je 6. velikonočna nedelja, zadnja v Marijinem šmarničnem mesecu majniku, ko sklepamo letošnje šmarnice Panonski cvetovi za Marijo, posvečene stoletnici združitve prekmurskih Slovencev z matičnim narodom.

Ob 6. uri zvečer bo danes sveta maša v cerkvi Sacred Heart v MORWELLU za rojake v Gippslandu.

 

Prihodnjo nedeljo, 2. junija, praznujemo GOSPODOV VNEBOHOD. V Sydneyu bo pater Darko obhajal srebrno mašo.

Drugo nedeljo v juniju, 9. junija, bo BINKOŠTNI praznik. Sveta maša v GEELONGU bo tisto nedeljo v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 dopoldne, v St Albansu pa, kot običajno, v cerkvi ob 5. uri popoldne.

TELOVSKA PROCESIJA bo v nedeljo, 23. junija, pred sveto mašo. Sodelovanje so obljubila vsa slovenska društva.

POGREB: FRANČIŠKA (FANIKA) KNAP roj. PRISLAN je umrla 28. marca 2019 na Gold Coast v Queenslandu. Rojena je bila 13. julija 1936 v vasi Meliše, občina Mozirje. Pogrebno mašo so 4. aprila 2019 obhajali v cerkvi Sacred Heart, Clear Island, Surfers Paradise. Prihodnjo soboto, 1. junija, bomo ob 10. uri dopoldne darovali sveto mašo zanjo v naši cerkvi v Kew ter nato ob 14. uri položili njeno žaro na pokopališču Keilor v grob, kjer počiva njena mrtvorojena hčerka Zdenka (+1.1.1959). Sožalje možu Karlu, hčerkama Albini in Cvetki ter sinu Johnu in družinam ter ostalim sorodnikom in prijateljem.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom!

ODPEVI PRI LITANIJAH:

O MARIJA, TI CVETLICA, ti prekrasna šmarnica,
bodi naša pomočnica, prosi za nas Jezusa! (3 x)

O TI, KRALJICA MAJNIKA, katere prošnja vse velja,
izprosi nam od Jezusa, da raj nebeški kdaj nam da. (3 x)

SAJ LEPŠE ROŽCE NIMA SVET, kot Jezus je Marijin cvet.
Pomagaj nam, pomagaj nam, Marija z Jezusom. (3 x)

5. VELIKONOČNA NEDELJA
19. maj 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +očeta Sergiota Agapito – 1. obl. (hčerka Jenny).
SPOMINI: Za +starše Albino in Ivana Čeligoj (hčerka Betty)/159/; za +Pepco Kunek (mož Ivica z druž.)/160/; za +Marjana Križaja – 23. obl., +mamo Marijo Križaj in mamo Frančiško Širca – 19. obl. ter vse +Križaj in Širca (Milka Križaj z druž.)/161/; za +Jožeta Brožiča (Tone in Marija Brne z druž./162/; za +moža Franca Krčmar (žena Silva z druž.)/163/; za +Antona Kosi – 31. obl., +brata Janka, strica Stanka ter teto Poldi Heric (Marija Kosi z druž.)/164/; za +Adolfa Horvata (žena Mimika z druž.)/165/; za +Nevo Štrancar – obl. in ob roj. dnevu (N.N.)/166/; za +Angelo Baligač (nekdanji sosedje in sošolci)/167/; za +moža Jožeta Šajn ter +starše  in vse sorodnike (Frančiška Šajn z druž.)/sv. maša bo v soboto, 25.5., ob 10.00).

Prvo berilo: Pavel utrjuje v veri prve učence.
Odpev: MOJ BOG IN MOJ KRALJ, HOČEM TE POVELIČEVATI.
Drugo berilo: Veselje v nebeškem Jeruzalemu.

Evangelij: Nova zapoved medsebojne ljubezni.

MILO DONIJO majski zvonovi, v vonju kipijo naši bregovi.
Materi sveti klanjajo se, hočejo vneti zanjo srce.
Materi sveti klanjajo se, hočejo vneti zanjo srce.

          Prosijo vdani: Mati nebeška, hudega brani srca človeška.
          Naj te častijo vzor vseh devic, sveto Marijo k milosti klic.
          Naj te častijo vzor vseh devic, sveto Marijo k milosti klic.

Prosi Očeta, naj se usmili, Mati presveta, v vsaki nas sili;
varuj nas greha, varuj nas zmot, naša uteha bodi povsod.
Varuj nas greha, varuj nas zmot, naša uteha bodi povsod.

Danes je 5. velikonočna nedelja, tretja v Marijinem šmarničnem mesecu majniku. ŠMARNICE Panonski cvetovi za Marijo so letos posvečene stoletnici združitve prekmurskih Slovencev z matičnim narodom. Šmarnice je napisal duhovnik Lojze Kozar mlajši.
Skozi Panonske cvetove za Marijo sije luč od zgoraj. Jezus je varoval in krepil ljudi, ki so verovali vanj, da so skozi stoletja ohranjali vero in kulturo. On je vodil tiste, ki so pred sto leti odločali o usodi Slovencev na levem bregu Mure. Nebeška Mati je izprosila milost, da že sto let živimo kot ena družina.

Po sveti maši bo v dvorani družinsko kosilo, ki so ga pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Hvala njim za trud, vsem pa, ki ga boste deležni, Bog požegnaj! Slomškova šola ima danes pouk; po končanem pouku tretjo nedeljo v mesecu učencem in učiteljicam redno postrežejo s kosilom.

Prihodnji petek, 24. maja 2019, bo praznik MARIJE POMAGAJ. Na vigilijo praznika obhajamo večer slovenskih izročil. Povabljeni smo, da okrasimo Marijino podobo v svojem domu in pred njo zvečer zmolimo desetko rožnega venca ter se tako duhovno povežemo z rojaki po svetu in v domovini. Marija Pomagaj je Kraljica Slovencev in tudi zavetnica naše nove domovine Avstralije.

Prihodnjo nedeljo bo ob 6. uri zvečer sveta maša v cerkvi Sacred Heart v MORWELLU za rojake v Gippslandu.

Drugo nedeljo v juniju, 9. junija, je BINKOŠTNI praznik. Sveta maša v GEELONGU bo v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 dopoldne, v St Albansu pa, kot običajno, v cerkvi ob 5. uri popoldne.

TELOVSKA PROCESIJA bo letos v nedeljo, 23. junija, pred sveto mašo. Sodelovanje so obljubila vsa slovenska društva. Tisto nedeljo bomo praznovali tudi dan državnosti naše domovine.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom!

4. VELIKONOČNA NEDELJA
12. maj 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za vse, ki so umrli 14. maja 1944 v vasi Podbeže (Anna Labanca). SPOMINI: Za +Alojza Fabijančiča in njegove +starše, brate in sestre (Anna Labanca)/156/; za +Brunota Vidau – ob njegovem rojstnem dnevu in 6 mesecev po smrti /sv. maša je bila 9.5.2019/; za +Agato Županić (Mato Oršolić in Snežana)/sv. maša je bila 11.5.2019/; za vse naše žive in pokojne mame in stare mame – ob današnjem materinskem dnevu.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Venceslavo Lozar – 2. obl. ter +starše, brata in sestro Lozar (Alojz Lozar in Stanka Peršič z družinama).

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +moža Franca ter vse iz družin Maver in Lekan (Fani Maver z druž.). SPOMINI: Za +Karla Filipa – 20. obl. (Sefka z druž.)/34/; za +Ivana Rutarja – 14. obl. (Jadranka Rutar z druž.)/99/; za +ženo Angelo Baligač in +hčerko Suzi Smrdel roj. Baligač (Štefan Baligač z druž.)/157/; za +Marijo Valenčič (mož Ivan z družino)/158/.

Prvo berilo: Apostoli oznanjajo evangelij poganom.
Odpev: SLUŽITE GOSPODU Z VESELJEM.
Drugo berilo: Kristus nas vodi k živi vodi.

Evangelij: Dobri pastir daje večno življenje.

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ k Mariji v nadzemeljski raj.
Cvetlice dobrave si venčajo glave, raduje se polje in gaj, raduje se polje in gaj.

          Drevesa po vrtih cveto, po vejah pa ptice pojo, nebeški Kraljici,
          Mariji Devici pozdrav ino slavo dajo, pozdrav ino slavo dajo.

Že šmarnice bele cveto in vrtnice venec pleto, da krasnega maja
se slava obhaja cvetlici Mariji lepo, cvetlici Mariji lepo.

          Tako se Marija časti, ko maj nje lepoto slavi. Za grešne sirote
pa Mati dobrote pred sedežem božjim kleči, pred sedežem božjim kleči.

Le kliči nas, venčani maj, k Mariji v nadzemeljski raj! Da večno veseli
Mariji bi peli, o Jezus, to milost nam daj, o Jezus to milost nam daj!

Danes je 4. velikonočna nedelja, nedelja DOBREGA PASTIRJA, molitveni dan za nove duhovne poklice in v Avstraliji praznujemo na današnjo drugo nedeljo v maju MATERINSKI DAN. Mi smo ga kot občestvo skupaj praznovali v Kew preteklo nedeljo.
Čestitke vsem mamam in starim mamam za vaš današnji praznik.

V maju imamo v Kew šmarnice ob nedeljah in petkih med sveto mašo. ŠMARNICE Panonski cvetovi za Marijo so letos posvečene stoletnici združitve prekmurskih Slovencev z matičnim narodom. Šmarnice je napisal duhovnik Lojze Kozar mlajši.
Za združitev in sadove, ki jih danes uživamo, so zaslužni številni ljudje, znani in neznani. Nekateri so v šmarnicah posebej predstavljeni, drugi samo posredno. Prav je, da poznamo svoje korenine, da nekoliko več vemo o ljudeh, ki so nam tlakovali pot. Tako tudi bolje razumemo sedanjost in usmerjamo svoje korake v pravo smer.
Skozi Panonske cvetove za Marijo sije luč od zgoraj. Jezus je varoval in krepil ljudi, ki so verovali vanj, da so skozi stoletja ohranjali vero in kulturo. On je vodil tiste, ki so pred sto leti odločali o usodi Slovencev na levem bregu Mure. Nebeška Mati je izprosila milost, da že sto let živimo kot ena družina.

Prihodnjo nedeljo, 19. maja 2019, bo po sveti maši v dvorani družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

Praznik Marije Pomagaj bo v petek, 24. maja 2019. Na vigilijo praznika obhajamo večer slovenskih izročil.

Drugo nedeljo v juniju, 9. junija, je BINKOŠTNI praznik. Sveta maša bo v GEELONGU v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 dopoldne, v St Albansu pa, kot običajno, v cerkvi ob 17.00.

TELOVSKA PROCESIJA bo letos v nedeljo, 23. junija, pred sveto mašo. Sodelovanje so obljubila vsa slovenska društva. Tisto nedeljo bomo praznovali tudi dan državnosti naše domovine.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom!

3. VELIKONOČNA NEDELJA
5. maj 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Jožeta Slavec – 21. obl. (sin Aleksander z druž.).

SPOMINI: Za +p. Bazilija, +sestre ter za žive in +članice Društva svete Eme (DSE)/147/; za +starše Valentina in Marijo ter vse pokojne iz družine Šajn (druž. Logar)/148/; v zahvalo Mariji Pomagaj in v priprošnjo za naprej (Magda Pišotek z druž.)/149/; za +očeta Renata Smrdel – 4. obl. ter vse +Smrdel in Miklič (Veronica Smrdel Roberts)/150/; za +ženo Ivanko Urbas – obl. (Anton Urbas z druž.)/151/; za +sestro Matildo Bombek roj. Plavček /+27.4.2019 v Mariboru, stara 89 let/(Anica Jernejčič z druž.)/152/; za +Franca Krčmar (žena Silva z druž.)/153/; za +mamo Rozalijo Kerec – obl. in vse +Kerec (Lojze in Marija Kerec)/154/; za +svakinjo Ino Lenko /umrla aprila letos v Sloveniji/(Tilka Lenko z druž.)/155/; za +starše in vse +iz druž. Šajn (Frančiška Šajn z druž.)/sv. maša bo 11.5.2019/; za vse naše žive in pokojne mame in stare mame – ob praznovanju materinskega dne. 

 

Prvo berilo: Apostoli in Sveti Duh pričujejo o Jezusovem vstajenju.
Odpev: GOSPOD, SLAVIL TE BOM, KER SI ME REŠIL.

Drugo berilo: Hvalnica vstalemu Kristusu.

Evangelij: Jezus da apostolom jesti.

 

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ k Mariji v nadzemeljski raj.
Cvetlice dobrave si venčajo glave, raduje se polje in gaj, raduje se polje in gaj.
          Drevesa po vrtih cveto, po vejah pa ptice pojo, nebeški Kraljici,
          Mariji Devici pozdrav ino slavo dajo, pozdrav ino slavo dajo.
Že šmarnice bele cveto in vrtnice venec pleto, da krasnega maja
se slava obhaja cvetlici Mariji lepo, cvetlici Mariji lepo.
          Tako se Marija časti, ko maj nje lepoto slavi. Za grešne sirote
           pa Mati dobrote pred sedežem božjim kleči, pred sedežem božjim kleči.
Le kliči nas, venčani maj, k Mariji v nadzemeljski raj! Da večno veseli
Mariji bi peli, o Jezus, to milost nam daj, o Jezus to milost nam daj!

 

Danes je 3. velikonočna nedelja. Kot občestvo skupaj praznujemo materinski dan, najprej v cerkvi in potem s programom v dvorani. Hvala učencem Slomškove šole za program, gospodinjam pa za krožnik dobrot za skupno mizo in članicam Društva sv. Eme za postrežbo. Čestitke vsem mamam in starim mamam za materinski dan, ki ga bodo obhajale prihodnjo nedeljo.

 

 V maju imamo v Kew šmarnice ob nedeljah in petkih med sveto mašo. ŠMARNICE Panonski cvetovi za Marijo so letos posvečene stoletnici združitve prekmurskih Slovencev z matičnim narodom. Šmarnice je napisal duhovnik Lojze Kozar mlajši. Za začetek šmarnic bomo danes ob koncu svete maše zapeli litanije Matere Božje.

Za združitev in sadove, ki jih danes uživamo, so zaslužni številni ljudje, znani in neznani. Nekateri so v šmarnicah posebej predstavljeni, drugi samo posredno. Prav je, da poznamo svoje korenine, da nekoliko več vemo o ljudeh, ki so nam tlakovali pot. Tako tudi bolje razumemo sedanjost in usmerjamo svoje korake v pravo smer.

Skozi Panonske cvetove za Marijo sije luč od zgoraj. Jezus je varoval in krepil ljudi, ki so verovali vanj, da so skozi stoletja ohranjali vero in kulturo. On je vodil tiste, ki so pred sto leti odločali o usodi Slovencev na levem bregu Mure. Nebeška Mati je izprosila milost, da že sto let živimo kot ena družina.

 

Danes je začetek molitvene osmine za duhovne poklice. Prihodnja nedelja, 12. maja 2019, bo 4. velikonočna nedelja - nedelja Dobrega Pastirja. Sveta maša bo v KEW ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

 

Tretjo nedeljo v maju, 19. maja 2019, bo po sveti maši v dvorani družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

 

POGREB: MARIJA LEBER rojena VDOVIČ je umrla 2. maja 2019 v St. Vincent's Hospital v Melbournu. Rojena je bila 2.12.1926 v kraju Svečina v Slovenskih goricah. Pogrebna maša bo v naši cerkvi prihodnji petek, 10. maja 2019, ob 11. uri dopoldne. Sožalje hčerkama Sonji in Michelle z družinama, bratu Pavletu Vdoviču ter ostalim sorodnikom.

 

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom!

BELA NEDELJA – NEDELJA BOŽJEGA USMILJENJA
28. april 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Birsa in Nuncija (Milena Birsa z druž.).
SPOMINI: Za +moža Franca – ob rojstnem dnevu (Slava Žele)/144/; za +sorodnike (druž. Saksida)/59/; za +mamo Ano Vogrinčič (hčerke z družinami)/96/; za +brata Jožeta Vogrinčiča (sestre z družinami)/97/; za +očeta Franca Brne (Stojan Brne z druž.)/98/; za +Jožeta Brožiča ter vse žive in +sorodnike Brožič in Štefančič (Milka Brožič z druž.)/145/; za +sestro Justi in svaka Marjana Kovačič (Feliks in Metka Grandovec)/sv. maša 4. maja ob 10/; za naše pokojne: Julijano Kotarski, Stankota Penca in Danico Gorup.

WODONGA ob 6.00 zvečer: Za +dr. Zvoneta Hribar (hčerka Myriam Hribar). SPOMIN: Za vse pokojne rojake mest Albury-Wodonga /146/.

Prvo berilo: Število kristjanov raste.
Odpev: ZAHVALJUJTE SE GOSPODU, KER JE DOBER.
Drugo berilo: Vstali Kristus živi vekomaj.

Evangelij: Čez osem dni je prišel Jezus.

       ZAPOJ VESELO, O KRISTJAN, VESELJA TVOJEGA JE DAN!
       Zveličar naš je vstal od smrti in raj odprl nam je zaprti. Aleluja.
Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
Premagana je smrt nemila, oblast peklenska moč zgubila. Aleluja.
       Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
       Odrešeni smo vsi pogube, otroci večne smo obljube. Aleluja.
Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
Zastavo glejmo zmagovito, s krvjo Zveličarja oblito. Aleluja.
       Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
       Kot Kristusovi srečni bratje odrešeni smo božji svatje. Aleluja.
Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
V nebesih enkrat vsi veseli na veke srečni bomo peli. Aleluja.

Danes je BELA NEDELJA – NEDELJA BOŽJEGA USMILJENJA, ki je Jezusov velikonočni dar vsemu človeštvu. V WODONGI bo danes sveta maša ob 6. uri zvečer v cerkvi St. Augustine's, 55 High Street.

V prihodnjem tednu sta PRVI PETEK IN PRVA SOBOTA.

V maju bomo imeli v Kew šmarnice ob nedeljah in petkih med sveto mašo. Prihodnjo nedeljo, 5. maja, bomo praznovali materinski dan. Gospodinjam se priporočamo za krožnik dobrot za skupno mizo.
ŠMARNICE Panonski cvetovi za Marijo so letos posvečene stoletnici združitve prekmurskih Slovencev z matičnim narodom. Šmarnice je napisal duhovnik Lojze Kozar mlajši.

POGREBI: 

JULIJANA KOTARSKI rojena LOKOŠEK je umrla 18. aprila 2019 v domu Bupa Aged Care v Templestowe. Rojena je bila 03.02.1937 v Laškem v družini osmih otrok. Mož Stjepan je umrl 29.04.2002, sin Marjan pa leta 2000. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew v sredo, 1. maja 2019, ob 10.30 dopoldne. Pokopana bo ob 2. uri popoldne na pokopališču Eltham Cemetery. Sožalje sinu Steve-u z ženo Sandro in sinom Danielom, sestrama Angeli in Martini z družinama v Laškem ter ostalim sorodnikom.

STANLEY (STANKO) MARTIN PENCA je umrl na velikonočno nedeljo, 21. aprila 2019, v Wantirni. Rojen je bil 12.11.1948 v Buenos Airesu v Argentini. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew v petek, 3. maja 2019, ob 10.30 dopoldne. Telo bo kremirano. Sožalje ženi Mariji, hčerki Samanthi Pišotek, sinu Simonu in sestri Kristini Jelenič z družinami ter ostalim sorodnikom.

DANIELA (DANICA) GORUP rojena VIČIČ je umrla v torek, 23. aprila 2019, v domu Marina Age Care v Altoni North. Rojena je bila 2.2.1930 v kraju Šembije pri Ilirski Bistrici. Pogrebna maša bo v cerkvi Holy Family v Bell Parku v Geelongu v četrtek, 2. maja 2019, ob 11. uri dopoldne. Pokopana bo na pokopališču Geelong Western Cemetery. Sožalje hčerki Nevi in sinu Petru z družinama ter ostalim sorodnikom.
Naj vsi naši rajni počivajo v Božjem miru!

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom!

VELIKA NOČ GOSPODOVEGA VSTAJENJA
Nedelja, 21. april 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

VELIKONOČNA VIGILIJA, sobota, 20. april 2019, ob 6.00 zvečer:
Za +sina Ivan in vse +Žalik in Horvat (Tilka in Ivan Horvat z druž.).
SPOMINI: Za vse +Rozman, Jerič in Vidrih (Iva in Lojze Jerič z druž.)/135/; za +Jožeta Brožiča ter vse žive in pokojne Brožič in Štefančič (Milka Brožič z druž.)/136/; za +Jožeta Malnariča /pokopan 15.4.2019 na pokopališču Keilor Cemetery /137/; za ostarele in bolne.

 

VELIKONOČNA NEDELJA, 21. april 2019, ob 8.00 zjutraj:

Za +moža Janeza ter +starše Vidovič in Buček (Hilda Vidovič z druž.).

ob 10.00 dop.: Za +starše Antonijo in Blaža ter vse +Zadnik (Mario Zadnik z druž.).

SPOMINI: Za +Ivana Horvata (žena Ana z druž.)/33/; za +moža Srečkota Namar (žena Fanica z druž.)/95/; za +Brne in Poklar (Tone Brne z druž.)/138/; za +starše Albina in Marijo ter vse +Logar (druž. Logar)/139/; za +Novak (Albert in Pepca Novak)/140/; za +Rudija, +sestro Vido, svaka Andrejca Celin, vse +Iskra in Jaksetič (Emilija Jaksetič z druž.)/141/; za +Franca Krčmar (žena Silva z druž.)/142/; za +brata Jožeta in sestro Jožefo (Feliks in Metka Grandovec)/sv. maša bo 26.4.2019 ob 10.00/; za +Julijano Kotarski /+18.4.2019/(sin Steve z druž.)/143/.

 

Prvo berilo: Ko je vstal od mrtvih, smo z njim jedli in pili.

Odpev: TO JE DAN, KI GA JE GOSPOD NARÉDIL, ALELUJA.

Drugo berilo: Iščite, kar je zgoraj, kjer je Kristus.

Evangelij: Potrebno je bilo, da je Kristus vstal od mrtvih.

 

ZAPOJ VESELO, O KRISTJAN, VESELJA TVOJEGA JE DAN!

Zveličar naš je vstal od smrti in raj odprl nam je zaprti. Aleluja.

         Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!

         Premagana je smrt nemila, oblast peklenska moč zgubila. Aleluja.

Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!

Odrešeni smo vsi pogube, otroci večne smo obljube. Aleluja.

         Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!

         Zastavo glejmo zmagovito, s krvjo Zveličarja oblito. Aleluja.

Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!

Kot Kristusovi srečni bratje odrešeni smo božji svatje. Aleluja.

        Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!

        V nebesih enkrat vsi veseli na veke srečni bomo peli. Aleluja.

 

VELIKA NOČ, 21. aprila 2019: Praznični maši ob 8. uri zjutraj in ob 10. uri dopoldne. Po obeh mašah bo blagoslov velikonočnih jedil.
Resnica o Kristusovem vstajenju je tako osrečujoča, da jo kristjani praznujemo vsako nedeljo, na veliko noč pa še prav posebej slovesno. Blagoslovljena velikonočna jedila so del tega praznovanja. Ko jih bomo uživali, naj bo naše srce polno hvaležnosti do Kristusa, ki nas je odrešil, hkrati pa spodbuda k iskanju odgovora na vprašanje: kaj pomeni velika noč meni in moji družini.

 

VELIKONOČNI PONEDELJEK, 22. aprila: Sveta maša bo ob 10. uri dopoldne. Ta dan beremo evangelij o dveh učencih na poti v Emavs.

 

BELA NEDELJA – NEDELJA BOŽJEGA USMILJENJA, 28. aprila:

V KEW bo sveta maša ob 10. uri dopoldne ter v WODONGI v cerkvi St. Augustine's Church, 55 High Street, ob 6. uri zvečer.

 

Blagoslovljeno doživetje velike noči Vam želimo!

Naj nas vse Vstali Gospod dohiti na poti naših Emavsov in milostno poživi s svojo bližino.

Hvala za vso Vašo dobroto, ki jo vedno znova doživljamo in smo Vam zanjo hvaležni. Prisrčen pozdrav in Bog živi! Aleluja!

   pater Ciril, misijonarka Marija Anžič in iz Adelaide pater David

 

POGREB: JULIJANA KOTARSKI roj. LOKOŠEK je umrla 18. aprila 2019 v domu Bupa Aged Care v Templestowe. Rojena je bila 03.02.1937 v Laškem v družini osmih otrok. Sožalje sinu Steve-u z ženo Sandro in sinom Danielom, sestrama Angeli in Martini z družinama v Laškem ter ostalim sorodnikom. Mož Stjepan je umrl 29.04.2002, sin Marjan pa leta 2000. Naj počivajo v Božjem miru!

 

 

4. POSTNA NEDELJA
31. marec 2019

M A Š N I   N A M E N I :

TA PINU, sobota, 30. marec 2019, ob 11.00 dop.: Za +mamo Terezijo Fekonja in +starše Franca in Otilijo Kežmah ter vse +Fekonja in Kežmah (Franc in Rezika Fekonja z druž.). SPOMINI: Za +sestro Reziko Vnuk – obl. ter +starše in sorodnike Jaušovec in Videc (Angelca in Jože Veedetz)/121/; za  +moža Jožeta in +sina Edija Kocjančič (Marija Kocjančič z druž.); za +brata Jožeta Kocjančiča, +starše obeh družin Kocjančič, +brata Jožeta, ki je  umrl v Hrastovljah (Kristina in Marija Kocjančič ter Slava Ivančič z družinami)/122/.

KEW, nedelja, 31. marec, ob 10.00 dop.: Za +Kristino Horvat (Phillip McClure). SPOMINI: Za +svaka Karla Žvegliča (Pavla in Matija Cestnik z druž.)/120/; za +Stanislava Kirn – 13. obl., +sestro Zoro Kirn – ob roj. dnevu ter vse +Kirn (Vida Valenčič z druž.)/123/; za +Faniko Knap /+28.3.2019 v domu v Ashmore, Gold Coast, stara 82 let, doma iz Savinjske doline (Tilka in Lenti Lenko z druž.)/124/; za vse pokojne iz družin Mlinarič in Šešerko (Lojze in Marija Kerec)/sv. maša bo 5.4.2019/; v zahvalo Sveti Družini (Mili Vuksinić)/sv. maša bo 6.4.2019/; za ostarele in bolne v naši skupnosti.

Prvo berilo: Izraelci obhajajo veliko noč.
Odpev: OKUSITE IN POGLEJTE, KAKO JE GOSPOD DOBER.
Drugo berilo: Kristus nas je spravil z Očetom.
Evangelij: Izgubljeni sin se vrne k Očetu.

     OLJSKO GORO tiha noč pokriva, potok Cedron žalostno šumlja,
     bleda luna za oblak se skriva, zvezdica nobena ne miglja.

O, zakaj žaluje Oljska gora? O, zakaj vsa zemlja drgeta?
O, ne vprašaj, le solze pretakaj, z Jezusom, ki pot krvav poti.

     Duša mu je žalostna do smrti, srce krči se od žalosti.
     Božja usta prosijo utehe,  v grozni boli vse ga zapusti.

Daj nam, Jezus, da ne zapustimo te nikoli, res nikoli več;
srčno vdani k tebi, glej, hitimo, k tebi, Jezus, v blaženo nebo.

KONCERT: Danes je 4. postna nedelja; po sveti maši bo ob 11.30 dopoldne v dvorani 45-minutni koncert starih ljudskih domoljubnih in cerkvenih slovenskih pesmi v izvedbi Majde Vake in njenega sina Stanka iz Rač pri Mariboru. Obema prisrčen pozdrav in dobrodošlica. V zahvalo za petje jima bomo zbrali prostovoljne prispevke. Hvala!

V prihodnjem tednu sta PRVI PETEK in PRVA SOBOTA. Križev pot in SPOKORNO BOGOSLUŽJE bomo imeli ob začetku svete maše ter podelili zakrament svetega MAZILJENJA prihodnji petek, 5. aprila 2019, ob 10. uri dopoldne.

OBISK BOLNIH IN STAREJŠIH v času postnega časa: sporočite nam, prosimo, njihove želje. Hvala za Vašo skrb in pozornost do njih.

UMETNIŠKO BARVANJE PIRHOV: Priznana likovna umetnica Stephanie Jakovac iz Alburyja bo vodila delavnico barvanja pirhov z voskom v razredu Slomškove šole v Kew in sicer prihodnjo soboto, 6. aprila 2019, od 11. do 14. ure. Prijave sprejemamo v pisarni misijona.

PROJECT COMPASSION 2019: Besede papeža Frančiška: Prihodnost ima ime… in njeno ime je upanje – The future does have a name… and its name is hope - navdihujejo geslo letošnje postne akcije Caritas Australia. Šparovčki so na razpolago ob izhodih iz cerkve.

CVETNA NEDELJA bo drugo nedeljo v aprilu, 14. aprila 2019.
V KEW bo blagoslov zelenja in sveta maša z dramatiziranim branjem pasijona izjemoma tisto nedeljo ob 9.30 dopoldne.

V GEELONGU bo to ob 12.30 popoldne ter v ST ALBANSU kot običajno ob 5. uri popoldne. V Geelongu bo priložnost za sveto spoved po sveti maši, v St Albansu pa pol ure pred sveto mašo. V Kew je vedno dovolj priložnosti vsako nedeljo pred sveto mašo.

KRIZMENA MAŠA bo v stolnici sv. Patrika v Melbournu v torek v velikem tednu, 16. aprila 2019, ob 11. uri dopoldne. Vabljeni!

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom!

3. POSTNA NEDELJA
24. marec 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +brata Petra in Adolfa (Feliks in Metka Grandovec).
SPOMINI: Za +moža Franca in vse +iz družin Žele (Slava Žele)/91/; za +sina Erika in vse pokojne v družinah Hojak in Čibej (Jelka in Edi Hojak z druž.)/92/; za +strica Jožeta Brožiča (nečakinja Barbara Brožič in Edward Bonnici z druž.)/112/; +Gregorio Ferraro (sestri Tina Marangoni in Santina Bonnici ter nečak Edward Bonnici z druž.)/113/; za +Jožeta Brožiča in Elko Lavrenčič (Jože in Majda Grilj z druž.)/114/; za +Rosemarie Gonsalves (Loraine Dent)/115/; za +Zoro Kirn - ob roj. dnevu (Društvo sv. Eme)/116/; za +Jožeta Brožič – 8. dan (žena Mika z druž.)/117/; za +Brunota Vidau /pokopan 21.3.2019 na pokopališču v Opčinah pri Trstu/118/; za +brata Miha Hovar – 2. obl. (Katarina Cevec z druž.)/119/; za ostarele in bolne v naši skupnosti.

Prvo berilo: Bog pošilja Mojzesa.
Odpev: GOSPOD JE MILOSTLJIV IN USMILJEN.
Drugo berilo: Ne zanašajmo se na svojo izvolitev.
Evangelij: Pokora odvzame Božjo kazen.

KRALJEVO ZNAMNJE KRIŽ STOJI, bandero glej vihrati,
na križu Jezus nas uči srčno se vojskovati.
ODPEV: O sveti križ, življenja luč! O sveti križ, nebeški ključ!
Ponižno te častimo, zvestobo obljubimo.

          Zveličar s križem vabi nas zvesto za njim hoditi,
          svoj križ sprejeti slednji čas in ga za njim nositi. ODPEV.

O križ na smrtni postelji, prijatelj naš edini,
na grobu pot nam kažeš ti k nebeški domovini. ODPEV.

Danes je 3. postna nedelja. Pred sveto mašo bomo imeli pobožnost križevega pota.

Jutri, v ponedeljek, 25. marca, bo praznik Gospodovega oznanjenja. Praznična sveta maša bo ob 10. uri dopoldne.

PROJECT COMPASSION 2019: Besede papeža Frančiška: Prihodnost ima ime… in njeno ime je upanje – The future does have a name… and its name is hope - navdihujejo geslo letošnje postne akcije Caritas Australia. Šparovčki so na razpolago ob izhodih iz cerkve.

POSTNO ROMANJE v Ta Pinu bo prihodnjo soboto, 30. marca 2019. Avtobus bo odpeljal izpred cerkve v Kew ob 8.30 zjutraj. Cena prevoza je $25. Ob 10. uri dopoldne se bomo zbrali pred našo kapelico in od tam nadaljevali s postajami križevega pota. Ob 11. uri bo v cerkvi sveta maša ter nato kosilo v restavraciji v Bacchus Marshu.

KONCERT: Prihodnjo nedeljo, 31. marca 2019, bo po sveti maši v Kew ob 11.30 dopoldne 45-minutni koncert starih ljudskih domoljubnih in cerkvenih slovenskih pesmi v izvedbi Majde Vake in njenega sina Stanka iz Rač pri Mariboru.

Križev pot in SPOKORNO BOGOSLUŽJE bomo imeli ob začetku svete maše ter podelili zakrament svetega MAZILJENJA na prvi petek v aprilu, 5. aprila 2019, ob 10. uri dopoldne.

OBISK BOLNIH IN STAREJŠIH v času postnega časa: sporočite nam, prosimo, njihove želje. Hvala za Vašo skrb in pozornost do njih.

UMETNIŠKO BARVANJE PIRHOV: Priznana likovna umetnica Stephanie Jakovac iz Alburyja bo vodila delavnico barvanja pirhov z voskom v razredu Slomškove šole v Kew v soboto, 6. aprila 2019, od 11. do 14. ure. Prijave sprejemamo v pisarni misijona.

CVETNA NEDELJA bo drugo nedeljo v aprilu, 14. aprila 2019.
V KEW bo blagoslov zelenja in sveta maša z dramatiziranim branjem pasijona izjemoma tisto nedeljo ob 9.30 dopoldne. V GEELONGU bo to ob 12.30 popoldne ter v ST ALBANSU kot običajno ob 5. uri popoldne. V Geelongu bo priložnost za sveto spoved po sveti maši, v St Albansu pa pol ure pred sveto mašo. V Kew je vedno dovolj priložnosti vsako nedeljo pred sveto mašo.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom naše cerkve in misijona ter vsem, ki ste že darovali za obnovo cerkve v Ilirski Bistrici. Imena teh darovalcev bomo objavili v reviji Misli.

 

2. POSTNA NEDELJA
17. marec 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

SLOVENSKO DRUŠTVO JADRAN, sobota, 16. maca 2019, ob 12.00:
Za žive in pokojne člane in prijatelje društva Jadran; za +starše Ivana in Marijo Žetko, +starše Romana in Kristino Kos ter +Marto Žiberna ter Dragota Fabjan (Romana in Franc Žetko z druž.); za +Jožeta Dobrovšak – ob roj. dnevu in godu (žena Olga z druž.).

KEW, nedelja, 17. marca ob 10.00 dop.: Za zdravje v družini (Lojze in Marija Kerec); v hvaležnosti Materi Božji za Magdinih 70 let in Maxovih 80 let ter za +sestro Mário (Anita Pleško z druž.).
SPOMINI: Za +Kristino Strle – 30. dan (brat Albert Novak z ženo Pepco)/76/; za +iz družin Brne in Poklar (Anton in Marija Brne z druž.)/77/; za +Suzi Rozman in +starše, brate in sestre (Jože Rozman z druž.)/78/; za +Franca Krčmar – 30. dan (žena Silva z druž.)/79/; za +Alojza (Johana) Fabjančič – 30. dan (Sonja Ferraro in Stojan Valenčič z družinama)/80/; za zdravje Marije Martino, druž. Brezovec in za +Gino Pavatich /+3.3.2019 v Coburgu/(Lilijana Brezovec in Irma Ipavec)/81/; za +starše Jožeta in Frančiško Mlinar (Lojzka Vučko z druž.)/82/; za +iz družin Kalčič in Valenčič ter +Marijo Valenčič (Marija in Emil Kalčič z druž.)/83/; za +Marijo Valenčič (Marija in Edo Surina z druž.)/84/; za +Alojza Fabjančiča – 30. dan in Pavlo Fabjančič (Ana Labanca)/85/; za +moža Jožeta Brožiča (žena Milka z druž.)/86/; za +brata Jožeta Brožiča (Srečko Brožič z druž.)/87/; za +Jožeta Tomažiča /mož nečakinje +Alojza Fabjančiča, +12.3.2019 v nesreči v gozdu, Podgrad pri Ilirski Bistrici/(Ana Labanca)/88/; za +Pepco Mikuš (Anita Pleško z druž.)/89/; za +Ivana Luketića /+25.2.2019 v Monash Hospital v Claytonu, star 82 let/(Lenti Lenko z druž.)/90/; za +Jožeta Brožiča (molitvena skupina)/sv. maša bo v petek, 22.3.2019/; za +Jožeta Lapuh (žena Anica z druž.)/sv. maša bo 19.3.2019/. 

Prvo berilo: Bog sklene zavezo z Abrahamom.
Odpev: GOSPOD JE MOJA LUČ IN MOJA REŠITEV.
Drugo berilo: Kristus bo tudi nas poveličal.

Evangelij: Jezus se med molitvijo spremeni.

          OLJSKO GORO tiha noč pokriva, potok Cedron žalostno šumlja,
          bleda luna za oblak se skriva, zvezdica nobena ne miglja.
O, zakaj žaluje Oljska gora? O, zakaj vsa zemlja drgeta?
O, ne vprašaj, le solze pretakaj, z Jezusom, ki pot krvav poti.
          Duša mu je žalostna do smrti, srce krči se od žalosti.
          Božja usta prosijo utehe,  v grozni boli vse ga zapusti.
Daj nam, Jezus, da ne zapustimo te nikoli, res nikoli več;
srčno vdani k tebi, glej, hitimo, k tebi, Jezus, v blaženo nebo.

Danes je 2. postna nedelja, god sv. Patrika in 6. obletnica izvolitve papeža Frančiška (izvoljen 13.3.2013). Po sv. obhajilu bomo zapeli zahvalno pesem.

V torek je slovesni praznik sv. Jožefa. – Srečno g. Boštjanu Ošlaju in hvala za obisk!
 
PROJECT COMPASSION 2019: Besede papeža Frančiška: Prihodnost ima ime… in njeno ime je upanje – The future does have a name… and its name is hope - navdihujejo geslo letošnje postne akcije Caritas Australia. Šparovčki so na razpolago ob izhodih iz cerkve.

SLOMŠKOVA ŠOLA ima danes pouk. DRUŽINSKO KOSILO so pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

POSTNO ROMANJE v Ta Pinu bo v soboto, 30. marca 2019. Avtobus bo odpeljal izpred cerkve v Kew ob 8.30 zjutraj. Cena prevoza je $25. Ob 10. uri dopoldne se bomo zbrali pred našo kapelico in od tam nadaljevali s postajami križevega pota. Ob 11. uri bo v cerkvi sveta maša ter nato kosilo v restavraciji v Bacchus Marshu. Prijave za romanje sprejemamo v pisarni misijona.

CVETNA NEDELJA bo drugo nedeljo v aprilu, 14. aprila 2019.
V KEW bo blagoslov zelenja in sveta maša z dramatiziranim branjem pasijona izjemoma tisto nedeljo ob 9.30 dopoldne. V GEELONGU bo to ob 12.30 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

POGREBI:

JOŽEFINA (PEPCA) KUNEK roj. SONABOR je umrla 9.03.2019 na svojem domu v Box Hillu. Rojena je bila 02.10.1925 v vasi Zagon pri Postojni. Pogrebna maša bo v cerkvi St. Francis Xavier v Box Hillu v ponedeljek, 18. marca, ob 10. uri dopoldne; pokopana bo na pokopališču Box Hill Cemetery. Sožalje možu Ivici, sinovoma Paulu in Tomu z družinama ter sestri Pavli v Novi Gorici.

JOŽE BROŽIČ je umrl 11.03.2019 v domu Regis Aged Care v Fawknerju. Rojen je bil 20.09.1932 v vasi Jablanica pri Ilirski Bistrici. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew na praznik sv. Jožefa, v torek, 19. marca: ob 11. uri bo molitev rožnega venca, ob 11.30 pogrebna maša. Pokopan bo ob 13.30 na pokopališču Northern Memorial Park v Glenroyu. Sožalje ženi Milki, hčerki Doris in sinu Jožku z družinama, bratu Srečku in družini v Melbournu ter sestram Ivanki, Anki in Venčki z družinami v Sloveniji ter družinama pokojnih bratov Lojzeta in Toneta.

GREGORY FERRARO je umrl 12.03.2019 v bolnišnici Austin v Heidelbergu. Rojen je bil 06.10.1935 v kraju Vizzi v Italiji. Pogrebna maša bo v četrtek, 21. marca v cerkvi Holy Spirit, Thornbury East: ob 11. uri dopoldne bo rožni venec, ob 11.30 sveta maša ter ob 13.30 pokop na pokopališču Preston General Cemetery, Bundoora. Sožalje družinama Ferraro, Bonnici in družini Barbare Brožič.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

 

1. POSTNA NEDELJA
10. marec 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +Ivana – ob roj. dnevu (Tilka in Ivan Horvat z druž.).
SPOMIN: Za +sorodnika Petra Kranjca /+4.3.2019 v Novi Gorici, star 64 let/(Aleksander Slavec z druž.)/.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +starše Jožefo in Jožeta Seljak, Jero in Janeza Čeh in vse +Čeh (Veronika Seljak z druž.).

ST. ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Marijo Valenčič (mož Nino z druž.).

KEW, petek, 15. marca 2019, ob 10.00 dop.: Za +starše Ivana in Marijo Vajda, +sestro Tiliko in brata Staneta Vajda (Vinko Vajda z druž.).

Prvo berilo: Odrešeni izpovedujejo vero.
Odpev: GOSPOD, BODI Z MENOJ V STISKI.
Drugo berilo: Vero je treba izpovedati.
Evangelij: Jezus zavrne skušnjavca.

KRALJEVO ZNAMNJE KRIŽ STOJI, bandero glej vihrati,
na križu Jezus nas uči srčno se vojskovati.
ODPEV: O sveti križ, življenja luč! O sveti križ, nebeški ključ!
Ponižno te častimo, zvestobo obljubimo.

          Zveličar s križem vabi nas zvesto za njim hoditi,
          svoj križ sprejeti slednji čas in ga za njim nositi. ODPEV.

O križ na smrtni postelji, prijatelj naš edini,
na grobu pot nam kažeš ti k nebeški domovini. ODPEV.

Danes je 1. POSTNA NEDELJA. V postnem času bomo imeli pobožnost križevega pota ob petkih in ob nedeljah ob začetku svete maše. SVETI KRST bo danes prejela v naši cerkvi OLIVIA IVY SPITERI. Čestitke družini, botrom ter starim staršem Kohek in Spiteri.

POSTNA POSTAVA: Cerkev za postni čas določa tudi posebne oblike spokornosti: strogi post je na pepelnico in na veliki petek. Ta dva dneva se le enkrat na dan do sitega najemo in se zdržimo mesnih jedi. Strogi post veže od izpolnjenega 18. leta do začetka 60. leta. Zdržek od mesa in mesnih jedi je vse petke v letu. Zunaj postnega časa smemo zdržek od mesnih jedi zamenjati s kakim drugim dobrim delom pokore ali ljubezni do bližnjega. Zdržek od mesnih jedi veže vernike od izpolnjenega 14. leta starosti. Kadar je na postni dan praznik, družinska slovesnost (rojstni dan ali god, poroka, pogreb), post in zdržek odpadeta.

PROJECT COMPASSION 2019: Besede papeža Frančiška: Prihodnost ima ime… in njeno ime je upanje – The future does have a name… and its name is hope - navdihujejo geslo letošnje postne akcije Caritas Australia. Šparovčki so na razpolago ob izhodih iz cerkve.

Sveta MAŠA na Slovenskem društvu JADRAN ob prazniku sv. Jožefa bo prihodnjo soboto, 16. marca 2019, ob 12. uri (opoldne). Po maši bo kosilo. Rezervacije sprejema predsednik društva, g. Milan Ogrizek, na telefon 9366 3774.

SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela pouk prihodnjo nedeljo po deseti maši od 11.15 do 13. ure. Otroke in starše vabimo najprej k sveti maši ter nato v šolo. DRUŽINSKO KOSILO bodo prihodnjo nedeljo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

POSTNO ROMANJE v Ta Pinu bo v soboto, 30. marca 2019. Avtobus bo odpeljal izpred cerkve v Kew ob 8.30 zjutraj. Ob 10. uri dopoldne se bomo zbrali pred našo kapelico in od tam nadaljevali s postajami križevega pota. Ob 11. uri bo v cerkvi sveta maša ter nato kosilo v restavraciji v Bacchus Marshu. Prijave za romanje sprejemamo v pisarni misijona.

CVETNA NEDELJA bo drugo nedeljo v aprilu, 14. aprila 2019.
V KEW bo blagoslov zelenja in sveta maša z dramatiziranim branjem pasijona izjemoma tisto nedeljo ob 9.30 dopoldne. V GEELONGU bo to ob 12.30 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

POGREB:
ANTON VERDERBER je umrl 6. marca 2019 v Sunshine Hospital v St Albansu. Rojen je bil 17.06.1937 v kraju Spodnja Bilpa pri Kočevju. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew v četrtek, 14. marca 2019, ob 10. uri dopoldne; ob 12. uri bo pokop na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Katarini in sinu Robertu.
JOŽEFINA (PEPCA) KUNEK roj. SONABOR je umrla v soboto, 9. marca 2019, na svojem domu v Box Hillu. Rojena je bila 02.10.1925 v vasi Zagon pri Postojni. Pogrebna maša bo v cerkvi St. Francis Xavier v Box Hillu, pokopana bo na pokopališču Box Hill Cemetery. Sožalje možu Ivici, sinovoma Paulu in Tomu z družinama ter sestri Pavli v Novi Gorici.

Hvala in Bog povrni sodelavcem in dobrotnikom!

 

8. NEDELJA MED LETOM
3. marec 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +moža in očeta Hugota Povha – ob roj. dnevu (žena Angelca, sinova Bojan n Milan ter vnuk Jacome).
SPOMINI: Za +Cona Sycamore – 6. obl. (žena Tereza z druž.)/54/ – sv. maša je bila včeraj, 2.3.2019/; za +starše Nuncija in Saksida (druž. Saksida)/55/; za +Petra Trinnick (pevci)/72/; za +brata Franca Brne /+24.2.2019 v bolnišnici v Izoli, star 55 let/(Stojan Brne z druž.)/73/; za +moža Franca Krčmar (žena Silva z druž.)/74/; za pokojne iz druž. Kerec (Alojz in Marija Kerec)/sv. maša je bila 1.3.2019/; za +brata Cirila Koder /umrl februarja 2019 v Nemčiji, star 85 let/(Jože Koder z druž.)/75/; za +starše Frančiško in Mihaela (Marija)/sv. maša bo 4.3.2019/; za +očeta Alojza – 7. obl. /sv. maša bo v petek, 8.3.2019/; za naše ostarele in bolne.

Prvo berilo: Besede razodevajo človekovo mišljenje.
Odpev: DOBRO JE, GOSPOD, DA TE SLAVIMO.
Drugo berilo: V Kristusu zmagujemo.

Evangelij: Govorjenje razodeva človekovo notranjost.

DAJTE HRIBI IN DOLINE, gozdi, travniki, planine,
vsi Devico počastite, ki je lepše nima svet. 
    
      Vsi potoki žuboreči, ljubi ptički žvrgoleči,
      premogočni vseh kraljici pojte hvalo, pojte čast.

Vsi recite: O Devica, kako lepa si kraljica!
Stvarnik, ki te je ozaljšal, bodi vekomaj češčen.

Današnja 8. nedelja med letom je tudi pustna nedelja. V sredo je PEPELNICA, začetek postnega časa. Sveta maša s spokornim obredom pepelenja bo ob 10. uri dopoldne.

V postnem času bomo imeli pobožnost križevega pota ob petkih in ob nedeljah ob začetku svete maše. Ob petkih je redno srečanje molitvene skupine, ki jo že mnogo let požrtvovalno vodi Frančiška Šajn. Vedno znova vas vabimo, da se vsaj včasih pridružite tej skupni molitvi.

Prihodnja nedelja, 10. marca, je 1. POSTNA NEDELJA. V KEW bo sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri opoldne.

POSTNA POSTAVA: Cerkev za postni čas določa tudi posebne oblike spokornosti: strogi post je na pepelnico in na veliki petek. Ta dva dneva se le enkrat na dan do sitega najemo in se zdržimo mesnih jedi. Strogi post veže od izpolnjenega 18. leta do začetka 60. leta. Zdržek od mesa in mesnih jedi je vse petke v letu. Zunaj postnega časa smemo zdržek od mesnih jedi zamenjati s kakim drugim dobrim delom pokore ali ljubezni do bližnjega. Zdržek od mesnih jedi veže vernike od izpolnjenega 14. leta starosti. Kadar je na postni dan praznik, družinska slovesnost (rojstni dan ali god, poroka, pogreb), post in zdržek odpadeta.

PROJECT COMPASSION 2019: Besede papeža Frančiška: Prihodnost ima ime… in njeno ime je upanje – The future does have a name… and its name is hope - je geslo letošnje postne akcije Caritas Australia. Šparovčki so na razpolago ob izhodih iz cerkve.

SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela pouk tretjo nedeljo v mesecu po deseti maši od 11.15 do 13. ure. Otroke in starše vabimo najprej k sveti maši ter nato v šolo. DRUŽINSKO KOSILO bodo v nedeljo, 17. marca 2019, pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

KONZULARNE URE bodo v našem misijonu prihodnji četrtek, 7. marca 2019, od 9. ure dalje. Prijave sprejema Veleposlaništvo RS v Canberri, telefon 02 6290 0000.

Sveta MAŠA na Slovenskem društvu JADRAN ob prazniku sv. Jožefa bo v soboto, 16. marca 2019, ob 12. uri (opoldne). Po maši bo kosilo. Rezervacije sprejema predsednik društva, g. Milan Ogrizek, na telefon 9366 3774.

POSTNO ROMANJE v Ta Pinu bo v soboto, 30. marca 2019. Avtobus bo odpeljal izpred cerkve v Kew ob 8.30 zjutraj. Ob 10. uri dopoldne se bomo zbrali pred našo kapelico in od tam nadaljevali s postajami križevega pota. Ob 11. uri bo v cerkvi sveta maša ter nato kosilo v restavraciji v Bacchus Marshu. Prijave za romanje sprejemamo v pisarni misijona.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

7. NEDELJA MED LETOM
24. februar 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +moža Toneta ter vse +iz družin Jenko in Sedmak (Silva Jenko z druž.); za +starše Karla in Genovefo Jaušovec in vse +Jaušovec in Videc (Angelca in Jože Veedetz).
SPOMINI: V dober namen (Sonia in Ivan Majcen)/31/; za +Marto Ostrožnik – 1. obl. (Aleksander Slavec z druž.)/32/; za +Marto Ostrožnik (druž. Saksida)/49/;  v zahvalo Materi Božji za vse iz družin Žele (Slava Žele)/64/; za vse +iz družin Frank in Mahne (Zorka Dorut z druž.)/65/; za +iz druž. Jakša (Alojz in Jožefa Jakša z druž.)/66/; za +Ivana in Pavlo Iskra (hčerki Marija in Branka z družinama)/67/; za +starše Antona in Milko Iskra (sinova Anton in Frank z družinama)/68/; za +mamo Marijo in očeta Matija Cimerman (Anica in Lojze Markič z druž.)/69/; za +Kristino Strle (Franka in Milena z družinama)/70/; za +brata Viktorja in svakinjo Kristino Strle (Pavla Kalister z druž.)/71/. 

Prvo berilo: David je prizanesljiv do Savla.
Odpev: GOSPOD JE MILOSTLJIV IN USMILJEN.
Drugo berilo: Po Kristusu smo deležni tega, kar je nebeško.

Evangelij: Bodite usmiljeni, kakor je Bog usmiljen.

STOTISOČ POZDRAVOV jaz hranim za te, Marija,

ker ljubi te moje srce. Vsa sreča prihaja iz tvojih mi rok,

ti mati si moja in jaz tvoj otrok.

 

        S skrbjo materinsko me spremljaš povsod,

        življenje je moje niz tvojih dobrot.

        V veselju in kadar zastre se nebo, nad mano bedi materinsko oko.

 

Kjer hodim, Marija, jaz mislim na te, saj nosim te vpisano v svoje srce,

ki zate hvaležno je bilo vsak hip in tebi veljal bo moj zadnji utrip.

 

Danes bo vodil somaševanje g. Boštjan Ošlaj, župnik župnije Sveti Jurij ob Ščavnici, od koder izhaja tudi nekaj naših rojakov. Dobrodošel med nami!

V prihodnjem tednu sta PRVI PETEK in PRVA SOBOTA. Obakrat bo sveta maša ob 10. uri dopoldne; s posvetitvijo v petek Srcu Jezusovemu, v soboto Marijinemu Brezmadežnemu Srcu. Ob petkih je srečanje molitvene skupine.

WORLD DAY OF PRAYER je svetovno ekumensko gibanje, ki ga vodijo ženske mnogih različnih krščanskih veroizpovedi v skupni molitvi in delu za mir in pravičnost. Molitve so vsako leto na prvi petek v marcu; vsako leto molijo za ljudi ene države. Letos je molitev namenjena Sloveniji, drugo leto bodo molili za Zimbabwe. Vodstvo tega gibanja v Sloveniji je za letošnje geslo izbralo evangeljsko povabilo: 'Pridite – vse je pripravljeno': 'Come – Everything Is Ready'. Pod tem naslovom bodo prihodnji petek, 1. marca 2019, molili tudi po mnogih avstralskih mestih. Za sodelovanje članov naše skupnosti so zaprosili iz naslednjih krajev: V MELBOURNU: Mooroolbark, St Margaret's Uniting Church ob 10. uri dopoldne – tam bo Slovenijo predstavila Magda Pišotek; Kew East, St Paul's Anglican Church ob 10.30 dopoldne – Mary in Stanko Prosenak; Bentleigh, St John's Anglican ob 10.30 dopoldne – Meta Lenarčič; Doncaster, Manningham Uniting Church ob 7.45 zvečer – Frances Urbas-Johnson; Toorak, Swedish Lutheran Church ob 2. uri popoldne – Angelca Veedetz; Ivanhoe, Mary Immaculate Church ob 10. uri dopoldne – dr. Tatjana Tee roj. Colja; Altona, Mary Help of Christians ob 10.30 dopoldne - Romana Žetko; Endeavour Hills, St. Paul the Apostle ob 10. uri dopoldne – Anica Markič; Camberwell Basilica of Our Lady, ob 11. uri dopoldne – Helena Leber; Heidelberg West, Church of St Pius X ob 10.30 dopoldne - Veronica Smrdel; Ferntree Gully, Salvation Army, ob 7.30 zvečer – Draga Gelt OAM. 
BRIGHT, Our Lady of the Snow 7.30 zvečer – Brigita Hore roj. Šerbinek.
K tem molitvam smo letos še prav posebej povabljeni Slovenci, saj je molitev namenjena za našo domovino. Če morete, se udeležite teh molitev.

POGREBI:
TONY (ZVONO) ŠPILAR je umrl v soboto, 16.02.2019, v Aurrum Aged Care v Reservoir. Rojen je bil 13.01.1933 v Kalu pri Pivki. Rožni venec in pogrebna maša bosta v naši cerkvi v Kew v ponedeljek, 25.02.2019, ob 9.45 dopoldne. Ob 12. uri (opoldne) bo pokopan na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Mariji, sinu Denisu in hčerki Natashi z družinama, sestri Stani Hervatin in bratu Zdravku Špilar v Melbournu, sestri Dragici v Sloveniji ter ostalim sorodnikom.

FRANC KRČMAR je umrl v soboto, 16.02.2019, v Northern Hospital v Eppingu. Rojen je bil 04.12.1931 v vasi Melinci v Prekmurju. Pogrebna maša bo v cerkvi Sacred Heart v St Albansu v torek, 26. februarja, ob 10.30. dopoldne. Ob 12. uri bo pogreb na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Silvi, sinovoma Franku in Danilu ter hčerki Sonji z družinami.

ALOJZ (JOHAN) FABJANČIČ je umrl v nedeljo, 17.02.2019, v St. Vincent's Hospital v Melbournu. Rojen je bil 10.10.1936 v vasi Podbeže pri Ilirski Bistrici. Pogrebna maša bo v cerkvi St. Matthew's v Fawkner North v četrtek, 28. februarja: ob 11. uri dopoldne bo rožni venec, ob 11.30 pogrebna maša. Pokopan bo na pokopališču Northern Memorial Park ob 13. uri. Sožalje Anni, nečakinji Sonji Ferraro in nečaku Stojanu Valenčiču z družinama ter ostalim sorodnikom in prijateljem.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

6. NEDELJA MED LETOM
17. februar 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +starše Pavlo in Pavleta Martelak (Feliks in Metka Grandovec); za +Petra Trinnick /+20.01.2019 v Loch Sport, rojen 01.10.1956 v Melbournu/(pevci); za pokojne iz druž. Horvat (Marija Pongračič)/50/.
SPOMINI: Za +ženo Metko (Chris McKean z druž.)/51/; za +moža Štefana Srnec – 6 mesecev po smrti (Lucija z druž.)/52/; za +sestro Lilijano Lipovec /+21.01.2019 v Trstu, +mamo Ivanko – obl., +moža Mariota (Elda Svetina z druž.)/53/; za +Anico Kodila – obl. (mož Alex, Suzi, Eddy in Michael z družinami)/60/; za +mamo Kristino Strle (hčerka Margaret)/61/; za +Franca Žužek (žena Olga z druž.)/62/; v dober namen – za Alojza Fabjančiča (Srečko in Majda Brožič z druž.)/63/; za naše bolne in ostarele.

Prvo berilo: Blagor človeku, ki zaupa v Boga.
Odpev: BLAGOR VSEM, KI ZAUPAJO V GOSPODA.
Drugo berilo: Kristusovo vstajenje je temelj naše vere.
Evangelij: Blagor ubogim, gorje bogatinom.

LEPA SI, LEPA SI, ROŽA MARIJA!
Tebe časti vsa nebeška družina;
angelci lepo pojejo, Tebe, Marija, hvalijo.

          Kar nam je Eva nesrečna zgubila,
          roža Marija nam je zadobila:
          Ki je rodila Jezusa, milega nam Zveličarja.

Vodi, Marija, po pravi nas poti,
da nas nobena skušnjava ne zmoti;
varuj in brani nas vse dni, da nas sovražnik ne dobi.

          Kadar pa morali bomo umreti,
          daj nam, Marija, še enkrat prejeti
          v Rešnjem Telesu Jezusa, milega nam Zveličarja.

Dobrodošlica vsem vam, zbranim danes v svetišču svetih bratov Cirila in Metoda! Še poseben pozdrav pa p. Bogdanu Knavsu – gvardijanu frančiškanskega samostana v Kamniku, ki bo danes vodil somaševanje, in g. Boštjanu Ošlaju – župniku župnije Sveti Jurij ob Ščavnici.

Danes je začetek pouka SLOMŠKOVE ŠOLE. Pouk bodo imeli vsako prvo in tretjo nedeljo v mesecu od 11.15 do 13. ure. Po sveti maši ste danes vabljeni v dvorano na DRUŽINSKO KOSILO, ki so ga pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Hvala njim in Bog požegnaj vsem, ki ga bomo deležni!

PASTORALNI SVET bo imel svojo sejo prihodnji torek, 19. februarja ob 7.30 zvečer, v dvorani Baragovega doma. V soboto pa bo na škofiji srečanje predstavnikov etničnih skupin v pripravi na Plenarni svet 2020.

WORLD DAY OF PRAYER je svetovno ekumensko gibanje, ki ga vodijo ženske mnogih različnih krščanskih veroizpovedi v skupni molitvi in delu za mir in pravičnost. Letos bodo 1. marca po vsem svetu molili za Slovenijo. Molitve pripravljajo po mnogih krajih in različnih krščanskih cerkvah. Če bo to kje v vaši bližini, se po možnosti udeležite molitvenega srečanja. Organizatorji še posebej vabijo Slovence.

DVD praznovanja zlatega jubileja naše cerkve dobite v pisarni misijona. Cena je $20.

POSTNI ČAS bomo začeli na pepelnično sredo, 6. marca 2019.

SVETA MAŠA na Slovenskem društvu JADRAN bo v soboto, 16. marca 2019, ob 12. uri (opoldne).

POSTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli v soboto, 30. marca.

POGREB: KRISTINA (KRISTA) STRLE roj. NOVAK je umrla pretekli ponedeljek, 11.02.2019, v Austin Hospital v Heidelbergu. Rojena je bila 11.07.1932 v Knežaku. Rožni venec in pogrebna maša bosta v naši cerkvi v Kew v torek, 19. februarja, ob 9.45 dopoldne. Pokopana bo ob 12. uri na pokopališču Keilor v grob pokojnega moža Viktorja. Sožalje hčerki Margaret, bratu Albertu Novaku z ženo Pepco ter svakinji Pavli Kalister in družini.

TONY (ZVONO) ŠPILAR je umrl včeraj, 16.02.2019, v Aurrum Aged Care v Reservoir. Rojen je bil 13.01.1933 v Kalu pri Pivki. Sožalje ženi Mariji, sinu Dennisu in hčerki Natashi z družinama, sestri Stani Hervatin in bratu Zdravku Špilar v Melbournu, sestri Dragici v Sloveniji ter ostalim sorodnikom.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

5. NEDELJA MED LETOM
10. februar 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +Valentina Lenko – ob roj. dnevu (žena Tilka z druž.).
SPOMINI: Za +starše, brate in sestre ter +ženo Milko – 3. obl. (Marjan Rožič z druž.)/28/; za +starše Gjerek in Novak ter vse +iz obeh družin ter za zdravje moža Toneta (Sabina Gjerek z druž.)/29/; za +očeta Jožeta in mamo Nado Bole roj. Smrdelj (hčerka Veronica z možem Nickom Gregorič z druž., sin Eddie Bole ter sestre z družinami v Sloveniji in Avstraliji)/44/; za +starše Janeza in Marijo Dolenc (Dorothy Gregorič z druž.)/45/; za +Mira Gregoriča (žena Marica Gregorič z druž.)/46/; za +moža Ivana Petelin in njegovo +sestro Ivanko Bura (Jožica Petelin z druž.)/47/; za +Ivana Petelin (Lenti Lenko z druž.)/48/; za +Franca Pongračiča (žena Marija z druž.)/maša bo 12.2.2019/.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Gustla Glavnik – 6. obl. (Lidija Čušin).
SPOMIN: Za +iz družin Bole, Blaško in Šinkovec (Ivan in Lidia Bole z druž.)/30/.

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Po namenu darovalcev.

Prvo berilo: Prerok se odzove Božjemu klicu.
Odpev: GOSPOD, VPRIČO ANGELOV TI PREPEVAM.
Drugo berilo: Oznanilo Kristusa sprejemamo z vero.
Evangelij: Apostoli pustijo vse in gredo za Jezusom.

ZVONOVI ZVONIJO, PREMILO POJO,
ČASTIJO PREBLAŽENO LURŠKO GOSPO.
    AVE, AVE, AVE MARIJA. AVE, AVE, AVE, MARIJA!
          Oziraj se, lurška Marija, na nas,
          veselo prepevamo tebi na glas. AVE.
Ti bela obleka obdaja telo,
spočetje brezmadežno znači lepo. AVE.
          V nebo se ozirajo tvoje oči,
          po Bogu naj vsako srce hrepeni. AVE.
Premilo so sklenjene tvoje roke,
ti Jezusa prosiš za naše dolge. AVE.
          Tolaži nas, Mati, v nevarnosti zdaj,
          ob smrti odpri nam preblaženi raj. AVE.

SVETI KRST: Včeraj je v naši cerkvi prejela sv. krst Liliya Florence Justine TOMAŽIN-NOTARO. Čestitke družini, botrom in starim staršem!

Jutri je PRAZNIK LURŠKE MATERE BOŽJE – svetovni dan bolnikov. Naslov papeževe poslanice so Jezusove besede iz Matejevega evangelija: Zastonj ste prejeli, zastonj dajajte (Mt 10,8). Letošnji 27. svetovni dan bolnikov bodo slovesno obhajal v Kalkuti v Indiji.

Prihodnjo nedeljo, 17. februarja, bo začetek pouka SLOMŠKOVE ŠOLE. Otroke in starše vabimo najprej k sveti maši ob 10. uri dopoldne, kjer bo zanje poseben blagoslov. Pouk bodo imeli vsako prvo in tretjo nedeljo v mesecu od 11.15 do 13. ure. Po sveti maši bo v dvorani DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Prijave sprejema Hilda Vidovič osebno ali na telefon 9818 6201.

PASTORALNI SVET bo imel svojo sejo v torek, 19. februarja ob 7.30 zvečer, v dvorani Baragovega doma.

WORLD DAY OF PRAYER je svetovno ekumensko gibanje, ki ga vodijo ženske mnogih različnih krščanskih veroizpovedi v skupni molitvi in delu za mir in pravičnost. Letos bodo 1. marca po vsem svetu molili za Slovenijo. Vodstvo tega gibanja v Sloveniji je za letošnje geslo izbralo evangeljsko povabilo: 'Pridite – vse je pripravljeno'. Molitve pripravljajo po mnogih krajih in različnih krščanskih cerkvah. Če bo to kje v vaši bližini, se po možnosti udeležite molitvenega srečanja. Organizatorji povsod letos še posebej vabijo Slovence.

POSTNI ČAS bomo začeli na pepelnično sredo, 6. marca 2019.

SVETA MAŠA NA SD JADRAN bo v soboto, 16. marca 2019, ob 12. uri (opoldne). Praznik sv. Jožefa bo v torek, 19. marca.

POSTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli v soboto, 30. marca.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

4. NEDELJA MED LETOM
3. februar 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Anico Smrdel – ob 80. roj. dnevu (Angelca Povh z druž.). SPOMINI: Za +Pavlo Grlj roj. Boštjančič – 30. dan (Rajko, Doris, Isabella, Nikolas, Natalie, Mataes Grlj)/39/; za +očeta Franca in mamo Pavlo Mesarič, +Nado Josipović in njenega sina Željka Josipović, za +Andreja Plesničar, +Valentina Lenko, +starše Pavlović in vse +Pavlović in Mesarič (Janez in Zdenka Mesarič z druž.)/40/; za +moža Adolfa Horvata (Mimika z druž.)/41/; za +Jožeta Žugiča – 3. obl. in +brata Stanka Mrak – 13. obl. (Marija Žugič z druž.)/42/; za +strica Jožeta Žužek – 1. obl. (Marie Pase z druž.)/43/; za +starše Ano in Franca Mlinarič – obl. poroke ter za +teto Marijo Mlinarič – ob godu (Marija in Lojze Kerec)/sv. maša je bila 2.2.2019/; Bog našo nam deželo, Bog živi ves slovenski svet – ob Prešernovem dnevu - v zahvalo in priprošnjo za našo domovino Slovenijo.

Prvo berilo: Bog postavi Jeremija za preroka.
Odpev: MOJA USTA BODO OZNANJEVALA TVOJE ODREŠENJE.
Drugo berilo: Vera, upanje, ljubezen; ljubezen je največja.
Evangelij: Jezus ni prerok samo za Jude.

MARIJA, MATI LJUBLJENA, češčena bodi ti!
Rodila si nam Jezusa, zato te vse slavi.
Mi svoja srca ti damo, zaupno k tebi kličemo:
Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

Marija, o sladko ime, v bridkosti nade žar!
          Ozdravljaš žalostno srce, razveseliš vsekdar.
          Zatorej ne prenehamo in vedno k tebi kličemo:
          Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

Marija, naša boš pomoč, ko svet nas zapusti!
Ko nas objame smrtna noč, nas milo sprejmi ti!
Saj tebe, Mater, ljubimo in vedno k tebi kličemo:
Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

Včeraj je bil praznik Gospodovega darovanja v templju – svečnica, danes goduje sv. Blaž, škof in mučenec. Ob sklepu svete maše bo tudi poseben blagoslov na njegovo priprošnjo.

PREŠERNOV DAN, slovenski kulturni praznik, je 8. februarja, mi ga pa praznujemo danes že pri sveti maši in nato s posebnim kulturnim programom v dvorani, med katerim bomo predstavili pesniško zbirko Cilke Žagar iz Lightning Ridge NSW z naslovom OD TU DO TJA, NIKJER DOMA. Gospo Cilko dobro poznate vsi bralci revije Misli, saj nam redno pošilja svoje zanimive zapise, ki jih radi beremo. Slovenska igralska skupina Melbourne ter posamezni glasbeniki, pevci in plesalci so nam ob vodstvu Drage Gelt OAM pripravili bogat kulturni program. Gostji iz Slovenije, Jasmina Ilič Draković – glavna tajnica Združenja Slovenska izseljenska matica ter Barbara Suša – magistra slovenske književnosti, ki se že desetletja študijsko poglablja v slovensko-avstralsko literarno ustvarjalnost, bosta prav tako sodelovali pri predstavitvi Cilkine pesniške zbirke. Dobrodošli vsi, ki v srcu dobro mislimo, kot je zapel pesnik Prešeren.
V dvorani pred odrom so knjige s pesmimi Cilke Žagar. Knjigo je založilo Združenje Slovenska izseljenska matica v Ljubljani leta 2018. Za knjigo je priporočen prostovoljni prispevek. Hvala!

Prihodnja nedelja je druga v mesecu: V KEW bo sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 ter v ST ALBANSU ob 17. uri.

V nedeljo, 17. februarja, začenja s poukom SLOMŠKOVA ŠOLA. Otroke in starše vabimo najprej k sveti maši ob 10. uri dopoldne, kjer bo zanje poseben blagoslov. Pouk bodo imeli vsako prvo in tretjo nedeljo v mesecu od 11.15 do 13. ure. Po sveti maši bo v dvorani DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Prijave sprejema Hilda Vidovič osebno ali na telefon 9818 6201.

PASTORALNI SVET bo imel svojo sejo v torek, 19. februarja ob 7.30 zvečer, v dvorani Baragovega doma.

WORLD DAY OF PRAYER je svetovno ekumensko gibanje, ki ga vodijo ženske mnogih različnih krščanskih veroizpovedi v skupni molitvi in delu za mir in pravičnost. Letos bodo 1. marca po vsem svetu molili za Slovenijo. Vodstvo tega gibanja v Sloveniji je za letošnje geslo izbralo evangeljsko povabilo: 'Pridite – vse je pripravljeno'.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

3. NEDELJA MED LETOM
27. januar 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +mamo Genovefo Vidovič (Angelca Povh z druž.)
SPOMINI: Za +moža Janeza Vidovič – ob roj. dnevu in obletnici ter za +starše Vidovič in Buček (Hilda Vidovič z druž.)/26/; za +moža Slavka Štrmlej (žena Grozdana, sin Barry in hčerka Karla z družinama)/27/; za +starše Nuncija in Saksida (druž. Saksida)/35/; za +moža Franca Pongračič (žena Marija z druž.)/36/; za +brata Jožeta Kocjančič (Slava Ivančič)/37/; v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje moža Renata (žena Slava Ivančič)/38/; za +starše Marijo in Jožeta Grandovec (Feliks in Metka Grandovec)/sv. maša bo 1.2.2019/; za +moža Jožeta Šajna – ob roj. dnevu (Frančiška Šajn z druž.)/sv. maša 25.1.2019/; ob prazniku Australia Day: Bogu v zahvalo za mir in blaginjo, ki nam jo nudi nova domovina.

Prvo berilo: Zbrano ljudstvo razume postavo, ko se bere.
Odpev: GOSPOD, TVOJE BESEDE SO DUH IN ŽIVLJENJE.
Drugo berilo: Vsi smo Kristusovo telo in med seboj udje.
Evangelij: Pismo se izpolnjuje na Jezusu.

BOŽJI NAM JE ROJEN SIN, o radujmo se!
K nam je prišel iz višin, veselimo se!
ODPEV: Iz prečiste Deve, rodbine kraljeve,
božji nam je rojen sin!
          Davno že prerokovan, o radujmo se!
          Beli je zagledal dan, veselimo se! Odpev.
Bog se je včlovečil, o radujmo se!
Da bi nas odrešil, veselimo se! Odpev.

Današnja NEDELJA SVETEGA PISMA nam podarja misel: »NA POTI Z BESEDO« - z Besedo, ki se je učlovečila in nam spregovorila o Stvarniku, ki ga lahko kličemo Oče, Abba in nam razodela smer in smisel poti našega življenja.

V prihodnjem tednu sta PRVI PETEK IN PRVA SOBOTA. V petek spet začne s svojimi rednimi srečanji MOLITVENA SKUPINA. Vedno znova Vas vabimo najprej k sveti maši ob 10. uri dopoldne ter nato še k skupni molitvi. V soboto, 2. februarja, je praznik Gospodovega darovanja v templju – SVEČNICA. Praznična sveta maša z blagoslovom sveč bo ob 10. uri dopoldne. Prihodnjo nedeljo je tudi god sv. Blaža, škofa in mučenca. Po sveti maši bo tudi poseben blagoslov na njegovo priprošnjo.

PREŠERNOV DAN, slovenski kulturni praznik, je 8. februarja, mi ga bomo praznovali v Kew prihodnjo nedeljo, 3. februarja, že pri maši in nato s posebnim kulturnim programom v dvorani, med katerim bomo predstavili pesniško zbirko Cilke Žagar iz Lightning Ridge NSW z naslovom OD TU DO TJA, NIKJER DOMA. Gospo Cilko dobro poznate vsi bralci revije Misli, saj nam redno pošilja svoje zanimive zapise, ki jih radi beremo. Slovenska igralska skupina Melbourne ter posamezni glasbeniki, pevci in plesalci nam ob vodstvu Drage Gelt OAM pripravljajo bogat kulturni program. Gostji iz Slovenije, Jasmina Ilič Drakovič – glavna tajnica Združenja Slovenska izseljenska matica ter Barbara Suša – magistra slovenske književnosti, ki se že desetletja študijsko poglablja v slovensko-avstralsko literarno ustvarjalnost, bosta prav tako sodelovali pri predstavitvi Cilkine pesniške zbirke.

WORLD DAY OF PRAYER je svetovno ekumensko gibanje, ki ga vodijo ženske mnogih različnih krščanskih veroizpovedi v skupni molitvi in delu za mir in pravičnost. Letos bodo po vsem svetu molili za Slovenijo. Vodstvo tega gibanja v Sloveniji je za letošnje geslo izbralo evangeljsko povabilo: 'Pridite – vse je pripravljeno': 'Come – Everything Is Ready'. Pod tem naslovom bodo v petek, 1. marca 2019, molili tudi po mnogih avstralskih mestih. Na nas so se obrnili za sodelovanje iz naslednjih krajev: v Melbournu iz Mooroolbark, Kew, Bentleigh, Ivanhoe ter iz Moe/Newborough in Stratford v Gippslandu (škofija Sale). Molitve so vsako leto na prvi petek v marcu; vsako leto molijo za ljudi ene države. Letos je molitev namenjena Sloveniji, drugo leto bodo molili za Zimbabwe. V februarju bomo objavili naslove cerkva in tudi imena Slovenk, ki bodo tam predstavile Slovenijo. Več boste lahko brali v reviji MISLI.

UMRLI: Preteklo nedeljo,  20. januarja 2019, je na svojem vikendu v Loch Sport umrl PETER TRINNICK. Rojen je bil 1. oktobra 1956 v Melbournu. Sožalje ženi Heleni, sinu Shannonu in hčerki Jessici z možem Davidom, bratoma Colinu in Robertu z družinama, sorodnikom družin Trinnick in Čampelj ter prijateljem.

IDA KRIŽANIČ roj. NOVAK je umrla v torek, 22. januarja 2019, v Northern Hospital, Pallative Care v Eppingu. Rojena je bila 31.10.1932 v kraju Stanovno pri Ormožu. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v torek, 29. januarja, ob 10.30 dopoldne. Pokopana bo na pokopališču Keilor ob 12.30. Sožalje možu Viktorju, hčerki Marjetki z družino in ostalim sorodnikom.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

2. NEDELJA MED LETOM
20. januar 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +mamo Marijo in strica Antona (Melita Zupan z druž.).
SPOMINI: Za +Mileno in Jožeta Brgoč (Anka Brgoč z druž.)/18/; za +župnika g. Antona Vrisk (Anita Pleško z druž.)/19/; za +sestro Ivanko Ferfolja in brata Bertota (Afra Trebše z druž.)/20/; za +Ivana Petelin (Anka Pekolj z druž.)/21/; za +Franca Kerec -1. obl. (žena Margaret)/22/; za +mamo Ivanko Tegelj – Čotar /+16.1.2019 v Postojni, stara 97 let/(Janko in Anica Tegelj, Metka in Marijan Luzar ter Marija Rus z družinami)/23/; za +Ivana in Franca Petelin (Lenti Lenko z druž.)/24/; za +mamo Jožefo Anžin – obl. (Francka Anžin)/sv. maša je bila 19.1.2019/; Bogu v zahvalo po Mariji Pomagaj za vse žive in pokojne dobrotnike Slovenskega misijona Melbourne in revije Misli /25/.

Prvo berilo: Veselje ženina nad nevesto.
Odpev: PRIPOVEDUJTE MED NARODI O GOSPODOVIH ČUDOVITIH DELIH!
Drugo berilo: V istem Duhu imamo različne darove.
Evangelij: Jezusov prvi čudež.

Vstopna pesem:
SVETA NOČ, BLAŽENA NOČ! Vse že spi, je polnoč,
le Devica z Jožefom tam v hlevcu var'je Detece nam.
Spavaj, Dete sladko, spavaj, Dete sladko.
          Sveta noč, blažena noč! Prišla je nam pomoč,
        Dete Božje v jaslih leži, grešni zemlji radost deli;
        rojen je Rešenik, rojen je Rešenik.
Sveta noč, blažena noč! Radostno pevajoč
angeli Gospoda slave, mir ljudem na zemlji žele:
človek, zdaj si otet, človek, zdaj si otet.

Sklepna pesem:
        GLEJ ZVEZDICE BOŽJE migljajo lepo, odprto široko je sveto nebo.
        Duhovi nebeški se z raja vrste, prepevajo slavo, na zemljo hite.
Obljuba pradavna postala je res, Zveličar je rojen ljudem iz nebes.
Pri ubogih pastircih na slamci leži, si revščino zvoli, ponižnost uči.
        O srečne dušice, ki njega dobe! Z nebeško tolažbo jim polni srce.
        Le k njemu hitimo, saj rad nas ima, zaupno odkrijmo mu rane srca.

ZAHVALA: V preteklem tednu smo lahko v miru prebirali pošto, ki se je nabrala v decembru 2018 in v januarju 2019. In veliko jo je bilo. Hvala vsem, ki ste nam poslali čestitke za praznike, dar za pastoralno ekipo, darove za cerkev in revijo Misli. Vedno znova smo ganjeni nad tolikimi dobrimi ljudmi, ki se nas spomnite s pisano ali izrečeno besedo, ki z delom, darovi in molitvijo podpirate poslanstvo Cerkve. Iz srca hvaležni se Vas spominjamo v naših molitvah in pri svetih mašah. Bog naj vam povrne Vašo srčno dobroto!

Začeli smo molitveno osmino za edinost kristjanov (od 18. do 25. januarja 2019) pod geslom: Prizadevaj si za pravičnost, da boš živel. Iskanje edinosti pomeni tudi preseganje krivic delitev.

Praznika AUSTRALIA DAY se bomo spomnili pri sveti maši prihodnjo nedeljo, 27. januarja 2019. PREŠERNOV DAN, slovenski kulturni praznik, je 8. februarja, mi ga bomo praznovali v Kew v nedeljo, 3. februarja že pri maši in nato s posebnim kulturnim programom v dvorani, med katerim bomo predstavili pesniško zbirko Cilke Žagar iz Lightning Ridge NSW z naslovom OD TU DO TJA, NIKJER DOMA. Gospo Cilko dobro poznate vsi bralci revije Misli, saj nam redno pošilja svoje zanimive zapise, ki jih radi beremo.

WORLD DAY OF PRAYER je svetovno ekumensko gibanje, ki ga vodijo ženske mnogih različnih krščanskih veroizpovedi v skupni molitvi in delu za mir in pravičnost. Letos bodo po vsem svetu molili za Slovenijo. Vodstvo tega gibanja v Sloveniji je za letošnje geslo izbralo evangeljsko povabilo: 'Pridite – vse je pripravljeno': 'Come – Everything Is Ready'. Pod tem naslovom bodo v petek, 1. marca 2019, molili tudi po mnogih avstralskih mestih. Na nas so se obrnili za sodelovanje iz naslednjih krajev: v Melbournu iz Mooroolbark, Kew, Bentleigh ter iz Moe/Newborough in Stratford v Gippslandu (škofija Sale). Molitve so vsako leto na prvi petek v marcu; vsako leto molijo za ljudi ene države. Letos je molitev namenjena Sloveniji, drugo leto bodo molili za Zimbabwe. V februarju bomo objavili naslove cerkva in tudi imena Slovenk, ki bodo tam predstavile Slovenijo. Več o tem ekumenskem gibanju boste brali v prvi številki letošnjih MISLI.

NEDELJA JEZUSOVEGA KRSTA
13. januar 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +moža Franca Žele – 9. obl. (Slava Žele).
SPOMINI: Za +iz družin Hvalica in Trinko (druž. Hvalica)/14/; za +očeta Jožeta in mamo Frančiško Mlinar (Lojzka Vučko z druž.)/15/; za +iz družin Nuncija in Birsa (Milena Birsa z druž.)/16/; za +Pavlo Grlj roj. Boštjančič /+1.1.2019/(Rajko, Doris, Isabella, Nikolas, Natalie in Mataes Grlj)/17/.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Ivanko Ivančič (mož Franc in sin Frenki).
SPOMIN: Za +mamo Rosi /+8.1.2006/ in +očeta Alojza Seljak /+3.1.2019/ (hčerka Zlata in sin Ray z druž.).

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Albino Jaksetič (mož Franc z druž.).

Prvo berilo: Božja slava se bo razodela in vse človeštvo jo bo videlo.
Odpev: SLÁVI, MOJA DUŠA, GOSPODA.
Drugo berilo: Glejte, moj služabnik, ki se ga veseli moja duša.
Evangelij: Oče pričuje o Sinu.

SVETA NOČ, BLAŽENA NOČ! Vse že spi, je polnoč,
le Devica z Jožefom tam v hlevcu var'je Detece nam.
Spavaj, Dete sladko, spavaj, Dete sladko.
          Sveta noč, blažena noč! Prišla je nam pomoč,
        Dete Božje v jaslih leži, grešni zemlji radost deli;
        rojen je Rešenik, rojen je Rešenik.
Sveta noč, blažena noč! Radostno pevajoč
angeli Gospoda slave, mir ljudem na zemlji žele:
človek, zdaj si otet, človek, zdaj si otet.

POSLUŠAJTE VSI LJUDJE, sveti Jožef v mesto gre:
Sveti Jožef in Marija gresta v mesto Betlehem.
          Ko pa v mesto prideta, prenočišče iščeta:
          »Oj ti mesto betlehemsko, da nas nočeš prenočit!«
Sveti Jožef govori: »Za večerjo me skrbi.«
Pa Marija ga tolaži: »Saj večerje treba ni!«
          Ko pa v mesto prideta, bajtico zagledata:
          Tam na gmajnci, v revni štalci je rodila Jezusa.
Vsi zapojmo iz srca, v slavo Jezusa Boga:
Da nam dete betlehemsko blagoslov svoj sveti da.

Nekaj STATISTIČNIH PODATKOV za leto 2018:
SVETI KRST: V naši cerkvi v Kew smo imeli 6 krstov (3 dečki in 3 deklice). POROKE: V letu 2018 ni bilo v Kew nobene poroke, en par je p. Ciril poročil drugod. SVETA OBHAJILA: V Kew smo imeli v letu 2018 okrog 8000 obhajil. Obiskovali smo bolnike v bolnišnicah in ostarele v domovih starejših ali v njihovih domovih (116 maziljenj). Sveta obhajila, ki jih podelimo po drugih cerkvah, kjer mašujemo ali imamo pogrebe, ne damo v naše podatke, ampak so del statistike tamkajšnjih župnij.
SMRTI: V letu 2018 smo se v Viktorji poslovili od 54 rojakov (33 moških, 21 žensk); v letu 2017 od 56 rojakov (28 žensk in 28 moških). To so podatki, ki jih imamo ob koncu leta; pozneje zvemo še za kakšnega pokojnega, kar objavimo v Matici pokojnih v reviji Misli. Hvala vsem, ki darujete za svete maše za pokojne.

Naša tiskana OZNANILA so zapisala 42. leto izhajanja, revija MISLI pa začenja letos 68. leto. Misli bodo izšle v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina za leto 2019 je še vedno $60, letalsko po svetu $120. Posebna hvala vsem, ki redno poravnate naročnino za tekoče leto in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda.

Bog povrni Vašo dobroto!

Praznika AUSTRALIA DAY se bomo spomnili pri sveti maši v nedeljo, 27. januarja 2019. PREŠERNOV DAN, slovenski kulturni praznik, je 8. februarja, mi ga bomo praznovali v Kew v nedeljo, 3. februarja že pri maši in nato s posebnim kulturnim programom v dvorani, med katerim bomo predstavili pesniško zbirko Cilke Žagar iz Lightning Ridge z naslovom OD TU DO TJA.

POKOJNI: IVAN PETELIN je umrl v soboto, 5.1.2019, v Caritas Christi Hospice v Kew. Rojen je bil 29.8.1940 v Krškem. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v ponedeljek, 14.1.2019, ob 10. uri. Pokopan bo ob 12.30 na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Jožici, hčerki Susie z možem Georgem in sinom Xavierom, hčerki Jenny z možem Davidom in sinom Thomasom, družini +brata Franca Petelina ter sorodnikom.

GOSPODOVO RAZGLAŠENJE – SVETI TRIJE KRALJI
Nedelja, 6. januar 2019

 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +moža Ivana Zupana – ob rojstnem dnevu (Melita Zupan z druž.). SPOMINI: Za +moža Albina Smrdelj – 7. obl. (žena Tončka s hčerko Magdo in sinom Robijem in družinama)/01/; za +Nado Slavec – ob roj. dnevu (sin Alexander z druž.)/02/; za +Marto Ostrožnik – ob roj. dnevu (nečakinja Nives, Peter in Tadej Krajc iz Nove Gorice)/03/; za +Ivanko Kalčič – 4. obl. (Alexander Slavec  druž.)/04/; za +Milko in Franca Hervatin (N.N.)/05/; za +Mirko Špindler (Rezika in Frank Fekonja z druž.)/06/; za +Brunota Vidau – 30. dan (S.M.)/07/sv. maša 7.1.2019/; za +mami Ivanko Cek in Ivanko Bratina – obl. (Štefan in Ana Maria Cek in Alex Bratina z družinama)/08/; za +moža, tata in starega ata Alojza Brgoča – 2. obl. in njegovega krščenca Matjaža (Anka Brgoč z druž.)/09/; za +sestro Stano Polh /+2.1.2019 v Ilirski Bistrici, stara 92 let/(sestra Anka Brgoč z druž.)/10/; za +duhovnika g. Toneta Vriska /+1.1.2019 v bolnišnici v Slovenj Gradcu, star 71 let /11/; za +mamo Pavlo Grlj roj. Boštjančič /+1.1.2019/ in za +očeta Andreja /+2016/(Rajko, Doris, Isabella, Nikolas, Natalie, Mataes Grlj)/12/; za +iz druž. Kaiser (Zinka Kaiser z druž.)/13/.

Prvo berilo: Gospodovo veličastvo je vzšlo nad teboj.
Odpev: GOSPOD, VSI NARODI TI BODO SLUŽILI.
Drugo berilo: Zdaj je razodeto, da so pogani sodediči obljube.
Evangelij: Z Vzhoda smo se prišli poklonit kralju.

BOŽJI NAM JE ROJEN SIN, o radujmo se!
K nam je prišel iz višin, veselimo se!
ODPEV: Iz prečiste Deve, rodbine kraljeve,
božji nam je rojen sin!
          Davno že prerokovan, o radujmo se!
          Beli je zagledal dan, veselimo se! Odpev.
Bog se učlovečil je, o radujmo se!
Da bi nas odrešil vse, veselimo se! Odpev.

Prihodnja nedelja, druga v januarju, 13. januarja 2019, je praznik Jezusovega krsta. V KEW bo sveta maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 17. uri.

Nekaj STATISTIČNIH PODATKOV za leto 2018:
SVETI KRST: V naši cerkvi v Kew smo imeli 6 krstov (3 dečki in 3 deklice).
POROKE: V letu 2018 ni bilo v Kew nobene poroke, en par je p. Ciril poročil drugod. SVETA OBHAJILA: V Kew smo imeli v letu 2018 okrog 8000 obhajil. Obiskovali smo bolnike v bolnišnicah in ostarele v domovih starejših ali v njihovih domovih (116 maziljenj). Sveta obhajila, ki jih podelimo po drugih cerkvah, kjer mašujemo ali imamo pogrebe, ne damo v naše podatke, ampak so del statistike tamkajšnjih župnij.

SMRTI: V letu 2018 smo se v Viktorji poslovili od 54 rojakov (33 moških, 21 žensk); v letu 2017 od 56 rojakov (28 žensk in 28 moških). To so podatki, ki jih imamo ob koncu leta; pozneje zvemo še za kakšnega pokojnega, kar objavimo v Matici pokojnih v reviji Misli. Hvala vsem, ki darujete za svete maše za pokojne.

Naša tiskana OZNANILA so zapisala 42. leto izhajanja, revija MISLI pa začenja letos 68. leto. Misli bodo izšle v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina za leto 2019 je še vedno $60, letalsko po svetu $120. Posebna hvala vsem, ki redno poravnate naročnino za tekoče leto in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda. Hvala sodelavcem in dobrotnikom!

POKOJNI: ANTONIJA (Tončka) AHEC roj. REP je umrla 29.12.2018 v Footscray Hospital. Rojena je bila 28.10.1936 v Mali Nedelji. Pogreb bo v ponedeljek, 7.1.2019: V cerkvi Sacred Heart v St Albansu bo ob 12.30 rožni venec, sledila bo pogrebna maša in ob 14.30 bo pokop na pokopališču Keilor. Sožalje možu Francu, otrokom Wilmi, Ireni in Franku, njihovim družinam ter sorodnikom v Sloveniji.

PAVLA GRLJ roj. BOŠTJANČIČ je umrla 1.1.2019 v domu Victoria Grange v Vermont South. Rojena je bila 14.2.1930 v Gornjem Zemonu pri Ilirski Bistrici. Pogrebno slovo bo v družinskem krogu v torek, 8.1.2019. Sožalje sinu Rajku z ženo Doris in družino ter ostalim sorodnikom v Avstraliji in Sloveniji.

ALOJZ SELJAK je umrl na svojem domu v Bell Post Hill v Geelongu 3.1.2019. Rojen je bil 3.6.1922 v Zakojci. Rožni venec in pogrebna maša bosta v cerkvi Holy Family v Bell Parku v četrtek, 10.1.2019 ob 11. uri dopoldne. Pokopan bo na pokopališču Highton Cemetery. Sožalje hčerki Zlati, sinu Rayu z ženo Jenny in družino, bratom Vinku, Rajku in Ladku z družinami v Geelongu ter sestri Fanici Seljak v Ljubljani.

IVAN PETELIN je umrl včeraj, 5.1.2019, v Caritas Christi Hospice v Kew. Rojen je bil 29.8.1940 v Krškem. Sožalje ženi Jožici, hčerki Susie z možem Georgem in sinom Xavierom, hčerki Jenny z možem Davidom in sinom Thomasom, družini +brata Franca Petelina ter ostalim sorodnikom.