M A Š N I   N A M E N I :

sobota, 26. december 2015, SV. ŠTEFAN, ob 10.00 dop.: Mariji Pomagaj v zahvalo in priprošnjo (N.N.).
SPOMINI: Za +mamo Marijo in +očeta Matija Cimerman (Anica Markič in Stella Rob z družinama)/443/; za zdravje in okrevanje (Vinko Erjavec)/444/; za našo domovino Slovenijo ob 25. obletnici plebiscitarne odločitve za samostojnost.

NEDELJA, 27. december, praznik SVETE DRUŽINE, ob 10.00 dop.:
Za +starše Karla in Genovefo Jaušovec in vse pokojne Jaušovec in Videc ter +starše Johana in Terezijo Videc (Angelca in Jože Veedetz).
SPOMINI: Za +Jožeta Vičiča – 11. obl. (Kristina Vičič z druž.)/385/; za +sestro Silvo – ob rojstnem dnevu (Vida in Franjo Kravos)/417/; za +Brne in Poklar (Tone in Marija Brne )/418/; za +mamo Marijo in očeta Matija Cimerman ter vse pokojne iz družin Kosi, Cimerman, Markič in Rob (Anica Markič in Stella Rob z družinama)/430/; za +starše in ostale pokojne iz družin Jakša, Matičič (Alojz in Joži Jakša z druž.)/445/.

četrtek, 31. decembra 2015, sv. Silvester, ob 10.00 dop.: V zahvalo Bogu po Mariji Pomagaj za vse milosti leta 2015.

petek, 1. januar 2016, NOVO LETO, praznik Marije, svete Božje Matere, ob 10.00 dop.: Za +moža Edija Lečnika (Angelca Lečnik z druž.).
SPOMIN: Za vse +iz družin Košar in Cestnik (Pavlina in Matija Cestnik z druž.)/01 - 2016/.

Prvo berilo: Kdor se boji Boga, spoštuje starše.
Odpev: GOSPOD, BLAGOR NJIM, KI PREBIVAJO V TVOJI HIŠI.
Drugo berilo: Družinsko življenje v Gospodu.
Evangelij: Dvanajstletni Jezus med učitelji.

GLEJ ZVEZDICE BOŽJE migljajo lepo, odprto široko je sveto nebo.
Duhovi nebeški se z raja vrste, prepevajo slavo, na zemljo hite.

     Obljuba pradavna postala je res, Zveličar je rojen ljudem iz nebes.
     Pri ubogih pastircih na slami leži, si revščino izvoli, ponižnost uči.

O srečne dušice, ki njega dobe, z nebeško tolažbo jim polni srce;
Le k njemu hitimo, saj rad nas ima, zaupno odkrijmo mu rane srca.

IZREDNO SVETO LETO USMILJENJA smo začeli na praznik Brezmadežne, 8. decembra 2015, in bo trajalo do 20. novembra 2016. V tem času bomo imeli več lepih priložnosti, da globlje sprejmemo Božje usmiljenje in ga tudi podelimo z bližnjimi.

OBISK LJUBLJANSKEGA NADŠKOFA: V nedeljo, 17. januarja 2016, nas bo obiskal ljubljanski nadškof metropolit msgr. Stanislav Zore, naš pater Stane. Obhajali bomo 65 let od prihoda prvih dveh slovenskih frančiškanov v Avstralijo, 65 let izhajanja Misli in 60-letnico našega misijona v Melbournu. Po maši bo program in kosilo v dvorani.

BOLNIKI IN OSTARELI: V adventnem času smo obiskali nekaj starejših in bolnih članov naše skupnosti po domovih za starejše in po bolnišnicah. Hvaležni smo vsem, ki nas v njihovem imenu obvestite, da želijo obisk duhovnika za molitev in zakramente.

ZAHVALA: Ob sklepu leta 2015, na Silvestrovo, 31. decembra 2015, bomo ob 10. uri dopoldne darovali sveto mašo Bogu v zahvalo za vse darove in milosti v letu 2015. Istočasno pa bomo na oltar položili tudi zahvalo za vse vas, sodelavce in dobrotnike našega misijona. Naj Večni Dobrotnik nagradi vsakega izmed vas! Hvala vsem in vsakomur, ki na kakršen koli način sodeluje pri poslanstvu našega misijona. Dela in priložnosti pa je zares obilo!

Vsem želimo obilje milosti v novem letu 2016, da bi bili vaši dnevi zaznamovani z mirom, dobroto, ljubeznijo, razumevanjem. Bog živi!

POGREB: MATIJA CIMERMAN je umrl pretekli torek, 22. decembra 2015, v domu Outlook Gardens v Dandenong North. Rojen je bil 4. septembra 1926 v vasi Kóračice, župnija Sveti Tomaž pri Ormožu. Rožni venec za pokojnega bo v torek, 29. decembra, ob 10. uri dopoldne v naši cerkvi v Kew, nato pa ob 10.30 pogrebna maša ter nato ob 12.45 še slovo pred kremacijo v kapeli Blair Chapel na pokopališču Springvale. Sožalje hčerkama Anici Markič in Stelli (Stanki) Rob z družinama ter ostalim sorodnikom in prijateljem.

M A Š N I   N A M E N I :

Prvo berilo: Odrešenik bo rojen v Betlehemu.
Odpev: RAZJASNI SVOJE OBLIČJE IN REŠENI BOMO.
Drugo berilo: Kristus prihaja, da izpolni Očetovo voljo.
Evangelij: Odrešenik pride k nam.

POSLAN Z NEBES JE ANGEL na širni, grešni svet
k brezmadežni Devici tja v mesto Nazaret.
Devici tej presveti Marija je ime; iz Davidove hiše je Jožef, ženin nje.
 
K Mariji angel pride, tako ji govori: “Pozdravljena, Marija, vsa polna milosti!”  
Marija se prestraši pozdrava Božjega in v srcu premišljuje besede angela.

Mariji angel reče: “Nikar se ti ne boj! Ker milost si dobila, Gospod je Bog s teboj,
kot čista rosa pade z višine na zemljo, tako se ti bo Dete rodilo čudežno.”

DANES je 4. ADVENTNA NEDELJA, 20. decembra 2015, peti dan božične devetdnevnice. Z lepim odpevom: KRALJA, KI PRIHAJA, PRIDITE, MOLIMO! bomo začeli današnjo sveto daritev. Danes bomo razmišljali tudi o novem mandatu PASTORALNEGA SVETA za obdobje 2016 do 2021. Po maši bo v dvorani družinsko kosilo in srečanje z novo veleposlanico Republike Slovenije v Avstraliji gospo Heleno Drnovšek Zorko. Dobrodošla po skoraj 14 letih spet med nami!
Kosilo so pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Njim in ostalim skupinam (skupini iz St Albansa ob vodstvu Slavka Blatnika, skupini Majde Brožič, skupini gospodinj s slovenskega društva Jadran, skupini Angelce Povh) smo hvaležni, da smo imeli skozi vse leto na vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani dobro družinsko kosilo. Zahvala tudi vsem sodelavcem in dobrotnikom našega misijona, ki na različne načine redno skrbite in ohranjate naše poslanstvo. Bog povrni!

ZAKRAMENT SPRAVE – SPOVED: V KEW redno v teh dneh eno uro pred sveto mašo.

BOŽIČ – ROJSTVO GOSPODOVO 2015

KEW: Na SVETI VEČER, prihodnji četrtek, 24. decembra 2015, bo zgodnja polnočnica na dvorišču pred jaslicami v lurški votlini ob 9. uri zvečer.

NA BOŽIČ, v petek, 25. decembra, bosta praznični sveti maši ob 8. uri zjutraj ter ob 10. uri dopoldne.

Na praznik SV. ŠTEFANA, 26. decembra, ter v nedeljo, na praznik SVETE DRUŽINE, 27. decembra, bo sveta maša ob 10. uri dopoldne in prav tako na Silvestrovo, v četrtek, 31. decembra 2015 ter na novega leta dan, v petek, 1. januarja 2016.

MORWELL: Za letošnje božične praznike NE BO svete maše v Morwellu.

BOŽIČNE VOŠČILNICE, MARIJANSKE KOLEDARJE 2016 TER DRUŽINSKO PRATIKO Mohorjeve družbe iz Celja in Celovca si lahko oskrbite v Baragovi knjižnici po nedeljski sveti maši.

SVETI KRST: AVA ROSE ANJALI ARGENT je včeraj v naši cerkvi prejela prvi zakrament. Čestitke staršem, botrom in starim staršem, našim sosedom v Kew, dr. Brianu in Roberti Jacka.

IZREDNO SVETO LETO USMILJENJA smo začeli na praznik Brezmadežne, 8. decembra 2015, in bo trajalo do 20. novembra 2016.

Blagoslovljene božične praznike
in polnost odprtosti Božjemu blagoslovu v novem letu 2016!

Prvo berilo: Bog razodeva svojo slavo na odrešenih.
Odpev: VELIKE REČI JE GOSPOD ZA NAS STÓRIL.
Drugo berilo: Brez graje ob Kristusovem prihodu.
Evangelij: Vsi bodo deležni zveličanja.

ZDAJ RAZSVETLJENA JE NOČ, tema pregrešna je proč;
s srca Marije vsakemu sije milost in Božja pomoč.
Angel poslan iz nebes Božjo prinaša ji vest:
bodi češčena blažena žena, mati boš Kralja nebes.
Nič se, Marija, ne boj! Vedno Gospod je s teboj.
Ti si odbrana in blagrovana: Jezus bo pravi sin Tvoj.
Jutranja zarja žari, zvezda za zvezdo bledi.
Vse te pozdravlja in te proslavlja, zgodnja danica si ti.

Danes je druga adventna nedelja in god svetega Miklavža. MKLAVŽ bo obiskal otroke po maši. Njegov obisk pomeni tudi sklep šolskega leta Slomškove šole. Zahvala učiteljici magistri Julie Kure-Bogovič za požrtvovalno delo, pa tudi učencem, staršem in starim staršem. Renati Miklavec pa zahvala za delo z narodnimi nošami.

V torek bo praznik BREZMADEŽNE. Praznična maša bo ob 9. uri zjutraj. Po želji svetega očeta papeža Frančiška se bo pričelo izredno SVETO LETO USMILJENJA in bo trajalo do zadnje nedelje v cerkvenem letu, do praznika Kristusa, Kralja vesoljstva, 20. novembra 2016.

ADVENTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli prihodnjo soboto, 12. decembra 2015. Ob 2. uri popoldne bo vodil somaševanje nadškof Denis Hart ob začetku LETA USMILJENJA. Nam se bodo pridružili tudi rojaki iz Adelaide s patrom Davidom. Avtobus bo odpeljal izpred cerkve v Kew ob 8.30 zjutraj in se vrnil ob 5. uri popoldne. Cena avtobusa je 25 dolarjev po osebi. Najprej se bomo ob 10. uri zbrali pri naši kapelici za molitev rožnega venca in litanij. Od 11.30 dopoldne do ene ure popoldne bomo imeli kosilo v restavraciji v Bacchus Marshu (cena kosila je $20). Kdor ne želi kosila v restavraciji, ima lahko s seboj svoje kosilo, saj je restavracija zelo blizu našega običajnega postanka za kosilo v parku. Ob 2. uri popoldne bo v cerkvi na vrhu griča sveta maša z obredom odprtja svetega leta.

Prihodnja nedelja bo 3. ADVENTNA, 13. decembra, druga nedelja v decembru: V KEW bo sveta maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU v cerkvi Holy Family v Bell Parku ob 12.15 popoldne. Med mašo bo krščen Xavier Martin Črtalič. Pri maši se nam bodo pridružili rojaki iz Adelaide s p. Davidom. Po maši bo kosilo v dvorani društva Ivan Cankar in obisk Miklavža. V ST ALBANSU bo sveta maša ob 5. uri popoldne.

ZAKRAMENT SPRAVE – SPOVED: V KEW redno pol ure pred mašo, v predprazničnih dneh uro pred mašo ob petkih, sobotah in nedeljah. ALTONA NORTH: Spovedovanje bo v petek, 18. decembra, od 4.30 popoldne do 6.00 zvečer.

4. ADVENTNA NEDELJA, 20. decembra 2015, peti dan božične devetdnevnice. Priložnost za zakrament svete spovedi bo od 9. ure dalje. Po maši bo družinsko kosilo in srečanje z novo veleposlanico Republike Slovenije v Avstraliji gospo Heleno Drnovšek Zorko.

BOŽIČNE VOŠČILNICE, MARIJANSKE KOLEDARJE 2016 TER DRUŽINSKO PRATIKO Mohorjeve družbe iz Celja in Celovca si lahko oskrbite v Baragovi knjižnici po nedeljski sveti maši.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem našega misijona!

POGREB: EMIL FATOVIĆ je umrl 30. novembra 2015 v Austin Hospital v Heidelbergu. Rojen je bil 14.08.1937 v kraju Ugljan pri Zadru na Hrvaškem. Poročen je bil s Slavo Brožič. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew v petek, 11. decembra, ob 10.30 dopoldne. Ob 10. uri bo molitev rožnega venca. Pokopan bo na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Slavi, sinovoma Rogerju in Robertu z družinama ter sestrama Miri in Nadi ter bratu Ediju in družinam na Hrvaškem.

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +očeta Franca in brata Vinkota ter vse +Uljančič (Majda in Srečko Brožič z druž.). SPOMINI: Za +Ivana Horvata (Ana Horvat z druž.)/168/; za +starše Saksida in Nuncija (druž. Saksida)/198/; za +teto Marijo Horvat /+28.10.2015 v Murski Soboti, stara 94 let/(Janez Mesarich z druž.)/392/; za vse +Potepan in Grilj (Jože in Majda Grilj z druž.)/393/; za +Jerič in Rozman (Iva in Lojze Jerič z druž.)/394/; za +sestro Marijo Maljevac /+19.11.2015 v Ilirski Bistrici, stara 81 let/(Jože in Srečko Brožič z druž.)/395/; za +Marijo Oppelt Oppelli /umrla včeraj, 28.11.2015, stara 91 let/(Zora Kirn z druž.)/403/.

Prvo berilo: Iz Davidovega rodu pride Odrešenik.
Odpev: K TEBI, GOSPOD, DVIGAM SVOJO DUŠO.
Drugo berilo: Utrjeni za Kristusov prihod.
Evangelij: Naše odrešenje je blizu.

Vi, oblaki, ga rosite ali zemlja naj ga da!
Ve, nebesa, ga pošljite skor Zveličarja sveta!
Milo so ljudje zdihvali, v grehih in temi ječali:
Bog je bil zemljo preklel, greh ljudem nebesa vzel.

Oče večni se usmili zemlje bridkih bolečin;
da bi se ljudje rešili, se ponudi Božji Sin.
Angel počasti Devico, prvo v čednosti kraljico,
vse izpolni nje srce, kar Gospod ji zapove.

Zgodba sveta in vesela je odprla vsem nebo.
Glej, Devica je spočela, Večni je sprejel telo.
Pred Gospoda pokleknimo, se za milost zahvalimo!
Blagor tebi, revni svet, greha kmalu boš otet.

Danes je prva adventna nedelja, začetek novega cerkvenega leta.

SVETI KRST: Ob 12. uri bo danes krščen NOAH Dimitrios Papadimitriou, ob 13. uri bo krščena AMELIA Michelle Tjahjadi. Čestitke staršem, botrom in starim staršem Betty in Petru Belec ter Nadi Brne.

BOŽIČNE VOŠČILNICE, MARIJANSKE KOLEDARJE 2016 TER DRUŽINSKO PRATIKO Mohorjeve družbe iz Celja in Celovca si lahko oskrbite v Baragovi knjižnici po nedeljski sveti maši.

V tem tednu sta prvi petek in prva sobota.

ADVENTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli v soboto, 12. decembra 2015. Ob 2. uri popoldne bo vodil somaševanje nadškof Denis Hart ob začetku LETA USMILJENJA. Nam se bodo pridružili tudi rojaki iz Adelaide s patrom Davidom. Avtobus bo odpeljal izpred cerkve v Kew ob 8.30 zjutraj in se vrnil ob 5. uri popoldne. Cena avtobusa je 25 dolarjev po osebi. Najprej se bomo ob 10. uri zbrali pri naši kapelici za molitev rožnega venca in litanij. Od 11.30 dopoldne do ene ure popoldne bomo imeli kosilo v restavraciji v Bacchus Marshu (cena kosila je $20). Kdor ne želi kosila v restavraciji, ima lahko s seboj svoje kosilo, saj je restavracija zelo blizu našega običajnega postanka za kosilo v parku. Ob 2. uri popoldne bo v cerkvi na vrhu griča sveta maša z obredom odprtja svetega leta.

MKLAVŽ bo obiskal otroke na svoj godovni dan, prihodnjo nedeljo, 6. decembra, po maši. Njegov obisk pomeni tudi sklep šolskega leta Slomškove šole. Učenci pripravljajo Miklavžu dobrodošlico. Darove za otroke oddajte pred mašo v dvorani.

KONZULARNE URE bodo v prostorih Slovenskega misijona v Kew v soboto, 5. decembra, od 10. ure dalje. Kdor potrebuje urediti kakšne uradne zadeve v Sloveniji, naj se predhodno najavi konzularnemu oddelku Veleposlaništva Republike Slovenije v Canberri na telefon 02 6290 0000.
 
POGREB: MARIJA OPPELT OPPELLI roj. RUDEŽ je umrla včeraj, v soboto, 28. novembra 2015, ob 9.30 zjutraj v domu Deloraine Aged Care v Greensborough. Rojena je bila 26. avgusta 1924 v kraju Opčine pri Trstu. Marija je bila dolga leta knjižničarka Baragove knjižnice in veliko pomagala pri poslovanju misijona. Pogrebno mašo bomo obhajali v naši cerkvi v Kew verjetno v petek, 4. decembra 2015 (upamo, da bo tako), ob 10. uri dopoldne. Pokopana bo v grob pokojnega moža Marjana na pokopališču Templestowe Cemetery. Sožalje hčerki Heleni z možem Wayne Fergeus in družino, sinu Martinu z ženo Rosemarie ter Mirotu Oppelliju v Trstu, bratu Marijinega pokojnega moža Marjana.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem našega misijona!

WODONGA ob 7.00 zvečer: Po namenu darovalcev.

Prvo berilo: Kristusovo kraljestvo je neuničljivo.
Odpev: GOSPOD, TI SI KRALJ, ODEL SI SE V VELIČASTVO.
Drugo berilo: Napravil nas je za kraljestvo in duhovnike.
Evangelij: Kristus spričuje, da je res Kralj.

MOGOČNO SE DVIGNI NAM SPEV IZ SRCA
v pozdrav Rešeniku, Vladarju sveta:
ODPEV: Kristus, kraljuj, Kristus, zmaguj, v Hostiji sveti nam gospoduj!

Darujemo vdano ti svoje srce, dejanja besede, vse misli želje. ODPEV.

Poživi nam vero v presveto skrivnost, večerje nebeške, vseh svetih sladkost. ODPEV.

Utrdi, Zveličar, nam upanje zdaj, po Rešnjem Telesu obetaš nam raj. ODPEV.

Ljubezen gorečo nam v srcih užgi, do Hostije bele, do Rešnje Krvi. ODPEV.

 Današnja nedelja je praznik Kristusa Kralja vesoljstva, sklep letošnjega cerkvenega leta. Prihodnja nedelja, 29. novembra 2015, je prva adventna nedelja.

Danes je god sv. Cecilije, zavetnice cerkvene glasbe. Našim pevkam, pevcem, organistom ter pevovodinji Janiki Rutherford smo hvaležni za njihovo petje, ki lepša naša nedeljska in praznična bogoslužja, ki so izraz naše hvaležnosti Bogu in vedno tudi izraz naše kulture.

WODONGA: Danes bodo ob 6. uri zvečer molitve na pokopališču v Wodongi ter ob 7. uri zvečer sveta maša v cerkvi St. Augustine's, 55 High Street, Wodonga.

BOŽIČNE VOŠČILNICE, MARIJANSKE KOLEDARJE 2016 TER DRUŽINSKO PRATIKO Mohorjeve družbe iz Celja in Celovca si lahko oskrbite v Baragovi knjižnici po nedeljski sveti maši.

VZEMITE IN MOLITE! je naslov zgibanke z molitvami za nove duhovne poklice, ki je na razpolago pri izhodih iz cerkve. Vzemite domov in molite!

ADVENTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli v soboto, 12. decembra 2015. Ob 2. uri popoldne bo vodil somaševanje nadškof Denis Hart ob začetku LETA USMILJENJA. Nam se bodo pridružili tudi rojaki iz Adelaide s patrom Davidom. Prijave za avtobus sprejemata Frančiška Šajn, telefon 9853 1946 in Zora Kirn, telefon 9850 8767. Cena avtobusa je 25 dolarjev po osebi. Avtobus bo odpeljal izpred cerkve v Kew ob 8.30 zjutraj in se vrnil ob 5. uri popoldne. Najprej se bomo ob 10. uri zbrali pri naši kapelici za molitev rožnega venca in litanij. Od 11.30 dopoldne do ene ure popoldne bomo imeli kosilo v restavraciji v Bacchus Marshu (cena kosila je $20). Ob 2. uri popoldne bo v cerkvi na vrhu griča sveta maša z obredom odprtja svetega leta. V Kew se bomo vrnili do pete ure popoldne.

POGREB:
RUDI ISKRA je umrl 19. novembra 2015 v St. Vincent's Public Hospital v Melbournu. Rojen je bil 12. junija 1934 v vasi Zabiče, župnija Podgraje. Rožni venec za pokojnega Rudija bo v sredo, 25. novembra, ob 10.30 dopoldne v cerkvi St. Peter the Apostle Catholic Church v Keilor East. Ob 11. uri bo pogrebna maša ter nato pokop na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Emi, sinovoma Robertu in Ronu, sestri Veri Durović v Melbournu ter sestri Marici na Hrvaškem.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

LEPA SI, LEPA SI, ROŽA MARIJA!
Tebe časti vsa nebeška družina;
angelci lepo pojejo, Tebe, Marija, hvalijo.
Kar nam je Eva nesrečna zgubila, roža Marija nam je zadobila:
Ki je rodila Jezusa, milega nam Zveličarja.
Vodi, Marija, po pravi nas poti, da nas nobena skušnjava ne zmoti;
varuj in brani nas vse dni, da nas sovražnik ne dobi.
Kadar pa morali bomo umreti, daj nam, Marija, še enkrat prejeti
v Rešnjem Telesu Jezusa, ljubega nam Zveličarja.

Današnja nedelja je v liturgičnem koledarju 33. nedelja med letom, predzadnja v cerkvenem letu, saj bo prihodnjo nedeljo, 22. novembra, na praznik Kristusa Kralja vesoljstva, sklep letošnjega cerkvenega leta.
Danes bo po sveti maši pouk SLOMŠKOVE ŠOLE, v dvorani pa DRUŽINSKO KOSILO, ki so ga pripravile članice društva sv. Eme ob vodstvu Olge Bogovič. Hvala njim in Bog požegnaj!

Prihodnjo nedeljo je god sv. Cecilije, zavetnice cerkvene glasbe. Našim pevkam, pevcem, organistom ter pevovodinji Janiki Rutherford smo hvaležni za njihovo petje, ki lepša naša nedeljska in praznična bogoslužja, ki so vedno izraz naše hvaležnosti Bogu in vedno tudi izraz naše kulture.

WODONGA: Prihodnjo nedeljo, 22. novembra, bodo ob 6. uri zvečer molitve na pokopališču v Wodongi ter ob 7. uri zvečer sveta maša v cerkvi St. Augustine's, 55 High Street, Wodonga.

BOŽIČNE VOŠČILNICE, MARIJANSKE KOLEDARJE 2016 TER DRUŽINSKO PRATIKO Mohorjeve družbe iz Celja in Celovca si lahko oskrbite v Baragovi knjižnici po nedeljski sveti maši.

V torek, 17. novembra 2015, bo minilo deset let od prihoda patra Darka Žnidaršiča v Sydney. Prav danes pa je dve leti od prihoda patra Davida Šrumpfa v Melbourne. Hvaležni smo jima za njuno gorečnost in vnemo za vse dobro. In da bo še kaj novih duhovnih poklicev v našem narodu: VZEMITE IN MOLITE! je naslov zgibanke z molitvami za nove duhovne poklice, ki je na razpolago pri izhodih iz cerkve. Vzemite domov in molite!

ADVENTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli v soboto, 12. decembra 2015. Ob 2. uri popoldne bo vodil somaševanje nadškof Denis Hart ob začetku LETA USMILJENJA. Nam se bodo pridružili tudi rojaki iz Adelaide. Prijave za avtobus sprejemata Frančiška Šajn in Zora Kirn.

POGREB: MARIJA CIMERMAN roj. KOSI je umrla v sredo, 11. novembra 2015, v domu Outlook Gardens v Dandenong North. Rojena je bila 28. februarja 1925 v vasi Hranigovci, župnija Sveti Tomaž pri Ormožu. V ponedeljek, 16. novembra 2015, bo ob 10.30 dopoldne molitev rožnega venca v naši cerkvi v Kew, ob 11. uri pa pogrebna maša ter ob 12.45 slovo pred kremacijo v kapeli Blair Chapel na pokopališču Springvale. Sožalje možu Matiju, hčerkama Anici Markič in Stelli Rob z družinama, bratu Jožetu Kosi v Endeavour Hills ter družini pokojnega brata Antona Kosi v Ringwoodu in sestri Kristi Kralj z družino v Hranigovcih v Sloveniji.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za pokojne iz družin Nuncija in Birsa (Milena).
SPOMINI: Za +Franca Janežiča (hčerka Aleksandra z druž.)/316/; za +Pepco Šumrada (Majda Skubla)/360/; za +sestro Juliano Reiner /stara 75 let, pogreb je bil 12.10.2015 v Štrigovi, Hrvaška/(Sabina Gjerek z druž.)/361/; za +očeta Cirila Čampelj /+6.11.1991/(sin Ciril, hčerki Helena Trinnick z druž. in Julija Čampelj)/362/; za +brata Franca Hartmana /+2.11.2015 v QLD/(Stanko Hartman z druž.)/363/; za +sina Edija Kocjančiča – 1. obl. (starša Albin in Kristina, žena Karen, sin Daniel, hčerka Amy in sestra Margareth Cutre z druž.)/364/; za zdravje in okrevanje mame Marte (sin Jože Kristan)/365/; za +očeta Janeza Škraba – 6 mesecev po pogrebu (sin Cvetko z druž.)/366/.

SLOVENSKO DRUŠTVO IVAN CANKAR GEELONG ob 11.30 dop.:
Za vse žive in pokojne člane in prijatelje Slovenskega društva Ivan Cankar v Geelongu – ob praznovanju 60. obletnice društva.

SPOMINI: Za +očeta Antona in mamo Pavlo Lozar, brata Vinka in sestro Rozino Lozar (Stanka Peršič in Alojz Lozar z družinama)/367/; za verne duše v vicah (Ema z druž.)/368/; za +starše Julijano in Alexandra Gubič ter +stare starše Rozalijo in Mihaela Gubič (sin Milan Gubič z ženo Fiono in druž.)/369/; za +starša Lovreta in Rozalijo Žitko (Irena Žitko Ivetič)/370/.

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +moža Alojza Brne – 1. obl. (žena Olga z druž.).
SPOMINI: Za +Rozo Štemberger, +moža Ivana Rutarja, Slavkota Rutar in starše Rutar (Jadranka Rutar z druž.)/317/; za +Alojza Valenčiča – 4. obl. (žena Marija, hčerki Anni in Maida)/371/; za +Ivana Valenčiča – 11. obl. (žena Olga z druž.)/372/.

Prvo berilo: Vdova poskrbi za hrano Eliju.
Odpev: HVALI, MOJA DUŠA, GOSPODA.
Drugo berilo: Kristus se je enkrat daroval in vse odrešil.
Evangelij: Uboga vdova je dala več kot vsi.

HOBART – TASMANIJA: Molitve za pokojne in sveta maša bo danes ob 4. uri popoldne v hrvaški cerkvi, 17 George Street, Granton.

CERKEV naklanja v prvih osmih dneh novembra popolni odpustek za vsak obisk pokopališča in molitev za rajne. Prav tako ga je mogoče prejeti v vseh cerkvah in javnih kapelah 1. in 2. novembra ter na prejšnjo ali naslednjo nedeljo, če smo bili pri spovedi in obhajilu, izpovemo vero ter molimo po namenu sv. očeta (npr. Očenaš).

PESEM DANES: V NEBESIH SEM DOMA (knjižica, stran 16).

Prihodnjo nedeljo, 15. novembra, bo v Kew po deseti maši SLOMŠKOVA ŠOLA, v dvorani pa DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme pod vodstvom predsednice Olge Bogovič.

POGREBI:
ROSA OGRIZEK roj. KRNEL je umrla v nedeljo, 1. novembra 2015, v Caritas Christi Hospice v Kew. Rojena je bila 11.03.1937 v Radohovi vasi pri Pivki. Pogrebna maša je bila pretekli petek, 6. novembra 2015, v naši cerkvi v Kew. Pokopana je na pokopališču Springvale. Sožalje možu Miru, sinu Robertu z Lee in otroci Matthew in Carlo; hčerki Sonyi z Nickom, sestri Mimi Česnik ter družinam pokojnih bratov Toneta in Petra Krnela v Melbournu.

FRANC HARTMAN je umrl 2. novembra 2015 v bolnišnici v Nambour v Queenslandu. Rojen je bil 11.12.1924 v vasi Brezne blizu Maribora. Sožalje hčerki Veroniki Tedman z družino in bratu Stanku ter družinam pokojnih bratov Maxa in Johnyja v Melbournu. Pogreb bo v ponedeljek, 9. novembra 2015, ob eni uri popoldne v kapeli pogrebnega zavoda Gregson & Weight, 26 Wises Road, Maroochydore, Sunshine Coast.

IVANKA HRVATIN roj. FIDEL je umrla 29. oktobra 2015 na domu v Taylors Lake, njen mož EMIL HRVATIN pa dva dni pozneje, 31. oktobra 2015 v bolnišnici Sunshine Hospital v St Albansu. Ivanka je bila rojena 29.04.1934 v vasi Sušák, župnija Jelšane pri Ilirski Bistrici; Emil je bil rojen 21.08.1928 v vasi Trpčane, župnija Podgraje. Pogrebna maša bo prihodnjo sredo, 11. novembra 2015, ob 11. uri v cerkvi Sacred Heart v St Albansu. Pokopana bosta na pokopališču Keilor. Sožalje sinovoma Ivanu in Borisu z družinama.

BERTO (ROBERT) BAČIĆ je umrl 27. oktobra 2015 v bolnišnici Royal Melbourne Hospital. Rojen je bil 3. junija 1937 v vasi Paz blizu Pazina v hrvaški Istri. Bil je član slovenskega društva Jadran in ni imel v Avstraliji nobenih sorodnikov. State Trustees sedaj urejujejo njegov pogreb. Po kremaciji bosta vodstvo slovenskega društva Jadran in slovenski misijon poskrbela za pogrebno slovo. Sožalje sestri Veri Bašić (roj. Bačić), ki živi v domu starejših v Buzetu.

VZEMITE IN MOLITE! Zgibanka z molitvami za nove duhovne poklice je na razpolago pri izhodih iz cerkve. Vzemite domov in molite. Hvala!

V NEBESIH SEM DOMA, to oznanjujeta
mi zemlja in nebo in vsaka stvar lepo.
V nebesih sem doma, od tega ne sveta,
nebes se veselim, tja priti si želim.
V nebesih sem doma, kjer družba angelska
se večno veseli, si mene tja želi.
V nebesih sem doma, tam Jezus krono da,
tam je moj pravi dom, tam večno srečen bom.

NEDELJA, VSI SVETI, 1. novembra 2015: Ob 10. uri sv. maša v KEW. Ob 12. uri (opoldne) bodo molitve v mavzoleju na pokopališču KEILOR. Ob 5. uri popoldne bodo molitve na Slovenskem društvu Melbourne za pokojne člane in prijatelje. Po molitvi na Keilorju vabita na kosilo društvo Jadran in društvo St Albans.

Ponedeljek, spomin vernih rajnih, 2. novembra: Dve sv. maši: ob 10. uri in ob 10.30 dopoldne. Ob 11.30 bodo molitve na pokopališču v KEW.

POKOPALIŠČE KEILOR: Sveta maša bo v soboto, 7. novembra 2015, ob 11. uri dopoldne. *** V tem tednu sta prvi petek in prva sobota!

PRIHODNJA NEDELJA, 8. novembra 2015: V KEW bo sveta maša ob 9. uri dopoldne. GEELONG: Ob 11.30 dopoldne bo sveta maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar, nato bodo molitve za pokojne pred kapelico Marije Pomagaj. Čestitke članom društva za 60. jubilej,  ki ga bodo obhajali. Po kosilu bo na programu igra Oh, ta ljubezen!
Ob 5. uri popoldne bo sveta maša v ST ALBANSU.

HOBART – TASMANIJA: Molitve za pokojne in sveta maša bo prihodnjo nedeljo, 8. novembra 2015, ob 4. uri popoldne v hrvaški cerkvi, 17 George Street, Granton.

CERKEV naklanja v prvih osmih dneh novembra popolni odpustek za vsak obisk pokopališča in molitev za rajne. Prav tako ga je mogoče prejeti v vseh cerkvah in javnih kapelah 1. in 2. novembra ter na prejšnjo ali naslednjo nedeljo, če smo bili pri spovedi in obhajilu, izpovemo vero ter molimo po namenu sv. očeta (npr. Očenaš).

POGREB: SLAVKO (ALOJZ) PLUT je umrl v nedeljo, 25. oktobra 2015, v bolnišnici v Geelongu. Rojen je bil 17.10.1946 v vasi Matkovec v Beli Krajini. Pogrebna maša je bila pretekli petek, 30. oktobra, v cerkvi St. Mary's v Geelongu. Pokopan je na pokopališču Highton. Sožalje ženi Karmen, sinovoma Johnu in Davidu, bratu Ivanu v Kopru ter sestri Mileni v Karlovcu.
ROBERT (BERTO) BAČIĆ je umrl 27.10.2015 v Royal Melbourne Hospital. Rojen je bil 3. junija 1937 v hrvaški Istri.

VZEMITE IN MOLITE! Zgibanka z molitvami za nove duhovne poklice je na razpolago pri izhodih iz cerkve. Vzemite domov in molite. Hvala! Objavljena je tudi na Stičišču!

Slovenska igralska skupina Melbourne sporoča, da prireja veseloigro v enem dejanju Oh, ta ljubezen! Premiera bo v naši dvorani v Kew prihodnjo soboto, 7. novembra 2015, ob 4. uri popoldne. Vstopnina $10. Vabljeni, nam sporočajo igralci!

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Zvonka Spevana (žena Ivanka Spevan); za vse letošnje jubilante ter za graditelje in dobrotnike naše cerkve in misijona.

SPOMINI: Za +iz družine Vekar (Aleksandra Janežič z druž.)/311/; za +teto Tomšič in vse +Tomšič (Tone Tomšič z druž.)/312/; za +Jožefo Mikuš (mož Tone z druž.)/313/; za moža Frenka Brne in +brata Celestina Babiča (Karmela z druž.)/335/; v zahvalo za srečno operacijo (N.N.)/336/; za +Pepi Mikuš (Majda Skubla)/337/; za +Kristino Horvat in njenega +sina Mirana (Phill McClure)/338/; za +Borisa Špilarja, +Tonija Škapina in vse +iz druž. Kopel (Ivanka Škapin)/339/; za +starše Miklavec in +Ivana Debevca (Kristina Vičič z druž.)/340/; za +starše Vičič in vse +Vičič (Kristina Vičič z druž.)/341/; za +svaka Ivana Vičiča /+9.10.2015 v bolnišnici  v Izoli, doma iz Ilirske Bistrice, star 81 let/(Kristina Vičič z druž.)/342/; za +Mary Tomažič (Ivanka in Franc Tomažič z druž.)/329/; za +Antona Kristan (žena Marta, sinova Joseph in John z družinama)/pogrebna maša bo v četrtek, 22.10.2015, ob 7. uri zvečer v naši cerkvi/.

Prvo berilo: Le daritev življenja more prinesti odrešenje.
Odpev: TVOJA DOBROTA, GOSPOD, NAJ BO NAD NAMI.

Drugo berilo: Z zaupanjem se bližajmo Kristusu, ki nas je odrešil.

Evangelij: Božji Sin je postal človek, da bi dal svoje življenje za nas.

MARIJA SKOZ' ŽIVLJENJE, voditi srečno znaš
ti pelji skoz' trpljenje življenja čolnič naš.
Ti krmi ga v valovih, ti brani ga v vetrovih: Marija, Marija, hiti na pomoč!

Siroto zapuščeno tu revščina teži,
tam dušo zadolženo pekoča vest mori.
Bolnik tu omedljuje, glej, k tebi vse vzdihuje: Marija, Marija, hiti na pomoč!

Poslušaj naše klice, izprosi nam modrost,
da iščemo pravice, skrbimo za svetost.
Da bi Boga ljubili in tebe prav častili: Marija, Marija, hiti na pomoč!

DANES je misijonska nedelja; obhajamo tudi 47. obletnico blagoslovitve naše cerkve ter skupno praznovanje letošnjih ZAKONSKIH JUBILANTOV. Po maši bo v dvorani kosilo, ki so ga pripravile gospodinje ob vodstvu Majde Brožič. Hvala in Bog požegnaj! Slomškova šola bo imela pouk.

Mesec oktober je mesec rožnega venca. Molimo ga skupaj v cerkvi 20 minut pred nedeljsko sveto mašo. Povabljeni k skupni molitvi, pa tudi doma naj bi zmolili vsak dan vsaj desetko (deset zdravamarij).

POROKA: Michelle Renata KOHEK in Shaun Kenneth DAVIS sta se poročila včeraj, 17. oktobra 2015, v cerkvi Ss Peter and Paul's v Geelongu. Čestitamo!

MOLITVE IN MAŠE ZA POKOJNE: Prihodnjo nedeljo, 25. oktobra 2015, bo ob 2.30 popoldne sveta maša za pokojne člane in prijatelje slovenskega društva PLANICA. Od 12. ure dalje bodo servirali tridelno kosilo. Rezervacije sprejema predsednik Milan Kokol, telefon 9786 9084, mobitel 0407 367 386. Ob 4.30 popoldne bodo molitve na pokopališču SPRINGVALE.

NEDELJA, VSI SVETI, 1. novembra 2015: Ob 10. uri sv. maša v KEW. Ob 12. uri (opoldne) bodo molitve v mavzoleju na pokopališču KEILOR. Ob 5. uri popoldne bodo molitve na Slovenskem društvu Melbourne za pokojne člane in prijatelje. Ponedeljek, spomin vernih rajnih, 2. novembra: Dve sv. maši: ob 10. uri in ob 10.30 dopoldne. Ob 11.30 bodo molitve na pokopališču v KEW.

POKOPALIŠČE KEILOR: Sveta maša v soboto, 7. novembra 2015, ob 11. uri dopoldne. GEELONG: Sveta maša in molitve za pokojne bodo v nedeljo, 8. novembra 2015. Ob 11.30 dopoldne bo sveta maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar, nato bodo molitve pri kapelici Marije Pomagaj. Čestitke članom društva za 60. jubilej,  ki ga bodo obhajali.

HOBART – TASMANIJA: Molitve za pokojne in sveta maša bo v nedeljo, 8. novembra 2015, ob 4. uri popoldne v hrvaški cerkvi, 17 George St., Granton.

POGREBI: MARY ANTONIETA TOMAŽIČ je umrla 10.10.2015 v Warringal Private Hospital v Heidelbergu. Rojena je bila 24.01.1962 v Italiji. Pogrebna maša bo v torek, 20. oktobra, ob 11.30 dopoldne v cerkvi St. Paul's Catholic Church, Sydney Road, Coburg. Sožalje možu Petru, sinu Luku, hčerki Emily in družini Franca in Ivanke Tomažič.
ANTON (TONY) KRISTAN je umrl na svojem domu v Bayswater 15.10.2015. Rojen je bil 10.01.1927 v Pivki. Molitve in pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew v četrtek, 22. oktobra, ob 7. uri zvečer. Pogrebno slovo bo v petek, 23. oktobra, v kapeli Federation Chapel pokopališča Lilydale Memorial Park ob 2.15 popoldne. Sožalje ženi Marti, sinovoma Josephu in Johnu z družinama.

Slovenska igralska skupina Melbourne sporoča, da prireja veseloigro v enem dejanju Oh, ta ljubezen! Premiera bo v naši dvorani v Kew v soboto, 7. novembra 2015, ob 4. uri popoldne. Vabljeni!

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za vse pokojne Špoljar (Pepca Novak z družino).

SPOMINI: Za +Jožeta Špilaka /mož sestre Toneta Gjereka, umrl v Kanadi, star 82 let/(Sabina Gjerek z druž.)/307/; za+Silvo Ceglar /+8.10.2015 v bolnišnici v Izoli, stara 80 let, doma iz Hrušice pri Ilirski Bistrici/(sestra Vida Kravos z možem Franjem)/328/; za +Mary Tomažič /+10.10.2015 v Warringal Private Hospital v Heidelbergu, stara 53 let/(Ivanka in Franc Tomažič z druž.)/329/.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +starše Alojza in Marijo Bole ter +moža Ladislava Kosmina (Ema z druž.).

SPOMINI: Za +hčerko Martino Črtalič, +moža Martina, sestro Anico Zevnik ter vse +Črtalič in Unetič (Olga Črtalič z druž.)/308/; za +Pavlo in Ludvika Gombač in +staro mamo Pavlino Vičič (Renata in Peter Gombač z druž.)/330/; za pokojne iz družine Valenčič (Marija in Ivan Valenčič)/331/; za +Ivanko Iskra – 1. obl. (Mimica in Emil Kalčič)/332/.

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Jožefa in Barbaro Dominko (sin Lojze z druž.) ter za +Jožefa in Ano Sobočan (hčerka Anka Dominko z druž.).

SPOMINI: Za +moža Cvetkota Gosarja (Ivanka Gosar)/132/; za +starše Štefana in Ano Baligač (Štefan Baligač z družino)/309/; za +starše Iskra (Jadranka Rutar z družino)/310/.

Prvo berilo: Modrost moramo ceniti nad vse.
Odpev: NASITI NAS, GOSPOD, S SVOJO DOBROTO.
Drugo berilo: Bog pozna celo naše misli.

Evangelij: Če Jezus kliče, se moramo vsemu odreči.

KRALJICA VENCA ROŽNEGA, naj celi svet ti hvalo da.
Je človek star že ali mlad, naj rožni venec moli rad.

Kraljica venca rožnega, ima v naročju Jezusa,
pa v rokah rožni ven’c drži, želi, da molimo ga vsi.

Molitev lepa za vsak dan le moli rad jo, o kristjan!
Priložnosti dovolj imaš, da z njo Mariji hvalo daš.

Ko zapustijo te moči in ko ti odreko oči,
svet rožni venec še lahko boš molil vdano in lepo.

Če rožni ven'c boš molil rad, dobil boš milost vsakikrat;
Marija te ljubila bo, sprosila sveto ti nebo.

Mesec oktober je mesec rožnega venca. Molimo ga skupaj v cerkvi 20 minut pred nedeljsko sveto mašo. Povabljeni k skupni molitvi, pa tudi doma naj bi zmolili vsak dan vsaj desetko (deset zdravamarij). Ob petkih je redno srečanje molitvene skupine s sveto mašo ob 10. uri dopoldne.

V ponedeljek, 12. oktobra, goduje sv. Maksimilijan Celjski; v torek sv. Gerald; v sredo sv. Kalist; v četrtek sv. Terezija Velika (Avilska); v petek sv. Hedvika in sv. Marjeta Alakok; v soboto sv. Ignacij Antiohijski.

SEJA Pastoralnega sveta bo jutri, 12. oktobra, ob 19. uri.

PRIHODNJA NEDELJA je misijonska nedelja; obhajali bomo 47. obletnico blagoslovitve naše cerkve ter skupno praznovanje letošnjih ZAKONSKIH JUBILANTOV. Prosimo pare, ki v letošnjem letu praznujete okrogle obletnice, da nam to sporočite.

OKLIC: Michelle Renata KOHEK in Shaun Kenneth DAVIS se bosta poročila 17. oktobra 2015, v cerkvi Ss Peter and Paul's v Geelongu.

GEELONG: Sveta maša in molitve za pokojne bodo v nedeljo, 8. novembra 2015. Ob 11.30 dopoldne bo sveta maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar, nato bodo molitve pri kapelici Marije Pomagaj. Čestitke članom društva za 60. jubilej,  ki ga bodo obhajali.

Slovensko društvo PLANICA: V nedeljo, 25. oktobra 2015, bo po kosilu ob 2.30 popoldne sveta maša za pokojne člane in prijatelje društva. Rezervacije za kosilo, ki ga bodo servirali od 12. ure dalje, sprejema predsednik Milan Kokol, telefon 9786 9084, mobitel 0407 367 386.
Ob 4.30 popoldne bodo molitve na pokopališču Springvale.

VSI SVETI, nedelja, 1. novembra 2015: Sveta maša bo v KEW ob 10. uri dopoldne. Ob 12. uri (opoldne) bodo molitve v mavzoleju pokopališča KEILOR, ob 5. uri popoldne bodo molitve za pokojne člane in prijatelje Slovenskega društva Melbourne na Elthamu.

Slovenska igralska skupina Melbourne sporoča, da prireja veseloigro v enem dejanju Oh, ta ljubezen! Premiera bo v naši dvorani v Kew v soboto, 7. novembra 2015, ob 4. uri popoldne.
Nastopili bodo še: v nedeljo, 8. novembra 2015, ob 3. uri popoldne v Slovenskem društvu Ivan Cankar v Geelongu; v soboto, 14. novembra, ob 2. uri popoldne v SD Planica, Springvale; v nedeljo, 15. novembra, ob 2. uri popoldne v Slovenskem klubu Jadran; v nedeljo, 22. novembra, ob 2. uri popoldne v Slovenskem društvu Melbourne ter v nedeljo, 29. novembra, ob 11. uri dopoldne v dvorani Slovenskega misijona v Merrylandsu (Sydney). Vstopnina samo $10. Vabljeni, nam sporočajo igralci!

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Ivanko Kleva (Feliks in Metka Grandovec).
SPOMINI: Za +moža Ivana Zupana – 14. obl. (Melita z druž.)/131/; za +sestro Tončko Cvikl, sestrični Nado Slavec in Ivanko Kalčič (Marta Ostrožnik z druž.)/203/; za +moža Toneta – obl. (Anita Pleško z druž.)/301/; za +Iva Leberja – 9. obl., Angelique Van Delak, dr. Bredo in Jernejo Žerjal – 20. obl. (Helena Leber z druž.)/325/; za +Rozi Lončar (pevci)/326/; za +Dragota Logonder (žena Marija z druž.)/306/; za nove redovniške, duhovniške in misijonarske poklice in zvestobo poklicanih ter za ljubljanskega nadškofa msgr. Stanislava Zoreta – ob 1. obletnici imenovanja /327/.

Prvo berilo: Frančišek je kakor sonce svetil v Božji hiši.
Odpev: GOSPOD, TI SI DELEŽ MOJE DEDIŠČINE.

Drugo berilo: S Kristusom je meni svet križan in jaz svetu.

Evangelij: Mali umevajo Božje razodetje.

KRALJICA VENCA ROŽNEGA, naj celi svet ti hvalo da.
Je človek star že ali mlad, naj rožni venec moli rad.

Kraljica venca rožnega, ima v naročju Jezusa,
pa v rokah rožni ven’c drži, želi, da molimo ga vsi.

Molitev lepa za vsak dan le moli rad jo, o kristjan!
Priložnosti dovolj imaš, da z njo Mariji hvalo daš.

Ko zapustijo te moči in ko ti odreko oči,
svet rožni venec še lahko boš molil vdano in lepo.

Če rožni ven'c boš molil rad, dobil boš milost vsakikrat;
Marija te ljubila bo, sprosila sveto ti nebo.

»Danes je praznik sv. Frančiška Asiškega in zato priložnost, da nam ta Božji trubadur, ob katerem se navdušujemo, ponovno spregovori z novostjo in svežino svoje svetosti. Sveti Frančišek je k ljudem prihajal kot blagoslov. Vsak, ki ga je srečal in poslušal, je doživel druženje z njim in njegovo govorjenje kot dotik Boga, kot blagoslov.«
Tako začenja svojo pismo za letošnjo Frančiškovo nedeljo provincialni minister (provincial) slovenske frančiškanske province Sv. Križa, pater Marjan Čuden. Pismo bomo prebrali danes pri sveti maši. Danes tako obhajamo FRANČIŠKOVO in tudi ROŽNOVENSKO NEDELJO. V sredo je god Rožnovenske matere Božje.

Mesec oktober je mesec rožnega venca. Molili ga bomo skupaj v cerkvi 20 minut pred nedeljsko sveto mašo, zato bo dvorana zaprta v času 25 minut pred začetkom maše ter ves čas do konca zadnje odpete pesmi po sklepnem blagoslovu!
Za premišljevanje o pomembnosti molitve rožnega venca si lahko vzamemo kar besedilo pesmi na prejšnji strani: Kraljica venca rožnega.

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 5. oktobra, goduje sv. Marija Favstina Kowalska; v torek sv. Bruno; v sredo Rožnovenska Mati Božja; v četrtek sv. Benedikta; v petek sv. Dionizij; v soboto sv. Danilo (Danijel). Nedelja danes teden, 11. oktobra, bo 28. nedelja med letom.

PRIHODNJO NEDELJO bo sv. maša v KEW ob 9. ur dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

SEJA Pastoralnega sveta bo v ponedeljek, 12. oktobra, ob 19. uri.

Tretjo nedeljo v oktobru, na misijonsko nedeljo, 18. oktobra 2015, bomo obhajali 47. obletnico blagoslovitve naše cerkve ter skupno obhajanje letošnjih ZAKONSKIH JUBILANTOV. Prosimo pare, ki v letošnjem letu praznujete okrogle obletnice, da nam to sporočite.

POGREB:
DRAGO LOGONDER je umrl v četrtek, 24. septembra 2015 zvečer, v Retirement Village v Carrum Downs. Rojen je bil 26. januarja 1937 v Trbovljah. Pogrebni obred bo v kapeli pokopališča Bunurong Memorial Park jutri, v ponedeljek, 5. oktobra 2015, ob 10.30 dopoldne. Obredu bo sledila kremacija. Sožalje ženi Mariji, sinovoma Slavku in Eddieju ter bratu Emilu in družinam ter sestri Idi Železnik z družino v Sloveniji.

OKLIC: Michelle Renata KOHEK in Shaun Kenneth DAVIS se bosta poročila 17. oktobra 2015 v cerkvi Ss Peter and Paul's v Geelongu.

Slovenska igralska skupina Melbourne sporoča, da prireja veseloigro v enem dejanju Oh, ta ljubezen! Premiera bo v naši dvorani v Kew v soboto, 7. novembra 2015, ob 4. uri popoldne.
Nastopili bodo še: v nedeljo, 8. novembra 2015, ob 3. uri popoldne v Slovenskem društvu Ivan Cankar v Geelongu; v soboto, 14. novembra, ob 2. uri popoldne v SD Planica, Springvale; v nedeljo, 15. novembra, ob 2. uri popoldne v Slovenskem klubu Jadran; v nedeljo, 22. novembra, ob 2. uri popoldne v Slovenskem društvu Melbourne ter v nedeljo, 29. novembra, ob 11. uri dopoldne v dvorani Slovenskega misijona v Merrylandsu (Sydney). Vstopnina samo $10. Vabljeni, nam sporočajo igralci!

Bog povrni dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Ivanko Povh (Angelca Povh z druž.).
SPOMINI: Za +Metko McKean – ob rojstnem dnevu (N.N.)/302/; za +Slavkota Ipavec -  ob dvojnem prazniku (Irma Ipavec)/303/; za +Gito Mihelčič – ob 90. rojstnem dnevu (Anita Pleško z druž.)/304/; za +Rozi Lončar (Francka in Zorka)/sv. maša je bila pretekli petek, 25.9.2015/; za +Franca Tanšek (sin Darko z druž.)/305/; za +Dragota Logonder (žena Marija z druž.)/306/.

Prvo berilo: Bog nam daje svojega duha.
Odpev: GOSPODOVI UKAZI SO PRAVI.
Drugo berilo: Preperelo bogastvo človeka utesnjuje.

Evangelij: Sprejemajmo vse, ki niso proti nam.

V NEBESIH SEM DOMA, to oznanjujeta
mi zemlja in nebo in vsaka stvar lepo.
V nebesih sem doma, od tega ne sveta,
nebes se veselim, tja priti si želim.
V nebesih sem doma, kjer družba angelska
se večno veseli, si mene tja želi.
V nebesih sem doma, tam Jezus krono da,
tam je moj pravi dom, tam večno srečen bom.

Danes obhajamo SLOMŠKOVO NEDELJO: Zvestoba je mati sreče.

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 28. septembra, goduje sv. Venčeslav; v torek nadangeli Mihael, Gabrijel in Rafael; v sredo sv. Hieronim; v četrtek sv. Terezija Deteta Jezusa; v petek angeli varuhi; v soboto sv. Frančišek Borgia. Nedelja danes teden, 4. oktobra 2015, je praznik SV. FRANČIŠKA ASIŠKEGA IN ROŽNOVENSKA NEDELJA.

Mesec oktober je mesec rožnega venca. Molili ga bomo skupaj na enem mestu in sicer redno v cerkvi 20 minut pred nedeljsko sveto mašo, zato bo dvorana zaprta v času 25 minut pred začetkom maše ter ves čas do konca zadnje odpete pesmi po sklepnem blagoslovu!

Od danes zvečer do petka opoldne bosta pater Ciril in p. Darko skupaj z avstralskimi frančiškani na duhovnih vajah v Sydneyu. Pater David je duhovne vaje opravil v juniju v Sloveniji in bo sedaj do 10. oktobra v Adelaidi. Pastoralna asistentka Marija Anžič bo v tem tednu sprejemala vse klice in vodila tekoče posle našega misijona.

V tem tednu v Kew ne bo svetih maš. Na PRVO SOBOTO, 3. oktobra 2015, bomo pričeli z rožnovensko pobožnostjo: ob 10. uri dopoldne bo sveta maša, nato pred izpostavljenim Najsvetejšim rožni venec in litanije Matere Božje z molitvami za prvo soboto – posvetitev Marijinemu Brezmadežnemu Srcu ter molitev za duhovniške, redovniške in misijonarske poklice.

SEJA Pastoralnega sveta bo v ponedeljek, 12. oktobra, ob 19. uri.

Tretjo nedeljo v oktobru, na misijonsko nedeljo, 18. oktobra 2015, bomo obhajali 47. obletnico blagoslovitve naše cerkve ter skupno obhajanje letošnjih ZAKONSKIH JUBILANTOV.

OKLIC: Michelle Renata KOHEK in Shaun Kenneth DAVIS se bosta poročila 17. oktobra 2015 v cerkvi Ss Peter and Paul's v Geelongu.

POGREBI:

FRANC TANŠEK je umrl pretekli ponedeljek, 21. septembra 2015, v Northern Hospital v Eppingu. Rojen je bil 24. novembra 1920 v Polzeli. Pogrebna maša bo prihodnjo sredo, 30. septembra 2015, ob 10.30 dopoldne v cerkvi Holy Spirit v East Thornbury, vogal cest Clarendon Street in Wilmonth Street. Pokopan bo na pokopališču Cheltenham Memorial Park Cemetery (Reserve Road) v grob pokojne žene Apolonije. Sožalje sinu Darku  in družini v Melbournu in sinu Franju v Sloveniji.
DRAGO LOGONDER je umrl v četrtek, 24. septembra 2015 zvečer, v Retirement Village v Carrum Downs. Rojen je bil 26. januarja 1937 v Trbovljah. Pogrebni obred bo v kapeli pokopališča Bunurong Memorial Park v ponedeljek, 5. oktobra 2015, ob 10.30 dopoldne (ne ta ponedeljek, ampak čez teden dni, 5. oktobra!). Obredu bo sledila kremacija. Sožalje ženi Mariji, sinovoma Slavku in Eddieju ter bratu Emilu in družinam ter sestri Idi Železnik z družino v Sloveniji.

Slovenska igralska skupina Melbourne prireja veseloigro Oh, ta ljubezen. Premiera bo v naši dvorani v Kew v soboto, 7. novembra, ob 4. uri popoldne. Za ostale nastope si oglejte razpored na oglasni deski.

Bog povrni dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Anko Mukavec in Agato Županić (Feliks in Metka Grandovec); za +sestro Nelko Valenčič in njenega moža Stankota (Vida in Franjo Kravos)/130/. 

SPOMINI: Za +mamo Jožefo Uljančič – ob 100. rojstnem dnevu (Majda in Srečko Brožič z druž.)/183/; za družini Paravan in Bergoč ter za Božji blagoslov v zakonu Erike Bergoč in Craiga Fuller (Miro in Cvetka Bergoč)/295/; za +Petra Voricha (Tone in Marija Brne z druž.)/296/; za +Staneta Schafer /+15.07.2015/(Matija in Pavla Cestnik z druž.)/297/; v priprošnjo Mariji Pomagaj za srečno operacijo (N. N.)/298/; za +Kristino Horvat in njenega +sina Mirana (Phil McLure)/299/; za +Zinko Tomšič (sestrični Franka in Milena)/300/; za +Rozi Lončar (hčerka Irena in sin Marjan z družinama)/pogrebna maša bo jutri/.

Prvo berilo: Hudobni sklenejo usmrtiti pravičnega.
Odpev: GOSPOD PODPIRA MOJO DUŠO.

Drugo berilo: Delajmo za mir, da bo rasla pravičnost.

Evangelij: Jezusov učenec je drugim služabnik.

MARIJA, MATI MOJA , tolažba sladka meni,  
siroti zapuščeni, v dolini solzni si.
Ko jaz se spomnim nate, se v meni v prsih zgane,
od radosti neznane zapoje mi srce.

Kaj bi srce ne pelo, zakaj bi se ne vnelo,
v radosti ne gorelo, če k tebi se ozrem?
Vse svetle vidim zarje, zmagujem vse viharje,
saj Mati božja varje me zvesto noč in dan.

Nebeška Mati moja! Ob tvoji roki roma
po poti tja do doma naj varno tvoj otrok.
Ob koncu pa Marija, naj umrem v ljubezni tvoji,
končani bodo boji, pri tebi bom doma.

Danes obhajamo nedeljo svetniških kandidatov ljubljanske metropolije – škofa Janeza Frančiška Gnidovca, nadškofa Antona Vovka, škofa Friderika Baraga, duhovnika Andreja Majcna in profesorja Antona Strleta.

DRUŽINSKO KOSILO bo danes po sveti maši. Pripravila ga je skupina ob vodstvu Angelce Povh. SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela pouk ter nato kosilo.

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 21. septembra, je god evangelista sv. Mateja; v torek sv. Mavricij; v sredo sv. Pij iz Pietrelcine; v četrtek blaženi Anton Martin Slomšek; v petek sv. Sergij Radoneški; v soboto sv. Kozma in Damijan. Nedelja danes teden, 27. septembra 2015, bo 26. nedelja med letom – SLOMŠKOVA NEDELJA.

Mesec oktober je mesec rožnega venca. Molili ga bomo skupaj na enem mestu in sicer redno v cerkvi 20 minut pred nedeljsko sveto mašo, zato bo dvorana zaprta v času 25 minut pred začetkom maše ter ves čas do konca zadnje odpete pesmi po sklepnem blagoslovu!

Tretjo nedeljo v oktobru, na misijonsko nedeljo, 18. oktobra 2015, bomo obhajali 47. obletnico blagoslovitve naše cerkve ter skupno obhajanje letošnjih ZAKONSKIH JUBILANTOV.

OKLIC: Michelle Renata KOHEK in Shaun Kenneth DAVIS se bosta poročila 17. oktobra 2015 v cerkvi Ss Peter and Paul's v Geelongu.

POGREB: ROZI LONČAR roj. KEJŽAR je umrla v petek, 11. septembra 2015, v domu Eva Tilley Memorial Home v North Balwynu. Rojena je bila 17. maja 1939 v Zrečah. Molitve zanjo bodo v naši cerkvi v Kew danes, v nedeljo, 20. septembra, ob 6. uri zvečer, pogrebna maša pa jutri, v ponedeljek, 21. septembra, ob 11.30 dopoldne; pokopana bo na pokopališču Keilor ob 1.30 popoldne v grob pokojnega moža Božota (umrl 02.10.1985). Namesto rož na grob pokojne Rozi namenjajo darove za Alzhaimer's Australia. Sožalje hčerki Ireni in sinu Marjanu z družinama ter sestri Mariji Deržek z družino v Kočevju.

Slovensko društvo PLANICA vabi na servirano kosilo (juha, glavna jed, sladica) v nedeljo, 25. oktobra, ob 12. uri. Rezervacije sprejema predsednik Milan Kokol, telefon 9786 9084, mobitel 0407 367 386. Po kosilu bo ob 2.30 popoldne sveta maša za pokojne člane in prijatelje društva. Ob 4.30 popoldne bodo molitve na pokopališču Springvale.

Slovenska igralska skupina Melbourne prireja veseloigro Oh, ta ljubezen. Premiera bo v naši dvorani v Kew v soboto, 7. novembra, ob 4. uri popoldne. Za ostale nastope si oglejte razpored na oglasni deski.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +Jožeta Slavec – ob rojstnem dnevu (sin Aleksander z druž.).
SPOMINI: Za +Antona Ludvika – obl. (Ivanka Spevan)/196/; v priprošnjo Mariji Pomagaj za srečno operacijo (N.N.)/291/; za +mamo Francko Skrbič – 2. obl. in vse pokojne iz družin Peternelj in Skrbič (mož Pavle, hčerka Dragica z druž., hčerka Betty z možem Harryjem in sin Paul z druž.)/292/; za +Rozi Lončar (hčerka Irena in sin Marjan z družinama)/293/.

GEELONG ob 12.15 pop.: V dober namen.

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Slavka, Rozo, Ivana in starše Rutar (Marija Rutar z druž.). SPOMIN: Za +mamo Francko Skrbič – 2. obl. in vse pokojne iz družin Peternelj in Skrbič (mož Pavle, hčerka Dragica z druž., hčerka Betty z možem Harryjem in sin Paul z druž.)/292/; za srečno operacijo snahe Elene Hančič (Frida Hančič z druž.)/294/; za +Franca Uršiča.

Prvo berilo: Božji služabnik se ne upira trpljenju.
Odpev: HODIL BOM PRED GOSPODOM V DEŽELI ŽIVIH.
Drugo berilo: Svojo vero spričujmo z deli, da ne bo mrtva.

Evangelij: Verujmo v Kristusovo božanstvo, čeprav mora trpeti.

KRALJEVO ZNAMNJE KRIŽ STOJI, bandero glej vihrati,
na križu Jezus nas uči srčno se vojskovati.

ODPEV: O sveti križ, življenja luč! O sveti križ, nebeški ključ!
Ponižno te častimo, zvestobo obljubimo.

Zveličar s križem vabi nas zvesto za njim hoditi,
svoj križ sprejeti slednji čas in ga za njim nositi. ODPEV.

O križ na smrtni postelji, prijatelj naš edini,
na grobu pot nam kažeš ti k nebeški domovini. ODPEV.

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 14. septembra, je praznik Povišanje sv. Križa, godovni dan naše slovenske frančiškanske province Sv. Križa. V torek je Žalostna Mati Božja; goduje sv. Valerijan; dan vrnitve Primorske k matični domovini. V sredo godujejo sv. Kornelij in Ciprijan ter sv. Ljudmila (Milka); v četrtek sv. Robert Belarmino ter spomin vtisnjenja ran sv. Frančišku Asiškemu; v petek sv. Jožef Kupertinski; v soboto sv. Januarij. Nedelja danes teden, 20. septembra 2015, bo 25. nedelja med letom – nedelja svetniški kandidatov v nadškofiji Ljubljana ter v škofijah Koper in Novo mesto.

Nedeljo svetniških kandidatov ljubljanske metropolije – škofa Janeza Frančiška Gnidovca, nadškofa Antona Vovka, škofa Friderika Baraga, duhovnika Andreja Majcna in profesorja Antona Strleta – bodo letos praznovali v nedeljo, 20. septembra, v župniji Sv. Vid nad Cerknico.  V ospredju praznovanja bo lik Božjega služabnika profesorja Antona Strleta, ki se je v tej župniji rodil pred natanko sto leti. Ob 16. uri bo somaševanje slovenskih škofov in duhovnikov, ki ga bo vodil ljubljanski nadškof metropolit mons. Stanislav Zore OFM.

DRUŽINSKO KOSILO bo prihodnjo nedeljo po deseti maši. Pripravila ga bo skupina ob vodstvu Angelce Povh.
SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela pouk po maši, toda starši in otroci naj pridejo že k sveti maši ob 10. uri dopoldne.

POGREBI:

STANE SCHAFER je umrl 15.07.2015 v bolnišnici v Claytonu. Rojen je bil 07.10.1943. Pogrebna maša je bila v cerkvi v Hampton Parku. Kremiran je bil v Bunurong Crematorium. Sožalje ženi Joži, sinovoma Johnu in Stanu z družinama.

FRANC URŠIČ je umrl pretekli četrtek, 10. septembra 2015, v Sunshine Hospital. Rojen je bil 03.10.1929 v Cerknem. Rožni venec bo v sredo, 16. septembra, ob 6.30 zvečer v kapeli pogrebnega zavoda Tobin Brothers v St. Albansu, pogrebna maša pa v četrtek ob 10. uri dopoldne v cerkvi Sacred Heart v St. Albansu. Pokopan bo ob 12. uri na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Mariji ter hčerkam Maidi, Josephine in Cvetki ter družinam.

ROZI LONČAR roj. KEJŽAR je umrla pretekli petek, 11. septembra 2015, v domu Eva Tilley Memorial Home v North Balwynu. Rojena je bila 17.05.1939 v Zrečah. V tem tednu bomo imeli v naši cerkvi pogrebno mašo; pokopana bo v grob pokojnega moža Božota (umrl 02.10.1985) na pokopališču Keilor. Sožalje hčerki Ireni in sinu Marjanu z družinama ter sestri Mariji Deržek z družino v Kočevju.

IZLET V VRTOVE in med tulipane bo v ponedeljek, 21. septembra 2015; odhod izpred kluba Jadran in izpred cerkve v Kew. Prijave sprejemajo: Romana Žetko – telefon 9338 4018; Helena Leber – telefon 9830 6669; Meta Lenarčič – telefon 9763 4245.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za pokojne prijatelje: Mirkota Grguriča, Frenka Pejovnika in Maksa Koržeta (Feliks in Metka Grandovec).
SPOMINI: Za +starše Saksida in Nuncija (druž. Saksida)/128/; za +moža Cvetota Ostrožnika (Marta Ostrožnik z druž.)/205/; za srečen izid današnje operacije Štefana Ceka (Ana Maria Cek z druž.)/289/; za +Antona Jamška in +starše Cestnik (Matija Cestnik z druž.)/290/; za naše bolnike ter za vse žive in pokojne očete in stare očete, dedke, nonote – ob prazniku očetov.

Prvo berilo: Prerok napoveduje obupanim izredna Božja znamenja.
Odpev: HVALI, MOJA DUŠA, GOSPODA.
Drugo berilo: Bog je ubožne izbral za dediče kraljestva.
Evangelij: Jezus pomaga bolnikom.

MARIJO ČASTIMO, pred njo pokleknimo
in njej se zročimo, zapojmo na glas:

ODPEV: Mogočna Kraljica presvet'ga Srca,
bod' nam pomočnica, o prosi za nas!

Poglej nas sirote, o Mati dobrote,
in reši nas zmote, to prosimo te: ODPEV.

Da greh zapustimo in se spokorimo,
te prav počastimo, pomagaj nam ti: ODPEV.

Čestitke očetom in starim očetom, dedkom, nonotom za današnji praznik očetov. Mi smo kot občestvo praznovali očetovski dan prejšnjo nedeljo tako v cerkvi kot nato tudi v dvorani. Hvala!

DAROVI, ki jih bomo danes zbrali v naši nadškofiji Melbourne, so namenjeni za Priests Retirement Foundation. Zbrana sredstva omogočajo preživljanje nad 90 duhovnikom, ki zaradi starosti ne morejo več delovati na župnijah. To je vsakoletna akcija po vseh cerkvah naše nadškofije, kjer se obhaja nedeljska maša in smo pri njej vedno sodelovali, čeravno nismo o tem posebej pisali. Hvala za Vašo velikodušnost!

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 7. septembra, godujeta sv. Marko Križevčan in sv. Regina; v torek je nezapovedani praznik Marijinega rojstva – mali šmaren; v sredo goduje sv. Peter Klaver; v četrtek sv. Nikolaj Tolentinski; v petek sv. Prot in Hijacint; v soboto je Marijino ime.

Nedelja danes teden, 13. septembra 2015, bo 24. nedelja med letom, goduje sv. Janez Zlatousti. V KEW bo sveta maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

V ponedeljek, 14. septembra, je praznik Povišanje sv. Križa, godovni dan naše slovenske frančiškanske province Svetega Križa.

V TOREK, 8. SEPTEMBRA 2015, na praznik MARIJINEGA ROJSTVA – MALI ŠMAREN, bo praznična sveta maša v Kew ob 10. uri dopoldne.
V petek in soboto, 11. in 12. septembra, v Kew NE bo svete maše.

ROMANJE V MARIAN VALLEY in počitnikovanje na Gold Coast: Polet v sredo, 9. septembra 2015, ob 13.30 popoldne z Jetstar JQ438 ter povratek v Melbourne, polet JQ437 v ponedeljek, 14. septembra ob 12.30, pristanek v Melbournu ob 14.55. Odhod iz Kew bo v sredo ob 10.30 dopoldne.

IZLET V VRTOVE in med tulipane bo v ponedeljek, 21. septembra 2015; odhod izpred kluba Jadran in izpred cerkve v Kew. Prijave sprejemajo: Romana Žetko – telefon 9338 4018; Helena Leber – telefon 9830 6669; Meta Lenarčič – telefon 9763 4245.

ANTON (TONY) JAMŠEK je umrl na svojem domu v Pakenham pretekli četrtek, 3. septembra 2015. Rojen je bil 04.01.1943 v Poljčanah, družina pa je nato živela pri Miklavžu na Dravskem polju - Maribor. Sožalje Lynnet, hčerki Sonyi, sestri Zinki in bratu Lojzetu z družinama pri Miklavžu na Dravskem polju.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +sina Ivana Horvata – obl. (Tilka in Ivan Horvat z druž.).

SPOMINI: Za +strica Janeza Šivca – 9. obl. (Marie Pase z druž.)/180/; za +moža Rudija Jaksetiča – 14. obl. (Emilija z druž.)/195/; za +mamo Milko Šerek – 1. obl. (Sylvia z druž.)/286/; za +brata Pavleta – 17. obl in vse žive (Peter Trbanc z druž.)/287/; za +starše Marijo in Jožeta Strle ter brata Viktorja (Pavla Kalister z druž.)/288/; za vse žive in pokojne očete in stare očete, dedke, nonote.

Prvo berilo: Izpolnjujmo Božje zapovedi in jim nič ne dodajmo.
Odpev: GOSPOD, KDO BO PREBIVAL V TVOJEM ŠOTORU?

Drugo berilo: V dejanju izvršujemo Božjo voljo.
Evangelij: Ne nadomeščajmo Božjih zapovedi s človeškimi določili.

Marija, stvarjenja najlepši si cvet,
med nebom in zemljo vse milosti vez.
Češčena Marija, vsa lepa si ti, češčena Kraljica, vse ure, vse dni.

Bog Oče te ljubi, brezmadežna hči, Bog Sin te Devico in mater časti.
Češčena Marija, vsa lepa si ti, češčena Kraljica, vse ure, vse dni.

Kraljico te svojo pozdravlja nebo, vsi angeli Božji ti slavo pojo.
Češčena Marija, vsa lepa si ti, češčena Kraljica, vse ure, vse dni.

OČETOVSKI DAN praznujemo kot občestvo danes, teden dni pred samim praznikom, najprej v cerkvi in potem v dvorani. Čestitke očetom, starim očetom, dedkom, nonom in naša molitev zanje!
Program v dvorani so pripravili učenci Slomškove šole pod vodstvom učiteljice mag. Julie Kure Bogovič ob pomoči mater otrok. Za narodne noše redno lepo skrbi Renata Miklavec. Vsem sodelujočim smo iskreno hvaležni za vse trude, ki jih vlagajo v to pomembno delo za naše najmlajše in s tem za nas vse.
Hvala gospodinjam za dobrote za skupno mizo in članicam Društva sv. Eme za postrežbo.

Danes je 101. svetovni dan migrantov in beguncev. Letošnjo poslanico je papež Frančišek naslovil: Cerkev brez meja, mati vsem. V katedrali sv. Patrika v Melbournu bomo ob 2. uri popoldne začeli z molitvijo rožnega venca ob petju lurške pesmi, ob 3. uri popoldne pa bo nadškof dr. Denis Hart vodil somaševanje duhovnikov, ki delujemo med svojimi narodnostnimi skupinami – občestvi. Lepo smo povabljeni k temu našemu vsakoletnemu romanju v mater vseh cerkva naše nadškofije – v stolnico sv. Patrika. Narodne noše še posebej dobrodošle.

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 31. avgusta, godujejo sv. Rajmun, Pavlin in Nikodem; v torek sv. Egidij (Tilen), 108. obletnica kronanja brezjanske Marije Pomagaj; v sredo sv. Marjeta; v četrtek sv. Gregor Veliki; v petek sv. Rozalija in Mojzes; v soboto bl. Mati Terezija. Nedelja danes teden, 6. septembra 2015, bo 23. nedelja med letom, angelska nedelja.

PRVI PETEK IN PRVA SOBOTA sta v tednu pred nami. Obakrat bo ob 10. uri sveta maša ter po maši pobožnost v petek v čast Srcu Jezusovemu ter v soboto v čast Marijinemu Brezmadežnemu Srcu. Ob petkih je redno srečanje molitvene skupine.

SVETI KRST: HUNTER KANE CAMILLER je bil krščen včeraj v naši cerkvi. Čestitke staršem, botrom in starim staršem Gril.

ROMANJE V MARIAN VALLEY in počitnikovanje na Gold Coast: Polet v sredo, 9. septembra 2015, ob 13.30 popoldne z Jetstar JQ438 ter povratek v Melbourne, polet JQ437 v ponedeljek, 14. septembra ob 12.30, pristanek v Melbournu ob 14.55. Če želi še kdo potovati s skupino, naj se prijavi danes v pisarni misijona.

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +svaka Marjana Kovačiča (Feliks in Metka Grandovec).
SPOMINI: Za pokojne iz družine Nuncija (Milena Birsa z druž.)/126/; za +Jožeta Vogrinčiča (otroci z družinami)/127/; za +starše Karla in Genovefo Jaušovec (Angelca in Jože Veedetz)/281/; za +nono Ivanko Sekelj /+13.08.2015 v Ljubljani, rojena 24.08.1937 v Polhovem gradcu)/(Živa Sekelj)/282/; za +Gito Mihelčič (Anita Pleško z druž.)/283/; za +Kristino Horvat (Phill, Mimika Horvat z družino ter Betty in Peter Belec z družino)/284/; za +Branka Lenščaka (sin James in hčerka Anica z družino)/285/; za naše bolne sorodnike, prijatelje in rojake.

Prvo berilo: Ostati hočemo zvesti Bogu.
Odpev: OKUSITE IN GLEJTE, GOSPOD JE RESNIČNO DOBER.

Drugo berilo: Skrivnost zakonske zveze odseva v Kristusu in Cerkvi.
Evangelij: Kristus ima besede večnega življenja.

NAJ ODKRIJEM, MATI MILA, svojega srca čutila;
naj zapojem še enkrat: zdrava bodi, tisočkrat, zdrava bodi tisočkrat.

Kar nebo in zemlja šteje in kar zlato sonce greje:
lepše bilo ni stvari kakor si, Devica ti, kakor si, Devica ti.

Tam nam zvezdami prebivaš, tamkaj rajsko slavo uživaš,
vendar gledaš milostna dol na zemljo grešnika, dol na zemljo grešnika.

Torej je veselje moje; klicati pomoči tvoje:
o, Marija, usliši me, kadar v sili prosim te, kadar v sili prosim te.

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 24. avgusta, goduje sv. Natanael (Jernej); v torek sv. Ludvik IX. Francoski, v sredo sv. Ivana, v četrtek sv. Monika - mati sv. Avguština, v petek sv. Avguštin, v soboto je mučeništvo Janeza Krstnika. Nedelja danes teden, 30. avgusta 2015, bo 22. nedelja med letom, goduje Feliks (Srečko).

OČETOVSKI DAN bomo praznovali prihodnjo nedeljo, najprej v cerkvi in potem v dvorani. Gospodinjam se priporočamo za krožnik dobrot za skupno mizo. Prihodnjo nedeljo praznujemo v Cerkvi v Avstraliji in tudi po svetu 101. svetovni dan migrantov in beguncev. Letošnjo poslanico je papež Frančišek naslovil: Cerkev brez meja, mati vsem. V katedrali sv. Patrika v Melbournu se bo ob 2. uri popoldne začela molitev rožnega venca ob petju lurške pesmi, ob 3. uri popoldne pa bo nadškof dr. Denis Hart vodil somaševanje duhovnikov, ki delujemo med svojimi narodnostnimi skupinami – občestvi. Lepo smo povabljeni k temu našemu vsakoletnemu romanju v mater vseh cerkva naše nadškofije – v stolnico sv. Patrika. Narodne noše še posebej dobrodošle.

ZAHVALA PATRA DAVIDA: Dragi prijatelji, ko boste to prebirali v Oznanilih, bom sicer že med rojaki v Adelaidi - a v meni so še vedno sveža doživetja praznovanja prejšnjo nedeljo v Kew. Hvala vsem za vašo pozornost in dobroto: p. Cirilu in Mariji, ki sta bila seveda glavna pobudnika in "prireditelja" praznovanja, vsem ki ste pripravili in okrasili cerkev ter sodelovali pri bogoslužju, gospodinjam z Jadrana za izvrstno kosilo, Društvu sv. Eme za pomoč ter vsem za vaša voščila in darove. Bog lonaj!

Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

KONZULARNE URE bodo pri nas v petek, 28. avgusta 2015, od 13. do 17. ure. Odpravnica poslov Veleposlaništva RS v Canberri mag. Jana Grilc sporoča, da se je potrebno predhodno najaviti na telefon 02 6290 0000.

IZLET v zahodni del Kanade organizira Meta Lenarčič od 19. maja do 4. junija 2016. Več informacij lahko dobite pri Meti - telefon 9763 4245.

POGREBI:
GITA MIHELČIČ roj. SCHUBERT je umrla 16. avgusta 2015 v bolnišnici Cabrini v Malvernu. Rojena je bila 24.11.1925 na Gorenjskem. Pogrebna maša je bila pretekli petek, 21. avgusta, v cerkvi Immaculate Conception na Glenferrie Road v Hawthornu. Po kremaciji bo pepel položen v grob pokojnega moža (umrl 9. marca 2001), advokata dr. Franca Mihelčiča, na vrtu ob cerkvi v Hawthornu. Sožalje hčerki Stelli ter sinovoma Mitju in Tonyju z družinami.

BRANKO LENŠČAK je umrl 17. avgusta 2015 v Morwellu, star 94 let; rojen je bil 20. maja 1921 v Hrušici pri Jesenicah na Gorenjskem. Pogrebna maša bo v torek, 25. avgusta 2015, ob 11. uri dopoldne v cerkvi Sacred Heart v Morwellu, Commercial Road. Pokopan bo na pokopališču Hazelwood Cemetery v grob pokojne žene Marjorie. Sožalje sinu Jamesu in hčerki Anici z družino ter sestri Anici in njeni družini v Ljubljani.

KRISTINA HORVAT je umrla 17. avgusta 2015 na svojem domu v Mill Parku. Rojena je bila 11. novembra 1934 v vasi Pristava pri Ljutomeru. V petek, 14. avgusta 2015, se je vrnila z dopusta v Sloveniji. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew prihodnji četrtek, 27. avgusta, ob 10. uri dopoldne. Pokopana bo ob 12.45 na pokopališču Yan Yean. Sožalje Phillipu ter družinama Horvat in Belec.

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Jožeta Pekolja, +starše, brate in sestre (Anka Pekolj z druž.); v zahvalo Bogu za 25 let duhovniškega služenja patra Davida Šrumpfa.
SPOMINI: Za +staro mamo Rozalijo Kopač (Marija Anžič)/sv. maša je bila 14.8.2015/; v zahvalo Materi Božji za srečno vrnitev (N.N.)/265/; za +Ivana Bratosa – 10. obl. (Johanna Bratos)/sv. maša bo 18.8.2015/; za +Agnese Šajn (družini Logar in Gril)/266/; za +mamo Marijo Marinčič – za god (Zora Kirn z druž.)/267/; za +ženo Tilko, brata Viktorja in starše Brumen (Tone Brumen z druž.)/268/; za +sina Joe-ja Žugiča – 24. obl. (Marija Žugič z druž.)/269/; za +patra Bazilija (Olga Gale)/270/; za +Pepi Mikuš (mož Tone z druž.)/271/; za +Pepi Mikuš (Francka in Janez Kotnik)/272/; za +Kristino Janežič (hčerka Aleksandra)/273/; za +očeta Kevina McKean /+6.8.2015 v Lakes Entrance/(Chris McKean z druž.)/274/; za +Kevina McKean (Janika in Russel Rutherford z druž.)/275/; za +Viktorijo Šenkinc – sestro Anke Pekolj (pevci)/276/; za +Drago Volk iz Velike Bukovice /+12.8.2015, stara 90 let/(Milka in Jože Brožič z druž.)/277/; za +Toneta Stariha /+6.8.2015 v Parramatti, Sydney; rojen 3.4.1929 v Prapročah, Semič/(sožalje ženi Tončki in družini)/278/; za +Nevo Štrancar /+12.8.2015 v bolnišnici v Šempetru, Nova Gorica, stara 66 let; živela v Ajdovščini/(prijateljica Angelca Povh z druž.)/279/; za +sestro Marijo Wilfling roj. Prosenik /+12.8.2015 v Avstriji, stara 89 let in pol/(brata Drago in Frenk Prosenik z družinama)/280/.

Prvo berilo: Povabljeni smo na Božjo gostijo.
Odpev: OKUSITE IN GLEJTE, GOSPOD JE RESNIČNO DOBER.
Drugo berilo: Umevajmo, kaj hoče Bog od nas.
Evangelij: Jezus nam daje sam sebe v hrano.

ANGELI LEPO POJEJO, rožo Marijo kronajo,
kronaj jo, kronaj, večni Bog, Oče in Sin in Sveti Duh!
Božji svetniki rajajo, rožo Marijo hvalijo
zavoljo Sina Jezusa, vsega sveta Zveličarja.
Rožo Marijo vse časti; čast ji dajajmo tudi mi:
Bodi češčena vekomaj in nam izprosi sveti raj!

Slovesni in zapovedani PRAZNIK MARIJINEGA VNEBOVZETJA, veliki šmaren, smo obhajali včeraj in se pridružili obnovitvi posvetitve slovenskega naroda Materi Božji. Danes pa se kot občestvo zahvaljujemo Bogu za 25 let duhovništva patra DAVIDA ŠRUMPFA.
Slovesnost srebrne maše je obhajal v domači župniji Sveta Trojica v Slovenskih goricah v nedeljo, 5. julija 2015.

Po slovesnosti v cerkvi bo danes v dvorani praznično DRUŽINSKO KOSILO, ki so ga pripravile gospodinje s slovenskega društva Jadran. Hvala in Bog požegnaj vsem!
Učenci SLOMŠKOVE ŠOLE bodo imeli pouk in nato bo kosilo zanje.

Letni občni zbor Radia 3 ZZZ – slovenski program bo danes ob 1.30 popoldne v dvorani Baragovega doma.

IZLET v zahodni del Kanade organizira Meta Lenarčič od 19. maja do 4. junija 2016. Več informacij lahko dobite danes po sestanku radia 3 ZZZ ali pri Meti na telefonu 9763 4245.

OČETOVSKI DAN bomo tudi letos praznovali teden dni prej, v nedeljo, 30. avgusta 2015, v cerkvi in potem v dvorani. Tisto nedeljo praznujemo v Cerkvi v Avstraliji in tudi po svetu 101. svetovni dan migrantov in beguncev. Letošnjo poslanico je papež Frančišek naslovil: Cerkev brez meja, mati vsem. V katedrali sv. Patrika v Melbournu se bo ob 2. uri popoldne pričela molitev rožnega venca ob petju lurške pesmi, ob 3. uri popoldne pa bo nadškof dr. Denis Hart vodil somaševanje duhovnikov, ki delujemo med svojimi narodnostnimi skupinami – občestvi. Lepo smo povabljeni k temu našemu vsakoletnemu romanju v mater vseh cerkva naše nadškofije – v stolnico sv. Patrika. Narodne noše še posebej dobrodošle.

POGREBI:

KEVIN McKEAN je umrl 6. avgusta 2015 v Lakes Entrance, star 89 let in pol. Pogrebna maša je bila v Lakes Entrance pretekli četrtek, 13. avgusta. Sožalje sinu Chrisu – našemu akolitu, družini in ostalim sorodnikom.
PETAR VORICH je umrl 6. avgusta 2015 v domu John Hannah v Mulgrave. Rojen je bil 23.01.1922 v Istri. Pogrebna maša je bila v cerkvi St John Vianney v Mulgrave 13. avgusta. Pokopan je na pokopališču Springvale. Sožalje ženi Angeli, sinovoma Robertu in Dannyju ter hčerki Rosemary Kantor z družinami.
OTTO BALIGAČ je umrl 8. avgusta 2015 v Sunshine Hospital. Rojen je bil 16.02.1930 v Zagrebu. Družina je živela v Ižakovcih v Prekmurju. Molitve zanj so bile pretekli petek zvečer v kapeli pogrebnega zavoda Tobin Brothers v St Albansu, pogrebna maša pa včeraj, v soboto, 15. avgusta, v cerkvi Sacred Heart v St Albansu. Pokopan je na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Cilki, hčerkama Danici in Carol z družinama, sinovoma pokojne hčerke Ivanke, sestri Olgi v Mariboru ter družini pokojnega brata Janeza v Urugvaju.

Bog povrni vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za + brata Mariota in njegovo ženo Vero Uljančič – obl. (Majda in Srečko Brožič z druž.). SPOMINI: za + Pepi Mikuž – 30. dan (mož Tone z družino)/263/; za + mamo Alojzijo Ludvik – obl. (Ivanka Spevan)/125/; za + Franca Burloviča (Branko in Danilo Kresevič)/253/;
za + Pepi Mikuš (Majda Skubla) /opravljena 7. 8. 2015/.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za + moža Guerrina Jermana – 4. obl. (žena Norma z družino). SPOMINI: Za + sestro Ano Rozino Lozar – umrla 29. 6. 2015 v Trstu, pokopana v Črničah (Stanka Peršič in Alojz Lozar z družino)/242/; za + Martina Črtaliča – obl. in za hčerko Martino (Olga Črtalič z družino)/243/; za + Frido Ambrožič iz Vipave – umrla 14. 7. 2015 (sestra Kristina Furlan z druž.)/260/.

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za + mamo in očeta in vse druge pokojne (Olga Brne z družino). SPOMINI: Za + Ota Baligača – umrl včeraj, 8. avgusta 2015 (žena Cilka z družino); za + iz družine Rutar in Valenčič (Marija Valenčič z družino);/246/; za + brata Stojana Brne – 2. obl. in starše Antona in Antonijo Brne (Marija Razen z družino)/261/; za + mamo Pavlo, očeta Franca, sestro Pavlo in družino Blatnik (Slavko in Marija Blatnik z družino)/262/.

Prvo berilo: Elija je hodil v moči Božje jedi.
Odpev: OKUSITE IN GLEJTE, GOSPOD JE RESNIČNO DOBER.
Drugo berilo: Živeti moramo v ljubezni kakor Kristus.
Evangelij: Živeti moremo le v moči Jezusovega kruha.

STOTISOČ POZDRAVOV jaz hranim za te, Marija, ker ljubi te moje srce.
Vsa sreča prihaja iz tvojih mi rok, ti mati si moja in jaz tvoj otrok.

S skrbjo materinsko me spremljaš povsod, življenje je moje niz tvojih dobrot.
V veselju in kadar zastre se nebo, nad mano bedi materinsko oko.

Kjer hodim, Marija, jaz mislim na te, saj nosim te vpisano v svoje srce,
ki zate hvaležno je bilo vsak hip in tebi veljal bo moj zadnji utrip.

Današnja nedelja je 19. nedelja med letom, druga v avgustu. V KEW bo sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU bo maša ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

Slovesni in zapovedani PRAZNIK MARIJINEGA VNEBOVZETJA, veliki šmaren bo prihodnjo  soboto, 15. avgusta. Praznična sveta maša z obnovitvijo posvetitve slovenskega naroda Materi Božji bo v Kew ob 10. uri dopoldne.

Patra DAVIDA ŠRUMPFA bomo po vrnitvi iz Slovenije in iz Adelaide kot srebrnomašnika v naši cerkvi v Kew pozdravili prihodnjo nedeljo, 16. avgusta 2015. Po maši bo v dvorani DRUŽIN-SKO KOSILO, ki ga bodo pripravile gospodinje s slovenskega društva Jadran. Vabljeni! SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela to nedeljo pouk.

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 10. avgusta, goduje sv. Lovrenc, v torek sv. Klara, v sredo sv. Ivana Šantalska, v četrtek sv. Poncijan in Hipolit in v petek sv. Maksimilijan Kolbe. V sobo-to 15. avgusta je slovesni in zapovedani praznik MARIJINEGA VNEBO-VZETJA, ko slovenski narod obnavlja svojo posvetitev naši Nebeški Materi Mariji.

SVETI KRST: MILA LOVAS je prejela sv. krst v soboto, 1. avgusta. Danes bo po sv. maši prejel sv. krst CHARLIE ANH TELICH.
Čestitamo staršem, botrom in starim staršem!

OČETOVSKI DAN bomo tudi letos praznovali teden dni prej, v nedeljo, 30. avgusta 2015, v cerkvi in potem v dvorani. Učenci Slomškove šole že vadijo.
Tisto nedeljo praznujemo v Cerkvi v Avstraliji in tudi po svetu 101. svetovni dan migrantov in beguncev. Letošnjo poslanico je papež Frančišek naslovil: Cerkev brez meja, mati vsem. V katedrali sv. Patrika v Melbournu se bo ob 2. uri popoldne pričela molitev rožnega venca ob petju lurške pesmi, ob 3. uri popoldne pa bo nadškof dr. Denis Hart vodil somaševanje duhovnikov, ki delujemo med svojimi narodnostnimi skupinami – občestvi. Lepo smo povabljeni k temu našemu vsakoletnemu romanju v mater vseh cerkva naše nadškofije – v stolnico sv. Patrika.

KEW ob 10.00 dop.: Za +Viktorja Javornika (Angelca Povh z druž.).
SPOMINI: Za +patra Bazilija Albina Valentina OFM MBE – 18. obl. pogreba je prav danes; za +Ivana Horvata (Ana Horvat z druž.)/124/; za +Ignaca Valenčiča – obl. in vse +Valenčič in Marinčič (Vida Valenčič z druž.)/193, 194/; za +Adolfa Horvata – 7. obl. (žena Mimika z druž.)/257/; za +sestro Viktorijo Šenkinc /+25.07.2015 v Šembijah pri Pivki, stara 82 let/(Anka Pekolj z druž.)/258/; za +mamo Marijo Fabjan (hčerka Darja z druž.)/259/.

Prvo berilo: Bog obljubi za ljudstvo kruh z neba.
Odpev: GOSPOD JIM JE DAL NEBEŠKEGA KRUHA.
Drugo berilo: V Kristusu postanemo novi ljudje.
Evangelij: Jezus hrani našo vero.

Dajte, hribi in doline, gozdi, travniki, planine,
vsi Devico počastite, ki je lepše nima svet.

Vsi potoki žuboreči, ljubi ptički žvrgoleči,
premogočni vseh Kraljici pojte hvalo, pojte čast.

Vsi recite: o Devica, kako lepa si, Kraljica!
Stvarnik, ki te je ozaljšal, bodi vekomaj češčen.

Današnja nedelja je 18. nedelja med letom. Frančiškovi bratje pa se spominjamo tudi Porcijunkule v Assisiju – Marije Angelske. Sveti Frančišek je naročil bratom naj imajo ta delček Assisija (porciunkula = delček) v vsej časti in naj z glasnim veseljem in hvalo tam slavijo Boga.
Prav danes je 18. obletnica pogreba patra BAZILIJA. Pokopan je bil 2. avgusta 1997 na slovenskem delu pokopališča Keilor, ki ga je on uredil. S hvaležnostjo in molitvijo se ga spominjamo.

Patra DAVIDA ŠRUMPFA bodo danes v Adelaidi počastili kot srebrnomašnika; v nedeljo po prazniku Marijinega vnebovzetja, 16. avgusta 2015, pa pri nas v Kew. Po slovesnosti v cerkvi bo v dvorani praznično družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile gospodinje s slovenskega društva Jadran. Vabljeni že sedaj na to slovesnost.

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 3. avgusta, goduje sv. Lidija, v torek sv. Janez Marija Vianej, v sredo sv. Marija Snežna (Nives), v četrtek Jezusova spremenitev, prvi petek v avgustu sv. Kajetan, v soboto sv. Mary MacKillop. V petek in v soboto sta sveti maši ob 10. uri dopoldne s posvetitvijo Srcu Jezusovemu (v petek) in Marijinem Brezmadežnemu Srcu (v soboto). Vsak petek se ob 10. uri dopoldne zbere k sveti maši in nato še k skupni molitvi MOLITVENA SKUPINA. Po molitvah je vedno družabno srečanje. Kadar le utegnete, ste povabljeni, da se pridružite.

PRIHODNJA NEDELJA, 9. avgusta 2015, bo 19. nedelja med letom, druga v avgustu. V KEW bo sv. maša ob 9. uri dopoldne ter takoj po maši krst, ki ga bo prejel Charlie Anh Telich. V GEELONGU bo maša ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

Slovesni in zapovedani PRAZNIK MARIJINEGA VNEBOVZETJA, veliki šmaren bo v soboto, 15. avgusta. Praznična sveta maša z obnovitvijo posvetitve slovenskega naroda Materi Božji bo v Kew ob 10. uri dopoldne.

OČETOVSKI DAN bomo tudi letos praznovali teden dni prej, v nedeljo, 30. avgusta 2015, v cerkvi in potem v dvorani. Učenci Slomškove šole že vadijo.
Tisto nedeljo praznujemo v Cerkvi v Avstraliji in tudi po svetu 101. svetovni dan migrantov in beguncev. Letošnjo poslanico je papež Frančišek naslovil: Cerkev brez meja, mati vsem. V katedrali sv. Patrika v Melbournu se bo ob 2. uri popoldne pričela molitev rožnega venca ob petju lurške pesmi, ob 3. uri popoldne pa bo nadškof dr. Denis Hart vodil somaševanje duhovnikov, ki delujemo med svojimi narodnostnimi skupinami – občestvi. Lepo smo povabljeni k temu našemu vsakoletnemu romanju v mater vseh cerkva naše nadškofije – v stolnico sv. Patrika.

BOG POVRNI vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +patra Bazilija Albina Valentina OFM MBE – 18. obl. smrti prav danes in +p. Janeza Tretjaka OFM – 1. obl. smrti bo jutri.
SPOMINI: Za +sestro Jožefo Repše (Feliks in Metka Grandovec)/sv. maša bo v petek, 31.8.2015, ob 10.00/; za +mamo Anico Šivec – 9. obl. (Marie Pase z druž.)/179/; za +moža Ivana Kovačiča – 13. obl. (žena Štefanija z druž.)/235/;  za +starše Otilijo in Franca Kežmaha ter +mamo Terezijo Fekonja (Frenk in Rezika Fekonja)/254/; za +Stojana Brne – 2. obl. (prijatelji)/255/; za +bratranca Vladeja Markuša /+22.7.2015 v Mariboru, star 62 let, nekaj časa je živel v Melbournu/ (Betty Belec z druž.)/256/.

Prvo berilo: Na Gospodovo zapoved je za vse dovolj jedi.
Odpev: GOSPOD DOBROTNO ODPIRA SVOJO ROKO.
Drugo berilo: Eno telo, en Gospod, ena vera, en krst.
Evangelij: Kristus daje za vse kruha v obilju.

MARIJA, MATI LJUBLJENA, češčena bodi ti!
Rodila si nam Jezusa, zato te vse slavi.
Mi svoja srca ti damo, zaupno k tebi kličemo:
Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

Marija, o sladko ime, v bridkosti nade žar!
Ozdravljaš žalostno srce, razveseliš vsekdar.
Zatorej ne prenehamo in vedno k tebi kličemo:
Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

Marija, naša boš pomoč, ko svet nas zapusti!
Ko nas objame smrtna noč, nas milo sprejmi ti!
Saj tebe, Mater, ljubimo in vedno k tebi kličemo:
Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

Današnja nedelja, 26. julija 2015, je 17. nedelja med letom, god svete Ane in svetega Joahima, staršev Marije, Jezusove matere. Čestitke vsem, ki danes godujete!
Prav danes je 18. obletnica smrti patra BAZILIJA Albina VALENTINA OFM MBE, ustanovitelja slovenskega misijona v Melbournu in dolgoletnega urednika revije Misli - umrl je na današnji dan, 26. julija 1997, v bolnišnici St. Vincent's Hospital v Melbournu. Pokopan je bil 2. avgusta 1997 na slovenskem delu pokopališča Keilor, ki ga je on uredil.
Jutri, v ponedeljek, 27. junija, pa bo že eno leto od smrti patra JANEZA Tretjaka OFM. Za oba pokojna dušna pastirja, ki sta večji del svojega življenja in poslanstva darovala rojakom v Avstraliji, danes darujemo sveto daritev, pri kateri pa se seveda spominjamo tudi ostalih naših pokojnih in namenov rojakov.

Danes je tudi tako imenovana KRIŠTOFOVA NEDELJA. Sveti Krištof je priprošnjik zoper naglo smrt in v novejšem času je postal poseben zavetnik avtomobilistov in se mu priporočamo za varno vožnjo, zato smo danes povabljeni, da za vsak srečno prevožen kilometer darujemo en cent za misijonska vozila. Akcija MIVA (misijonska vozila) je od leta 1987 priskrbela že mnogim našim misijonarjem po svetu kolesa, motorje, avtomobile, čolne), da morejo uspešno vsestransko delovati in pomagati ljudem, katerim prinašajo Kristusa.

Pater DAVID ŠRUMPF se je iz Slovenije vrnil v Melbourne pretekli četrtek, 23. julija, naslednji dan pa je že poletel v Adelaido. Slovesnost srebrne maše mu tam pripravljajo prihodnjo nedeljo, 2. avgusta 2015, na praznik Marija angelske – porcijunkula. Pri nas v Kew ga bomo počastili kot srebrnomašnika v nedeljo po prazniku Marijinega vnebovzetja, 16. avgusta 2015. Po slovesnosti v cerkvi bo v dvorani praznično družinsko kosilo, ki ga bodo pripravile gospodinje s slovenskega društva Jadran. Vabljeni že sedaj na to slovesnost.

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 27. julija, godujejo sv. Gorazd, Kliment in drugi učenci Cirila in Metoda, v torek sv. Viktor (Zmago), v sredo sv. Marta, v četrtek sv. Peter Krizolog, v petek sv. Ignacij Lojolski, v soboto sv. Alfonz M. Ligvorij. Prihodnja nedelja bo 18. nedelja med letom, praznik Marije angelske – porcijunkula. Sveti Frančišek je naročil bratom naj imajo ta delček Assisija (porciunkula = delček) v vsej časti in naj z glasnim veseljem in hvalo tam slavijo Boga.

BOG POVRNI vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za vse žive in +brate in sestre (Alojz Fabijančič).
SPOMINI: Za +Emo Arnuš (Irma Barič)/122/; za +starše Mervar in Ribizel (Ivan in Ani Mervar)/123/; za +mamo Pavlino Brožič - ob 110. roj. dnevu (Srečko in Majda Brožič z druž.)/178/; za +Pavlo Balažic – 30. dan (mož Jože, sinova John z družino in David ter hčerka Belinda z druž.)/234/; za +brate in sestre (Marija Brne z druž.)/237/; za +teto Terezo Štajber (Marija Brne z druž.)/238/; za +Pepi Mikuš - 8. dan po pogrebu /+07.07.2015/(mož Anton ter hčerki Anna in Sandra z družinama)/239/; za +mamo Marijo Frank – 5. obl. (Marija, Branko in Zorka z družinami)/246/; za +Renata Smrdela – ob rojstnem dnevu (žena Anica, hčerka Veronica z možem Davidom, hčerka Barbara z možem Scottom in hčerko Mayo)/sv. maša je bila 17.7.2015/; v dober namen - za 35 let duhovništva patra Cirila (N. N.)/248/(Bog lonaj!); za +moža Slavkota Ipavec – 13. obl. (Irma Ipavec)/249/; za +Renata Smrdela (M. A.)/250/; za +Pavlo Balažic (Angelca in Jože Veedetz)/251/; za +svakinjo Agnese Šajn /+06.07.2015 v Braziliji)/(svakinja Frančiška Šajn z družino)/sv. maša bo v petek, 24.07.2015, ob 10.00/. 

Prvo berilo: Bog pošilja prave pastirje.
Odpev: GOSPOD JE MOJ PASTIR, NIČ MI NE MANJKA.
Drugo berilo: Kristus je vse ljudi združil v eno.
Evangelij: Jezus skrbi za svoje ovce.

MARIJO ČASTIMO, pred njo pokleknimo
in njej se zročimo, zapojmo na glas:

ODPEV: Mogočna Kraljica presvet'ga Srca,
bod' nam pomočnica, o prosi za nas!

Poglej nas sirote, o Mati dobrote,
in reši nas zmote, to prosimo te: ODPEV.

Da greh zapustimo in se spokorimo,
te prav počastimo, pomagaj nam ti: ODPEV.

Somaševanje bo danes vodil jezuitski pater MIRKO PELICON, ki je v Avstraliji na tretji probaciji. Pater Mirko je doma iz Gorice (Italija) in je bil že med nami na prvo nedeljo v juniju ob praznovanju Sv. Rešnjega Telesa, ko smo imeli po maši telovsko procesijo. Ponovno dobrodošel med nami!
Provincial p. Ivan Bresciani, ki je bil med nami prejšnjo nedeljo, in p. Peter Rožič sta se vrnila v Slovenijo in se zahvaljujeta za gostoljuben sprejem pri nas in p. Peter tudi v Sydneyu.
Po sveti maši bo danes v dvorani DRUŽINSKO KOSILO, ki so ga pripravile gospodinje ob vodstvu Majde Brožič. Hvala njim in Bog požegnaj vsem! SLOMŠKOVA ŠOLA bo danes imela pouk in po pouku kosilo.

Naš pater DAVID ŠRUMPF je slovesno obhajal svojo srebrno mašo v nedeljo, 5. julija 2015, v svoji domači župniji Sveta Trojica v Slovenskih goricah, ki sta se je udeležila tudi Olga in Tone Bogovič. Prejšnjo nedeljo, 12. julija, je obhajal svoj jubilej na Kostanjevici v Novi Gorici skupaj s srebrnomašnikom patrom Marjanom Čukom, gvardijanom tamkajšnjega samostana. Pater David je od tam prispel v Avstralijo. Med nas se vrne v četrtek, 23. julija. Naslednji dan pa že poleti v Adelaido. Slovesnost mu tam pripravljajo za nedeljo, 2. avgusta 2015, na praznik Marija angelske – Porcijunkule. Pri nas v Kew ga bomo počastili kot srebrnomašnika v nedeljo po prazniku Marijinega vnebovzetja, 16. avgusta 2015. Po slovesnosti v cerkvi bo v dvorani praznično družinsko kosilo. Vabljeni že sedaj na to slovesnost.

PRIHODNJA NEDELJA, 26. julija 2015, bo 17. nedelja med letom, god sv. Ane, 18. obletnica smrti patra BAZILIJA A. VALENTINA OFM MBE, ustanovitelja slovenskega misijona v Melbournu in dolgoletnega urednika Misli - umrl je 26. julija 1997 v St. Vincent's Hospital v Melbournu. Pokopan je bil 2. avgusta 1997 na slovenskem delu pokopališča Keilor, ki ga je on uredil. Naslednji dan, v ponedeljek, 27. junija, pa bo že eno leto od smrti patra JANEZA Tretjaka OFM.
Prihodnja nedelja je tudi tako imenovana KRIŠTOFOVA NEDELJA. Sveti Krištof je poseben zavetnik šoferjev in se mu priporočamo za varno vožnjo, zato smo na to nedeljo povabljeni, da za vsak srečno prevožen kilometer darujemo en cent za misijonska vozila. Akcija MIVA (misijonska vozila) je preskrbela že mnogim našim misijonarjem po svetu kolesa, motorje, avtomobile, čolne), da morejo uspešno vsestransko delovati in pomagati ljudem.

GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 20. julija, goduje sv. Marjeta Antiohijska, v torek sv. Danijel (Danilo), v sredo sv. Marija Magdalena, v četrtek Brigita Švedska, v petek sv. Krištof, v soboto sv. Jakob.

BOG POVRNI vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +Marijo in Janeza Butinar (vnuk Aleksander Slavec z druž.); za +Berto Žele (Branko in Mary ter Anita z druž.)/121/.
SPOMINI: V dober namen za zdravje pevca Valentina Lenka (pevci)/240/; v poseben namen (Janika Rutherford z druž.)/241/.
GEEELONG ob 12.15 pop.: Za +Franca Matjašiča – 4. obl. (žena Slavka z druž.).
SPOMINI: Za +svakinjo Albino Zlosel (Franc Ivančič in sin Frenki)/236/; za +mamo Ivanko Berginc – obl. (Karlo Berginc z druž.)/213/; za +Lojzko in Ano Jager (Vinko Jager)/231/; za +mamo Anico Rezelj – 4. obl. (hčerka Sonja in sin Lojze z druž.)/232/; za +Erminija Pavliča – 1. obl. (žena Heidi z druž.)/233/.
ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Franca in Adolfa Lazar iz Sedla (Milan Lazar).
Prvo berilo: Bog pošlje preroka svojemu ljudstvu.
Odpev: POKAŽI NAM, GOSPOD, SVOJO DOBROTO.
Drugo berilo: Bog nas je izvolil v Kristusu pred stvarjenjem sveta.
Evangelij: Jezus pošilja apostole.

LEPA SI, LEPA SI, ROŽA MARIJA!
Tebe časti vsa nebeška družina;
angelci lepo pojejo, Tebe, Marija, hvalijo.

Kar nam je Eva nesrečna zgubila,
roža Marija nam je zadobila:
Ki je rodila Jezusa, milega nam Zveličarja.

Vodi, Marija, po pravi nas poti,
da nas nobena skušnjava ne zmoti;
varuj in brani nas vse dni, da nas sovražnik ne dobi.

Kadar pa morali bomo umreti,
daj nam, Marija, še enkrat prejeti
v Rešnjem Telesu Jezusa, ljubega nam Zveličarja.
V KEW se nam je danes pridružil pri sveti maši pater IVAN BRESCIANI, provincial slovenske jezuitske province. Dobrodošel ponovno med nami! V preteklem tednu se je s sobratom patrom Petrom Rožičem v Melbournu udeležil mednarodne konference o univerzitetnem študiju. Pater Peter je danes s patrom Darkom med rojaki v Sydneyu in Wollongongu.
PRIHODNJA NEDELJA, 19. julija 2015, bo 16. nedelja med letom. SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela pouk. Vedno pa ste povabljeni starši in otroci najprej v cerkev k sveti maši ob 10. uri dopoldne, potem pa v šolo. Po pouku bo za učence, kot vedno, pripravljeno kosilo. DRUŽINSKO KOSILO za vse bo pripravila skupina ob vodstvu Majde Brožič.
OBLETNICE SMRTI: V nedeljo, 26. julija 2015, bo minilo 18 let od smrti patra BAZILIJA A. Valentina OFM MBE. V ponedeljek, 27. julija 2015, pa bo že eno leto od smrti patra JANEZA Tretjaka OFM. Letos 12. avgusta bo minilo 30 let od smrti p. FILIPA INOCENCA Ferjana OFM (s činom majorja USA). Vseh se s hvaležnostjo spominjamo pri svetih mašah.
POGREB: PEPI JOSEPHINA MIKUŠ roj. GRABNAR je umrla pretekli torek, 7. julija 2015, v Uniting AgeWell Nursing Home v Noble Parku. Rojena je bila 11.03.1932 v Novem mestu. Rožni venec za pokojno smo molili včeraj, v soboto, 11. julija 2015, ob 12. uri v naši cerkvi v Kew ter nato darovali pogrebno sveto mašo. Pokopana je bila na pokopališču Springvale Botanical Cemetery ob 2.30 popoldne. Sožalje možu Antonu (Tonetu) ter hčerkama Anni Lowe in Sandri West z družinama.
GODOVI V PRIHODNJEM TEDNU: V ponedeljek, 13. julija, goduje sv. Henrik (Hinko), v torek sv. Kamil Lelijski, v sredo sv. Bonaventura, v četrtek Karmelska Mati Božja, v petek sv. Aleksij (Aleš), v soboto sv. Elij in Friderik.
BOG POVRNI vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za vse pokojne Fabjančič (Alojz Fabjančič).
SPOMINI: Za +moža Franca Urdiha – 26. obl. (žena Rozi in sin Ivan z druž.)/119/; za +mamo Alojzijo Ludvik (Ivanka Spevan)/120/; za +Albina Geca – 1. obl. (žena Zora, sin Ljubo in hčerki Sonia in Sandra z družinami)/208/; za +Jožeta Zadnika, + Marijo Bunderla in +Antonijo Sankovič (Marija Jelovčan z druž.)/211/; za +Ivana Bariča – 3. obl. (Irma Barič)/212/; za +Anteja Vidmajerja (žena Luca z druž.)/215/; za +mamo Pavlino Brožič – ob 110. roj. dnevu (Srečko in Majda Brožič z druž.)/216/.

Prvo berilo: Bog je določil meje naravnim zakonom.
Odpev: ZAHVALJUJTE SE GOSPODU, KER JE DOBER.
Drugo berilo: Vse je novo v Kristusu.
Evangelij: Kristus je gospodar narave.

POJTE HRIBI IN DOLINE, pojte z nami vse ravni!
Kralju večne domovine pesem naših src doni.

ODPEV: Tebi, vseh rodov Gospod, posvečuje se naš rod:
Srce božje, tvoji smo, tvoji večno bodemo!

Tvoja sveti nam resnica, moč nam daje zakon tvoj,
tvoja čuva nas desnica trdno sklenjene s teboj. ODPEV.

Blagor verni očetnjavi, blagoslov Gospod ji da;
dom še lepši dal bo v slavi, kjer ni smrti ne solza. ODPEV.

DANES je 12. nedelja med letom; godovni dan sv. Alojzija. Po maši bo imela pouk SLOMŠKOVA ŠOLA, v dvorani pa bo DRUŽINSKO KOSILO, ki ga je pripravila skupina ob vodstvu Majde Brožič. Hvala njim in Bog požegnaj vsem, ki ga boste deležni! Čestitke pa vsem Lojzetom, Lojzkam, Slavkotom in Slavkam za današnji godovni dan!

GODOVI V TEM TEDNU: V ponedeljek, 22. junija, goduje sv. Tomaž Moore, v torek sv. Jožef Cafasso, v sredo je praznik Rojstva Janeza Krstnika – kres, v četrtek, 25. junija, sv. Viljem (Vilko) - praznujemo slovenski praznik dan državnosti, v petek goduje sv. Vigilij (Stojan), v soboto sv.  Ema Krška.

Nedelja, 28. junija, je 13. nedelja med letom. Sveto mašo v Kew bo ob 10. uri dopoldne daroval Fr. Dr. Cormac Nagle OFM, frančiškan iz Box Hilla. Pater Ciril bo med rojaki v Adelaidi.

Pater DAVID je bil pretekli teden na duhovnih vajah v Nazarjah v Savinjski dolini in je naročil pozdrave za vse. V nedeljo, 5. julija 2015, bo v domači župniji Sveta Trojica v Slovenskih goricah obhajal svojo srebrno mašo. Mi pa se mu bomo tisto nedeljo pridružili pri svetem Cirilu in Metodu v Kew na praznovanju naših zavetnikov cerkve in misijona. Slovesna praznična maša bo ob 10. uri dopoldne, potem pa smo povabljeni v dvorano na praznovanje. Gospodinjam se priporočamo za krožnik dobrot za skupno mizo. Za veselo razpoloženje bodo ponovno poskrbeli naši muzikantje, ki jih sedaj že nekaj let zbere Branko Kojc.

OBISK MINISTRA ZA SLOVENCE V ZAMEJSTVU IN PO SVETU g. Gorazda Žmavca in dr. Zvoneta Žigona v Avstraliji: Pretekli petek in dobršen del sobote, 19. in 20. junija, sta bila na obisku v Melbournu. Danes bo minister še slovesno odprl konzulat v Adelaidi.

POGREBI:

JOŽE ZADNIK je umrl 10. junija 2015 v Monash Medical Centre v Claytonu. Rojen je bil leta 1938 v vasi Pregarje pri Ilirski Bistrici. Dolga leta je živel na farmi v Gippslandu. Pogreb je bil pretekli četrtek, 18. junija 2015, v kraju Mirboo North v South Gippslandu, kjer je Jože živel. Pokopan je v grob pokojne žene Marte (Nemka), ki je umrla leta 2009. Sožalje sorodnikom Sloveniji in prijateljem tukaj v Avstraliji.

PAVLA BALAŽIC roj. ABRAM je umrla v soboto kmalu po polnoči, 20. junija 2015, v bolnišnici Royal Melbourne Hospital. Rojena je bila 15.06.1938 v Cerknem. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew verjetno v četrtek, 25. junija, ob 10.30 dopoldne, potem bo kremirana v Fawkner Crematorium. Sožalje možu Jožetu, sinu Johnu in hčerki Belindi Angeli Vandenberg z družinama ter sinu Davidu in sestri Marici v Sloveniji.

JAKOB (Jaka, Jack) MARTINČIČ je umrl nenadoma na svojem domu v Geelongu 19. junija 2015. Rojen je bil 21.11.1942 v Logatcu. Pogrebna maša bo v torek, 30. junija 2015, ob 11. uri v cerkvi Holy Family v Bell Parku. Sožalje ženi Matildi in hčerki Nataši z možem Ryley-em in otroci Alexandrom, Elektro in Declan ter ostalim sorodnikom v Sloveniji. Pokopan bo na pokopališču St. Kilda Cemetery v Melbournu.

BOG POVRNI vsem sodelavcem in dobrotnikom!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +mamo Kristino Trinko (druž. Hvalica).
SPOMINI: Za +Michaela Smitha – 1. obl. (Julija Čampelj in Helena Trinnick z druž.)/206/; za +svaka Danila Valenčiča /+8.6.2015 v kraju Novokračine, roj. 12.5.1942/(Milka in Jože Brožič z druž.)/207/.

GEELONG, SD Ivan Cankar, ob 11.30 dop.: Za žive in pokojne dobrotnike.

ST. ALBANS ob 5.00 pop.: Za +moža Hugota in njegovega brata Harija ter +brata Janeza Vidoviča (Angelca Povh z druž.).
SPOMINI: Za +Hermana Jaksetiča in za +starše (Milka Jaksetič z druž.)/162/; za pokojne iz družin Weinberger in Faganel (Otilija Faganel z druž.)/163/; za +Alojza Brne in +starše Ivana in Alojzijo (Olga Brne z druž.)/164/.

Prvo berilo: Bog iz majhnih začetkov naredi veliko ljudstvo.
Odpev: DOBRO JE, GOSPOD, DA TE SLAVIMO.
Drugo berilo: Prizadevajmo si biti Bogu všeč.
Evangelij: Gorčično zrno zraste v veliko drevo.

BOŽJE MILOSTNO SRCE, k Tebi dvigamo roke.
Vsak prisega izmed nas Ti zvestobo večni čas.
ODPEV: Čuvaj nas v ljubezni svoji, mi smo Tvoji, mi smo Tvoji.
Čuvaj nas v ljubezni svoji, mi smo Tvoji, mi smo Tvoji.
Božje milostno srce, Ti odpusti nam dolge!
Našli smo iz greha zmot k Tebi, Jezus, pravo pot.  ODPEV.
Božje milostno srce, naših duš sladke želje.
Čuj, sveta besni vihar, bodi Jezus naš krmar.  ODPEV.

DANES je druga nedelja v mesecu juniju. V KEW je sveta maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 11.30 dopoldne v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

Od 12. ure dalje je danes na Slovenskem društvu JADRAN piknik Radia 3 ZZZ. Vabljeni, da podpremo prizadevanja radijskih sodelavcev!
Slovenski program na radiu 3 ZZZ je vsako sredo od 7. do 8. ure zvečer na frekvenci FM 92.3.
RADIO SBS pa letos praznuje 40. obletnico delovanja – najprej kot Radio 2 EA v Sydneyu in Radio 3 EA v Melbournu, sedaj pa kot Radio SBS, ki oddaja v slovenskem jeziku vsak petek od 5. do 6. ure zvečer na digitalnem radiu – Radio SBS 3, ki ga lahko poslušamo tudi preko televizijskih sprejemnikov.

POGREB: MARIJA ŠKORC rojena NOVAK je umrla pretekli ponedeljek, 8. junija 2015, v St. Bernardette's Nursing Home v Sunshine. Rojena je bila 13. marca 1921 v vasi Visejc pri Kočevju. Pogrebni obred bo v kapeli pogrebnega zavoda Ern Jensen Funerals v St. Albansu v četrtek, 18. junija, ob 10.30 dopoldne. Pokopana bo v grob pokojnega moža Simona na pokopališču Keilor. Sožalje hčerki Fridi Hančič z možem Andrejem in družino, sestri Anici ter bratoma Milanu in Jožetu ter njihovim družinam v Sloveniji.

OBISK MINISTRA ZA SLOVENCE V ZAMEJSTVU IN PO SVETU g. Gorazda Žmavca in dr. Zvoneta Žigona v Avstraliji od 12. do 21. junija 2015: V Melbourne priletita iz Brisbana v četrtek, 18. junija ob 20.20.
V petek, 19. junija, je na programu ustanovitev Slovensko-avstralskega akademskega kluba, obisk Immigration muzeja, Narodne knjižnice in od 4. ure popoldne naprej ogled našega misijona v Kew ter nato srečanje s predstavniki društev, medijev in drugih organizacij ter večerja. Dobrodošla!

V soboto, 20. junija, bo od 10. ure naprej obisk ministra na Slovenskem društvu Melbourne, 82 Ingrams Road, Research.
Organizatorji vabijo rojake na SDM na srečanje z ministrom od 10. do 13. ure. Po srečanju bo na razpolago tudi kosilo. Popoldne nadaljujeta g. minister Žmavc in dr. Žigon pot v Adelaido.

BOG POVRNI vsem sodelavcem in dobrotnikom! Hvala vsem, ki ste pripravili in sodelovali pri maši in procesiji prejšnjo nedeljo in hvala članicam Društva sv. Eme za postrežbo.

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za pokojna brata Antona in Petra Grandovec (Feliks in Metka Grandovec); za +Renata Smrdela – 30. dan (žena Anica, hčerka Veronica z možem Davidom Roberts, hčerka Barbara z možem Scottom Harthen in hčerko Majo)/160/.
SPOMINI: Za +starše Albina in Marijo ter ostale iz druž. Logar (Albin Logar z druž.)/161/; za +Clementino Puleo /+29.05.2015, stara 96 let/ (Janika Rutherford z druž.)/199/; za +moža Antona Volka (žena Hermina z druž.)/200/; v čast Materi Božji v zahvalo (Anita Pleško z druž.)/sv. maša bo 12.06.2015/; za +nečaka Michaela Dolinšek /+5.6.2015, star 44 let/(Angela Dolinšek z druž.)/204/; za naše ostarele in bolnike.

Prvo berilo: To je kri zaveze, ki jo je Bog sklenil z vami.
Odpev: DVIGNIL BOM KELIH ODREŠENJA.
Drugo berilo: Kristusova kri očiščuje našo vest.
Evangelij: To je moje telo, to je moja kri.

DANES je praznik SVETEGA REŠNJEGA TELESA IN KRVI. Po deseti maši bo TELOVSKA PROCESIJA ob sodelovanju članov slovenskih društev iz Melbourna in društva iz Geelonga, mešanega cerkvenega pevskega zbora ter učencev Slomškove šole. Pesem pevcev moškega pevskega zbora Planika bo namenjena počastitvi slovenskega praznika dneva državnosti, ki ga praznujemo v tem mesecu.
Sveto mašo bo vodil misijonar pater Stanko Rozman ob somaševanju jezuitskega patra Mirka Pelicona iz Gorice ter p. Cirila. Pozdrav p. Mirku in Police Chaplain Wendy Worboys, ki nam bo pri maši zapela. Po procesiji smo povabljeni v dvorano, kjer bodo članice Društva sv. Eme postregle s slovensko specialiteto – kranjsko klobaso in kislim zeljem. Med nami je tudi dr. Kaja Antlej, ki se želi srečati z mnogimi, ki radi pripravljate okusne slovenske jedi. Prav s tem se študijsko ukvarja in bo vesela vaših veščin.
Danes se bomo poslovili od misijonarja patra Stanka Rozmana, ki je del svojega študijskega sobotnega leta preživel med nami in z nami. Jutri zvečer odpotuje v Slovenijo, v avgustu pa nazaj v Malawi. Hvala za njegovo pomoč in želimo mu še veliko misijonskih moči in zdravja povrh!

V torek zvečer pa bo odpotoval proti Sloveniji pater DAVID Šrumpf, naš letošnji srebrnomašnik. Slavje svoje srebrne maše bo imel v domači župniji pri Sveti Trojici v Slovenskih Goricah v nedeljo, 5. julija 2015, ob 10. uri dopoldne. Pred tem bo skupaj z brati frančiškani en teden na duhovnih vajah. Želimo mu pa tudi vsaj nekaj oddiha. Vrne se 23. julija, potem mu bomo pa tudi mi zapeli Srebrnomašnik, bod' pozdravljen. V Adelaidi gotovo takoj po njegovi vrnitvi, saj bo zadnjo nedeljo v juliju že med rojaki Južne Avstralije. Zadnjo nedeljo v juniju bo maševal v Adelaidi pater Ciril, pater Darko pa prvo nedeljo v juliju.

Prihodnji petek, 12. junija, je praznik SRCA JEZUSOVEGA.

Prihodnjo nedeljo bo sv. maša v KEW ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU pa v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 dopoldne ter ob 5.00 popoldne v ST ALBANSU. Prihodnjo nedeljo bo od 12. ure dalje na Slovenskem društvu JADRAN piknik Radia 3 ZZZ. Vabljeni, da podpremo prizadevanja radijskih sodelavcev!

IŠČEMO PROSTOVOLJCE za branje beril ob nedeljah ter za čiščenje cerkve enkrat v mesecu.

POGREB: ANTON ZAVARŠEK je umrl 29. maja 2015 v McCulloch House Monash Health v Claytonu. Rojen je bil 08.02.1930 v vasi Košnica pri Celju. Pogrebni obred je bil pretekli petek, 5. junija 2015, ob 2. uri popoldne v kapeli pogrebnega zavoda John Allison v Mulgrave. Pokopan je na pokopališču Springvale. Sožalje ženi Milici (po rodu iz Srbije), hčerkama Vidi in Silvi v Melbournu ter hčerki Majdi in sestram Tilki, Štefki in Tinčki v Sloveniji.
MICHAEL DOLINŠEK je umrl po hudi bolezni pretekli petek, 5. junija 2015, na svojem domu. Rojen je bil 22.09.1967 v Melbournu. R.I.P.

OBISK MINISTRA ZA SLOVENCE V ZAMEJSTVU IN PO SVETU g. Gorazda Žmavca in dr. Zvoneta Žigona v Avstraliji od 12. do 21. junija 2015:
V Melbourne priletita iz Brisbana v četrtek, 18. junija ob 20.20. V petek, 19. junija, je na programu ustanovitev Slovensko-avstralskega akademskega kluba, obisk Immigration muzeja, Narodne knjižnice in od 4. ure popoldne naprej ogled našega misijona ter nato srečanje s predstavniki društev, medijev in drugih organizacij. V soboto, 20. junija dopoldne: obisk SD Melbourne, Eltham. Popoldne polet v Adelaido.

BOG POVRNI vsem sodelavcem in dobrotnikom! Hvala vsem, ki ste pripravili in danes sodelovali pri maši in procesiji.

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +moža Daniela Špacapana (Ana z druž.); za +Borisa Špilarja – 5. obl. (druž. Špilar). SPOMINI: Za +Renata Smrdela (Marija Holc z druž. in Anita Simons z druž.)/181/; za +Albino Čeligoj /namesto cvetja/(Zora Kirn)/184/; za +nečaka Željka Josipovića in +sestro Nado Josipović ter vse +Pavlović in Mesarič (Zdenka in Janez Mesarič z druž.)/188/; za +iz druž. Rozman (Frenk Rozman z druž.)/189/; za +moža Rudija Jaksetiča (Emilija z druž.)/190/; za +pevce zbora Planika in cerkvenega zbora v Kew (člani zbora Planika)/191/; za +starše Kocjančič, +hčerko Marijo, +Eddieja Kocjančiča, +Alojza Huša – ob roj. dnevu (Jože, Kristina in Slavka z družinami)/192/; za srečno potovanje (Francka Anžin)/maša je bila 29.5.2015/. Prvo berilo: Gospod je edini Bog v nebesih in na zemlji.
Odpev: BLAGOR NARODU, KI IMA BOGA ZA GOSPODA.
Drugo berilo: Prejeli smo duha posinovljenja.
Evangelij: Jezus naroči krščevati v imenu Očeta in Sina in Svetega Duha. SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ k Mariji v nadzemeljski raj.
Cvetlice dobrave si venčajo glave,
raduje se polje in gaj, raduje se polje in gaj.
Drevesa po vrtih cveto, po vejah pa ptice pojo,
nebeški Kraljici, Mariji Devici
pozdrav ino slavo dajo, pozdrav ino slavo dajo.
Že šmarnice bele cveto in vrtnice venec pleto,
da krasnega maja se slava obhaja
cvetlici Mariji lepo, cvetlici Mariji lepo.
Tako se Marija časti, ko maj nje lepoto slavi.
Za grešne sirote pa Mati dobrote
pred sedežem božjim kleči, pred sedežem božjim kleči.
Le kliči nas, venčani maj, k Mariji v nadzemeljski raj!
Da večno veseli Mariji bi peli,
o Jezus, to milost nam daj, o Jezus to milost nam daj! ODPEVI PRI LITANIJAH – VSAK ODPEV PONOVIMO 2 x:
1. O Marija ti cvetlica, ti prekrasna šmarnica,
bodi naša pomočnica, prosi za nas Jezusa.

2. O ti Kraljica majnika, katere prošnja vse velja,
izprosi nam od Jezusa, da raj nebeški kdaj nam da.

3. Vse rožce po polju bom skupaj nabral in venček Mariji
za šmarnice dal. Marija poglej nas grešnike zdaj,
pripelji nas v sveti raj.

4. Saj lepše rožce nima svet, kot Jezus je Marijin cvet.
Pomagaj nam, pomagaj nam, Marija z Jezusom.

5. O Kraljica majnika, naša mati usmiljena,
prosimo te, sliši nas, prosi ti za nas!

DANES obhajamo praznik SVETE TROJICE in zadnji dan Marijinega šmarničnega meseca majnika, ko je tudi praznik Obiskanja Device Marije. Pred koncem svete maše bomo izpostavili Najsvetejše ter za konec šmarnic zapeli litanije Matere Božje z odpevi.
Prihodnjo nedeljo je praznik SVETEGA REŠNJEGA TELESA IN KRVI. Po deseti maši bo TELOVSKA PROCESIJA.
IŠČEMO PROSTOVOLJCE za branje beril ob nedeljah ter za čiščenje cerkve enkrat v mesecu.
GEELONG: V nedeljo, 14. junija 2015, bo sv. maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 dopoldne. Tisto nedeljo bo od 12. ure dalje na Slovenskem društvu JADRAN piknik Radia 3 ZZZ. Vabljeni, da podpremo prizadevanja radijskih sodelavcev!
POGREB: ANTON ZAVARŠEK je umrl 29. maja 2015 v McCulloch House Monash Health v Claytonu. Rojen je bil 08.02.1930 v vasi Košnica pri Celju. Pogrebni obred bo v petek, 5. junija 2015 – kje še, bo sporočeno naknadno. Pokopan bo na pokopališču Springvale. Sožalje ženi Milici (po rodu iz Srbije), hčerkama Vidi in Silvi z družinama v Melbournu ter hčerki Majdi in sestram Tilki, Štefki in Tinčki v Sloveniji.
HVALA IN BOG POVRNI vsem sodelavcem in dobrotnikom!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +Pavlo Udovič (druž. Barbiš); za +iz družine Saksida (druž. Saksida). SPOMINI: Za +moža Jožeta Šajna – 41. obl., +starše ter vse ostale iz druž. Šajn (Frančiška Šajn z druž.)/maša je bila 23.5.2015/; za +Luka Kovceta – 3. obl. (žena Marija in hčerka Cindy z druž.)/158/; za +starše Valentina in Marijo ter ostale iz druž. Šajn (druž. Logar)/159/; za +Adolfa Horvata (žena Mimika z druž.)/182/; za +Karla Razborška – 2. obl. (hčerka Julie Falcone z možem Mariom in otrokoma Jamesom in Tiffany ter sin Alex)/185/; za +Marijo Bunderla /roj. 22.9.1932, umrla v Melbournu 7.5.2015/ (Milka in Jože Brožič z druž.)/186/; za +Kerrie Allan /+15.5.2015, stara 55 let/(Janika Rutherford z druž.)/187/; za srečno potovanje vseh popotnikov.

MORWELL ob 6.00 zvečer: Po namenu darovalcev.

Prvo berilo: Napolnjeni s Svetim Duhom so vsi začeli govoriti.
Odpev: POŠLJI SVOJEGA DUHA IN PRENOVI OBLIČJE ZEMLJE.
Drugo berilo: Sadovi duha.
Evangelij: Duh resnice vas bo vodil v vso resnico.

MARIJA, POMAGAJ NAM SLEHERNI ČAS,
glej, k tebi ozira se vsak izmed nas.

ODPEV: Marija, vse k tebi hiti, Marija, pomagaj nam ti!

Marija, pomagaj in vodi nas ti,
da Bogu ostanemo vedno zvesti. ODPEV.

Marija, pomagaj vsem ljudstvom zemlje,
naj v Božji ljubezni in miru žive. ODPEV.

DANES obhajamo BINKOŠTI – praznik prihoda Svetega Duha in tudi praznik Marije Pomočnice kristjanov - MARIJE POMAGAJ, Kraljice Slovencev. Mary Help of Christians pa je zavetnica tudi Avstralije. Marija Pomagaj – prosi za nas! Sveta maša je danes s šmarnicami in litanijami Materi Božji v čast; ob 6. uri zvečer pa bo sv. maša v župnijski cerkvi Sacred Heart v MORWELLU.

PRIHODNJA nedelja je praznik SVETE TROJICE, zadnji dan Marijinega šmarničnega meseca majnika. Pred koncem maše bomo izpostavili Najsvetejše ter za konec šmarnic zapeli litanije Matere Božje z odpevi. To je naša prelepa slovenska posebnost.

TELOVSKA PROCESIJA bo v Kew prvo nedeljo v juniju, 7. junija 2015, po deseti maši. Ponovno so povabljena k sodelovanju vsa slovenska društva. Ker se je za to nedeljo načrtoval tudi obisk ministra za Slovence v zamejstvu in po svetu, g. Gorazda Žmavca, smo v program vključili tudi praznovanje dneva slovenske državnosti. Program obiska ministra se je pred kratkim spremenil, mi pa bomo vseeno to nedeljo ohranili začrtani program!

GEELONG: V nedeljo, 14. junija 2015, bo sv. maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 dopoldne. Tisto nedeljo bo od 12. ure dalje na Slovenskem društvu JADRAN piknik Radia 3 ZZZ. Vabljeni, da podpremo prizadevanja radijskih sodelavcev!

POGREB:
MARTIN VENGUST je umrl preteklo nedeljo, 17. maja 2015. Rojen je bil 10. decembra 1939 v vasi Valburga pri Smledniku. Živel je v Melbournu v East Doncaster. Pogreb je bil pretekli petek, 22. maja 2015, na pokopališču Lilydale Memorial Park. Sožalje ženi Stanki ter hčerkama Sonji in Meliti.

ANTONIJA SANKOVIČ rojena MAVRIČ je umrla pretekli petek, 22. maja 2015, v domu Rathdowne Place v Carltonu. Rojena je bila 22. novembra 1926 v Medani v Goriških Brdih. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew v sredo, 27. maja 2015, ob 10.30 dopoldne. Pokopana bo ob 12. uri na pokopališču Carlton Cemetery v Carltonu. Sožalje hčerki Aniti Morgante in njeni družini.

BOG POVRNI vsem sodelavcem in dobrotnikom!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za vse, ki so umrli v vasi Podbeže 18. maja 1944 (Lojze Fabijančič). SPOMINI: V zahvalo za rešitev pred ognjem in za vse prejete dobrote (Tone in Marija Brne z druž.)/148, 149/; za +očeta Slavka Habjana in +brata Petra Habjana (Slavko Habjan z druž.)/170/; za +Marijana Križaja – 19. obl., +mamo Frančiško Širca – 15. obl., +Marijo Križaj – obl. ter vse +iz družin Križaj in Širca (Milka Križaj z druž.)/171/; za +starše Martina in Marijo Bole (Peter in Marija Bole)/172/; za +Renata Smrdela – 10. dan po smrti (žena Anica, hčerki Veronica z možem Davidom Roberts in Barbara z možem Scottom Harthen ter hčerko Mayo)/173/; za +Janeza Škraba – 9. dan po smrti (sin Cvetko z druž.)/174/; za +Marinko Gračner – 30. dan (stric Jože in Angelca Veedetz)/175/; za +Albino Čeligoj /+13.5.2015/(hčerka Betty ter Angelca in Jože Veedetz)/176/; za +starše Gerbec in Ogrizek (Marta Ogrizek, Danica Gunton in Zvonka Bylsma z družinami)/177/.

Prvo berilo: Vpričo njih je šel v nebo.
Odpev: BOG SE DVIGA MED VZKLIKANJEM.
Drugo berilo: Do polne doraslosti v Kristusu.
Evangelij: Bil je vzet v nebo in je sedel na Božjo desnico.

MILO DONIJO majski zvonovi, v vonju kipijo naši bregovi.
Materi sveti klanjajo se, hočejo vneti zanjo srce.
Materi sveti klanjajo se, hočejo vneti zanjo srce.

Prosijo vdani; Mati nebeška, hudega brani srca človeška.
Naj te častijo vzor vseh devic, sveto Marijo k milosti klic.
Naj te častijo vzor vseh devic, sveto Marijo k milosti klic.

Prosi Očeta, naj se usmili, Mati presveta, v vsaki nas sili;
varuj nas greha, varuj nas zmot, naša uteha bodi povsod.
Varuj nas greha, varuj nas zmot, naša uteha bodi povsod.

DANES obhajamo praznik GOSPODOVEGA VNEBOVHODA.

Po sveti maši bo imela pouk SLOMŠKOVA ŠOLA, v dvorani pa bo DRUŽINSKO KOSILO, ki ga je pripravila skupina ob vodstvu Slavka Blatnika, podpredsednika Slovenskega društva St Albans. Hvala!

Danes je še na ogled LIKOVNA RAZSTAVA slikarke ANGELE DENŠA. Angela slika že 15 let in je sodelovala na mnogih skupinskih razstavah. Razstava pri nas pa je njena prva samostojna razstava. Na razstavi je 76 slik. Pripravljen je katalog razstave, kjer se lahko seznanite z naslovom slike ter ceno, saj je večina del na prodaj.

Iskrene čestitke in pozdravi patru METODU OGOREVCU v Lemont v ZDA, kjer je 9. maja 2015 srečal Abrahama!

ŠMARNICE V MAJU so ob petkih, sobotah in nedeljah. V njih se srečujemo z redovniki in redovnicami ter njihovim poslanstvom. Letos praznujemo namreč leto posvečenega življenja. Naslov šmarničnega branja je Bogastvo uboštva, avtorica je Marija Krebelj.

V Baragovi knjižnici imamo spet Družinsko pratiko!

SEJA PASTORALNEGA SVETA bo jutri, v ponedeljek, 18. maja 2015, ob 7. uri zvečer.

POGREBI:
JANEZ ŠKRABA je umrl v petek, 8. maja 2015, v domu onemoglih Karana Baptcare v Kew. Rojen je bil 13. 07.1922 v vasi Matena pri Igu. Pogrebna maša je bila pretekli petek, 15. maja ob 10. uri dopoldne v naši cerkvi. Pokopan je na pokopališču v Kew.

ALBINA ČELIGOJ roj. ŠTOLFA je umrla preteklo sredo, 13. maja 2015, v domu Grace Villa Age Care, Greensborough. Rojena je bila 10.12.1927 v Št. Petru na Krasu - leta 1952 so kraj preimenovali v Pivka. Rožni venec in pogrebna maša bosta v naši cerkvi v Kew prihodnjo sredo, 20. maja: ob 10. uri bo rožni venec, nato sledi sv. maša. Po maši bo sedmina v dvorani. Pokopana bo v grob pokojnega moža Ivana /+8.12.1995/ na pokopališču Keilor ob 1.30 popoldne. - Sožalje vsem sorodnikom, rajnim pa večni pokoj!

MORWELL: Sveta maša bo v župnijski cerkvi Sacred Heart v Morwellu prihodnjo nedeljo, na binkošti, 24. maja 2015, ob 6. uri zvečer.

TELOVSKA PROCESIJA bo v Kew prvo nedeljo v juniju, 7. junija 2015, po deseti maši. Ponovno so povabljena k sodelovanju vsa slovenska društva. Ker se je za to nedeljo načrtoval tudi obisk ministra za Slovence v zamejstvu in po svetu, g. Gorazda Žmavca, smo v program vključili tudi praznovanje dneva slovenske državnosti. Program obiska ministra se je pred kratkim spremenil, mi pa bomo vseeno to nedeljo ohranili začrtani program!

GEELONG: V nedeljo, 14. junija 2015, bo sv. maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 dopoldne. Tisto nedeljo bo od 12. ure dalje na Slovenskem društvu JADRAN piknik Radia 3 ZZZ.

BOG POVRNI vsem sodelavcem in dobrotnikom!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +sestro Jadranko in njenega moža Vinkota Primc (Majda in Srečko Brožič z druž.).
SPOMINI: Za vse žive in pokojne mame in stare mame – none, babice – ob praznovanju materinskega dne; za +ženo Ano Ljubić (mož Dinko in otroci ter sestra Cilka Ninkovič z druž.)/150/; za +Renata Smrdela /+07.05.2015/(žena Anica, hčerka Veronica z možem Davidom Roberts in hčerka Barbara z možem Scottom Harthen in hčerko Majo)/151/; za +Janeza Škraba /+8.5.2015/(sin Cvetko Škraba z druž.)/157/.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +moža Ivana Rutarja – 10. obl. (Jadranka Rutar z druž.).
SPOMINI: Za +Črtalič in Unetič (Olga Črtalič z druž.)/152/; za +starše Jožefa in Jožefo Seljak in +starše Gero in Janeza Čeh ter brata Martina in Janeza ter sestro Marijo Čeh (Veronika Seljak z druž.)/153/; za +Lojzeta Furlana – 16. obl. (žena Kristina z druž.)/155/; za +Lojzeta Semeniča /+14.03.2015 v Geelongu/(sestra Kristina Furlan z druž.)/154/.

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +moža Frenka Maver – 5. obl., +starše in sestro Lekan ter vse pokojne iz druž. Maver (Fani Maver z druž.).
SPOMINI: Za +mamo Milko /+19.05.2014 v Sloveniji/(Ivanka Gosar)/60/; za +moža Karla Filip – 16. obl. (Sefka z druž.)/117/; za +moža Jožefa Kalca (druž. Kalc)/118/; za +Angelo Baligač (mož Štefan z druž.)/156/.

Prvo berilo: Tudi na pogane se je razlila milost Svetega Duha.
Odpev: GOSPOD JE DAL SPOZNATI SVOJE ODREŠENJE.
Drugo berilo: Bog je ljubezen.
Evangelij: Kdor zares ljubi, da življenje za svoje prijatelje.

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ k Mariji v nadzemeljski raj.
Cvetlice dobrave si venčajo glave, raduje se polje in gaj, raduje se polje in gaj.
Drevesa po vrtih cveto, po vejah pa ptice pojo,
nebeški Kraljici, Mariji Devici pozdrav ino slavo dajo, pozdrav ino slavo dajo.
Že šmarnice bele cveto in vrtnice venec pleto, da krasnega maja se slava obhaja
cvetlici Mariji lepo, cvetlici Mariji lepo.
Tako se Marija časti, ko maj nje lepoto slavi. Za grešne sirote
pa Mati dobrote pred sedežem božjim kleči, pred sedežem božjim kleči.
Le kliči nas, venčani maj, k Mariji v nadzemeljski raj!
Da večno veseli Mariji bi peli, o Jezus, to milost nam daj, o Jezus to milost nam daj!

ČESTITKE mamam in starim mamam ob današnjem materinskem dnevu ter poseben hvaležen molitveni spomin pri vseh naših mašah danes!

Ob sklepu programa za materinski dan smo prejšnjo nedeljo odprli v dvorani pod cerkvijo v Kew LIKOVNO RAZSTAVO slikarke ANGELE DENŠA. Angela slika že 15 let in je sodelovala na mnogih skupinskih razstavah. Razstava pri nas pa je njena prva samostojna razstava. Na razstavi je 76 slik. Pripravljen je katalog razstave, kjer se lahko seznanite z naslovom slike ter ceno, saj je večina del na prodaj. Razstava bo odprta do prihodnje nedelje, 17. maja 2015.

ŠMARNICE V MAJU so ob petkih, sobotah in nedeljah. V njih se srečujemo z redovniki in redovnicami ter njihovim poslanstvom. Letos praznujemo namreč leto posvečenega življenja. Naslov šmarničnega branja je Bogastvo uboštva, avtorica je Marija Krebelj.

V Baragovi knjižnici imamo spet Družinsko pratiko!

V četrtek, 14. maja, bo v cerkvi All Saints Church, 174 Brunswick Street, Fitzroy od 7. do 9. ure zvečer zanimiv pogovor Reasons for Hope med kardinalom, frančiškanom Wilfridom Napierjem, nadškofom v Durbanu v Južni Afriki ter melbournskim pomožnim škofom minoritom Vincentom Longom.

Prihodnjo nedeljo je praznik GOSPODOVEGA VNEBOVHODA. Pouk bo imela SLOMŠKOVA ŠOLA, v dvorani pa bo DRUŽINSKO KOSILO.

SEJA PASTORALNEGA SVETA bo v ponedeljek, 18.5.2015, ob 7. uri zvečer.

POGREBI:
FRANČIŠKA (FRANCKA) BUTINAR roj. LENARČIČ je umrla preteklo nedeljo, 3. maja 2015, v domu John Hannah Aged Care v Mulgrave. Rojena je bila 13.02.1930 v Vnanjih Goricah. Rožni venec in pogrebna maša sta bila pretekli četrtek, 7. maja, v cerkvi St. John Vianney v Mulgrave. Pokopana je na pokopališču Springvale. Sožalje hčerki Rose Morris in družini.

RENATO SMRDEL je umrl pretekli četrtek, 7.  maja 2015, je ob 5.30 popoldne v bolnišnici St. Vincent's Hospital v Melbournu. Rojen je bil 17.07.1938 na Kalu pri Pivki. Pokojna pa sta brat Jože Smrdel ter sestra Meri Čebohin. Rožni venec za pokojnega Renata bo v naši cerkvi v torek, 12. maja ob 10.30 dopoldne. Ob 11. uri bo pogrebna maša. Po maši bo sedmina v dvorani. Pokopan bo ob 2. uri popoldne na pokopališču Warringal Cemetery v Heidelbergu. Namesto cvetja na grob namenja družina sredstva za podružno cerkev sv. Jerneja na Kalu, Renatovi domači vasi. Sožalje ženi Anici, hčerki Veronici z možem Davidom Roberts, hčerki Barbari z možem Scottom Harthen in hčerko Majo, sestri Ivanki Špilar z družino v Melbournu ter bratu Bojanu z družino na domu na Kalu.

JANEZ ŠKRABA je umrl v petek, 8. maja 2015 zvečer, v domu onemoglih Karana Baptcare v Kew. Rojen je bil 13. julija 1922 v vasi Matena pri Igu. Sožalje domačim.
Naj vsi naši rajni po Božjem usmiljenju počivajo v miru!

MORWELL: Sveta maša bo binkoštno nedeljo, 24. maja 2015, ob 6. uri zvečer.

TELOVSKA PROCESIJA bo v Kew prvo nedeljo v juniju, 7. junija 2015, po deseti maši. Ponovno so povabljena k sodelovanju vsa slovenska društva.

GEELONG: V nedeljo, 14. junija 2015, bo sv. maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 dopoldne. Tisto nedeljo bo od 12. ure dalje na Slovenskem društvu JADRAN piknik Radia 3 ZZZ.

BOG POVRNI vsem dobrotnikom in sodelavcem!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +očeta Jožeta Slavec – 17. obl. (sin Aleksander z druž.); za vse žive in pokojne mame in stare mame – none, babice – ob praznovanju materinskega dne.
SPOMINI: Za +iz družine Blaževič (Marjan Blaževič)/116/; za +Martina Pirca, +brata Martina ter +starše Doma in Pirc (Rožica Pirc)/144/; za +ženo Ivanko Urbas in vse pokojne iz druž. Urbas (Anton Urbas z druž.)/145/; za +Marijo Brenčič – 10. dan po pogrebu (mož Bernard, hčerka Ana z možem Tedom in sin Stanko z druž.)/146/; za +nečakinjo Marinko Gračner /+21.4.2015 v Šentrupertu nad Laškim, stara 52 let/(Jože in Angelca Veedetz)/maša je bila 24.4.2015/; za +Darka Erzetiča – 13. obl. (žena Julka, sinova Klavdijo in Robert z družinama)/147/; za +iz družin Mali, Pleško in Pišotek (Anita Pleško z druž.)/maša bo v petek, 8. maja, ob 10.00/; za +starše ter brate in vse ostale v družinah Šajn (Frančiška Šajn z druž.)/maša bo v soboto, 9. maja, ob 10.00/; za bolnike.

Prvo berilo: Barnaba razloži apostolom, kako je Pavel na poti videl Gospoda.
Odpev: GOSPODU GRE MOJA HVALNICA.
Drugo berilo: Jezusova zapoved je, da verujemo in se ljubimo.
Evangelij: Kdor ostane v meni in jaz v njem, ta rodi obilo sadu.

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ k Mariji v nadzemeljski raj.
Cvetlice dobrave si venčajo glave, raduje se polje in gaj, raduje se polje in gaj.
Drevesa po vrtih cveto, po vejah pa ptice pojo,
nebeški Kraljici, Mariji Devici pozdrav ino slavo dajo, pozdrav ino slavo dajo.
Že šmarnice bele cveto in vrtnice venec pleto, da krasnega maja se slava obhaja
cvetlici Mariji lepo, cvetlici Mariji lepo.
Tako se Marija časti, ko maj nje lepoto slavi. Za grešne sirote
pa Mati dobrote pred sedežem božjim kleči, pred sedežem božjim kleči.
Le kliči nas, venčani maj, k Mariji v nadzemeljski raj!
Da večno veseli Mariji bi peli, o Jezus, to milost nam daj, o Jezus to milost nam daj!

ODPEVI PRI LITANIJAH – VSAK ODPEV PONOVIMO DVAKRAT:
1. O Marija ti cvetlica, ti prekrasna šmarnica,
bodi naša pomočnica, prosi za nas Jezusa.

2. O ti Kraljica majnika, katere prošnja vse velja,
izprosi nam od Jezusa, da raj nebeški kdaj nam da.
3. Vse rožce po polju bom skupaj nabral in venček Mariji za šmarnice dal.
Marija poglej nas grešnike zdaj, pripelji nas v sveti raj.

4. Saj lepše rožce nima svet, kot Jezus je Marijin cvet.
Pomagaj nam, pomagaj nam, Marija z Jezusom.

5. O Kraljica majnika, naša mati usmiljena, prosimo te, sliši nas, prosi ti za nas!

 DANES je 5. velikonočna nedelja. Po obhajilu bomo izpostavili Najsvetejše, zapeli litanije Matere Božje z odpevi na šest vzklikov ter nato prejeli blagoslov z Najsvetejšim.

Danes praznujemo kot občestvo teden dni prej MATERINSKI DAN.

Program v dvorani so pripravili učenci SLOMŠKOVE ŠOLE z ansamblom ŽAGARJI. Ob sklepu programa bomo odprli LIKOVNO RAZSTAVO slikarke ANGELE DENŠA. Angela slika že 15 let in je sodelovala na mnogih skupinskih razstavah. Razstava pri nas pa je njena prva samostojna razstava. Na razstavi je 76 slik, ki si jih boste lahko ogledali. Pripravljen je katalog razstave, kjer se boste lahko seznanili z naslovom slike ter ceno, saj je večina del na prodaj. Razstava bo odprta do nedelje, 17. maja 2015. Hvala Angeli, da z nami deli svoj slikarski talent; hvala učiteljicam Slomškove šole ter staršem in starim staršem učencev za mnoge trude in prizadevanja, da nam otroci z veseljem pripravijo mladostno praznovanje. Hvala ansamblu Žagarji: Franku Plutu, Lentiju Lenku OAM ter Tini in Andreju Hodnik. Tina danes ne more sodelovati, ker je brez glasu - naj se ji čim prej povrne! Gospodinjam se zahvaljujemo za prinesene dobrote za skupno mizo ter zahvala članicam Društva sv. Eme za postrežbo. Z žrebom bomo v dvorani nagradili tri mame. Vsem mamam in starim mamam - nonam, babicam iskrene čestitke za praznik!

ŠMARNICE V MAJU bodo ob petkih, sobotah in nedeljah. V njih se bomo srečevali z redovniki in redovnicami ter njihovim poslanstvom. Letos praznujemo namreč leto posvečenega življenja. Naslov šmarničnega branja je Bogastvo uboštva, avtorica je Marija Krebelj.

V Baragovi knjižnici imamo spet Družinsko pratiko!

Prihodnja nedelja je druga v maju. V KEW bo sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

IZLET V BRIGHT: Helena Leber in Meta Lenarčič bi rade popeljale prijatelje narave z avtobusom na dvodnevni izlet v Bright in okolico, tudi na kostanj: 14. in 15. maja. Odhod avtobusa bo izpred cerkve svetih bratov Cirila in Metoda v Kew v četrtek, 14. maja 2015, ob 7. uri zjutraj. Cena dvodnevnega izleta s hrano in prenočiščem stane 96 dolarjev po osebi. Priglasite se čim prej ali Heleni na telefon 9830 6669 ali Meti – telefon 9763 4245.

IZLET ALICE SPRINGS – MELBOURNE od 25. do 30. junija 2015: Polet z letalom iz Melbourna v Alice Springs 25. junija. Z avtobusom (šofer Dominic) ogled krajev: Alice Springs, Uluru, Mt Olgas, Coober Pedy, Port Augusta, Adelaide. Prihod v Melbourne 30. junija. Cena letalskega in avtobusnega prevoza, pet nočitev in hrana je $1500. Samo še osem mest je prostih. Prijave sprejema Romana Žetko, telefon 9338 4018 in to čim prej!

BOG POVRNI VSEM DOBROTNIKOM IN SODELAVCEM!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +starše Marijo in Jožeta Grandovec (Metka in Feliks Grandovec). SPOMINI: Za +iz družin Nuncija in Birsa (Milena Birsa z druž.)/59/; za +mamo Ano Vogrinčič in +brata Jožefa Vogrinčiča (otroci z družinami)/114/; za +moža Franca (Slava Žele)/113/; za pokojne iz obeh družin Žele (Slava Žele)/115/; za +očeta Jožeta Žagarja – 1. obl. (hčerka Tina Hodnik z druž.)/139/; za +Janka /+17.3.2015 v Rušah, star 62 let/(druž. Pleško)/140/; za +očeta Stankota Trinko (druž. Trinko)/141/; za +očeta Franca Brneta – 2. obl. (Stojan Brne z druž.)/142/; za +Marijo Brenčič (Nicholas Joseph Sorenson)/143/; za vse padle vojake in žrtve vojn – ob 100. obletnici Gallipolija (ANZAC DAY) in Soške fronte ter 50. obletnici konca 2. svetovne vojne.

Prvo berilo: V nikomer drugem ni zveličanja.
Odpev: KAMEN, KI SO GA ZIDARJI ZAVRGLI, JE POSTAL VOGELNI KAMEN.
Drugo berilo: Gledali bomo Boga, kakršen je.
Evangelij: Dobri pastir da življenje za svoje ovce.

SKALOVJE GROBA se razgane in pečat se odtrga preč.
Zveličar naš od smrti vstane, v kamnitem grobu ni ga več.
Iz groba zmage gre častit, obdaja ga nebeški svit.
Aleluja, aleluja, aleluja!

Glej, angel božji belga krila velike zmage dan slavi.
Vesela daje poročila, da vstal Gospod je in živi.
Premagal je pekel in smrt, nebeški raj je zdaj odprt.
Aleluja, aleluja, aleluja!

Ni treba groba več se bati, ne bo na veke grudil nas.
Gospod bo zopet v luči zlati častitljivo obudil nas.
Zato raduje se srce, zato se hvalnice glase.
Aleluja, aleluja, aleluja!

DANES je 4. velikonočna nedelja, praznik Dobrega Pastirja, sklep tedna molitve za duhovne poklice; je pa tudi praznik Marije, Matere dobrega sveta. Včeraj, v soboto 25. aprila, je bil god evangelista sv. Marka. V Avstraliji in Novi Zelandiji pa smo praznovali ANZAC DAY – stoto obletnico usodnega izkrcanja avstralskih in novozelandskih vojakov v Gallipoliju v Turčiji, kjer so imeli včeraj zjutraj komemorativno slovesnost v navzočnosti najvišjih državnih in vojaških predstavnikov.
Pomenljivo je sporočilo: They shall grow not old, as we that are left grow old; Age shall not weary them, nor the years condemn. At the going down of the sun and in the morning we will remember them. Lest we forget.

Prihodnji petek je PRVI PETEK v maju, 1. maja 2015, praznik sv. Jožefa Delavca. Ob 10. uri bo praznična sv. maša in začetek šmarnic. Sobota, prva v maju, 2. maja, je god sv. Atanazija, škofa in cerkvenega učitelja. Sveta maša s šmarnicami in pobožnostjo bo ob 10. uri.

ŠMARNICE V MAJU bodo ob petkih, sobotah in nedeljah. V njih se bomo srečevali z redovniki in redovnicami ter njihovim poslanstvom. Letos praznujemo namreč leto posvečenega življenja. Prihodnjo nedeljo, 3. maja, bomo po obhajilu izpostavili Najsvetejše, zapeli litanije Matere Božje in prejeli blagoslov. To nedeljo bomo kot občestvo praznovali MATERINSKI DAN. Program v dvorani pripravljajo učenci Slomškove šole z ansamblom Žagarji. Ta dan bomo v dvorani odprli tudi likovno razstavo slikarke Angele Denša.
Gospodinjam se priporočamo za nekaj dobrot za skupno mizo. Hvala!

SVETI KRST: AUDREY GRACE PENCA je prejela sv. krst včeraj, 25. aprila 2015. DOMINIC SEBASTIAN LENKO bo prejel sv. krst danes. Čestitamo staršem, botrom in starim staršem!

IZLET: Helena Leber in Meta Lenarčič bi rade popeljale prijatelje narave z avtobusom na dvodnevni izlet v Bright in okolico, tudi na kostanj: 14. in 15. maja. Odhod avtobusa bo izpred cerkve svetih bratov Cirila in Metoda v Kew v četrtek, 14. maja 2015, ob 7. uri zjutraj. Cena dvodnevnega izleta s hrano in prenočiščem stane 96 dolarjev po osebi. Priglasite se čim prej ali Heleni na telefon 9830 6669 ali Meti – telefon 9763 4245.

BOG POVRNI vsem dobrotnikom in sodelavcem. HVALA!

KEW ob 10.00 dop.: Za +starše Pavlo in Pavleta Martelak (Metka in Feliks Grandovec). SPOMINI: Za +Antona in Ivano Smrdelj in vse pokojne Smrdelj (Anka Brgoč z druž.)/58/; za +starše Jožeta in Marijo Krajnc ter +starše Jožeta in Amalijo Stopajnik (druž. Stopajnik)/108/; za +Mirana Horvata – 2. obl. (mama Kristina Horvat)/109/; za +Jožeta Semlerja iz vasi Čepinci – 18. obl. (Vinko Vrbnjak)/110/; za +Edija Lečnika (Angelca z druž.)/111/; za +Marijo in Milana Kraševec (druž. Blaževič)/112/. Za +Marijo Brenčič, umrla 15. 4. 2015 (mož Bernard, sin Stanko in hčerka Ana z družinami)/138/.

Prvo berilo: Umorili ste Začetnika življenja, Bog pa ga je obudil od mrtvih.
Odpev:DVIGNI, GOSPOD, NAD NAMI SVETLOBO SVOJEGA OBLIČJA!
Drugo berilo: On je sprava za naše grehe in grehe vsega sveta.
Evangelij: Kristus je moral trpeti in vstati od mrtvih.

Jezus naš je vstal od smrti, razveseli se kristjan,
smrt in pekel je premagal, vstal iz groba tretji dan.
Dokazal božjo moč, je to veliko noč, Aleluja, aleluja, aleluja, aleluja.

Tretji dan po silni smrti njega iščejo žene,
Z Magdaleno v svetem vrtu gledajo zamišljene.
Le kje bi Jezus bil, njih ženin ljubezniv. Aleluja, aleluja, aleluja, aleluja.

Prvič se je Magdaleni bil prikazal v vrtu tam,
Da živi, očitno skazal je še Petru in ženam.
Učenca tudi dva spoznata Jezusa. Aleluja, aleluja, aleluja, aleluja.

Pogreb pokojne Marije Brenčič, roj. Koser, ki je umrla v sredo, 15. aprila 2015 zvečer, bo v četrtek, 23 aprila 2015. Ob 10. uri bomo darovali pogrebno mašo, potem pa po prepeljana in pokopana na pokopališču Keilor. Naj počiva v miru!
Naše sožalje in molitve možu Bernardu, sinu Stanku, hčerki Ani z možem Cetom in bratu Stanetu v Mariboru ter njihovim družinam.

DANES je 3. velikonočna nedelja, začetek molitvenega tedna za duhovne poklice. Po sveti maši bo pouk za učence SLOMŠKOVE ŠOLE, v dvorani pa bo DRUŽINSKO KOSILO, ki so ga pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Bog povrni!

ŠMARNICE V MAJU bodo ob petkih, sobotah in nedeljah. Prvo nedeljo v maju, 3. maja 2015, bomo po obhajilu izpostavili Najsvetejše, zapeli litanije Matere Božje in prejeli blagoslov. Tisto nedeljo bomo praznovali kot občestvo MATERINSKI DAN. Program v dvorani bodo pripravili učenci Slomškove šole in ansambel Žagarji, ki nam bo zaigral in zapel nekaj lepih slovenskih pesmi, posvečenih mamam in starim mamam ter nato še igral za praznično razpoloženje. Člani ansambla so: Tina in Andrej Hodnik, Frank Petelin in Lenti Lenko OAM. Ta dan bomo v dvorani odprli tudi likovno razstavo slikarke Angele Denša. Priporočamo se za nekaj dobrot za skupno mizo. Hvala!

IZLET: Helena Leber in Meta Lenarčič bi rade popeljale prijatelje narave z avtobusom na dvodnevni izlet v Bright in okolico, tudi na kostanj: 14. in 15. maja. Odhod avtobusa bo izpred cerkve svetih bratov Cirila in Metoda v Kew v četrtek, 14. maja 2015, ob 7. uri zjutraj. Cena dvodnev-nega izleta s hrano in prenočiščem stane 96 dolarjev na osebo. Priglasite se čim prej ali Heleni na tel. 9830 6669 ali Meti – telefon 9763 4245.

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +starše Vrh (Anka Pekolj z druž.); za +Antona Ludvika (sestra Ivanka Spevan). SPOMIN: Za +očeta Mariota Kleva – 25. obl. in +mamo Ivanko Kleva – 1. obl. (hčerka Janet Gugel z druž.)/137/.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za + Ivanko Žakelj – 1. obl. (mož Rafael Žakelj z druž.). SPOMIN: Za +Zorico Peršič /+16.03.2015 v Thornbury/(Stanka Peršič z družino)/darovala za pet svetih maš: štev. 103, 133, 134, 135, 136/.

ST. ALBANS ob 5.00 pop.: Za +starše Rutar, +brata Slavkota in Ivana ter +sestro Rozo Štemberger (Milka Jaksetič z druž.).
SPOMINI: Za +Albino Jaksetič (Franc Jaksetič z druž.)/104/; za +Albino Dekleva – 1. obl. (Jože Dekleva z druž.)/105/; za +očeta Franca Križmana – 1. obl. (žena Marija, hčerki Marta in Marijana z družinama: za vedno v naših srcih)/106/; za +moža Alojza Brneta (Olga Brne z druž.)/107/.

WODONGA ob 6.00 zvečer: Po namenu darovalcev.

Prvo berilo: Verniki bodimo enega srca in enega duha.
Odpev: ZAHVALJUJTE SE GOSPODU, KER JE DOBER.
Drugo berilo: Vse, kar je rojeno iz Boga, premaga svet.
Evangelij: Čez osem dni je prišel Jezus.

ZAPOJ VESELO, O KRISTJAN, VESELJA TVOJEGA JE DAN!
Zveličar naš je vstal od smrti in raj odprl nam je zaprti. Aleluja.
Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
Premagana je smrt nemila, oblast peklenska moč zgubila. Aleluja.
Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
Odrešeni smo vsi pogube, otroci večne smo obljube. Aleluja.
Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
Zastavo glejmo zmagovito, s krvjo Zveličarja oblito. Aleluja.

Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
Kot Kristusovi srečni bratje odrešeni smo božji svatje. Aleluja.
Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
V nebesih enkrat vsi veseli na veke srečni bomo peli. Aleluja.

Velika noč je praznik naše vere in našega upanja, v moči katerega moremo pogumno nositi težo življenja. Bog daj, da bi Vstalega Gospoda na poti svojega Emavsa povabili in prepoznali: »Ostani z nami, Gospod, kajti dan se je že nagnil.« Veselo Alelujo – Gospod je vstal, Gospod  živi! 

DANES JE BELA NEDELJA – praznik BOŽJEGA USMILJENJA, 12. aprila 2015 (druga nedelja v mesecu!). Svete maše so danes: v Kew, v Geelongu, v St Albansu in v Wodongi.
Nedelja Božjega usmiljenja nas spominja na papeža sv. Janeza Pavla II., apostola Božjega usmiljenja, ki je prav na to nedeljo odšel domov v Očetovo hišo, kar so bile njegove zadnje besede na tem svetu. Zaupanje Božjemu usmiljenju prinaša veselje odpuščanja v naše življenje.

PRIHODNJA NEDELJA bo 3. velikonočna nedelja, začetek molitvene osmine za duhovne poklice. Sveta maša bo v KEW ob 10. uri dopoldne. Po maši bo pouk za učence SLOMŠKOVE ŠOLE, v dvorani pa bo DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

ŠMARNICE V MAJU bodo ob petkih, sobotah in nedeljah. Prvo nedeljo v maju, 3. maja 2015, bomo po obhajilu izpostavili Najsvetejše, zapeli litanije Matere Božje in prejeli blagoslov. Tisto nedeljo bomo praznovali kot občestvo MATERINSKI DAN. Program v dvorani bodo pripravili učenci Slomškove šole in ansambel Žagarji, ki nam bo zaigral in zapel nekaj lepih slovenskih pesmi, posvečenih mamam in starim mamam ter nato še igral za praznično razpoloženje. Člani ansambla so: Tina in Andrej Hodnik, Frank Petelin in Lenti Lenko OAM. Ta dan bomo v dvorani odprli tudi likovno razstavo slikarke Angele Denša. Priporočili se bomo za nekaj dobrot za skupno mizo.

BOG POVRNI ZA VSE VAŠE DAROVE, voščila, pomoč ter sodelovanje na vse te praznične dni in tudi sicer skozi vse leto. HVALA!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za  +mamo Marijo Zadel (druž. Barbiš).
SPOMINI: Za +starše Antonijo in Alojza Šajn (hčerka Marta Ostrožnik z druž.)/76/; za +Franca Žužka – 30. dan (žena Olga z druž.)/77/; za +Edvarda Oschina (Julijana Pavlič)/78/; za +Leopolda Požar – 40. obl. (Gabrijela Burgar z druž.)/79/; za +Dušana Novaka – 3. obl. (Kristina Sango)/80/; za +Božkota in Janjo Sango (hčerka Nevenka Jakovac z druž.)/81/.

SLOVENSKO DRUŠTVO JADRAN ob 12.30 pop.: Za žive in pokojne člane in prijatelje Slovenskega društva Jadran.
SPOMINI: Za pokojne iz družin Kalčič in Valenčič (Emil in Marija Kalčič z druž.)/82/; za +Petra Natlačen (žena Fani z druž.)/83/; za +moža Pavla Knafeljc (Lucija Knafeljc z druž.)/84/; za +starše Ivana in Pavlino ter Antona in Milko Iskra ter vse +iz družin Iskra (Anton in Marija Iskra z druž., Branka in Franc z družinama)/85/; za +iz družin Kos, Žetko, Bole in Fabjan (Frank in Romana Žetko z druž.)/86/; za +Jožeta Dobrovšaka (žena Olga)/87/; za +Romana Viteza, Milico Koprivnik in +Jožeta Hossle – ob godu (Zlata Vitez s sinom Edijem in hčerko Tanio z družinama, Marta Hossle, Milica in Janko Dular z družinami)/88/; za +moža Milana Iskra in vse pokojne iz druž. Iskra (Marija Iskra z druž.)/89/.

OH, KAKO TE VIDIM JEZUS MILI, kdo te zvezal je tako po sili?
ODPEV: Oh, moj greh je tega kriv, bodi Jezus milostljiv,
bodi Jezus milostljiv!

Kdo, moj Jezus, bičal je krvavo, neusmiljen ti presveto glavo? ODPEV.

Kdo ti Jezus, kralj nebeške slave, dal je krono trnjevo vrh glave? ODPEV.

Prvo berilo: V novi zavezi se Bog grehov ne spominja več.
Odpev: ČISTO SRCE, O BOG, MI USTVARI.
Drugo berilo: Jezus se uči pokorščine in postane začetnik večnega zveličanja.
Evangelij: Če seme umre, obrodi obilen sad.

SPOVEDOVANJE: V KEW je redno pred mašo, v ALTONI NORTH bo spovedovanje v cerkvi St. Leo the Great v četrtek, 26. marca 2015, od 4.30 popoldne do 6. ure zvečer.

Cvetna sobota, 28. marca: V učilnici Slomškove šole bodo od 9. ure naprej pletli butarice. Če ima kdo pušpan ali drugo primerno zelenje, ga naj prinese. Skupina možakarjev bo ta dan poskrbela za urejanje okolice Baragovega doma in cerkve, kot to redno dela; dobrodošle tudi gospe za pomoč.

CVETNA NEDELJA, 29. marca 2015: Ob 10. uri dopoldne bo slovesen blagoslov zelenja in butaric pred lurško votlino. Nato bo sveta maša z dramatiziranim branjem pasijona po Marku. Pri slovesnosti se nam bo pridružil Senior Police Chaplain Victoria Police Rev. dr. John Broughton.

TOREK V VELIKEM TEDNU, 31. marca 2015: Ob 11. uri dopoldne bo krizmena maša v stolnici sv. Patrika v Melbournu. Tudi tja smo povabljeni na ta dan, ko bo nadškof blagoslovil sveta olja in posvetil sveto krizmo. Duhovniki bomo somaševali z nadškofom in obnovili svoje duhovniške zaobljube.

VELIKI ČETRTEK, spomin Gospodove zadnje večerje – ob 7. uri zvečer. Ob Gospodovi ječi sledi molitev za duhovne poklice.

VELIKI PETEK, spomin Gospodovega trpljenja in smrti. Ta dan je strogi post. Ob 11. uri dopoldne bo pobožnost križevega pota, ob 3.00 popoldne spomin Gospodove smrti, češčenje križa in obhajilo. Božji grob bo zopet v lurški votlini, kjer se bomo zbrali v molitvi po obredu v cerkvi. Nabirka velikega petka je namenjena kristjanom v Sveti deželi, ki nam ohranjajo svete kraje in so pogosto marsikje preganjani. Pokažimo jim svojo solidarnost, pomoč in bratsko bližino.

VELIKA SOBOTA: Ob 6. uri zvečer bomo v Kew pričeli s slavjem luči velikonočne vigilije, slovesno mašo ter nato vstajenjsko procesijo in blagoslovom velikonočnih jedil ter ustaljeno pogostitvijo v Baragovem domu za sodelavce in dobrotnike.

VELIKA NOČ GOSPODOVEGA VSTAJENJA, nedelja, 5. aprila 2015. Prva praznična sveta maša bo ob 8. uri zjutraj, glavna slovesna maša bo ob 10. uri dopoldne. Po obeh mašah bo blagoslov velikonočnih jedil.

POGREB: ZORISLAVA (ZORICA) PERŠIČ roj. UŠAJ je umrla 16.03.2015 v domu Medina Manor Nursing Home v Thornbury VIC. Rojena je bila 27.12.1925 v vasi Črniče v Vipavski dolini. Pogrebni obred je bil na praznik sv. Jožefa, 19. marca 2015, v kapeli Joyce Chapel krematorija v Fawknerju. Sožalje možu Jožetu, sinu Ivu z ženo Vicky in sinovoma Joe in Jacob, bratoma Francu in Miru v Črničah ter Jožetovemu bratu Ediju Peršiču v Geelongu ter sestram Venceslavi (Slavki) Lozar v Anakie, sestri Ireni Renko v Glenroyu in sestri Evgeniji v Ravnah nad Črničami ter njihovim družinam.

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za vse +Kirn in Marinčič (Zora Kirn z druž.); za +Antona Brožiča – obl. (Srečko in Majda Brožič z druž.).
SPOMINI: Za +moža Vinkota (Malči Rostan z druž.)/54/; za +brate in sestre Poklar (Marija Brne z druž.)/55/; za +sina Erika in vse +Hojak in Čibej (Jelka Hojak z druž.)/56/; za +Franca Žužka – 30. dan (žena Olga z druž.)/57/; za +moža Alojza Valenčiča in zeta Joe-a Ferraro (Marija Valenčič z druž.)/65/; za +očeta Jožeta Žagarja – ob 60. rojstnem dnevu (hčerka Tina Hodnik z druž.)/66/; za +snaho Michelle Cevec (Anton in Katarina Cevec z druž.)/67/; za +Ano Ljubić – 10. obl. (mož Dinko in otroci ter sestra Cilka Ninković)/68/; za +moža Ivana (Angelca Damiš z druž.)/69/; za +Ivanko Pustoslemšek, sestro Tilke Lenko /+5.3.2015 v Gornjem Gradu, stara 89 let/(pevci)/70/; za vse pokojne iz druž. Lazar iz Sedla (Milan Lazar)/71/; za +mamo Angelo Škofic – obl. (Janika Rutherford z druž.)/72/; za +Toneta Slaviča (druž. Pišotek)/73/.

TA PINU, sobota, 21. marca 2015, ob 11.00 dop.: Za +starše Franca in Otilijo Kežmah ter +mamo Terezijo Fekonja in vse +Kežmah in Fekonja (Franc in Rezika Fekonja z druž.).

Prvo berilo: Bog razodeva svojo jezo in usmiljenje.
Odpev: GORJE MI, ČE SE TE NE BOM SPOMINJAL.
Drugo berilo: Mrtvi smo bili zaradi grehov, a odrešeni smo z milostjo.
Evangelij: Bog je poslal svojega Sina, da bi svet odrešil.

O GREŠNA STVAR, LE PREMIŠLJUJ,
trpljenje bridko objokuj, ki Jezus ga, Pastir in Kralj,
za tvoje grehe je prestal.

Glej Jezusa v Getsemani, kako prevzet je žalosti,
v bridkosti grozni ves život obliva mu krvavi pot.

Glej, Jezus tvoj je zapljuvan, je bičan, kronan,
v smrt peljan; na križu, glej, tvoj Bog visi in ves razbit zate trpi.

Danes je 4. POSTNA - PAPEŠKA NEDELJA, 2. obletnica izvolitve papeža Frančiška. Po obhajilu bomo zapeli zahvalno pesem. SLOMŠKOVA ŠOLA ima danes po maši pouk, v dvorani pa bo DRUŽINSKO KOSILO, ki so ga pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Hvala in Bog požegnaj!

Papež Frančišek je včeraj imenoval jezuitskega patra mag. ALOJZA CVIKLA za novega mariborskega nadškofa. Pater Cvikl je bil rojen 19.6.1955 v Celju in bil posvečen v duhovnika leta 1983.

V ljubljanski stolnici bo danes škofovsko posvečenje dr. Francija Šuštarja, ki je bil imenovan za ljubljanskega pomožnega škofa. Slovesnost bo neposredno prenašal Radio Ognjišče.

V torek je praznik SV. PATRIKA, v četrtek pa SV. JOŽEFA. V četrtek bo praznična sv. maša ob 10. uri dopoldne. Prihodnja nedelja bo 5. postna – tiha nedelja.

SPOVEDOVANJE: V KEW redno pred mašo, V ALTONI NORTH bo spovedovanje v cerkvi St. Leo the Great v četrtek, 26. marca 2015, od 4.30 popoldne do 6. ure zvečer.

POSTNO ROMANJE V TA PINU bo prihodnjo soboto, 21. marca. Ob 10. uri se bomo zbrali pri naši kapelici, kjer bomo pričeli s pobožnostjo križevega pota, ob 11. uri bomo darovali sveto mašo v cerkvi na vrhu hriba. Če bo dovolj prijavljenih, bomo potovali z avtobusom; odhod izpred cerkve bo ob 8.30 zjutraj. Prijave sprejemata Frančiška Šajn – telefon 9853 1946 in Zora Kirn – telefon 9850 8767. Cena avtobusnega prevoza je $30 po osebi.

SVETA MAŠA ob prazniku sv. Jožefa bo v dvorani Slovenskega kluba JADRAN v Diggers Rest v nedeljo, 22. marca 2015, ob 12.30 popoldne. Po maši bo kosilo. Rezervacije za kosilo so obvezne. Telefonirajte predsedniku Milanu Ogrizku na telefon 9366 3774.

SEJA PASTORALNEGA SVETA je bila pretekli ponedeljek, 9. marca 2015, kjer smo naredili podroben pastoralni načrt do začetka letošnjega junija. Prvo nedeljo v juniju, 7. junija 2015, bomo imeli telovsko procesijo in obeta se obisk ministra Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, g. Gorazda Žmavca. Naslednja seja PS bo 18. maja 2015.

VELIKONOČNE VOŠČILNICE si lahko kupite v Baragovi knjižnici.

TONE SLAVIČ, ki je nekoč živel v Queenslandu, je umrl 11.03.2015 v Mariboru, star 88 let. Po prihodu v Avstralijo je živel najprej v Melbournu, nato v Queenslandu, od koder se je preselil v Slovenijo. Ljudje v Melbournu se ga spominjajo, ko je organiziral dve potovanji v Slovenijo z JAT-om, tri leta bil je tudi predsednik SDM (1966 – 1968). Hčerka Metka Škrobar živi v Surfers Paradise QLD, prva žena Mia pa je umrla pred leti v Queenslandu. R.I.P.

KEW ob 9.00 dop.: Za +Alojza Valenčiča, za +Joa Ferraro in pokojne iz druž. Pugelj (Alojz Fabjančič); za +iz družin Nuncija in Birsa (Milena); za +Anico Kodila (Zora Kirn z druž.).
GEELONG ob 12.15 pop.: Za vse žive in pokojne iz družine Kuhar (Lojzka Kuhar z druž.); za +očeta Alojza Rezelj – 9. obl. (hčerka Sonja in sin Lojze z druž.).
ST. ALBANS ob 5.00 pop.: Za +ženo Jožico Klemenčič – 9. obl. (Janez Klemenčič z druž.); za +Ivanko Žakelj – 1. obl. (mož Rafael z druž.).

Prvo berilo: Bog je dal postavo po Mojzesu.
Odpev: GOSPOD, TI IMAŠ BESEDE VEČNEGA ŽIVLJENJA.
Drugo berilo: Oznanjamo Kristusa križanega – enim pohujšanje, drugim modrost.
Evangelij: Podrite ta tempelj in v treh dneh ga bom postavil.

V LJUBEZNI GOREČI Kalvar'ja blešči, vsa rdeča od žarkov presvete krvi.
O blažena gora zveličanja ti, postala si zora za verne ljudi.

Na gori, glej, znam'nje kraljevo stoji, obliva studenec ga Rešnje krvi.
O križ ti presveti, drevo vseh dreves, še nam daj prispeti do svetih nebes.

DANES je 3. POSTNA NEDELJA. Na obisku imamo danes dva duhovnika iz Slovenije: g. Zorana Zornika, župnika v Cerknem, ki soupravlja še šest župnij: Šebrelje, Jagršče, Novaki, Otalež, Bukovo in Ravne in je tudi dekan dekanije Idrija - Cerkno. Gospod Miro Marinič pa je župnik v Spodnji Idriji in župniji Ledine. Dobrodošla!
Na povabilo gospe Marice Podobnik iz Brisbana sta se udeležila praznovanja 60. obletnice slovenskega društva Planinka v Queenslandu. Stanko Sivec, stric g. Zornika, je bil mnogo let društveni delavec Planinke, voditelj pevskega zbora in organist.
Pater Stanko Rozman je sedaj med tednom na študiju pri jezuitih v Kew. Danes se nam je pridružil za somaševanje v Kew. Včeraj je praznoval svoj 73. rojstni dan, zato ob čestitkah kličemo nanj še posebej Božjega blagoslova.

SPOVEDOVANJE: V KEW redno pred mašo, v GEELONGU in v ST. ALBANSU danes med sveto mašo, ko imamo pomoč duhovnikov iz Slovenije. V ALTONI NORTH bo spovedovanje v cerkvi St. Leo the Great v četrtek, 26. marca 2015, od 4.30 popoldne do 6. ure zvečer.

POSTNO ROMANJE V TA PINU bo v soboto, 21. marca. Ob 10. uri se bomo zbrali pri naši kapelici, kjer bomo pričeli s pobožnostjo križevega pota, ob 11. uri bomo darovali sveto mašo v cerkvi na vrhu hriba. Če bo dovolj prijavljenih, bomo potovali z avtobusom in se potem še kam zapeljali. Danes poizvedujemo, kdo vse bi potoval z avtobusom. Prijave sprejemata Frančiška Šajn – telefon 9853 1946 in Zora Kirn – telefon 9850 8767. Cena avtobusnega prevoza bi bila $30 po osebi.

Prihodnjo nedeljo bo imela pouk SLOMŠKOVA ŠOLA, v dvorani pa bo DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

SVETA MAŠA ob prazniku sv. Jožefa bo v dvorani slovenskega kluba JADRAN v Diggers Rest v nedeljo, 22. marca 2015, ob 12.30 popoldne. Po maši bo kosilo. Rezervacije za kosilo so obvezne. Telefonirajte predsedniku Milanu Ogrizku na telefon 9366 3774.

POROKA: MICHAEL IVAN DOMAJNKO in LARA DALE SAUNDERS sta se poročila včeraj, 7. marca 2015, v naši cerkvi v Kew. Čestitamo!

SEJA PASTORALNEGA SVETA bo jutri, v ponedeljek, 9. marca 2015, ob 7. uri zvečer v dvorani Baragovega doma.

POSTNA POSTAVA: Cerkev nam za ta čas predlaga postno postavo: strogi post je na pepelnico in na veliki petek, kar pomeni, da se vzdržimo mesnih jedi in da se ta dan samo enkrat do sitega najemo. Strogi post veže od izpolnjenega 18. leta do začetka 60. leta. Zdržek od mesa in mesnih jedi je vse petke v letu. Izven posta ga lahko nadomestimo z dobrim delom ali molitvijo, na petke v postu pa se posta držimo. Veže vse, ki so dopolnili 14. leto starosti.
Kadar je na postni dan praznik, družinska slovesnost, rojstni dan ali god, pogrebščina po pogrebu, post in zdržek odpadeta.
Postni čas pa nas hoče spodbuditi tudi k delom ljubezni do bližnjega. Caritas Australia nas vabi k sodelovanju v postni akciji »Project Compassion«. Ne pozabimo tudi naših bolnikov!

VELIKONOČNE VOŠČILNICE si lahko kupite v Baragovi knjižnici.

M A Š N I   N A M E N I :

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za pokojne iz družin Žele (Slava Žele); za +Metko McKean – 3. obl. (sestra Janika Rutherford z druž. in brat Karli Škofic).
SPOMINI: Za +prijatelja Škijac (Anton Mikolič)/28/; za +starše Andreja in Ano Brne ter  Jožefa in Ivanko Poklar (Marija in Anton Brne z druž.)/29/; za +Franca Pongračiča – 30. dan (žena Marija, hčerki Helen in Silvia ter sin Stanko z družinami)/30/; za +Ivanko Kalčič (Tone Tomšič z druž.)/31/; za +Ivanko in Jožeta Štemberger (Kristina Vičič z druž.)/32/; za +iz družin Kaiser in Škerlj ter +prijatelja Draga Periča (Zinka Kaiser z druž.)/33/; za zdravje v družinah Germov, Fisher in Jelovčan (Marija Jelovčan)/34/; v čast in v zahvalo Materi Božji (Anita Pleško)/maša je bila 13.2.2015/; za +Emo Arnuš (Irma Barič)/35/; za +brata Janka (Marija Kosi z druž.)/36/; za +ženo in mamo Francko Skrbič ter +taščo Marijo Peternel (mož Pavle Skrbič, hčerki Dragica in Branka ter sin Pavle z družinami)/37/; za +Rudija Lenarčiča – 60. obl. (žena Pavla z druž.)/38/; za +Marijo Škabar (prijateljici Anka in Rozi)/39/; za +starše Alojza in Agato Brgoč in vse pokojne iz druž. Brgoč (vsi Brgočevi)/40/.
Prvo berilo: Gobavci so izločeni iz ljudstva.
Odpev: GOSPOD, TI SI MOJE ZAVETJE.
Drugo berilo: Posnemajmo apostola, kakor on posnema Kristusa.
Evangelij: Jezus ozdravi gobavca.

MARIJA, MATI MOJA , tolažba sladka meni, siroti zapuščeni, v dolini solzni si.
Ko jaz se spomnim nate, se v meni v prsih zgane, od radosti neznane zapoje mi srce.
Kaj bi srce ne pelo, zakaj bi se ne vnelo, v radosti ne gorelo, če k tebi se ozrem?
Vse svetle vidim zarje, zmagujem vse viharje,
saj Mati Božja varje me zvesto noč in dan.
Nebeška Mati moja! Ob tvoji roki roma po poti tja do doma naj varno tvoj otrok.
Ob koncu pa Marija, naj umrem v ljubezni tvoji,
končani bodo boji, pri tebi bom doma.

SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela danes prvi dan pouka. Pouk bo po urniku po nedeljski sveti maši. Starši in otroci so vedno povabljeni najprej k sveti maši v cerkvi ob 10. uri dopoldne ter nato v šolo od 11.15 do 13. ure z vmesnim odmorom. Danes bo med mašo zanje poseben blagoslov ob začetku šolskega leta. DRUŽINSKO KOSILO so danes pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. In ker je danes pustna nedelja, imamo tudi kvašene flancate, ki jih je ocvrla Angelca Povh. Hvala vsem in Bog požegnaj!
Prihodnjo sredo je PEPELNICA – ZAČETEK POSTNEGA ČASA. Ob 10. uri bo rožni venec za +Franca Žužka, ob 10.30 pa sveta maša.

POBOŽNOST KRIŽEVEGA POTA bomo imeli v postu ob petkih in nedeljah pred mašo ob 10. uri dopoldne.

POGREBI:

MARIJA ŠKABAR r. STANTIČ je umrla 6. februarja 2015 v Hawthornu. Rojena je bila 8. marca 1928 v kraju Temnica na Krasu. Rožni venec in pogrebna maša je bila v naši cerkvi pretekli četrtek, 12. februarja. Pokopana je v grob moža Alojza (umrl 6.7.2006) na pokopališču Keilor. Sožalje sinu Andreju z družino, bratoma Dušanu in Vinku v Sloveniji ter sestri Ivanki v Švici.

MARTIN VINTAR je umrl pretekli torek, 10. februarja 2015, v bolnišnici Western Hospital v Footscrayu. Rojen je bil 25. oktobra 1925 v vasi Kalce-Naklo pri Krškem. Pogrebni obred je bil v kapeli pogrebnega zavoda Nelson Brothers Funerals v Footscrayu v petek, 13.2.2015. Pokopan je bil na pokopališču Keilor.

EMA ARNUŠ r. NEMEC je umrla 6. februarja 2015 v bolnišnici Eppworth Hospital v Richmondu. Rojena je bila 7.7.1934 v vasi Breznica pri Ormožu. Molitve bodo danes zvečer v kapeli pogrebnega zavoda White Lady, 174 Burgundy Street, Heidelberg. Pogrebna maša bo jutri, v ponedeljek, 16.2.2015, ob 10.30 dopoldne v cerkvi St. John's, vogal Yarra & Cape Streets, Heidelberg. Pokopana bo na pokopališču Eltham Cemetery. Sožalje hčerki Emiliji z možem Sheldonom Williams.

FRANC ŽUŽEK je umrl v četrtek, 12. februarja 2015, v domu Uniting AgeWell Nursing Home v Noble Parku. Rojen je bil 6. maja 1926 v vasi Juršče. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew na pepelnično sredo, 18. februarja 2015. Ob 10. uri bo molitev rožnega venca, ob 10.30 pa sveta maša. Pokopan bo ob 12.30 popoldne na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sožalje ženi Olgi, hčerki Vilmi ter sinu Stanu z družinama.

ALI NAMERAVATE LETOS OBISKATI SLOVENIJO? Zakaj ne brez skrbi - sproščeno – skupinsko - s slovenskim vodičem? Na poti v Slovenijo pa še vključiti ogled zgodovinsko-kulturno bogate Italije s Svetim mestom in krajev kot so: Stari Rim, Vatikan, Neapelj s Pompeji, otok Capri in Sorento, Assisi, Montecasino, Perugia, Siena, Montecatini Alto, Firenze, Benetke (Venezia) in za konec še obisk na kmečkem turizmu in ogled Goriških Brd v Sloveniji, med potjo pa še vzpon na Sveto goro pri Novi Gorici. Na poti proti Evropi pa ogled modernega, nenavadnega in bogatega mesta Dubai, prestolnico zveznih ‘United Arab Emirates’ ob Rdečem morju. Predviden odhod skupine iz Melbourna je v soboto, 23. maja 2015. Po tri in pol tedenskem bivanju v stari domovini se bomo kot skupina vrnili v Avstralijo v četrtek, 9. julija 2015. Za prijave, brošuro s ceno potovanja in vse dodatne informacije pokličite organizatorja potovanja, Stanka Prosenaka: (03) 9876 1360; mobilni 0421 043 906. Z veseljem Vam bomo poslali brošuro s programom in ceno potovanja.

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +sina Ivana – ob rojstnem dnevu (Tilka in Ivan Horvat z druž.). SPOMINI: Za +starše Gjerek in Novak ter vse druge iz družin ter za zdravje moža Toneta (Sabina Gjerek z druž.)/19/; za +Alojza Prinčiča (Milena)/20/; za +Agato Županić (prijatelji)/21/; za +ata Jožeta Boleta – 6. obl. (žena Nada, sin Eddie, hčerka Veronika Gregorič z druž.)/22/; za naše bolnike; v zahvalo Bogu za naše narodne svetinje – ob slovenskem kulturnem prazniku.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Gustija Glávnika – 2. obl. (Lidija Čušin). SPOMIN: Za +mamo Brigito Cestnik in vse +Cestnik (Matija in Pavlina Cestnik z druž.)/23/; za naše bolnike; v zahvalo Bogu za naše narodne svetinje – ob slovenskem kulturnem prazniku.

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Slavkota Rutarja (Marija Rutar z druž.). SPOMINI: Za +moža Alojza Brneta (Olga Brne z druž.)/24/; za +Alojza Brneta (Miran Iskra)/25/; za +Andreja Kopreka /+21.1.2015 v Vidmu pri Ptuju/(brat Mijo Koprek z druž.)/26/; za naše bolnike; v zahvalo Bogu za naše narodne svetinje – ob slovenskem kulturnem prazniku.

PERTH WA ob 2.00 pop.: Po namenu darovalcev; za naše bolnike; v zahvalo Bogu za naše narodne svetinje – ob slovenskem kulturnem prazniku.

Prvo berilo: Truda polne noči so večkrat človekov delež.
Odpev: GOSPOD OZDRAVLJA POTRTE V SRCU.
Drugo berilo: Gorje nam, če ne bomo oznanjali evangelija.
Evangelij: Ozdravil je raznovrstne bolnike.

ZVONOVI ZVONIJO, PREMILO POJO,
častijo preblaženo lurško Gospo.
ODPEV: AVE, AVE, AVE MARIJA, AVE, AVE, AVE, MARIJA!

Oziraj se, lurška Marija, na nas, veselo prepevamo tebi na glas. ODPEV.

Ti bela obleka obdaja telo, spočetje brezmadežno znači lepo. ODPEV.

V nebo se ozirajo tvoje oči, po Bogu naj vsako srce hrepeni. ODPEV.

Tolaži nas, Mati, v nevarnosti zdaj, ob smrti odpri nam preblaženi raj. ODPEV.

Premilo so sklenjene tvoje roke, ti Jezusa prosiš za naše dolge. ODPEV.

GOD LURŠKE MATERE BOŽJE je v sredo, 11. februarja, ko obhajamo svetovni dan bolnikov. Naše bolne radi obiščimo, seveda, če si to želijo. Dolgi obiski utrujajo zdrave, kaj šele bolne! Bodimo obzirni.

SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela prvi dan pouka prihodnjo nedeljo, 15. februarja 2015. Pouk bo redno vsako prvo in tretjo nedeljo v mesecu po deseti maši. Starši in otroci so vedno povabljeni najprej k sveti maši v cerkvi ob 10. uri dopoldne ter nato v šolo od 11.15 do 13. ure z vmesnim odmorom.

DRUŽINSKO KOSILO bodo prihodnjo nedeljo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

IZLET: Helena Leber in Meta Lenarčič sporočata: Avtobus bo odpeljal  izpred cerkve v Kew jutri, v ponedeljek,  9. februarja, ob 9. uri zjutraj. Pot bo vodila do Sorrenta, tam bomo z avtobusom zapeljali na Ferry vse do Queensclif, imeli kratek počitek za kavico in ogled pristanišča, nadaljevali pot in si ogledali mesto Geelong. V slovenskem klubu »Ivan Cankar« bo kosilo. V Kew se bomo vrnili okrog  5. ure popoldne.

ALI NAMERAVATE LETOS OBISKATI SLOVENIJO?
Zakaj ne brez skrbi - sproščeno – skupinsko - s slovenskim vodičem?
Na poti v Slovenijo pa še vključiti ogled zgodovinsko-kulturno bogate Italije s Svetim mestom in krajev kot so: Stari Rim, Vatikan, Neapelj s Pompeji, otok Capri in Sorento, Assisi, Montecasino, Perugia, Siena, Montecatini Alto, Firenze, Benetke (Venezia) in za konec še obisk na kmečkem turizmu in ogled Goriških Brd v Sloveniji, med potjo pa še vzpon na Sveto goro pri Novi Gorici. Na poti proti Evropi pa ogled modernega, nenavadnega in bogatega mesta Dubai, prestolnico zveznih ‘United Arab Emirates’ ob Rdečem morju. Predviden odhod skupine iz Melbourna je v soboto, 23. maja 2015. Po tri in pol tedenskem bivanju v stari domovini se bomo kot skupina vrnili v Avstralijo v četrtek, 9. julija 2015.
Za prijave, brošuro s ceno potovanja in vse dodatne informacije pokličite organizatorja potovanja, Stanka Prosenaka: (03) 9876 1360; mobilni 0421 043 906. Z veseljem Vam bomo poslali brošuro s programom in ceno potovanja.

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +mamo Genovefo Vidovič (Angelca Povh z druž.).
SPOMINI: Za pokojne iz družine Perič (Anton Mikolič z druž.)/14/; za +brata Romana Marsiča /+19.1.2015 v Ankaranu, star 92 let/(Mario Marsič z druž.)/15/; za +Adolfa Horvata (žena Mimika)/16/; za +Ano Ljubić in +Milana Ninkovića (Dinko Ljubić in Cilka Ninković)/17/; za +Frenka Smrdely /+28.1.2015 v Sydneyu, rojen leta 1930 v Knežaku/(Lojzka Fistrič)/18/; v zahvalo Bogu za naše narodne svetinje – ob slovenskem kulturnem prazniku.

Prvo berilo: Bog govori po preroku.
Odpev: O DA BI DANES POSLUŠALI BOŽJE BESEDE!
Drugo berilo: Neomožena skrbi za to, kar je Gospodovega.
Evangelij: Jezus uči, kakor kdor ima oblast.

SVETA NOČ, BLAŽENA NOČ! Vse že spi, je polnoč,
le Devica z Jožefom tam v hlevcu var'je Detece nam.
Spavaj, Dete sladko, spavaj, Dete sladko.

Sveta noč, blažena noč! Prišla je nam pomoč,
Dete Božje v jaslih leži, grešni zemlji radost deli;
rojen je Rešenik, rojen je Rešenik.

Sveta noč, blažena noč! Radostno pevajoč
angeli Gospoda slave, mir ljudem na zemlji žele:
človek, zdaj si otet, človek, zdaj si otet.

DANES je 4. nedelja med letom, jutri pa praznik Gospodovega darovanja v templju – SVEČNICA. Že danes bomo ob začetku sv. maše blagoslovili sveče. Praznična sveta maša bo jutri ob 10. uri dopoldne.

»Svečan iztegne dan,« ugotavlja slovenski pregovor. Razumejo ga seveda le tisti, ki vedo, da je svečan naše staro in lepo ime za mesec februar, ki ga danes začenjamo. Dobil je seveda ime po svečnici, po prazniku, ki mu pravimo tudi Gospodovo darovanje v templju.
Na svečnico se po stari slovenski navadi sklene božični čas, zato bomo še danes ob koncu sv. maše zapeli pesem Sveta noč, blažena noč.

Danes se tudi pridružujemo spominu na našega največjega pesnika dr. Franceta Prešerna. Isto bo drugo nedeljo v Geelongu, St. Albansu in Perthu. Slovenski kulturni praznik bomo proslavili v cerkvi z zahvalo Bogu za naše narodne svetinje s Prešernovo pesmijo Zdravljica, v dvorani pa nam bo ob 11.30 dopoldne pripravil lep KONCERT znani slovenski pevec in avtor popevk ANDREJ ŠIFRER. Prisrčno ga pozdravljamo med nami. V zahvalo za nastop mu bomo izročili prostovoljne prispevke, ki jih lahko oddaste ob vhodu v dvorano ali po koncertu. Po koncertu Vas bodo postregle članice Društva sv. Eme. Opozarjamo Vas, da v zbranosti prisluhnete sporočilnostim njegovih pesmi. Vsaka ima poleg glasbene dovršenosti še svojevrstno besedno sporočilo, zato bo avtor in pevec Andrej nekajkrat tudi pred samo pesmijo povedal – recitiral besedilo pesmi.

SLOMŠKOVA ŠOLA ima danes vpis in še tretjo nedeljo, 15. februarja 2015, ko je že tudi prvi dan pouka. Pouk bo redno vsako prvo in tretjo nedeljo v mesecu po deseti maši. Starši in otroci so vedno povabljeni najprej k sveti maši v cerkvi ob 10. uri dopoldne ter nato v šolo od 11.15 do 13. ure z vmesnim odmorom.

Prihodnjo nedeljo, 8. februarja 2015, bo v KEW sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne.

Prihodnjo nedeljo bo sveta maša ob 2. uri popoldne za rojake v PERTHU v Zahodni Avstraliji – v cerkvi St. Kieran's Catholic Church, Osborne Park: 120 Waterloo Street, Tuart Hill WA 6060.

IZLET: Helena Leber in Meta Lenarčič sporočata: Avtobus bo odpeljal  izpred cerkve v Kew v ponedeljek,  9. februarja, ob 9. uri zjutraj. Pot bo vodila do Sorrenta, tam bomo z avtobusom zapeljali na Ferry vse do Queensclif, imeli kratek počitek za kavico in ogled pristanišča, nadaljevali pot in si ogledali mesto Geelong. V slovenskem klubu »Ivan Cankar« bo kosilo. V Kew se bomo vrnili okrog  5. ure popoldne. Cena izleta $45. Telefonirajte Heleni na: 9830 6669 ali Meti na 9763 4245.

Zadeva: OBISK PATRA CIRILA IN SLOVENSKA SV. MAŠA 8.2.2015

Spoštovani rojaki,
Po letu dni in malo več in po lepih božičnih praznikih naj naš pozdrav spet pripotuje na avstralski daljni Zahod med slovenske rojake.

V Mislih ste lahko že prebrali, sedaj pa Vas še posebej obveščamo, da bo sv. maša za slovenske rojake v Perthu in okolici v nedeljo, 8. februarja 2015, ob 2.00 popoldne v župnijski cerkvi St. Kieran's Catholic Church v Osborne Parku, 120 Waterloo Street, Tuart Hill WA 6060. Po sv. maši se bomo lahko kratko srečali in poklepetali zunaj, potem pa se srečamo v Slovenskem klubu v Perthu na naslovu Unit 6/225 Beecboro Road, Embelton. Pater Ciril se je dogovoril s predsednikom kluba g. Frenkom Pavzinom (njegov telefon je 08 9377 7945).

Tokrat Vas bo obiskal pater Ciril A. Božič OFM, OAM iz Melbourna – Kew, ki je prav tako Vaš in naš stari znanec, sedaj voditelj Slovenskega misijona sv. Cirila in Metoda v Kew, provincialov delegat za brate frančiškane, ki delujemo med Vami v Avstraliji, urednik Misli in celo policijski kaplan Victoria Police. Pozdrave Vam prav tako sporočamo p. Darko iz Sydneya, p. David iz Adelaide in p. Valerijan, ki živi sedaj v našem samostanu v Ljubljani. Pater Janez, ki se je predlanskim zaradi bolezni vrnil v Slovenijo, pa je lani odšel k nebeškemu Očetu.
Ob srečanju s patrom boste lahko enako kot doslej naročili sv. maše, obnovili naročnino na Misli, darovali za sklad Misli in za glasilo Rafael in uredili še marsikaj.

Prosimo Vas, da se obvestite med seboj, če kdo še ne ve za slovensko sv. mašo in srečanje. Prav tako nas obvestite o bolnikih, ki jih bo pater obiskal po dogovoru, kakor mu bo mogoče, in tudi o pokojnih rojakih, da dopolnimo Matico umrlih, ki jo redno objavljamo v Mislih in Rafaelu. Prosimo, da nam sporočite vsako spremembo, tudi spremembo Vašega bivališča, če se je kdo preselil ali prišel na novo. Vsi pa poskrbimo, kar se da, da nihče ne ostane sam v bolezni, starosti ali osebnih stiskah.
Lepo Vas pozdravljava in želiva vse dobro. Bog živi!

p. Darko Žnidaršič OFM
p. Ciril A. Božič OFM OAM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +mamo Angelo Čampelj – 1. obl. (sin Ciril, hčerki Helen in Julija z druž.); za +Janeza Vidoviča – ob rojstnem dnevu, za +starše Buček in Vidovič (Hilda Vidovič z druž.); za +moža Andreja Fistriča (Lojzka Fistrič z druž.). SPOMINI: Za +Ivanko Štavar (Milena in Franka z druž.)/2/; za +moža Franca Želeta – 5. obl. (Slava Žele)/3/; za +mamo Barbaro Gornik – 10. obl. in +očeta Avguština ter mamo Matildo Belec (Beti in Peter Belec z druž.)/4/; v dober namen (N. N.)/5/; za +svaka Slavka Mahneta /umrl v Ilirski Bistrici, star 69 let/(Toni Iskra z druž.)/6/; za +ženo Milko Gombač – 2. obl. (mož Alojz z druž.)/7/.

Prvo berilo: Govori, Gospod, tvoj hlapec posluša!
Odpev: GLEJ, PRIHAJAM, DA IZPOLNIM TVOJO VOLJO.
Drugo berilo: Naša telesa so Kristusovi udje.
Evangelij: Prva dva učenca govorita z Jezusom.

SVETA NOČ, BLAŽENA NOČ! Vse že spi, je polnoč,
le Devica z Jožefom tam v hlevcu var'je Detece nam.
Spavaj, Dete sladko, spavaj, Dete sladko.

Sveta noč, blažena noč! Prišla je nam pomoč,
Dete Božje v jaslih leži, grešni zemlji radost deli;
rojen je Rešenik, rojen je Rešenik.

Sveta noč, blažena noč! Radostno pevajoč
angeli Gospoda slave, mir ljudem na zemlji žele:
človek, zdaj si otet, človek, zdaj si otet.

ZAHVALNA MAŠA IN KOSILO: Včeraj smo darovali v cerkvi sveto mašo v zahvalo za vse dobrotnike in sodelavce našega Slovenskega misijona v Melbournu ter imeli nato v dvorani kosilo, ki so ga pripravile članice Društva sv. Eme pod vodstvom predsednice Olge Bogovič. Nad sto se nas je zbralo pri tem sedaj že vsakoletnem januarskem dogodku. Seveda smo izrekli Bogu zahvalo tudi za vse ostale dobrotnike in sotrudnike ter se pri maši spomnili vseh živih in pokojnih. Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom našega misijona in pri reviji Misli; hvala za vse Vaše delo, darove in praznična voščila. Vedno znova smo potrjeni z Vašo zvesto pozornostjo, pripravljenostjo za pomoč in dobroto. Bog povrni vsem!

SLOVO: Hvala patru dr. Mihaelu S. Vovku za ponovitev svoje zlate maše med nami v Avstraliji ter za vso pomoč v tem času. V torek, 20. januarja 2015, odpotuje skupaj z Jožetom in Marjeto Božič ter Ivanko in Maticem Pevom proti domu. V njihovi družbi je bilo tudi praznovanje božičnih praznikov in novega leta še bolj domače. Srečno pot vsem in pater Mihael, spomnite se nas vseh pri Mariji na Sveti Gori nad Gorico, ki še posebej varuje in bdi nad ljudstvom slovenske Primorske, Goriških Brd in vse tja preko Trente do Vršiča!

MISLI bodo prihodnjo nedeljo, 25. januarja 2015, dopolnile 63 let in stopajo letos v 64. leto svojega rednega izhajanja. Izšle bodo v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina je tudi za letošnje leto $50, letalsko po svetu $100. Hvala vsem, ki redno poravnate naročnino in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda.

Prihodnjo nedeljo se bomo pri sveti maši spomnili naše nove domovine ob njenem prazniku Australia Day (praznik je v ponedeljek, 26. januarja 2015). Pater David bo ponovno med rojaki v Adelaidi.

V nedeljo, 1. februarja 2015, bomo pred sveto mašo blagoslovili sveče ob prazniku Gospodovega darovanja v templju – svečnica.

SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela vpis prvo nedeljo v februarju in začetek pouka tretjo nedeljo, 15. februarja 2015. Prvo nedeljo v februarju se bomo v Kew spomnili slovenskega kulturnega praznika; drugo nedeljo, 8. februarja 2015, pa tudi pri mašah v Geelongu in v St. Albansu. Drugo nedeljo v februarju bo sveta maša ob 2. uri popoldne za rojake v PERTHU v Zahodni Avstraliji – v cerkvi St. Kieran's Catholic Church, Osborne Park: 120 Waterloo Street, Tuart Hill WA 6060.

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 9.00 dop.: Za +mamo Stano Nuncija (Milena in Franka); za +Staneta Kirna – ob rojstnem dnevu (Zora Kirn z druž.).

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Ivanko Ivančič (mož Franc in sin Franki); za +Rozi Seljak (mož Alojz, sin Ray z druž. in hčerka Zlata); za +starše Ivano in Franca Majnik (Lidija Čušin)/sv. maša je bila 27.12.2014/; za +Erminija Pavliča – 6 mesecev po smrti (žena Heidi z druž.).

ST. ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Albino Jaksetič (mož Franc z druž.); za +Alojza Brneta (žena Olga z druž.).

Prvo berilo: Pridite k vodi, poslušajte in bo živela vaša duša.
Odpev: ZAJEMITE VODE IZ STUDENCEV ODREŠENJA.
Drugo berilo: Pričujejo Duh, voda in kri.
Evangelij: Nebeški Oče razodene, da je Jezus njegov sin.

POSLUŠAJTE VSI LJUDJE, sveti Jožef v mesto gre.
Sveti Jožef in Marija gresta v mesto Betlehem.
Ko pa v mesto prideta, prenočišča iščeta.
Oj, ti mesto betlehemsko, da nas nočeš prenočit.
Zanju mesta v hiši ni, se Marija žalosti,
potlej gresta ven iz mesta, ven iz mesta Betlehem.
Ko pa iz mesta prideta, bajtico zagledata.
Tam na gmajnci, v revni štalci je rodila Jezusa.
Vsi zapojmo iz srca, v slavo Jezusa, Boga,
da nam Dete betlehemsko blagoslov svoj sveti da.

VSE ŽEGNE BOŽJE ZA NOVO LETO GOSPODOVO 2015 VSEM! DANES je praznik JEZUSOVEGA KRSTA. Ob 9. uri je sv. maša v KEW, ob 12.15 popoldne bo sv. maša v GEELONGU v Holy Family Catholic Church,141 – 145 Separation Street, Bell Park. Ob 5. uri popoldne bo sv. maša v ST. ALBANSU, Sacred Heart Church, 4 Winifred Street. Ta razpored ostaja redno za vsako drugo nedeljo v mesecu. Zlatomašnik pater Mihael Vovk bo danes vodil somaševanje v Geelongu in v St. Albansu. Od njega se bomo poslovili prihodnjo nedeljo, misijonar pater Stanko Rozman pa ostaja še med nami. Koncem tega meseca bo odšel v pomoč patru Darku v Sydney.

KRST: SEBASTIAN SIMON GRILJ je včeraj prejel zakrament sv. krsta. Čestitke staršem, botrom in starim staršem!

Nekaj STATISTIČNIH PODATKOV za leto 2014:  KRSTOV smo imeli 15 (9 dečkov, 6 deklic). POROKE so bile 4. V Kew smo imeli nekaj nad 10.000 svetih obhajil. SMRTI: V letu 2014 smo se v Viktoriji poslovili od 42 rojakov (22 moških in 20 žensk). Prav je, da se jih spominjamo v svojih molitvah in pri daritvi svete maše, prav tako pa seveda tudi vseh naših prednikov, starih staršev, staršev, sorodnikov, prijateljev in dobrotnikov. Hvala vsem, ki v te namene darujete za svete maše.

MISLI bodo 25. januarja 2015 dopolnile 63 let in stopajo letos v 64. leto svojega rednega izhajanja. Izšle bodo v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina je tudi za letošnje leto $50, letalsko po svetu $100. Hvala vsem, ki redno poravnate naročnino in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda. Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom našega misijona in pri reviji Misli; hvala za vse Vaše delo, darove in praznična voščila. Vedno znova smo potrjeni z Vašo zvesto pozornostjo, pripravljenostjo za pomoč in dobroto. Bog povrni vsem!

ZAHVALNA MAŠA IN POTEM KOSILO za vse sodelavce in dobrotnike našega misijona bo prihodnjo soboto, 17. januarja 2015. Ob 10. uri dopoldne bo sveta maša ter nato kosilo v dvorani. Za kosilo bodo poskrbele članice Društva sv. Eme s sodelavci. Vabljeni in dobrodošli vsi zvesti sotrudniki, dobrotniki, molivci in delavci na tolikih področjih poslanstva slovenskega misijona v Melbournu. Prihodnjo nedeljo ne bo družinskega kosila.

SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela vpis prvo nedeljo v februarju in začetek pouka tretjo nedeljo, 15. februarja 2015. Prvo nedeljo v februarju se bomo v Kew spomnili slovenskega kulturnega praznika; drugo nedeljo, 8. februarja 2015, pa tudi pri mašah v Geelongu in v St. Albansu.

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +moža Ivana Zupana (Melita Zupan z druž.); za +Albina Smrdelja in njegove +starše Andreja in Antonijo ter ostale iz družine Smrdelj (Tončka Smrdelj z druž.). SPOMINI: Za +mamo Nado Slavec – ob rojstnem dnevu (sin Aleksander z druž.)/443/; za +Milko in Franca Hervatin (N.N.)/444/.

Prvo berilo: Gospodovo veličastvo je vzšlo nad teboj.
Odpev: GOSPOD, VSI NARODI TI BODO SLUŽILI.
Drugo berilo: Zdaj je razodeto, da so pogani sodediči obljube.
Evangelij: Z Vzhoda smo se prišli poklonit kralju.

BOŽJI NAM JE ROJEN SIN, o radujmo se!
K nam je prišel iz višin, veselimo se!
ODPEV: Iz prečiste Deve, rodbine kraljeve,
božji nam je rojen sin!
Davno že prerokovan, o radujmo se!
Beli je zagledal dan, veselimo se! Odpev.
Bog se učlovečil je, o radujmo se!
Da bi nas odrešil vse, veselimo se! Odpev.

VSE ŽEGNE BOŽJE ZA NOVO LETO GOSPODOVO 2015 VSEM!

DANES je praznik GOSPODOVEGA RAZGLAŠENJA - Svetih Treh Kraljev. Pred sveto mašo bo blagoslov vode.

PRIHODNJA NEDELJA, 11. januarja 2015, je praznik JEZUSOVEGA KRSTA. Ob 9. uri bo sv. maša v KEW, ob 12.15 popoldne bo sv. maša v GEELONGU v Holy Family Catholic Church,141 – 145 Separation Street, Bell Park. Ob 5. uri popoldne bo sv. maša v ST. ALBANSU, Sacred Heart Church, 4 Winifred Street. Ta razpored ostaja redno za vsako drugo nedeljo v mesecu.

ADELAIDE: Pater DAVID bo v Adelaidi redno vsako zadnjo nedeljo v mesecu ter ves teden do prve nedelje v naslednjem mesecu. Po sprejemu vodstva Slovenskega misijona Svete družine v Adelaidi, kamor ga je na predlog vodstva Slovenske frančiškanske province imenoval adelaidski nadškof msgr. Philip Wilson DD JCL, želi imeti redne svete maše v Adelaidi vsako zadnjo in prvo nedeljo v mesecu, kakor je bilo to doslej ter poleg tega še vsako peto nedeljo v mesecu, kadar je v mesecu pet nedelj. Ostale tedne pa bo med nami v Melbournu. Po odhodu patra Janeza Tretjaka iz Adelaide je v vmesnem času od 19. avgusta 2013 do 19. decembra 2014 p. Ciril ob pomoči pastoralne sodelavke Marije Anžič imel skrb poleg Melbourna tudi za Slovenski misijon v Adelaidi. Patru Davidu smo že čestitali za to imenovanje, ki ga je na prošnjo p. Cirila slovesno razglasil zlatomašnik p. dr. Mihael S. Vovk ob praznovanju žegnanja in ponovitvi zlate maše p. Mihaela v Adelaidi ob našem romanju, v nedeljo, na praznik Svete družine, zavetnikov cerkve in misijona, 28. decembra 2014. Rojakom v Adelaidi se p. Ciril in Marija zahvaljujeva za vso dragoceno pomoč in razumevanje v tem prehodnem času ter se veseliva vseh njihovih skupnih prizadevanj. Seveda iskrena zahvala tudi za prelep sprejem preteklo nedeljo! Pater David bo letos z nami praznoval svojo srebrno mašo. Že na začetku leta pa vabimo rojake iz Južne Avstralije na naše žegnanje ob prazniku sv. Cirila in Metoda, v nedeljo, 5. julija 2015.

Nekaj STATISTIČNIH PODATKOV za leto 2014:  KRSTOV smo imeli 15 (9 dečkov, 6 deklic). POROKE so bile 4. V Kew smo imeli nekaj nad 10.000 svetih obhajil. SMRTI: V letu 2014 smo se v Viktoriji poslovili od 42 rojakov (22 moških in 20 žensk). Prav je, da se jih spominjamo v svojih molitvah in pri daritvi svete maše, prav tako pa seveda tudi vseh naših prednikov, starih staršev, staršev, sorodnikov, prijateljev in dobrotnikov. Hvala vsem, ki v te namene darujete za svete maše.

MISLI bodo 25. januarja 2015 dopolnile 63 let in stopajo letos v 64. leto svojega rednega izhajanja. Izšle bodo v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina je tudi za letošnje leto $50, letalsko po svetu $100. Hvala vsem, ki redno poravnate naročnino za tekoče leto in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda. Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom našega misijona in pri reviji Misli; hvala za vse Vaše delo, darove in praznična voščila. Vedno znova smo potrjeni z Vašo zvesto pozornostjo, pripravljenostjo za pomoč in dobroto. Bog povrni vsem!