M A Š N I    N A M E N I :

Prvo berilo: Postavil sem te za luč narodom.
Odpev: HVALIM TE, KER SEM TAKO ČUDOVITO USTVARJEN.
Drugo berilo: Janez je oznanjal Jezusov prihod.
Evangelij: Janez je njegovo ime.

O SRCE BOŽJE, SLIŠIM TVOJ GLAS, iz hiše svete k sebi vabiš nas.
Glej, Srce sveto za nas krvavi; ogenj v njem plameni.
ODPEV: Slava tebi, o Rešitelj moj, križ nositi hočem za teboj.
          Jezus premili, bodi pri nas zdaj in poslednji čas.

       Tebi živeti srčno želim, zate, o Jezus, vdano naj trpim.
       Srce presveto, umiri me ti, v boju daj mi moči. ODPEV: Slava Tebi...

Ob smrtni uri bodi z menoj, v tebi naj duša najde pokoj svoj.
Ti si edini naš up in radost, Jezus, nebeški gost. ODPEV: Slava Tebi…

DANES je 12. nedelja med letom, ker pa je danes 24. junij, praznujemo praznik rojstva Janeza Krstnika, zadnjega preroka stare zaveze in Jezusovega neposrednega predhodnika. Ob jutrišnjem prazniku državnosti Republike Slovenije se bomo v praznovanju pridružili rojakom v Sloveniji in po svetu ter ob koncu maše zapeli Slovensko himno. Na Federation square v mestu bodo ta dan plapolale slovenske zastave.
Današnja nedelja je tudi zadnja v mesecu juniju, ki je posvečen pobožnosti v čast Srcu Jezusovem. Besede pesmi, ki ste jo zapeli tudi danes v začetku in na koncu maše, pa naj še naprej odmevajo v naših srcih: Jezus premili, bodi pri nas zdaj in poslednji čas…

Hvala p. Theu iz samostana sv. Pashala v Box Hillu, ki je danes maševal za našo skupnost v Kew, saj je p. Ciril v Sloveniji, p. David pa mašujem za rojake v Adelaidi. Hvala Chrisu, Angelci, Veroniki in vsem, ki ste pomagali da je bilo za vse poskrbljeno. Med tednom bom, p. David, v Kew, naslednjo nedeljo pa spet v Adelaidi.

V petek je praznik apostolov Petra in Pavla. Sveta maša v naši cerkvi bo ob 10. uri, po maši pa ima molitvena skupina, kot vsak petek, molitveno uro.
Slovenski škofje ta dan posvečujejo novomašnike in diakone. Novomašnikov je letos dvajset, kar je največje število po letu 2005, ko jih je bilo dvaindvajset. Dvanajst bo škofijskih duhovnikov, osem je redovnikov. Trije od škofijskih novomašnikov spadajo v škofije izven Slovenije, eden od njih v tržaško.
Molimo za novomašnike, v molitev se priporočamo duhovniki in molimo, da bi Gospod še naprej pošiljal delavcev na svojo žetev!

V nedeljo 1. julija je naše »žegnanje«, saj je 5. julija praznik svetih bratov Cirila in Metoda, zavetnikov našega misijona in naše cerkve, ki letos praznuje svoj zlati jubilej, 50-letnico blagoslovitve. Ker imam tudi prihodnjo nedeljo sv. mašo za rojake v Adelaidi, bo v Kew maševal p. Darko Žnidaršič, voditelj Slovenskega misijona v Sydneyju oz. Merrylandsu. Priporočamo se za krožnik dobrot za praznovanje ob skupni mizi po maši v dvorani.

Franjo Kravos in Štefan Cek sta ponovno pobarvala zahodno steno v dvorani, ki jo napada vlaga. Bog lonaj!

Prvo berilo: Bog iz majhnih začetkov naredi veliko ljudstvo.
Odpev: DOBRO JE, GOSPOD, DA TE SLAVIMO.
Drugo berilo: Prizadevajmo si biti Bogu všeč.
Evangelij: Gorčično zrno zraste v veliko drevo.

BOŽJE MILOSTNO SRCE, k Tebi dvigamo roke.
Vsak prisega izmed nas Ti zvestobo večni čas.
       ODPEV: Čuvaj nas v ljubezni svoji, mi smo Tvoji , mi smo Tvoji.
                       Čuvaj nas v ljubezni svoji, mi smo Tvoji , mi smo Tvoji.

       Božje milostno srce, Ti odpusti nam dolge!
       Našli smo iz greha zmot k Tebi, Jezus, pravo pot. ODPEV: Čuvaj…

Božje milostno srce, naših duš sladke želje.
Čuj, sveta besni vihar, bodi Jezus naš krmar. ODPEV: Čuvaj…

       Božje milostno srce, v naše se ozri gorje!
       Skozi revo in bridkost vodi v večno nas radost. ODPEV: Čuvaj…

HVALA SLOVENSKEMU DRUŠTVU ST. ALBANS, ki je pod vodstvom predsednika Slavka Blatnika pripravilo današnje kosilo. Hvala seveda tudi članicam in članom Društva sv. Eme in vsem, ki ste pripravili dvorano ter vsem, ki boste kosilo postregli.

SLOMŠKOVA SLOVENSKA ŠOLA bo imela danes po maši kratek pouk, potem pa bodo počitnice do 19. avgusta.

Prihodnjo nedeljo je PRAZNIK ROJSTVA JANEZA KRSTNIKA. Ob Jezusu in Mariji je on edini, ki se ga spominjamo in praznujemo njegovo rojstvo. Je zadnji starozavezni prerok in neposredni predhodnik Jezusa Kristusa, s katerim sta se srečala že pred rojstvom, ob začetku Jezusovega javnega delovanja pa ga je ljudem predstavil.

Ker imam p. David to nedeljo mašo v Adelaidi, bo v Kew maševal frančiškan p. Teo Rush iz samostana sv. Pashala v Box Hillu. Hvala Chrisu in vsem, ki boste pomagali, da bo vse poteklo, kot mora.
Ker je naslednji dan, 25. junija, dan slovenske državnosti, bo po obhajilu zbor zapel slovensko himno – vsi pa povabljeni, da se petju pridružite: …Bog našo nam deželo, Bog živi ves slovenski rod… Žive naj vsi narodi…

POKOJNA:

V petek 15. junija 2018 je v samostanu Marijinega oznanjenja v Ljubljani umrl P. VALERIJAN (JOŽEF) JENKO. Rojen je bil 6. januarja 1926 v Šiški v Ljubljani. Ob koncu vojne je odšel v Avstrijo in leta 1949 prišel v ZDA, kjer je bil v Lemontu pri Chicagu leta 1952 posvečen v duhovnika. Leta 1963 je prišel v Sydney, kjer je od p. Bernarda Ambrožiča prevzel vodstvo Slovenskega misijona, katerega sedež je prenesel v Merrylands, kjer so postavili svojo cerkev. Tam je ostal do leta 2014, ko se je vrnil v Slovenijo. Pogreb p. Valerijana bo v torek 19. junija na Žalah v Ljubljani.

V nedeljo 10. junija je umrla MARIJA TERNAR iz St. Albansa. Rojena je bila 13. novembra 1926 v vasi Gomilica v Prekmurju. V Avstralijo je družina prišla leta 1960. Njen mož Franc je umrl leta 2001, naše sožalje pa hčerkama Mariji in Barbari, sinu Antonu ter njihovim družinam. Pogrebna maša bo v ponedeljek 18. junija ob 11. uri v cerkvi St. Mary MacKillop v Keillor Downs, sledil bo pogreb na pokopališču Keillor.

KEW ob 9.00 dop.: Za + Janeza in Marijo Butinar (Aleksander Slavec z družino). SPOMINA: Za + Alojza Vučko (žena Lojzka z družino)/153/;
za žive in pokojne iz družin Brožič in Štefančič ter za žive in pokojne sorodnike iz obeh družin (Milka in Jože Brožič z družino)/180/; za + Rezko Smolič (89) – pogrebna maša je bila 6. junija 2018.

GEELONG (dvorana slovenskega društva) ob 11.30 dop.: Za + iz družine Unetič in Seljak (Rajko in Rezika Seljak z družino).

ST. ALBANS ob 5.00 pop.: Za + moža Hermana Jaksetiča (žena Milka z družino). SPOMINA: za + iz družine Brne (Olga Brne z družino)/154/;
za + Gustija Vinko – pogrebna maša je bila 7. junija 2018 (Slovensko društvo St. Albans namesto venca ob pogrebu)/179/.

Prvo berilo: Sovraštvo bom naredil med tvojim in ženinim zarodom.
Odpev: PRI GOSPODU JE DOBROTA,
      PRI NJEM JE OBILJE REŠITVE.
Drugo berilo: Verujemo, zato govorimo.
Evangelij: Hudi duh bo premagan.

O SRCE BOŽJE, SLIŠIM TVOJ GLAS, iz hiše svete k sebi vabiš nas.
Glej, Srce sveto za nas krvavi; ogenj v njem plameni.
ODPEV: Slava tebi, o Rešitelj moj, križ nositi hočem za teboj.
          Jezus premili, bodi pri nas zdaj in poslednji čas.

       Tebi živeti srčno želim, zate, o Jezus, vdano naj trpim.
       Srce presveto, umiri me ti, v boju daj mi moči. ODPEV: Slava Tebi...

Ob smrtni uri bodi z menoj, v tebi naj duša najde pokoj svoj.
Ti si edini naš up in radost, Jezus, nebeški gost. ODPEV: Slava Tebi…

Mesec junij je posvečen pobožnosti v čast Srcu Jezusovemu, ki naj v nas vzbudi hvaležnost za njegovo žrtvujočo se ljubezen. Praznik Srca Jezusovega smo praznovali pretekli petek, pobožnosti v čast Jezusovemu srcu pa so namenjeni še posebej prvi petki v mesecu. Ob prvih petkih zato po maši, ki je ob 10. uri, pred Najsvetejšim zmolimo litanije Srca Jezusovega ter prejmemo blagoslov z Najsvetejšim. Članice in člani molitvene skupine, ki imajo svoje srečanje vsak petek, pa nadaljujejo z molitveno uro. Vsi smo povabljeni, da se jim pridružimo pri maši in pri molitveni uri.

V KEW je danes sv. maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU je danes sv. maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 dopoldne, v ST. ALBANSU pa je v cerkvi Srca Jezusovega sv. maša ob 5. uri popoldne.
Jutri, 11. junija, praznujemo v Viktoriji kraljičin rojstni dan, tako da je to »long weekend«.

Prihodnja nedelja je tretja v mesecu juniju. Vabimo vas v Kew na SKUPNO DRUŽINSKO KOSILO, ki ga pripravljajo članice in člani Slovenskega društva St. Albans pod vodstvom Slavka Blatnika.
SLOMŠKOVA SLOVENSKA ŠOLA ima počitnice – pouk se bo nadaljeval spet 19. avgusta 2018.

POKOJNI: EDDIE LUDVIK, rojen 13. junija 1959, je umrl 31. maja 2018. Sožalje njegovemu očetu Stanislavu (mama Anica je umrla leta 2002), bratu Robertu, sinovoma Nicku in Michaelu ter drugim sorodnikom. Njegova žena Anne je umrla oktobra 2014. Pogrebna maša je bila 7. junija 2018 v cerkvi St. Mary's v Greensborough, pokopan pa je bil na pokopališču Springvale.
AUGUST (GUSTI) VINKO je umrl na svojem domu v St. Albansu 30. maja 2018. Rojen je bil 27. julija 1931 v vasi Šafarsko pri Razkrižju. Pogrebna maša je bila cerkvi Sacred Heart v St. Albansu, 7. junija, nakar smo ga pospremili na pokopališče Keilor. Sožalje ženi Angeli, hčerkama Biserki Mate in Monici McDonough z družinama, bratu Mirku v Sloveniji, trem sestram in bratu v Franciji ter sorodnikom.

M A Š N I    N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +p. Bazilija, +sestre ter vse žive in pokojne članice Društva sv. Eme (DSE).
SPOMINI: Za +Jožefo Šumrada (Majda Skubla)/145/; za +mamo Lojzko Fistrič – 2. obl. (hčerka Sonia Crawford in sin Ray Debevec z družinama)/146/; za pokojne iz družin Frank in Mahne (Zorka Durut z druž.)/149/; za +Leopolda in vse pokojne iz družine Požar (Gabrijela z druž.)/150/; za +Emo Hrvatin, ženo od bratranca Lojzeta, umrla 28.5.2018 v Ljubljani, stara 77 let, doma iz Staroda pri Ilirski Bistrici (Nino in Bruna Burlovič z druž.)/151/; za +Sergio-ja Agapito /+21.5.2018 na svojem domu v Donvale, star 77 let (hčerka Jenny, sinova John in Eddie z družinama)/152/; v zahvalo za vse dobrotnike cerkve in misijona ter za bolne in ostarele člane skupnosti /sv. maša bo 4.6.2018/.

Prvo berilo: To je kri zaveze, ki jo je Bog sklenil z vami.
Odpev: DVIGNIL BOM KELIH ODREŠENJA.
Drugo berilo: Kristusova kri očiščuje našo vest.
Evangelij: To je moje telo, to je moja kri.

O SRCE BOŽJE, SLIŠIM TVOJ GLAS, iz hiše svete k sebi vabiš nas.
Glej, Srce sveto za nas krvavi; ogenj v njem plameni.
ODPEV: Slava tebi, o Rešitelj moj, križ nositi hočem za teboj.
               Jezus premili, bodi pri nas zdaj in poslednji čas.
Tebi živeti srčno želim, zate, o Jezus, vdano naj trpim.
Srce presveto, umiri me ti, v boju daj mi moči. ODPEV.
     Ob smrtni uri bodi z menoj, v tebi naj duša najde pokoj svoj.
     Ti si edini naš up in radost, Jezus, nebeški gost. ODPEV.

Danes je praznik SVETEGA REŠNJEGA TELESA IN KRVI – TELOVO. Najprej bo procesija s Svetim Rešnjim Telesom, potem sledi sveta maša. Po maši se bo mogoče dobro okrepčati v dvorani. Iskrena hvala vsem, ki ste danes sodelovali pri procesiji in pri obhajanju svete maše v čast Svetemu Rešnjemu Telesu in Krvi. Od leta 2000 naprej sodelujejo pri procesiji vsako leto vsa slovenska društva iz Melbourna: SD Melbourne, SD Planica, SD Jadran, SD St. Albans in od leta 2004 naprej tudi vsako leto Slovensko društvo Ivan Cankar iz Geelonga.

PRIHODNJA NEDELJA bo 10. nedelja med letom, druga v mesecu juniju. V KEW bo sv. maša ob 9. uri dopoldne.

MAŠA V GEELONGU bo prihodnjo nedeljo v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar, 100 Asher Road, Lovely Banks, ob 11.30 dopoldne. Ob 5. uri popoldne bo redna maša v ST. ALBANSU v cerkvi Srca Jezusovega (Sacred Heart). Ker bo v ponedeljek, 11. junija, praznik – kraljičin rojstni dan – bo to Long-Weekend.

Prihodnji petek, 8. junija, je praznik Srca Jezusovega. Ves mesec junij je posvečen temu znamenju Božje ljubezni do človeka. Sveta maša bo ob 10. uri dopoldne ter po maši molitvena ura.

V času odsotnosti patra Cirila v juniju in juliju 2018 se obračajte v vseh zadevah na patra Davida Šrumpfa, telefon: 03 9853 7787, njegov mobitel: 0497 097 783. E-mail: p.david.ofm@gmail.com

POGREB: TEREZA (REZKA) SMOLIČ roj. PEKOLJ je umrla 31. maja 2018 v Warringal Private Hospital v Heidelbergu. Rojena je bila 20. maja 1929 v Vavpči vasi pri Dobrniču. Rožni venec za pokojno bo prihodnjo sredo, 6. junija, ob 10. uri dopoldne v naši cerkvi v Kew. Ob 10.30 bo pogrebna maša. Pokopana bo na Keilor pokopališču ob 12.30 popoldne v grob pokojnega moža Janeza, ki je umrl 16.1.1999. Sožalje sinu Jožetu, vnuku Danielu, vnukinji Nicole, družini pokojnega brata Jožeta Pekolja ter ostalim sorodnikom in prijateljem.

AUGUST (GUSTI) VINKO je umrl na svojem domu v St. Albansu preteklo sredo, 30. maja 2018. Rojen je bil 27. julija 1931 v bližini Ljutomera. Pogrebna maša bo v cerkvi Sacred Heart v St. Albansu prihodnji četrtek, 7. junija, ob 11. uri dopoldne. Pokopan bo ob 12.30 popoldne na pokopališču Keilor. Sožalje ženi Angeli, hčerkama Biserki Mate in Monici McDonough z družinama, bratu Mirku v Sloveniji, v Franciji trem sestram in bratu, ostalim sorodnikom in prijateljem.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom cerkve in misijona!

Prvo berilo: Gospod je edini Bog v nebesih in na zemlji.
Odpev: BLAGOR NARODU, KI IMA BOGA ZA GOSPODA.
Drugo berilo: Prejeli smo duha posinovljenja.
Evangelij: Jezus naroči krščevati v imenu Očeta in Sina in Svetega Duha.

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ k Mariji v nadzemeljski raj.
Cvetlice dobrave si venčajo glave, raduje se polje in gaj, raduje se polje in gaj.

          Drevesa po vrtih cveto, po vejah pa ptice pojo, nebeški Kraljici,
          Mariji Devici pozdrav ino slavo dajo, pozdrav ino slavo dajo.

Že šmarnice bele cveto in vrtnice venec pleto, da krasnega maja
se slava obhaja cvetlici Mariji lepo, cvetlici Mariji lepo.

          Tako se Marija časti, ko maj nje lepoto slavi. Za grešne sirote
pa Mati dobrote pred sedežem božjim kleči, pred sedežem božjim kleči.

Le kliči nas, venčani maj, k Mariji v nadzemeljski raj! Da večno veseli
Mariji bi peli, o Jezus, to milost nam daj, o Jezus to milost nam daj!

Danes je praznik SVETE TROJICE in sklep šmarnične pobožnosti. Po obhajilu bomo zapeli litanije Matere Božje z odpevi.

V prihodnjem tednu sta PRVI PETEK IN PRVA SOBOTA. Ves mesec junij je na poseben način posvečen Srcu Jezusovemu, ki ima praznik v petek, 8. junija 2018. Vsak petek vabi k molitvi molitvena skupina, ki jo že leta vodi Frančiška Šajn. Vedno dobrodošli novi molivci. Po maši in molitveni uri je družabno srečanje v kuhinji Baragovega doma.

TELOVSKA PROCESIJA bo prihodnjo nedeljo, 3. junija, s sodelovanjem vseh slovenskih društev. Najprej bo procesija, potem sledi sveta maša. Po maši se bo mogoče okrepčati v dvorani.

MAŠA V GEELONGU bo drugo nedeljo v juniju, 10. junija 2018, ob 11.30 dopoldne v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar, 100 Asher Road, Lovely Banks. Ob 5. uri popoldne bo redna maša v ST. ALBANSU v cerkvi Srca Jezusovega (Sacred Heart).

POGREB: LUIGI (SLAVKO) VERSA je umrl 14. maja 2018 v domu v Estia v Melbournu. Rojen je bil 21. maja 1933 v vasi Prosek (Prosecco) pri Trstu. Pogrebno slovo je bilo v kapeli Blair Chapel pokopališča Springvale Botanical Cemetery v sredo, 23. maja. Naslednji dan, na praznik Marije Pomagaj, četrtek, 24. maja 2018, je bila ob 10.30 dopoldne pogrebna maša v naši cerkvi v Kew. Sožalje ženi Jessie, sinovoma Davidu in Justinu z družinama ter ostalim sorodnikom v Avstraliji in na Proseku.
SERGIO AGAPITO je umrl v ponedeljek zjutraj, 21. maja 2018, na svojem domu v Donvale. Rojen je bil 15. februarja 1941 v vasi Mačenegra v hrvaški Istri. Preteklo nedeljo je bil še pri maši v naši cerkvi v Kew z vsemi člani družine, ko je bila maša 40. dan po pogrebu njegove žene Zdenke – Stelle, ki je umrla 6. aprila letos. Nad 20 članov družine je bilo z njim potem še na kosilu v dvorani. Rožni venec za pokojnega bomo molili prihodnji torek, 29. maja, ob 11. uri dopoldne v naši cerkvi v Kew; ob 11.30 bo pogrebna maša. Po maši bo sedmina v dvorani. Obred pred kremacijo bo v sredo, 30. maja, ob 11.15 dopoldne v kapeli krematorija v Lilydale. Naj počiva v Božjem miru! Sožalje hčerki Jenny ter sinovoma Johnu in Eddieju ter njihovim družinam, družini pokojnega brata Karla v Melbournu ter sestri Silvani in družini v Kopru.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom!

ODPEVI: O MARIJA, TI CVETLICA, TI PREKRASNA ŠMARNICA,
                  BODI NAŠA POMOČNICA, PROSI ZA NAS JEZUSA. (3x)

      O TI KRALJICA, MAJNIKA, KATERE PROŠNJA VSE VELJA,
      IZPROSI NAM OD JEZUSA, DA RAJ NEBEŠKI KDAJ NAM DA. (3x)

      SAJ LEPŠE ROŽCE NIMA SVET, KOT JEZUS JE MARIJIN CVET,
      POMAGAJ NAM, POMAGAJ NAM, MARIJA Z JEZUSOM. (3x)

KEW ob 10.00 dop.: Za +Pavlo in Andreja ter vse +Judovič (druž. Barbiš); za vse, ki so padli leta 1944 v vasi Podbeže (Alojz Fabijančič).
SPOMINI: Za +starše Albino in Ivana Čeligoj (hčerka Betty Čeligoj)/127/; za +starše Doma in brata Martina (Rožica Pirc z druž.)/128/; za +Brne in Poklar (Anton in Marija Brne z druž.)/129/; za +Zdenko Stello Agapito – 40. dan (mož Sergio, hčerka Jenny, sinova John in Edward z druž.)/130/; za +mamo Amalijo Surina (Edo Surina z druž.)/131/; za +svakinjo Ano Štemberger /+15.4.2018 v Belgiji, stara 81 let/(Marija in Max Stavar z druž.)/132/; za +Marto Ostrožnik (Rozi Urdih z druž.)/sv. maša je bila 18.5.20187/; za +sestro Nado Josipović in njenega sina Željka ter Andreja Plesničar – obl. (Zdenka in Janez Mesarič z druž.)/133/; za +starše Trinko (druž. Hvalica)/134/; za +brata Pavla Lužar (Majda Skubla)/135/; za +sestrično s. Marijo Kadiš FBS /+9.5.2018 na Brezjah, stara 68 let/; za +Franca Petelina – 18. obl. in +Janka Grivca – 17. obl. (Lenti Lenko z druž.)/136/; za +moža Jožeta Šajn in vse +iz družin Šajn (Frančiška Šajn z druž.)/sv. maša bo 26.5.2018 ob 10.00/.

Prvo berilo: Napolnjeni s Svetim Duhom so vsi začeli govoriti.
Odpev: POŠLJI SVOJEGA DUHA IN PRENÔVI OBLIČJE ZEMLJE.
Drugo berilo: Sadovi Duha.
Evangelij: Duh resnice vas bo vodil v vso resnico.

MILO DONIJO majski zvonovi, v vonju kipijo naši bregovi.
Materi sveti klanjajo se, hočejo vneti zanjo srce.
Materi sveti klanjajo se, hočejo vneti zanjo srce.
                   Prosijo vdani: Mati nebeška, hudega brani srca človeška.
                   Naj te častijo vzor vseh devic, sveto Marijo k milosti klic.
                   Naj te častijo vzor vseh devic, sveto Marijo k milosti klic.
Prosi Očeta, naj se usmili, Mati presveta, v vsaki nas sili;
varuj nas greha, varuj nas zmot, naša uteha bodi povsod.
Varuj nas greha, varuj nas zmot, naša uteha bodi povsod.

Danes so BINKOŠTI – praznik prihoda Svetega Duha. Sveto mašo bo ob somaševanju p. Cirila daroval Fr. Robert (Bob) Matthews OFM, vikar frančiškanskega samostana St. Paschal v Box Hillu. Avstralska frančiškanska provinca ima danes svoj praznik – imenuje se namreč Australian Franciscan Province of the Holy Spirit. Z avstralskimi frančiškani smo povezani že vse od leta 1951, zato ima tudi naše današnje praznovanje v tem jubilejnem letu sporočilo hvaležnosti. Fr. Bob bo ponovno med nami v nedeljo, 24. junija 2018.

Po sveti maši bo danes pouk SLOMŠKOVE ŠOLE, v dvorani pa bo DRUŽINSKO KOSILO, ki so ga pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. Hvala njim, sodelavcem pri strežbi in Bog požegnaj vsem!

Pater David bo danes ob 2. uri popoldne daroval sveto mašo v Perthu za tamkajšnje rojake v cerkvi St. Kieran's v Tuart Hill. Pretekli petek je imel v Adelaidi pogrebno mašo za +Olgo Poklar.

8. seja Pastoralnega sveta (PS 2016 – 2021) bo jutri, na binkoštni ponedeljek, praznik Marije, Matere Cerkve, 21. maja 2018, ob 7. uri zvečer v dvorani Baragovega doma. Sejo vedno začnemo s pozdravom in molitvijo, duhovno mislijo, pregledamo zapisnik prejšnje seje in ga sprejmemo, če je potrebno s spremembami; poslušamo poročila predstavnikov skupin, načrtujemo pastoralno delo. Jutri bomo namenili največ časa slovesnemu obhajanju našega zlatega jubileja cerkve. Pripravljamo tudi jubilejno knjižico in seveda več duhovno-kulturnih dogodkov. O vseh naših načrtih Vas redno seznanjamo v reviji Misli, v Oznanilih pa tudi v pismu pred žegnanjem, ki ga boste letos prejeli že koncem meseca maja.

Prihodnjo nedeljo bo praznik SVETE TROJICE in sklep šmarnične pobožnosti. Pred koncem maše bomo zapeli litanije Matere Božje.

TELOVSKA PROCESIJA bo v nedeljo, 3. junija, s sodelovanjem vseh slovenskih društev.
 
MAŠA V GEELONGU bo v nedeljo, 10. junija 2018, ob 11.30 dopoldne v dvorani slov. društva, 100 Asher Road, Lovely Banks.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom!

Prvo berilo: Vpričo njih je šel v nebo.
Odpev: BOG SE DVIGA MED VZKLIKANJEM.
Drugo berilo: Do polne doraslosti v Kristusu.
Evangelij: Bil je vzet v nebo in je sedel na Božjo desnico.

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ k Mariji v nadzemeljski raj.
Cvetlice dobrave si venčajo glave, raduje se polje in gaj, raduje se polje in gaj.

      Drevesa po vrtih cveto, po vejah pa ptice pojo, nebeški Kraljici,
      Mariji Devici pozdrav ino slavo dajo, pozdrav ino slavo dajo.

Že šmarnice bele cveto in vrtnice venec pleto, da krasnega maja
se slava obhaja cvetlici Mariji lepo, cvetlici Mariji lepo.

     Tako se Marija časti, ko maj nje lepoto slavi. Za grešne sirote
pa Mati dobrote pred sedežem božjim kleči, pred sedežem božjim kleči.

Le kliči nas, venčani maj, k Mariji v nadzemeljski raj! Da večno veseli
Mariji bi peli, o Jezus, to milost nam daj, o Jezus to milost nam daj!

MATERINSKI DAN praznujejo danes naše mame in stare mame. Hvaležni jim čestitamo in se zanje Bogu zahvaljujemo. Bog Vas živi!

ŠMARNICE imamo v maju v Kew ob petkih in nedeljah pri sveti maši. V letošnjem zlatem jubilejnem letu naše cerkve (blagoslovljena je bila 20. oktobra 1968) se srečujemo s pobožnostjo slovenskega občestva v Avstraliji do nebeške Matere Marije: pobožnosti, Marijine podobe, kapelice, romanja, bandere, odmev brezjanske Marije Pomagaj in Svetogorske Kraljice v deželi Južnega križa. Glavna slovesnost zlatega jubileja bo v nedeljo, 21. oktobra 2018.

Prihodnjo nedeljo, 20. maja, je binkoštni praznik. Sveto mašo v Kew bo ob somaševanju p. Cirila daroval Fr. Robert (Bob) Matthews OFM, vikar frančiškanskega samostana St. Paschal v Box Hillu. Po deseti maši bo pouk SLOMŠKOVE ŠOLE, v dvorani bo DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme.

Pater David bo prihodnjo nedeljo daroval sveto mašo v Perthu ob 2. uri popoldne za tamkajšnje rojake v cerkvi St. Kieran's v Tuart Hill.

Seja Pastoralnega sveta bo na binkoštni ponedeljek, 21. maja 2018, ob 7. uri zvečer v dvorani Baragovega doma.

TELOVSKA PROCESIJA bo v nedeljo, 3. junija. Sodelovanje so obljubila vsa slovenska društva.

MAŠA V GEELONGU bo v nedeljo, 10. junija 2018, ob 11.30 dopoldne v dvorani slov. društva, 100 Asher Road, Lovely Banks.

POGREB: ALOJZ HRIBERNIK je umrl 4. marca 2018 v domu za starejše Carinya Nursing Home v Frankstonu. Rojen je bil 4. marca 1936 v Špitaliču, občina Slovenske Konjice. Njegovi legalni predstavniki so določili, da bo v kapeli starostnega doma v Frankstonu poslovilni obred prihodnjo sredo, 16. maja 2018, ob 11. uri dopoldne. Telo bo kremirano in žara bo položena v grob na pokopališču v Kew. V domovini živita še brata Tone in Jože, sestra Fanika pa je že pokojna, nam je sporočil nečak Zvonko, sin pokojne Lojzetove sestre Fanike. Sožalje sorodnikom.

Sestra MARIJA KADIŠ FBS, frančiškanka Brezmadežnega spočetja, je umrla preteklo sredo, 9. maja 2018, na Brezjah. V Avstralijo je prispela 16.10.1974 ter od 5.2.1975 do 1.6.1980 delovala v Sydneyu. Rojena je bila 18.4.1950 v kraju Črneče pri Dravogradu. Pogrebna maša je bila v petek, 11. maja, na Brezjah, kjer je tudi pokopana. Sožalje sestram, domačim ter teti in botri Tilki Lenko in družini v Melbournu.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom naše cerkve in misijona!

Prvo berilo: Tudi na pogane se je razlila milost Svetega Duha.
Odpev: GOSPOD JE DAL SPOZNATI SVOJE ODREŠENJE.
Drugo berilo: Bog je ljubezen.
Evangelij: Kdor zares ljubi, da življenje za svoje prijatelje.

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ k Mariji v nadzemeljski raj.
Cvetlice dobrave si venčajo glave, raduje se polje in gaj, raduje se polje in gaj.

      Drevesa po vrtih cveto, po vejah pa ptice pojo, nebeški Kraljici,
      Mariji Devici pozdrav ino slavo dajo, pozdrav ino slavo dajo.

Že šmarnice bele cveto in vrtnice venec pleto, da krasnega maja
se slava obhaja cvetlici Mariji lepo, cvetlici Mariji lepo.

     Tako se Marija časti, ko maj nje lepoto slavi. Za grešne sirote
pa Mati dobrote pred sedežem božjim kleči, pred sedežem božjim kleči.

Le kliči nas, venčani maj, k Mariji v nadzemeljski raj! Da večno veseli
Mariji bi peli, o Jezus, to milost nam daj, o Jezus to milost nam daj!

MATERINSKI DAN praznuje naše občestvo danes, teden dni pred samim praznikom, pri sveti maši in nato še v dvorani, kjer bodo učenci Slomškove šole ob vodstvu učiteljice mag. Julie Kure Bogovič ter staršev pripravili materam voščilo. Čestitke vsem mamam! Hvala za krožnik dobrot za skupno mizo, da bo tudi tako praznično. Prvo in zadnjo nedeljo v maju bomo imeli pred sklepom svete maše pete litanije Matere Božje z odpevi.

SVETI KRST: FREDERIK Matthew Francis BONNICI bo danes prejel sv. krst. Čestitke družini, botrom ter starim staršem Brožič in Bonnici.

ŠMARNICE imamo v maju ob petkih in nedeljah pri sveti maši. V letošnjem zlatem jubilejnem letu naše cerkve se srečujemo s pobožnostjo slovenskega občestva v Avstraliji do nebeške Matere Marije: pobožnosti, Marijine podobe, kapelice, romanja, bandere, odmev brezjanske Marije Pomagaj in Svetogorske Kraljice v deželi Južnega križa, ...

Prihodnjo nedeljo, 13. maja, praznujemo v Avstraliji praznik Gospodovega vnebohoda. V Sloveniji praznujejo ta praznik prihodnji četrtek, 10. maja. V Kew bo sveta maša kot vsako drugo nedeljo v mesecu, ob 9. uri dopoldne, v Geelongu ob 12.15 popoldne ter v St. Albansu ob 5. uri popoldne. Prazniku bo pridružena šmarnična pobožnost.

Tretjo nedeljo v maju, 20. maja, je binkoštni praznik. Po deseti maši bo pouk SLOMŠKOVE ŠOLE, v dvorani bo DRUŽINSKO KOSILO.

Seja Pastoralnega sveta bo na binkoštni ponedeljek, 21. maja 2018, ob 7. uri zvečer v dvorani Baragovega doma.

Pater David je v Adelaidi od ponedeljka, 9. aprila. V Kew se vrne jutri. Na binkoštni praznik, 20. maja, bo daroval sveto mašo v Perthu ob 2. uri popoldne za tamkajšnje rojake v cerkvi St. Kieran's v Tuart Hill.

POGREB: Dr. ZVONE HRIBAR je umrl preteklo nedeljo, 29. aprila 2018, v domu Wendy Hucker Nursing Home v mestu Wagga Wagga NSW. Rojen je bil 8. februarja 1921 v Ljubljani. Pogrebna maša bo prihodnji torek, 8. maja 2018, ob 10. uri dopoldne v St. Michael's Cathedral v Wagga Wagga. Pokopan bo na pokopališču Wagga Wagga Lawn Cemetery v grob žene Sonje, ki je umrla leta 1983. Sožalje hčerkam Astrid, Miriam in Magdi ter sinu Eddieju, petim vnukom ter 12 pravnukom. Dr. Zvone Hribar je bil izredno zaveden Slovenec, iskreno veren, priznan akademik, profesor in pisec več strokovnih knjig za univerzitetne študente.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom!

ODPEVI PRI LITANIJAH:
O MARIJA, TI CVETLICA, ti prekrasna šmarnica,
bodi naša pomočnica, prosi za nas Jezusa! (3 x)

O TI, KRALJICA MAJNIKA, katere prošnja vse velja,
izprosi nam od Jezusa, da raj nebeški kdaj nam da. (3 x)

SAJ LEPŠE ROŽCE NIMA SVET, kot Jezus je Marijin cvet.
Pomagaj nam, pomagaj nam, Marija z Jezusom. (2 x)

     Jezus naš je vstal od smrti, razveseli se kristjan!
     Smrt in pekel je premagal, vstal iz groba tretji dan.
     Dokazal Božjo moč, je to veliko noč. Aleluja, aleluja, aleluja, aleluja.

     Tretji dan po silni smrti njega iščejo žene,
     z Magdaleno v svetem vrtu gledajo zamišljene.
     Le kje bi Jezus bil, njih ženin ljubezniv!Aleluja, aleluja, aleluja, aleluja.

     Prvič se je bil prikazal Magdaleni v vrtu tam;
     da živi, očitno skazal, je še Petru in ženam; in dvema učencema,
     ki v Emavs pot’vata. Aleluja, aleluja, aleluja, aleluja.

ŠMARNICE bomo imeli v maju ob petkih in nedeljah pri sveti maši. V letošnjem zlatem jubilejnem letu naše cerkve se bomo srečevali s 50-letno pobožnostjo slovenskega občestva v Avstraliji do nebeške Matere Marije: pobožnosti, Marijine podobe, kapelice, romanja, bandera, odmev brezjanske Marije Pomagaj in Svetogorske Kraljice v deželi Južnega križa, ...

Praznik svetega Jožefa Delavca bo v torek, 1. maja. V domovini praznujejo ta dan praznik dela. Sveta maša bo v naši cerkvi v Kew ob 10. uri dopoldne. V sredo goduje Atanazij, v četrtek apostola Filip in Jakob, v petek Florijan (Cvetko).
PRVI PETEK in PRVA SOBOTA sta v tem tednu. Oba dneva bo sveta maša s pobožnostjo ob 10. uri dopoldne.

MATERINSKI DAN bomo praznovali v Kew prihodnjo nedeljo, 6. maja, pri sveti maši in nato še v dvorani, kjer bodo učenci Slomškove šole ob vodstvu učiteljice mag. Julie Kure Bogovič ter staršev pripravili materam voščilo. Priporočamo se za krožnik dobrot za skupno mizo, da bo tudi tako praznično. Prvo in zadnjo nedeljo v maju bomo imeli pete litanije Matere Božje.

16. SLOVENSKI FESTIVAL, ki ga vsako drugo leto prireja Svet slovenskih organizacij Viktorije (SSOV), je letos v Slovenskem društvu Ivan Cankar v Geelongu. Uradno odprtje s kulturnim programom je bilo včeraj ob 5. uri popoldne. Festival se nadaljuje danes in se bo končal pozno popoldne.

POGREB: IVANKA NANUT roj. STRLE je umrla 20. aprila v domu za starejše v Forest Hill. Rojena je bila 5. junija 1935 v vasi Markovec v Loški dolini. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew v četrtek, 3. maja, ob 10.30 dopoldne. Pokopana bo na pokopališču Keilor ob 12.30 popoldne v grob pokojnega moža Viktorja, ki je umrl v bolnišnici v Box Hillu 26.6.1978 (Misli, avgust 1978, stran 247). Sožalje hčerki Helen in sinu Victorju z družinama ter ostalim sorodnikom.

ALOJZ HRIBERNIK je umrl 4. marca 2018 v domu za starejše Carinya Nursing Home v Frankstonu. Rojen je bil 4. marca 1936 v Špitaliču, občina Slovenske Konjice. Njegovi legalni predstavniki so določili, da bo v kapeli starostnega doma v Frankstonu poslovilni obred v sredo, 16. maja 2018, ob 11. uri dopoldne. Telo bo kremirano in žara bo položena v grob na pokopališču v Kew. V domovini živita še brata Tone in Jože, sestra Fanika pa je že pokojna, nam je sporočil nečak Zvonko, sin pokojne Lojzetove sestre Fanike. Sožalje vsem njegovim.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom naše cerkve in misijona! Vseh se redno spominjamo v molitvi in pri sveti maši.

Prvo berilo: V nikomer drugem ni zveličanja.
Odpev: KAMEN, KI SO GA ZIDARJI ZAVRGLI,
             JE POSTAL VOGELNI KAMEN.
Drugo berilo: Gledali bomo Boga, kakršen je.
Evangelij: Dobri pastir da življenje za svoje ovce.

DANICA SVETILA V MIRNO ŠE NOČ,
kar skalo odkrila je angelska moč.
In Jezus, naš Kralj, iz groba je vstal; premagal je smrt in pekel je strt.
Aleluja, aleluja! Raduj se, Marija, aleluja!

Marija predraga, se tiho solziš, da Jezus smrt zmaga, mu srčno želiš.
Sin tebi zdaj, glej, naznani najprej, v lepoti nebes, da vstal je zares.
Aleluja, aleluja! Raduj se, Marija, aleluja!

Svetle se mu rane, kot sončni je žar; ve, strune ubrane, zapojte le kar:
On rane ima, naj svet ga spozna, da rešil on, Bog, nas vseh je nadlog.
Aleluja, aleluja! Raduj se, Marija, aleluja!

Danes je 4. velikonočna nedelja, nedelja Dobrega Pastirja, 55. molitveni dan za duhovne poklice z geslom: Daj mi poslušno srce. Naše življenje je sad Božjega načrta in Božjega klica. Tudi mi vsi se lahko vsak na svoj način priključimo prošnji h Gospodu, da nam pošlje novih delavcev v svoj vinograd. Jezus nam vedno znova naroča: Žetev je obilna, delavcev pa malo. Prosite Gospoda žetve, naj pošlje delavce na svojo žetev! (Lk 10,2).

God svetega Jurija je jutri. V sredo, 25. aprila, je ANZAC Day – spominski dan na vse, ki so žrtvovali svoje življenje za svobodo in mir. Letos mineva sto let od konca 1. svetovne vojne, ki je terjala nad 16 milijonov življenj. Molimo za mir v duši in mir na svetu!
V četrtek je god Marije, Matere dobrega svèta.

ŠMARNICE bomo imeli v maju ob petkih in nedeljah pri sveti maši. V letošnjem zlatem jubilejnem letu naše cerkve se bomo srečevali s 50-letno pobožnostjo slovenskega občestva v Avstraliji do nebeške Matere Marije: pobožnosti, Marijine podobe, kapelice, romanja, bandera, odmev brezjanske Marije Pomagaj in Svetogorske Kraljice v deželi Južnega križa, ...

MATERINSKI DAN bomo praznovali v Kew prvo nedeljo v maju pri sveti maši in nato še v dvorani, kjer bodo učenci Slomškove šole ob vodstvu učiteljice mag. Julie Kure Bogovič ter staršev pripravili materam voščilo. Priporočamo pa se za krožnik dobrot za skupno mizo, da bo tudi tako praznično.

16. SLOVENSKI FESTIVAL prireja Svet slovenskih organizacij Viktorije (SSOV) v Slovenskem društvu Ivan Cankar v Geelongu prihodnjo soboto in nedeljo, 28. in 29. aprila 2018. Uradno odprtje s kulturnim programom bo v soboto ob 5. uri popoldne. Vabi SSOV!

POGREB: ANA FATUR roj. REBEC je umrla v petek, 20. aprila 2018, v domu za starejše v Ringwoodu. Rojena je bila 1. julija 1928 v vasi Trnje pri Pivki. Mož Ivan je umrl 26.07.1991 (Misli, avgust 1991, stran 203). Pogrebni obred bo v družinskem krogu prihodnji petek, 27. aprila, ob 10. uri dopoldne na pokopališču Lilydale Memorial Park. Sožalje sinovom Dušanu, Francu in Ivanu ter hčerki Veri z družinami, sestri Slavki Lumba v NSW ter sestri Ivanki v Sloveniji.

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom naše cerkve in misijona!

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10.00 dop.: Za +sestro Justi in Marjana Kovačič (Feliks in Metka Grandovec). SPOMINI: Za vse +iz družin Poklar in Brne (Anton in Marija Brne)/96/; za +iz družin Grilj in Potepan ter +sestro Elko Lavrenčič - 18. obl. (Jože in Majda Grilj z druž.)/97/; za ing. Branka Tavčarja, arhitekta naše cerkve – 9. obl. smrti je bila 2. aprila - in ob 90. rojstnem dnevu, 8. aprila, pokopan 8.4.2009 /98/; za +mamo Ivano in očeta Antona Smrdelj ter vse +iz druž. Smrdelj (Anka Brgoč z druž.)/99/; za +mamo Kristino Vičič (Jenny McNamara in Margareth Briggs z druž.)/100/; v zahvalo Materi Božji (Anita Pleško z druž.)/101/; za +prof. Mirka Mahniča /+8.4.2018 v Ljubljani, star 99 let/(Lojze in Marija Kerec)/102/; za +Elico Rizmal - 12. obl. (Lenti Lenko z druž.)/103/; za +starše Vrh (Anka Pekolj z druž.)/sveta maša bo 20.4.2018/.

Prvo berilo: Umorili ste Začetnika življenja, Bog pa ga je obudil od mrtvih.
Odpev: DVIGNI, GOSPOD, NAD NAMI SVETLOBO SVOJEGA OBLIČJA!
Drugo berilo: On je sprava za naše grehe in grehe vsega sveta.
Evangelij: Kristus je moral trpeti in vstati od mrtvih.

ZAPOJ VESELO, O KRISTJAN, VESELJA TVOJEGA JE DAN!
Zveličar naš je vstal od smrti in raj odprl nam je zaprti. Aleluja.
         Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
         Premagana je smrt nemila, oblast peklenska moč zgubila. Aleluja.
Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
Odrešeni smo vsi pogube, otroci večne smo obljube. Aleluja.
           Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
 Zastavo glejmo zmagovito, s krvjo Zveličarja oblito. Aleluja.
Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
Kot Kristusovi srečni bratje odrešeni smo božji svatje. Aleluja
        Zapoj veselo, o kristjan, veselja tvojega je dan!
        V nebesih enkrat vsi veseli na veke srečni bomo peli. Aleluja.

Danes je 3. velikonočna nedelja. Po sveti maši bo DRUŽINSKO KOSILO, ki so ga pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu Olge Bogovič. Hvala njim ter Bog požegnaj vsem udeležencem!

Prihodnja, 4. velikonočna nedelja, se imenuje nedelja Dobrega Pastirja in bo že 55. molitveni dan za duhovne poklice z geslom: Daj mi poslušno srce. Naše življenje je sad Božjega načrta in Božjega klica. Tudi mi vsi se lahko vsak na svoj način priključimo prošnji h Gospodu, da nam pošlje novih delavcev v svoj vinograd.

MATERINSKI DAN bomo praznovali v Kew prvo nedeljo v maju.

POGREBI:
ZDENKA (STELLA) AGAPITO roj. KONTIĆ je umrla 6.4.2018 v bolnišnici v Box Hillu. Rojena je bila 26.6.1946 v kraju Marčanegla v hrvaški Istri. Pogrebna maša je bila v naši cerkvi pretekli petek, 13. aprila 2018. Jutri, v ponedeljek, bo kremirana v Lilydale Crematorium. Sožalje možu Sergio-ju, otrokom Johnu, Edwardu in Jenny z družinami, bratu Josipu v domovini, sestri Olgi v Benetkah ter ostalim sorodnikom in prijateljem. (Opravičilo: V Oznanilih prejšnjo nedeljo sta bila napačno zapisana njen priimek in ime moža!).
VIDA KOSHIR (KOŠIR) roj. ČERNIGOJ je umrla na veliki petek, 30. marca 2018, v bolnišnici Alfred Hospital v Prahran-u (Melbourne). Rojena je bila 10.03.1920 v Trstu. Pogrebni obred je bil včeraj, v soboto, 14. aprila 2018, v kapeli pokopališča Bunurong Memorial Park. Pokopana bo na pokopališču Frankston Cemetery v ponedeljek, 16. aprila ob 12.30 popoldne v grobu s pokojnim možem Srečkom (Felixom), ki je umrl 25.02. 2006. Sožalje sinovoma Fredu in Paulu ter sorodnikom v Sloveniji.
ALBINA STARC roj. BUCAJ je umrla preteklo nedeljo, 8. aprila 2018, v domu San Carlo for the Aged v South Morang. Rojena je bila 29.01.1929 v kraju Zanigrad pri Kopru. Pogrebni obred je bil v petek, 13. aprila, v kapeli pogrebnega zavoda Le Pine v Ivanhoe. Pokopana je na pokopališču Preston Cemetery. Mož Mirko, doma iz Črnega Kala, je umrl 11.03.2007. Sožalje hčerki Sylviji s hčerko Casandro in hčerki Susanae ter ostalim sorodnikom.

16. SLOVENSKI FESTIVAL prireja Svet slovenskih organizacij Viktorije (SSOV) v Slovenskem društvu Ivan Cankar v Geelongu v soboto in nedeljo, 28. in 29. aprila 2018. Uradno odprtje s kulturnim programom bo v soboto ob 5. uri popoldne. Vabi SSOV!

Hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom!

M A Š N I   N A M E N I:

Prvo berilo: Svojega obraza ni skrival pred sramotenjem.
Odpev: MOJ BOG, MOJ BOG, ZAKAJ SI ME ZAPUSTIL?
Drugo berilo: Ponižal se je, zato ga je Bog povzdignil.
Evangelij: Trpljenje našega Gospoda Jezusa Kristusa (Mr 14,1 – 15,47).

OLJSKO GORO tiha noč pokriva, potok Cedron žalostno šumlja,
bleda luna za oblak se skriva, zvezdica nobena ne miglja.
          O, zakaj žaluje Oljska gora? O, zakaj vsa zemlja drgeta?
          O, ne vprašaj, le solze pretakaj, z Jezusom, ki pot krvav poti.
Duša mu je žalostna do smrti, srce krči se od žalosti.
Božja usta prosijo utehe,  v grozni boli vse ga zapusti.
          Daj nam, Jezus, da ne zapustimo te nikoli, res nikoli več;
          srčno vdani k tebi, glej, hitimo, k tebi, Jezus, v blaženo nebo.  

BUTARICE: Včeraj je skupina pridnih rok napletla butarice za naše današnje praznovanje cvetne nedelje. Zahvala njim in skupini, ki je uredila vrt ter skupini, ki je pripravila revijo Misli za pošto. Hvala tudi za zelenje in material. Da bomo bolj cenili ta trud, naj povemo, da se za eno lepo spleteno butarico potrebuje vsaj 20 minut. Darove za butarice namenjamo že vsa leta tako: polovico namenimo za misijone, drugo polovico za rože za našo cerkev. – Blagoslovljen véliki teden Vam želimo!

VELIKI TEDEN: TOREK v velikem tednu, 27. marca, bo ob 11. uri dopoldne krizmena maša v stolnici (katedrali) sv. Patrika v Melbournu. Vabljeni smo vsi!
VELIKI ČETRTEK, 29. marca: spomin Gospodove zadnje večerje; sveta maša bo v Kew ob 7. uri zvečer. Po maši bo molitev za duhovne poklice.
VELIKI PETEK, 30. marca: ob 11. uri dopoldne bo križev pot, ob 3. uri popoldne spomin Gospodove smrti. Nabirka ta dan je po vsem krščanskem svetu za pomoč kristjanom v Sveti deželi. Hvala!
VELIKA SOBOTA: ob 6. uri zvečer bo začetek velikonočne vigilije, slovesna peta sveta maša, vstajenjska procesija, blagoslov velikonočnih jedil. - Že v soboto zvečer lahko prestavimo uro nazaj za eno uro, kajti v nedeljo se ob 3. uri zjutraj konča poletni čas in preidemo na sončni čas.

SPOVEDOVANJE je v Kew redno pred sveto mašo.

OBISK BOLNIH IN ONEMOGLIH: Postni čas je kot priprava na veliko noč še poseben milosten čas za obisk preizkušanih bratov in sester v bolnišnicah, domovih za starejše ali na domu; prosimo le, da nam sporočite željo za obisk duhovnika.

VELIKA NOČ, 1. aprila 2018: praznični sveti maši ob 8. in ob 10. uri dopoldne. Pri obeh mašah bo blagoslov velikonočnih jedil.

VELIKONOČNI PONEDELJEK, 2. aprila: Praznična sveta maša bo v Kew ob 10. uri dopoldne.

Drugo nedeljo v aprilu, na belo nedeljo – nedeljo Božjega usmiljenja, 8. aprila, bo v KEW sveta maša ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 popoldne, v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne ter v WODONGI ob 6. uri zvečer v cerkvi St. Augustine's, 55 High Street, Wodonga.

POGREB: Žaro s pepelom +ROBERTA BAČIČA /umrl 27.10.2015, star 77 let/ bomo položili v grob v sredo, 28. marca 2018, ob 13. uri na pokopališču Keilor.
ANA KAPAUN roj. LIPOVNIK je umrla 23.03.2018 v Mt Waverley. Rojena je bila 21.04.1927 v Mariboru. Pogrebni obred bo v kapeli pogrebnega zavoda Tobin Brothers, 294 Burwood Highway, East Burwood, na veliki četrtek, 29. marca, ob 10. uri dopoldne. Sožalje hčerki Mary in družini.

PROJECT COMPASSION 2018: Zbrane darove te postne dobrodelnosti boste lahko oddali okrog velike noči, da jih pošljemo Caritasu. Hvala!

Hvala in Bog povrni sem sodelavcem in dobrotnikom!

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

KEW, 4. postna nedelja, ob 9.00 dop.: Za +očeta Karla Jaušovec – 60. obl. ter vse pokojne iz družin Jaušovec in Videc (Angelca in Jože Veedetz ter Ivanka in Ivan Domajnko z druž.). SPOMINI: Za +iz druž. Mlinar (Lojzka Vučko z druž.)/57/; za +mamo Marto Ostrožnik – osmina (sin Cvetko)/58/; za +brata Miha Hovar (Katarina Cevec z druž.)/59/; za +Marto Ostrožnik (druž. Saksida)/60/; za bolne in onemogle.

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +starše Jožefo in Jožefa Seljak, +starše Jero in Janeza Čeh ter vse iz druž. Čeh (Veronika Seljak z druž.).

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +ženo Jožico Klemenčič – 12. obl. in vse  iz družine Klemenčič (Janko Klemenčič z druž.). SPOMIN: Za +ženo Marijo Valenčič – ob njenem 80. rojstnem dnevu /8.3./(mož Ivan z druž.)/61/.

Prvo berilo: Bog razodeva svojo jezo in usmiljenje.
Odpev: GORJE MI, ČE SE TE NE BOM SPOMINJAL.
Drugo berilo: Mrtvi smo bili zaradi grehov, a rešeni smo z milostjo.
Evangelij: Bog je poslal svojega Sina, da bi svet odrešil.

KRALJEVO ZNAMNJE KRIŽ STOJI, bandero glej vihrati,
na križu Jezus nas uči srčno se vojskovati.
ODPEV: O sveti križ, življenja luč! O sveti križ, nebeški ključ!
Ponižno te častimo, zvestobo obljubimo.

Zveličar s križem vabi nas zvesto za njim hoditi,
svoj križ sprejeti slednji čas in ga za njim nositi. ODPEV.

O križ na smrtni postelji, prijatelj naš edini,
na grobu pot nam kažeš ti k nebeški domovini. ODPEV.

Nedelja, 11. marca, je 4. postna nedelja, druga v mesecu marcu. Sveta maša je v KEW ob 9. uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 popoldne ter v ST ALBANSU ob 5. uri popoldne. V Geelongu bo po maši priložnost za sveto spoved, v St. Albansu pa od 4.15 popoldne do svete maše, ki bo ob 5. uri. V Kew je priložnost za spoved vedno pred sveto mašo ob petkih in nedeljah.

OBISK BOLNIH IN ONEMOGLIH: Postni čas je kot priprava na veliko noč še poseben milosten čas za obisk preizkušanih bratov in sester v bolnišnicah, domovih za starejše ali na domu; prosimo le, da nam sporočite željo za obisk duhovnika.

PROJECT COMPASSION 2018: For a Just Future – Za pravično prihodnost je geslo letošnje postne akcije Caritas Australia. Šparovčki so na razpolago ob izhodih iz cerkve.

SVETA MAŠA v dvorani slovenskega društva JADRAN bo prihodnjo soboto, 17. marca, ob 12. uri (opoldne). Po maši bo kosilo. Prijave za kosilo sprejema predsednica Romana Žetko, tel. 9338 4018.

Prihodnjo nedeljo, 18. marca, bo med sveto mašo v Kew ob 10. uri dopoldne poseben BLAGOSLOV šolskih otrok, staršev in učiteljic Slomškove šole. Vabljeni tudi drugi otroci, ki niso učenci Slomškove šole. Lahko pridejo v šolskih uniformah in s svojimi torbami. Po sveti maši bo pouk SLOMŠKOVE ŠOLE, v dvorani pa DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bodo pripravile članice Društva sv. Eme ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

Praznik svetega Jožefa bo v ponedeljek, 19. marca. Praznik Gospodovega oznanjenja bomo letos praznovali v soboto, 24. marca, ker bo 25. marca cvetna nedelja. Praznični sveti maši bosta v Kew ob 10. uri dopoldne.

VELIKI TEDEN: TOREK v velikem tednu, 27. marca, bo ob 11. uri dopoldne krizmena maša v stolnici sv. Patrika. VELIKI ČETRTEK, 29. marca: spomin Gospodove zadnje večerje, sv. maša v Kew ob 7. uri zvečer. VELIKI PETEK, 30. marca: ob 11. uri križev pot, ob 3.00 popoldne spomin Gospodove smrti. VELIKA SOBOTA: ob 6. uri zvečer velikonočna vigilija, vstajenjska procesija, blagoslov velikonočnih jedil. VELIKA NOČ, 1. aprila 2018: praznični maši ob 8. uri zjutraj in ob 10.

*** Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

Prvo berilo: Abraham opravi daritev v veri in upanju.
Odpev: HODIL BOM PRED GOSPODOM V DEŽELI ŽIVIH.
Drugo berilo: Bog svojemu Sinu ni prizanesel.
Evangelij: Nebeški Oče razodene, da je Jezus njegov Sin.

ZDI SE MI, DA VIDIM MESTO, mesto tam Jeruzalem:
Vidim ljudstvo v njem nezvesto Jezusa peljati sem.

          On, ki ustvaril je svetove in iz nič pozval stvari,
          On, ki vse živi rodove, zdaj na zemlji tam leži.

Vse ga tepe, vse ga suje, Jezusu vse smrt želi,
glej pod križem omaguje in krvavi pot poti.

          Zdaj še sveto glavo nagne,  se Očetu izroči;
          o nedolžno Božje Jagnje, naše upanje si ti.

Včeraj, v soboto, 24. februarja, je bil god svetega apostola Matija. Poznan je slovenski pregovor: »Sveti Matija led razbija, če ga ni, ga pa naredi!« In res poročajo, da je v Sloveniji prav te dni spet prava zima z veliko 'pošiljko' snega.

Danes je 2. postna nedelja. V postnem času imamo v Kew pobožnost  KRIŽEVEGA POTA vsak petek in nedeljo kot uvod v sveto mašo. Vsak petek ste povabljeni k srečanjem molitvene skupine.

SPOVED – zakrament sprave: Danes je v Kew na razpolago za sveto spoved pred sveto mašo in še po njej pater dr. Mihael S. Vovk OFM. Jutri, v ponedeljek, 26. februarja zvečer, se vrača v domovino. Zahvaljujemo se mu za obisk in pomoč med njegovim štiri tedenskim obiskom v Avstraliji (Melbournu, Adelaidi, Sydneyu in Wollongogu) ter da smo mogli skupaj praznovati njegov 80. rojstni dan. Srečno pot v domovino in naj nas vse priporoča Svetogorski Kraljici, kjer služi kot spovednik in vikar frančiškanskega samostana.

PASTORALNI SVET bo imel sejo prihodnji torek, 27. februarja 2018, ob 7. uri  zvečer v dvorani Baragovega doma. Naredili bomo okvirni načrt pastoralnega dela do konca leta 2018, posebej pa bomo spregovorili o prazničnih dogodkih, ki nas bodo spremljali skozi vse leto zlatega jubileja blagoslovitve naše cerkve sv. bratov Cirila in Metoda.

PRVI PETEK in PRVA SOBOTA sta v prihodnjem tednu.

OBISK BOLNIH IN ONEMOGLIH: Radi bomo v postnem času obiskali preizkušane brate in sestre; prosimo le, da nam sporočite željo za obisk duhovnika.

PROJECT COMPASSION 2018: For a Just Future – Za pravično prihodnost je geslo letošnje postne akcije Caritas Australia. Šparovčki so na razpolago ob izhodih iz cerkve.

POSTNO ROMANJE v Ta Pinu bo v soboto, 10. marca 2018. Avtobus bo odpeljal izpred cerkve v Kew ob 8.30 zjutraj. Ob 10.  uri dopoldne se bomo zbrali pred našo kapelico in od tam nadaljevali s postajami križevega pota. Ob 11. uri bo v cerkvi sveta maša ter nato kosilo v restavraciji v Bacchus Marshu. Prijave za romanje sprejemamo v pisarni misijona.

SVETA MAŠA v dvorani slovenskega društva JADRAN bo v bližini praznika svetega Jožefa in sicer v soboto, 17. marca, ob 12. uri (opoldne). Po maši bo kosilo. Prijave sprejema predsednica Romana Žetko, telefon 9338 4018.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Jožeta Ramuta - ob 75. rojstnem dnevu /rojen 10. februarja 1943, umrl 5.12.2017/(brat Mirko z družino ter sin Damian in hčerka Natalie z družinama). SPOMINI: Za +Gustija Glavnika - 5. obl. (Lidija Čušin z druž.)/23/; za +Jožeta Ramuta (druž. Plut)/24/; za +svaka Vinka Artač /+8.2.2018 v Sloveniji/(Draga Gelt z druž.)/31/.

ST ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Slavka Rutarja – obl. (Marija Rutar z druž.). SPOMINI: Za +starše Ivana in Pavlino Iskra (Branka in Mimica Iskra z družinama)/25/; za +starše Antona in Milko Iskra (Toni in Frenk Iskra z druž.)/26/; za +mamo Frančiško - ob rojstnem dnevu (Dragica Skrbič z možem Pavletom)/27/.

Prvo berilo: Gobavci so izločeni iz ljudstva.
Odpev: GOSPOD, TI SI MOJE ZAVETJE.
Drugo berilo: Posnemajmo apostola, kakor on posnema Kristusa.
Evangelij: Jezus ozdravi gobavca.

ZVONOVI ZVONIJO, premilo pojo, častijo preblaženo lurško Gospo.
ODPEV: AVE, AVE, AVE MARIJA, AVE, AVE, AVE, MARIJA!

Oziraj se, lurška Marija, na nas, veselo prepevamo tebi na glas. ODPEV.

Ti bela obleka obdaja telo, spočetje brezmadežno znači lepo. ODPEV.

V nebo se ozirajo tvoje oči, po Bogu naj vsako srce hrepeni. ODPEV.

Tolaži nas, Mati, v nevarnosti zdaj, ob smrti odpri nam preblaženi raj. ODPEV.

Premilo so sklenjene tvoje roke, ti Jezusa prosiš za naše dolge. ODPEV.

PEPELNICA – začetek postnega časa bo prihodnjo sredo, 14. februarja 2018. Ta dan je strogi post in zdržek. Sveta maša z obredom pepeljenja bo v Kew ob 10. uri dopoldne. V postnem času bomo imeli v Kew pobožnost  KRIŽEVEGA POTA vsak petek in nedeljo kot uvod v sveto mašo.

Sejo PASTORALNEGA SVETA smo prestavili na torek, 27. februarja 2018: ob 7. uri  zvečer v dvorani Baragovega doma.

POSTNA POSTAVA: Cerkev za postni čas določa tudi poseben oblike spokornosti: strogi post je na pepelnico in na veliki petek. Ta dva dneva se le enkrat na dan do sitega najemo in se zdržimo mesnih jedi. Strogi post veže od izpolnjenega 18. leta do začetka 60. leta. Zdržek od mesa in mesnih jedi je vse petke v letu. Zunaj postnega časa smemo zdržek od mesnih jedi zamenjati s kakim drugim dobrim delom pokore ali ljubezni do bližnjega. Zdržek od mesnih jedi veže vernike od izpolnjenega 14. leta starosti. Kadar je na postni dan praznik, družinska slovesnost, rojstni dan ali god, pogrebščina po pogrebu, post in zdržek odpadeta.

PROJECT COMPASSION 2018: For a Just Future – Za pravično prihodnost je geslo letošnje postne akcije Caritas Australia. Šparovčki in kuveritce bodo na razpolago ob izhodih iz cerkve.

SLOMŠKOVA ŠOLA bo imela še vpis in že pouk prihodnjo nedeljo  po sveti maši. V dvorani bo DRUŽINSKO KOSILO, ki ga bodo pripravile članice DSE ob vodstvu predsednice Olge Bogovič.

POSTNO ROMANJE v Ta Pinu bo v soboto, 10. marca 2018. Avtobus bo odpeljal izpred cerkve v Kew ob 8.30 zjutraj. Ob 10.  uri dopoldne se bomo zbrali pred našo kapelico in od tam nadaljevali s postajami križevega pota. Ob 11. uri bo v cerkvi sveta maša ter nato kosilo v restavraciji v Bacchus Marshu. Prijave za romanje sprejemamo v pisarni misijona.

Knjižico Županov Žiga avtorja Ivana B. Legiša dobite pri p. Davidu.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

Prvo berilo: Truda polne noči so večkrat človekov delež.
Odpev: GOSPOD OZDRAVLJA POTRTE V SRCU.
Drugo berilo: Gorje nam, če ne bomo oznanjali evangelija.
Evangelij: Ozdravil je raznovrstne bolnike.

MARIJA, MATI LJUBLJENA, češčena bodi ti!
Rodila si nam Jezusa, zato te vse slavi.
Mi svoja srca ti damo, zaupno k tebi kličemo:
Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

          Marija, ljubo nam ime, v bridkosti nade žar!
          Ozdravljaš žalostno srce, razveseliš vsekdar.
          Zatorej ne prenehamo in vedno k tebi kličemo:
          Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

Marija, naša boš pomoč, ko svet nas zapusti;
ko nas objame smrtna noč, takrat nas sprejmi ti!
Saj tebe, Mater, ljubimo in vedno k tebi kličemo:
Marija, varuj nas, Marija, varuj nas!

SLOMŠKOVA ŠOLA tudi letos vabi nove učence. Vpis v šolo je danes in v nedeljo, 18. februarja, ko bo tudi začetek pouka. Danes se spominjamo slovenskega kulturnega praznika, Prešernovega dne.

Prihodnjo nedeljo bo sv. maša v KEW ob 9.  uri dopoldne, v GEELONGU ob 12.15 pop. ter v ST. ALBANSU ob 5. uri popoldne.

PASTORALNI SVET bo  imel sejo v ponedeljek, 19. februarja.

105. ROJSTNI DAN je včeraj praznovala MARIJA FERJANČIČ v domu Rosary Home v Keilor Downs. Marija je bila rojena 03.02.1913 v vasi Manče, župnija Goče. V Avstralijo je prispela leta 1967 za tri mesece na obisk k bratoma Janezu v Melbourne in Stanetu v Sydney. Lepo praznovanje so ji včeraj pripravili v domu, ki ga vodijo malteške sestre. Praznovanja sta se udeležila dva malteška duhovnika, ki sta v preteklosti službovala v župniji St. Bernadette's v North Sunshine, kjer je Marija živela od leta 1968 do 2014 in bila vsak dan pri sveti maši. Po slovensko pa sva ji voščila p. Mihael in p. Ciril ter sorodnik Daniel Furlan iz Geelonga. Marija tekoče govori slovensko, italijansko in angleško in je naročila pozdrave za svoje rojake.

KONZULARNE URE: Iz Veleposlaništva Republike Slovenije v Canberri so zaprosili, da bi imeli ponovno v prostorih Slovenskega misijona v Kew konzularne ure in sicer prihodnji petek, 9. februarja 2018, od 9. ure dopoldne do 5. ure popoldne. Telefon: 02 6290 0000.

POGREBI: EDVARD HRVATIN je umrl preteklo sredo, 31. januarja 2018, na svojem domu v Keilor Downs. Rojen je bil 12. februarja 1928 v vasi Trepčane. V torek, 6. februarja, bo mogoče pokropiti pokojnega od 5.30 do 6. ure zvečer v kapeli pogrebnega zavoda Tobin Brothers, 364 Main Road West, St. Albans. Rožni venec za pokojnega bo v sredo, 7. februarja 2018, ob 11. uri dopoldne v cerkvi St. Mary MacKillop, 152 Odessa Avenue, Keilor Downs, sledi pogrebna sveta maša. Pokopan bo na pokopališču Keilor ob 13. uri. Sožalje ženi Jožefi (Pepci), sinu Michaelu z ženo Anno in otrokoma Rebecco in Robertom ter hčerki Tanji z možem Dannyjem in sinom Aaronom.

ALBINA ZORA FIORENTINI je umrla 1. februarja letos v Italiji. Tam je bila na obisku in dopustu. Rojena je bila 17.01.1929 v Trnovem. Več let je živela v Prestonu, zadnja leta pa v Doncastru. Pokopana bo v grob +moža Antonia v Italiji. Sožalje nečaku v Sloveniji.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

Prvo berilo: Bog govori po preroku.
Odpev: O DA BI DANES POSLUŠALI BOŽJE BESEDE!
Drugo berilo: Neomožena skrbi za to, kar je Gospodovega.
Evangelij: Jezus uči, kakor kdor ima oblast.

SVETA NOČ, BLAŽENA NOČ! Vse že spi, je polnoč,
le Devica z Jožefom tam v hlevcu var'je Detece nam.
Spavaj, Dete sladko, spavaj, Dete sladko.
          Sveta noč, blažena noč! Prišla je nam pomoč,
          Dete Božje v jaslih leži, grešni zemlji radost deli;
          rojen je Rešenik, rojen je Rešenik.
Sveta noč, blažena noč! Radostno pevajoč
angeli Gospoda slave, mir ljudem na zemlji žele:
človek, zdaj si otet, človek, zdaj si otet.

Dobrodošel med nami pater dr. Mihael S. Vovk OFM, nekdanji provincialni minister slovenske frančiškanske province in sedaj vikar samostana na Sveti Gori pri Gorici. Pater Mihael je bil že večkrat v Avstraliji, tokrat smo ga povabili ob začetku praznovanj zlatega jubilejnega leta – 50 let naše cerkve. Skupaj z njim pa danes obhajamo njegov 80. rojstni dan tukaj v cerkvi in po maši s prazničnim DRUŽINSKIM KOSILOM. Kosilo so pripravile članice DSE ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. 80 let bo pater dopolnil jutri, v ponedeljek, 29. januarja. Praznični večerji se nam bo jutri pridružil nadškof dr. Denis J. Hart. Čestitamo p. Mihaelu ter vsem, ki praznujete te dni! Bog vas živi!

DAN AVSTRALIJE smo praznovali pretekli petek, 26. januarja. Kot ponosni državljani naše nove domovine smo Bogu hvaležni za vse možnosti, ki nam jih je dala ta velika dežela, zato bomo danes avstralski himni dodali tudi zahvalno pesem.

SVEČNICA - praznovanje Gospodovega darovanja v templju, 2. februarja. Letos bo to prvi petek v februarju, ko se bo ponovno zbrala tudi naša molitvena skupina, ki jo vodi Frančiška Šajn. Pred sveto mašo bomo blagoslovili sveče, nato bo pogrebna maša za +Jožefa Hervatina.

SLOMŠKOVA ŠOLA tudi letos vabi nove učence. Vpis v šolo bo v nedeljo, 4. in 18. februarja, ko bo tudi začetek pouka. Prihodnjo nedeljo bomo praznovali slovenski kulturni praznik, Prešernov dan.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

POGREBI:
DANA ZOREC je umrla 6.11.2017 v Londonu, njen mož Drago pa je umrl 15.01.2015 na Ptuju. Pred vrnitvijo v Slovenijo sta imela v Richmondu uspešno tiskarsko podjetje D & D Printing. Hčerka Sonja, ki živi v Londonu, je uredila Memorial Service v Marque of Amora Hotel River Walk, 649 Bridge Road, Richmond, v četrtek, 1. februarja, ob 10.30 dopoldne. Sožalje hčerki Sonji in družini.

ALOJZ (LOJZE) KOROŠEC: 16.01.2018 so ga našli mrtvega v njegovem stanovanju v Brunswicku. Rojen je bil 30.05.1936 v vasi Jeršanovo na Blokah. Z bratom Ivanom (Janezom), ki živi v Ljubljani, urejamo vse potrebno za pogreb. Pogrebno mašo bomo imeli v naši cerkvi, telo bo kremirano, pepel pa poslan v Ljubljano. Sožalje sorodnikom v Sloveniji.

JOŽEF (PEPI) HERVATIN je umrl 26.01.2018 v domu Aurrum Aged Care v Plenty. Rojen je bil 20.05.1927 v vasi Starod, župnija Podgrad. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kew na svečnico, 2.2.2018: ob 10.00 bo rožni venec, ob 10.30 pogrebna maša. Pokopan bo na pokopališču Keilor ob 13. uri. Sožalje ženi Stanislavi (Stani), hčerki Sandri Krnel in sinu Kevinu z družinama, ostalim sorodnikom in prijateljem.

Prvo berilo: Ninivljani se spreobrnejo.
Odpev: SVOJE POTI, GOSPOD, MI DAJ SPOZNATI.
Drugo berilo: Podoba tega sveta bo prešla.
Evangelij: Spokorimo se in verujmo evangeliju.

BOŽJI NAM JE ROJEN SIN, o radujmo se!
K nam je prišel iz višin, veselimo se!
ODPEV: Iz prečiste Deve, rodbine kraljeve,
božji nam je rojen sin!

          Davno že prerokovan, o radujmo se!
          Beli je zagledal dan, veselimo se! Odpev.

Bog se učlovečil je, o radujmo se!
Da bi nas odrešil vse, veselimo se! Odpev.

TEDEN MOLITVE ZA EDINOST KRISTJANOV obhajamo vsako leto pred praznikom spreobrnitve apostola Pavla, 25. januarja, zato smo danes, na nedeljo v tej osmini, še posebej povabljeni, da se pridružimo Jezusovi prošnji, ko kliče vse učence, naj bodo kot eno, kakor sta eno on in Oče, “da bo svet veroval, da si me ti poslal” (Jn 17,21). Prihodnja nedelja bo nedelja Svetega pisma.

Sveto mašo bo prihodnjo nedeljo ob 10. uri dopoldne v naši cerkvi v Kew daroval p. dr. Mihael S. Vovk OFM, nekdanji provincialni minister slovenske frančiškanske province in sedaj vikar samostana na Sveti Gori pri Gorici. Zlatomašnik pater Mihael je bil že večkrat v Avstraliji. Tokrat smo ga povabili ob začetku praznovanj zlatega jubilejnega leta – 50 let naše cerkve. Bomo pa tudi skupaj z njim obhajali njegov 80. rojstni dan med prazničnim DRUŽINSKIM KOSILOM prihodnjo nedeljo po sveti maši. Kosilo bodo pripravile članice DSE ob vodstvu predsednice Olge Bogovič. 80 let bo pater dopolnil v ponedeljek, 29. januarja. Praznični večerji se bo tisti dan pridružil tudi nadškof Melbourna dr. Denis J. Hart.

SVETI KRST: SAMUEL NATHAN GARRICK je včeraj, 20. januarja 2018, prejel zakrament sv. krsta. Čestitke staršem, botrom in starim staršem Garrick in Rob (Pepi in Stanka - Stella).

POGREB: FRANC KEREC je umrl v četrtek, 18. januarja 2018, v Cumberland Manor Nursing Home v Sunsine North. Tam živi tudi njegova žena Margaret roj. Majhen. Franc je bil rojen 30.09.1925 v kraju Šolinci, Gornji Petrovci v Prekmurju. Pogrebna maša bo v cerkvi Our Lady of perpetual Help, 46 Ballarat Road, Maidstone v sredo, 24. januarja 2018, ob 11. uri dopoldne. Sledila bo kremacija v krematoriju Altona Memorial Park. Sožalje ženi Mariji ter sorodnikom v Sloveniji.

DAN AVSTRALIJE bo v petek, 26. januarja 2018. Kot ponosni državljani naše nove domovine smo Bogu hvaležni za velike možnosti, ki nam jih je dala ta velika dežela, zato bomo prihodnjo nedeljo ob avstralski himni dodali tudi zahvalno pesem.

LITURGIČNI božični čas smo sklenili s praznikom Jezusovega krsta, toda po stari slovenski tradiciji ostajajo z nami božične pesmi in jaslice vse do svečnice, praznovanja Gospodovega darovanja v templju, 2. februarja. Letos bo to prvi petek v februarju, ko se bo ponovno zbrala tudi naša molitvena skupina, ki jo vodi Frančiška Šajn. Pred sveto mašo bomo blagoslovili sveče.

SLOMŠKOVA ŠOLA tudi letos vabi nove učence. Vpis v šolo bo v nedeljo, 4. in 18. februarja, ko bo tudi začetek pouka. V nedeljo, 4. februarja, bomo praznovali slovenski kulturni praznik, Prešernov dan.

Hvala in Bog povrni vsem sodelavcem in dobrotnikom!

M A Š N I   N A M E N I:

KEW ob 9.00 dopoldne: Za +Ivana Zupana (žena Melita z druž.).
SPOMINI: Za pokojne iz družine Skubla (Majda Skubla)/400/; za +Alojza Vučko (Lojzka Vučko z druž.)/401/; za +starše Nuncija in Saksida (druž. Saksida)/402/; za +Marijo Šerek – 10. obl. (Sestra Silvija Šerek z družino)/01/.
GEELONG ob 12.15 pop.: Za +Rosi Seljak (mož Alojz, sinova Ray in Jenny ter hčerka Zlata). SPOMINI: Za +Ivanko Ivančič (mož Franc in sin Frenki)/403/; za +očeta Antona Lozar – 60. obl. in +mamo Ivano Pavlo Lozar – 25. obl. (Stanka Peršič in Lojze Lozar z družinama)/404/; za pokojna brata Miroslava in Vinkota ter +sestro Rozino Lozar (Stanka Peršič in Lojze Lozar z družinama)/405/.
ST. ALBANS ob 5.00 pop.: Za +Albino Jaksetič (mož Franc z druž.). 

Prvo berilo: Govori, Gospod, tvoj hlapec posluša!
Odpev: GLEJ, PRIHAJAM, DA IZPOLNIM TVOJO VOLJO.
Drugo berilo: Naša telesa so Kristusovi udje.
Evangelij: Prva dva učenca govorita z Jezusom.

SVETA NOČ, BLAŽENA NOČ! Vse že spi, je polnoč,
le Devica z Jožefom tam v hlevcu var'je Detece nam.
Spavaj, Dete sladko, spavaj, Dete sladko.

          Sveta noč, blažena noč! Prišla je nam pomoč,
          Dete Božje v jaslih leži, grešni zemlji radost deli;
          rojen je Rešenik, rojen je Rešenik.

Sveta noč, blažena noč! Radostno pevajoč
angeli Gospoda slave, mir ljudem na zemlji žele:
človek, zdaj si otet, človek, zdaj si otet.

Danes je druga nedelja v mesecu: V KEW je sv. maša ob 9. uri dopoldne, ob 11.30 bo sv. maša za slovaško skupnost, prav  tako tudi prihodnjo nedeljo. V GEELONGU bo sv. maša cerkvi Holy Family v Bell Parku danes ob 12.15 popoldne, v ST. ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 5. uri popoldne.

DRUŽINSKEGA KOSILA ta mesec ne bomo imeli na tretjo nedeljo v mesecu, pač pa na četrto, zadnjo nedeljo v mesecu, 28. januarja 2018, po maši, ki jo bo daroval pater dr. Mihael Vovk, vikar samostana na Sveti gori pri Gorici. S patrom Mihaelom bomo praznovali njegov 80. rojstni dan, ki ga bo obhajal naslednji dan, 29. januarja.

Nekaj STATISTIČNIH PODATKOV za leto 2017:
12 KRSTOV smo imeli v letu 2017 (7 deklic in 5 dečkov – 10 krstov v Kew, 2 krsta v Geelongu); v letu 2016 je bilo 14 krstov (6 dečkov, 8 deklic); v letu 2015 je bilo v Kew krščenih 13 otrok (8 dečkov, 5 deklic); v letu 2014 je bilo 15 krstov (9 dečkov, 6 deklic).

POROKE: V letu 2017 nismo imeli nobene poroke; v letu 2016 je bila v Kew ena poroka, v letu 2015 so bile 3, v letu 2014 so bile 4 poroke. SVETA OBHAJILA: V Kew smo imeli v letu 2017 nad 8200 svetih obhajil, v letu 2016 pa nekaj manj kot 9000 svetih obhajil. Obiskovali smo bolnike v bolnišnicah in ostarele v domovih starejših ali v njihovih domovih (107 maziljenj).

SMRTI: V letu 2017 smo se v Viktorji poslovili od 56 rojakov (28 žensk in 28 moških); v letu 2016 smo se v Viktoriji poslovili od 42 rojakov (18 žensk in 24 moških); v letu 2015 od 63 rojakov (38 moških in 25 žensk); v letu 2014 od 42 rojakov (22 moških in 20 žensk). To so podatki, ki jih imamo ob koncu leta; pozneje kar vsako leto zvemo še za kakšnega pokojnega, kar objavimo v Matici pokojnih v reviji Misli. Hvala vsem, ki darujete za svete maše za pokojne. To je največ, kar jim poleg molitve zanje lahko še darujemo.

Naša tiskana OZNANILA so zapisala 41. leto izhajanja, revija MISLI pa začenja letos 67. leto. Misli bodo izšle v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina za leto 2018 je $60, letalsko po svetu $120. Posebna hvala vsem, ki redno poravnate naročnino za tekoče leto in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda. Hvala tudi vsem sodelavcem in dobrotnikom našega misijona in pri reviji Misli; hvala za Vaše delo, darove, molitve in praznična voščila. Bogu hvala za Vas!
V novem letu 2018 želimo vsem polnost milosti in dobrote srca in duha, da bi bili Vaši dnevi zaznamovani z mirom, dobroto, srečo, ljubeznijo, razumevanjem in dobršno mero zdravja. Bog živi!