Poštni naslov - postal address:
PO Box 197 KEW VIC 3101, Australia
Tel.: 03 9853 7787
Fax: 03 9853 6176
International Phone: + 61 3 9853 7787

Pater Ciril A. Božič OFM OAM EV
p. David Šrumpf OFM
Marija Anžič, laiška misijonarka, sourednica revije Misli

Arhiv dogodkov 2019

Arhiv dogodkov 2018Arhiv dogodkov 2017Arhiv dogodkov 2016Arhiv dogodkov 2015Arhiv dogodkov 2014Arhiv oznanil 2015Arhiv oznanil 2016Arhiv oznanil 2017Arhiv oznanil 2018Arhiv oznanil 2019Arhiv oznanil 2020

Arhiv oznanil 2021

KEW – OZNANILA 2021

26. DECEMBER 2021
 PRAZNIK SVETE DRUŽINE 

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + starše NUNCIJA in SAKSIDA (družina Saksida); SPOMINI: za + mamo MARIJO MATIČIČ, 20. obl. (sin Viktor in Zofia z družino); za + JOŽETA VIČIČA, 17. obl. (hčerki Margaret in Jenny z družinama); za + očeta ŠTEFANA BLAŽEVIČA (hčerka Hilda Leščešen z družino); za + starše FRANCA in IVANO MAJNIK (Lidija Čušin z družino); za + očeta SLAVKA JERNEJČIČA (sin Joh z družino); v priprošnjo za zdravje mame ANTONIJE PAVŠIČ (Majda Muzlai z družino); za + moža JOŽETA POZVEKA (žena Anica z družino);

Petek, 31. decembra ob 10. uri: za + sestro SILVO CEGLAR ob rojstnem dnevu (Vida in Franjo Kravos);

Sobota, 1. januarja ob 10. uri: za + brata FRANCETA KOROŠČA in njegovo ženo IVANKO (Slavka Lah z družino); SPOMINA: za + moža EDIJA LEČNIKA, 9. obl. (žena Angelca z družino); za + sestro LILIANO REPALUST ob rojstnem dnevu (Marija Žugič z družino).

Prvo berilo: Kdor se boji Boga, spoštuje starše
Odpev: GOSPOD, BLAGOR NJIM, KI PREBIVAJO V TVOJI HIŠI
Drugo berilo: Družinsko življenje v Gospodu
Evangelij: Dvanajstletni Jezus med učitelji

Na današnjo nedeljo je praznik SVETE DRUŽINE. Pater David danes s svojim občestvom v Adelaidi obhaja žegnanje; Sveta Družina je tam zavetnica cerkve in misijona. Pozdravljamo in voščimo jim tudi mi, občestvo iz Melbourna.

V teh dneh smo pogosto slišali, da je božič družinski praznik. Res je tako. V jaslicah, ki ponazarjajo božično skrivnost je v središču sveta družina. Vendar pa nikakor ne kaže ostati zgolj na ravni družinske idile. Otrok v tej družini ni nihče drug kot Emanuel, Bog z nami. Ta družina ne ostaja zaprta v krog svojih radosti in težav, ampak že od začetka s »sporočili« preko pastirjev, modrih, Heroda in še drugih da vedeti, da njeno poslanstvo ni omejeno le na lepo družinsko življenje: odprta je in poslana širši človeški družini, da jo s svojimi dejanji spreminja in budi čut za vrednote, ki presegajo ozek družinski krog.
Prosimo danes za naše družine, da bi bila v njih doma dobrotljivost in potrpežljivost, dobrohotnost in prijaznost, da bi se vsakdo v družini res počutil doma.

Na SILVESTROVO, v petek, 31. decembra 2021, bo maša ob 10. uri (am). in prav tako na NOVEGA LETA DAN, v soboto, 1. januarja 2022, na praznik Marije, Svete Božje Matere (tudi svetovni dan miru).

Naj bo z Bogom začeto novo leto in
z milostjo napolnjeni vsi dnevi leta 2022,
Vam želimo p. Simon Peter, p. David in p. Darko.

Praznik svetih TREH KRALJEV – Gospodovo razglašenje praznujemo v Avstraliji v nedeljo, 2. januarja 2022. V Kewju bo maša ob 10. uri (am).

IRMA IPAVEC roj. COMISCKEK, je umrla v torek, 21. decembra 2021 v bolnišnici Sunshine Hospital. Rodila se je 18. decembra 1932 v Desklah. Od nje smo se poslovili v petek, 24. decembra 2021 ob 12. uri v Chapelu of Repose v Altona Memorial Parku in jo tam tudi pokopali. Sočutje vsem njenim prijateljem.

MARIJA BRNE roj. POKLAR je umrla v sredo, 15. decembra 2021 v Salford Park Nursing Homu v Wantirni. Rodila se je 20. avgusta 1921 v Podgrajah pri Ilirski Bistrici. Od nje se bomo poslovili v naši cerkvi v Kewju v sredo, 29. decembra 2021. Ob 11. uri bo maša, po njej pa jo bomo ob 13. uri (1 pm) pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje možu Tonetu, hčerki Ani, vnukom Kalu, Stephenu, Danielu in Adamu, ter pravnukinji Audrey in pravnuku Jacobu.

 

ISKRENA HVALA

za vsa voščila in vse dobre želje ob Božiču in za novo leto. Hvaležna sva Vam za takšne drobne pozornosti in podporo, ki nama jo s tem izražate. Naj Bog, naš dobri Oče, v novem letu 2022, blagoslavlja naše skupne napore za rast Božjega kraljestva med nami.
All God's richest blessings during the Christmas Season and through the New Year 2022; Peace, Joy, Love and Hope.

VAŠI DAROVI: I. nab.: 279.45; II. nab.: 175; kuvertice: 1.165 $. Hvala za vašo podporo

 25. december 2021          

BOŽIČ – GOSPODOVO ROJSTVO

M A Š N I   N A M E N I :

SVETI VEČER, petek 24. decembra ob 21. uri (9 pm):
za žive in + iz družin HORVAT in ŽALIK (Ivan in Tilka Horvat z družino); SPOMINI: za vse + iz družin BROŽIČ in ULJANČIČ (Srečko in Majda Brožič z družino); za vse + iz družin ŠTEMBERGER in BRNE (Stojan in Vera Brne z družino); za + bratranca FRANCA ORNIKA, umrl 15. 12. 2021 v Sloveniji (Teresa, Marija in Dragica); za + sestro JOŽICO MINDLER, umrla 20. 12. 2021 v Avstriji (sestra Angelca Povh z družino); za + IRMO IPAVEC, umrla 21. 12. 2021 v bolnišnici Sunshine Hospital (prijatelji).

BOŽIČ, sobota 25. decembra ob 8. uri (am):
za + moža JANEZA VIDOVIČA ter vse + iz družin VIDOVIČ in BUČEK (žena Hilda z družino);
ob 10. uri (am): za + ženo HERMINO KOROŠA (mož Ivan z družino); SPOMINI: za + iz družin BERLEC in JARC (Viktor in Ana Berlec z družino); za + HERMINO KOROŠA (Irena Jernej iz Brisbana); za + starše ŠTUKELJ in ŠIRCELJ (družina Štukelj); v priprošnjo za zdravje (Jože in Albina Barbiš); za + ženo MARIJO BRNE, umrla 15. 12. 2021 v Salford Park Nursing Homu (mož Tone z družino).

Na zadnjo nedeljo v mesecu decembru, 26. decembra, obhajamo PRAZNIK SVETE DRUŽINE. Pri maši, ki bo ob 10. uri (am), bo blagoslov otrok.

Na SILVESTROVO, v petek, 31. decembra 2021, bo maša ob 10. uri (am) in prav tako na NOVEGA LETA DAN, v  soboto, 1. januarja 2021, na praznik Marije, Svete Božje Matere (tudi svetovni dan miru).

VČERAJ? JUTRI? DANES! SIJAJNO! Današnji dan je tu zate, da bi bil srečen! Drugega dneva namreč nimaš, da bi živel v vsej polnosti, da bi bil vesel in zadovoljen! Včeraj? Je že mimo. Jutri? Šele pride. Danes – je torej edini dan, ki je zares tvoj. Naredi iz njega svoj najlepši dan! Čudovito! Živeti pomeni: ustaviti se tam, kjer sije sonce. Vzemi si čas za srečo!                                                          (Phil Bosmans)

SVETA NOČ, blažena noč, vse že spi, je polnoč. Le devica z Jožefom tam v hlevcu varje detece nam. Spavaj dete sladkó, spavaj dete sladkó.
Sveta noč, blažena noč, príšla je k nam pomoč. Dete božje v jaslih leži, grešni zemlji radost deli. Rojen je rešenik, rojen je rešenik.
Sveta noč, blažena noč, radostno pevajoč angeli Gospoda slavé, mir ljudem na zemlji želé. Človek zdaj si otet, človek zdaj si otet.

KAJ SE VAM ZDI, PASTIRCI VI, al’ ste kaj slišali? Veseli glas gre dol do nas, z nebes veseli glas. Gloria in excelsis Deo,tako angelci pojejo:lepo pojo na čast Bogu,odprto je nebo.
Tja pojdite in molite Zveličarja Boga. Kot angelci zapojte vsi,
kar glas moči ima. Gloria in excelsis Deo …
Svet’ Jožef in Marija pa sta srečna sveti čas, z nam molita in hvalita prepevata na glas. Gloria in excelsis Deo …
Češčen povsod tvoj rojstni god, o Jezus, naš Gospod! Češčen si ti, ki prišel si odrešit vse ljudi. Gloria in excelsis Deo…

GLEJ, ZVEZDICE BOŽJE migljajo lepo, odprto široko je sveto nebo. Duhovi nebeški se z raja vrste, prepevajo slavo, na zemljo hite.
Obljuba predavna postala je res, Zveličar je rojen ljudem iz nebes. Pri ubogih pastircih na slamci leži, si revščino izvoli, ponižnost uči.
O srečne dušice, ki Njega dobe, z nebeško tolažbo jim polni srce. Le k Njemu hitimo, saj rad nas ima, zaupno odkrijmo mu rane srca.

POSLUŠAJTE, VSI LJUDJE, sveti Jožef v mesto gre. Sveti Jožef in Marija gresta v mesto Betlehem.
Ko pa v mesto prideta, prenočišča iščeta. 'Oj, ti mesto betlehemsko, da nas nočeš prenočit?'
Sveti Jožef govori: 'Za večerjo me skrbi.' Pa Marija ga tolaži:' Saj večerje treba ni.'
Za ročico jo drži, na oslička posadi. Potlej gresta ven iz mesta, ven iz mesta Betlehem.
Ko pa iz mesta prideta, bajtico zagledata. Tam na gmaj'nci v revni štalci je rodila Jezusa.
Zdaj poglejmo vsi v nebo, kako zvezde sevajo. Oj, te zvezde betlehemske milosti nam trosijo.
Vsi zapojmo iz srca v slavo Jezusa Boga! Da nam Dete betlehemsko blagoslov svoj sveti da.

TAM STOJI PA HLEVČEK, tam stoji
pa hlevček, lepi hlevček Betlehem.
Notri je Marija, Detece povija, sveto Dete Jezusa.
Tam stoji ob strani sveti Jožef stari, lepo sivo brado ima.
Z nogo pripogiblje, Detece zaziblje, sveto Dete Jezusa.
Tam hite pastirci, tam hite pastirci, v hlevček lepi Betlehem.
Glejte trije kralji, v zlati lepi halji na kamelah jezdijo.
Prineso darila: sladkega kadila, mire čistega zlata.
Tiho pristopimo, srčno počastimo ljubega Zveličarja.
Jezušček premili, ti se nas umili, blagoslovi nas lepo!

BOŽJI NAM JE ROJEN SIN, o radujmo se. K nam je prišel iz višin, veselimo se. Iz prečiste Deve, rodbine kraljeve. Božji nam je rojen Sin.
Davno že prerokovan, o radujmo se. Beli je zagledal dan, veselimo se. Iz prečiste …
Bog se učlovečil je, o radujmo se. Da bi nas odrešil vse, veselimo se. Iz prečiste …

Skupaj s p. Davidom in sodelavci,
Vam želimo blagoslovljene božične praznike, polne notranje luči, poguma in volje do življenja.

ISKRENA HVALA
za vsa voščila in vse dobre želje ob Božiču in za novo leto. Hvaležna sva Vam za takšne drobne pozornosti in podporo, ki nama jo s tem izražate. Naj Bog, naš dobri Oče, v novem letu 2022, blagoslavlja naše skupne napore za rast Božjega kraljestva med nami.

 

All God's richest blessings during the Christmas Season and through the New Year 2022; Peace, Joy, Love and Hope.

  19. december 2021          

4. ADVENTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + MATIJA in MARIJO CIMERMAN (Stanka in Pepi Rob ter Anica in Lojze Markič z družinami);
SPOMINI: za + moža EDA SURINA, 30. dan (žena Marica z družino);   za + iz rodbine KAPLAN (Emil Zajc z družino); za + sestro IVANKO in njenega moža FRANCA ŽELEZNIKA (Francka Anžin), za + iz družin ŽELE (Slava Žele); za + ženo AGICO FRANČIČ (mož Frank ter hčerki Margaret in Marinka); za + starše in vse + iz družine KORČE (Albina Barbiš z družino); za + starše, brata in sestro BARBIŠ (Jože Barbiš z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + teto LIZIKO in + strica ŠANDORJA (Majda Muzlai z družino, maša je bila darovana v petek, 17. 12.).

Prvo berilo: Odrešenik bo rojen v Betlehemu
Odpev: RAZJÁSNI SVOJE OBLIČJE IN REŠENI BOMO  
Drugo berilo: Kristus prihaja, da izpolni Očetovo voljo
Evangelij: Odrešenik pride k nam

DUHOVNA MISEL - Dobro, da imamo koše za
odpadke, v teh predprazničnih dneh še posebej. Koše za
vse vrste vsiljivih reklam preko raznih medijev, saj trgovci v prepričanju dobrega zaslužka vedo, da za mnoge božiča brez nakupovanja sploh ni, da je za mnoge to sploh najpomembnejša zadeva in jim še na misel ne pride, da bi se spraševali o smislu božičnih praznikov. Božič, ki je pred vrati, je praznovanje Boga med nami, je veselje, da nam je podarjeno pravo bogastvo božje naklonjenosti. Marsikaj nam skuša to bogastvo zakriti, od naše človeške ograjenosti v svoj mali vrtiček pa do lenive brezbrižnosti, ki ji godi in zadostuje zunanji blišč. Spomnimo se znane misli malega princa: »kdor hoče videti, mora gledati s srcem; bistvo je očem nevidno«.

Danes je 4. adventna nedelja. Zahvaljujemo se Društvu sv. Eme, pod vodstvom Olge Bogovič, za okusno pripravljeno »corona kosilo«.

Na SVETI VEČER, v petek, 24. decembra, bomo imeli v Kewju, na dvorišču Baragovega doma pred Lurško votlino, polnočnico ob 21. uri (9 pm).

     Na BOŽIČ, v soboto, 25. decembra 2021, bo zorna maša ob 8. uri (am) in slovesna dnevna maša ob 10. uri (am).

     Na zadnjo nedeljo v mesecu decembru, 26. decembra, obhajamo PRAZNIK SVETE DRUŽINE. Pri maši, ki bo ob 10. uri (am), bo blagoslov otrok.

     Na SILVESTROVO, v petek, 31. decembra 2021, bo maša ob 10. uri (am) in prav tako na NOVEGA LETA DAN, v  soboto, 1. januarja 2021, na praznik Marije, Svete Božje Matere (tudi svetovni dan miru).

SVETI KRST:LOUIS FRANCIS BRATINA je v soboto, 18. decembra 2021 ob 11. uri, v naši cerkvi v Kewju, prejel zakrament sv. krsta. Čestitke staršem Andrewju Stevenu in Clio Rebecci Bratina ter botroma Natalie Louise Bratina in Andrewju Louisu Tigliasu.

DOM – Kdor nima doma, vse življenje išče varno zavetje, išče ljudi, ki bi ga sprejeli in imeli radi, pri katerih bi našel toplino in oporo. Ljudje vse življenje iščejo na številnih poteh, ovinkih in krivih potih toplo gnezdo, domač kotiček, kamor bi se lahko zatekli, prijeten pristan. Kjer ljudje živijo drug z drugim in drug za drugega, postane tudi najrevnejša hiša prijeten dom. Iščejo mizo in streho, malo kruha in malo vina, dobro, odprto, gostoljubno srce, tiho človeško navzočnost in pesem ob večerih in jutrih. Kaj sem sploh s svojim razkošnim stanovanjem, z luksuzno opremljeno dnevno sobo, s skrajno dognanimi tehničnimi napravami, če se tu nihče ne smeje in nihče ne poje, če hodi vsak svoja pota, če ljudje tu žive kakor mumije – že davno umrli drug za drugega.                                                    Phil Bosmans

ZMOTNA POT – Kadar ljudje iščejo srečo, iščejo največkrat denar. Mislijo, da je denar sreča. Izkušnja pa jih pouči ravno o nasprotnem; toda tedaj je največkrat prepozno.                                                                Phil Bosmans

Že zdaj imamo možnost biti z Bogom v nebesih, biti srečni z njim tudi v tem trenutku, če ljubimo, kakor ljubi on, če pomagamo, kakor pomaga on, če dajemo, kolikor daje on, če služimo, kakor služi on.

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: 148.75 $ ; II. nab.: 125 $ ; Geelong: 170 $, kuvertice: 890 $ .
Hvala za vašo podporo.

  12. december 2021          

3. ADVENTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za +ega ANDREJA in MARTINO FATUR (družina Saksida); SPOMINI: za + NUNCIJA in BIRSA (Milena Birsa z družino); za + iz rodbine KAPLAN (Emil Zajc z družino); za vse + iz družine ANŽIN (Francka Anžin); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + moža VIKTORJA FERFOLJA, 1. obl. (žena Angela ter hčerki Silvija in Veronika z družino); za + moža FRANCA ŽELETA in vse + iz družine ŽELE (žena Slava); za + starše LIČEN in NUSDORFER (Alojz in Jožica Ličen z družino), za + EDVARDA BRAWNA, umrl 2. 12. 2021 (Draga Gelt z družino, maša je bila darovana v petek, 10. 12.);

GEELONG ob 12. uri: za + moža MARTINA in hčerko MARTINO ČRTALIČ, + sestro ANICO ZEVNIK ter vse + iz družin UNETIČ in ČRTALIČ (Olga Črtalič in Rezka Seljak); SPOMINI: za + ženo SLAVICO, + starše in vse + iz družine MATKOVIČ (Miha Matkovič z družino);        za + brata JOŽETA RAMUTA in + sestro SLAVKO MATKOVIČ (Mirko Ramuta z družino);

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + brata JOŽETA ISKRA, + brate in    + sestro PEPO ISKRA (Jadranka Rutar z družino); SPOMINA: za + ALOJZA ŽIŽKA, 1. obl. (Vinko Vrbnjak); za + brata MIRA KOPREKA, umrl 30. 11. 2021 v Nemčiji (Mio in Lidija Koprek z družino); v zahvalo za 65 let skupnega življenja in v nadaljnjo priprošnjo (Viljem in Kristina Bauer z družino).

Prvo berilo: Odrešenik se veseli odrešenja
Odpev: VELIK JE MED VAMI IZRAELOV SVETI
Drugo berilo:Odrešenik je blizu
Evangelij: Pripravimo se na odrešenje

DUHOVNA MISEL - Blizu pred nami so božični prazniki. Če kdaj, si za te praznike izmenjamo voščila. Najpogosteje izrekamo in slišimo: vesele božične praznike! Kakšno je pravzaprav tisto veselje, ki ga nekomu želimo, v čem je utemeljeno? Je le želja po prijetnih, udobnih dneh, ali sega kam globje? Božja beseda nas danes vabi k veselju, obenem pa razločno pokaže, kaj je temelj veselja in upanja, ki more preseči prenekatero tegobo naših dni. Nudi nam pravi program, kako doseči veselje, ki se ne izraža v bučni narejenosti, ampak v pristni, iskreni sproščenosti, ki z jasnim obrazom zre tudi v prihodnost. Apostol Pavel nas spodbuja: »veselíte se v Gospodu zmeraj; ponavljam vam, veselite se. Vaša dobrota naj bo znana vsem ljudem. Gospod je blizu. Nič ne skrbíte, ampak ob vsaki priložnosti izražajte svoje želje Bogu z molitvijo in prošnjo ter z zahvaljevanjem.« Vemo, da vse to ni tako preprosto, kot se sliši. Ko nas tarejo različne tegobe in naša nemoč, nas dviga zavest, da sredi med nami stoji Jezus, kot mi preskušan, pa vendar vztrajen, do konca do vstajenja – zato je On naše upanje, naše veselje!

     Danes je 3. adventna nedelja. V KEWJU bo maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri. V ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

SPOKORNO BOGOSLUŽJE IN SVETO MAZILJENJE bomo imeli v petek, 17. decembra 2021 ob 10. uri. Priložnost za sveto spoved je v adventu uro pred nedeljsko mašo.

Prihodnja nedelja, 19. decembra, bo že 4. adventna. Z veseljem vas obveščam, da nas Društvo sv. Eme, pod vodstvom Olge Bogovič,  prijazno vabi na »corona kosilo«.

Na SVETI VEČER, v petek, 24. decembra, bomo imeli v Kewju, na dvorišču Baragovega doma pred Lurško votlino, polnočnico ob 21. uri (9 pm). Na BOŽIČ, v soboto, 25. decembra 2021, bo zorna maša ob 8. uri (am) in slovesna dnevna maša ob 10. uri (am). Na zadnjo nedeljo v mesecu decembru, 26. decembra, obhajamo praznik sv. Družine. Pri maši, ki bo ob 10. uri (am), bo blagoslov otrok.

ČE MI ŽELIŠ DOBRO, BOM POSTAL BOLJŠI – Kakor sta rast in uspevanje rastlin odvisna od ugodnega podnebja, je tudi celovit razvoj človeka odvisen od duhovnega ozračja, v katerem živi. Cvetlice ne morejo cveteti brez sončne toplote. Ljudje ne morejo postati ljudje brez topline prijateljstva. Človekovo ravnanje določa to, kar ljudje odkrito ali potihoma, zavedno ali nezavedno mislijo drug o drugem in čutijo drug do drugega. Ravnodušnost in nezaupanje razdvajata ljudi. Ozračje med njimi se ohladi in temperatura zdrsne pod ničlo. Ljudi zbližujeta razumevanje in zaupanje. Na svetu postane topleje. Če bom hudobno razmišljal, bom hudobno ravnal. Če bom o ljudeh slabo govoril, se ne bodo poboljšali. Če o drugem mislim dobro, mu sporočam: Ni mi vseeno zate. Veliko mi pomeniš. Vreden si truda. Tebe mora človek imeti rad.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 234,80; II. nab.: $ 170; kuvertice: $ 730.
Hvala za vašo podporo.

  5. december 2021          

2. ADVENTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za + moža ANTONA LUDVIKA (žena Frančiška z družino); za + starše IVANA in ALBINO ČELIGOJ (hčerka Betty Čeligoj); za + ŠTEFANA MATKA, 9. obl. (Anita Pleško z družino); za + mamo KRISTINO ob rojstnem dnevu (Katarina Hvalica z družino); za + starše AVGUŠTINA in BARBARO GORNIK ter + mamo MATILDO BELEC (Betty in Peter Belec z družino); za + starše MATIČIČ (Gabriela Burgar z družino); za + STOJANA BRNETA (prijatelji); za + ženo HERMINO KOROŠA, 30. dan (mož Ivan z družino); za + mamo MARIJO BARBA, 11. obl. (hčerka Kristina Sango z družino); za +ega EDA SURINA (Anka Brgoč z družino); za + prijatelje FRANKA in MARIJO GRLJ ter PEPIJA in STANO HERVATIN (Anka Brgoč z družino); za + iz rodbine KAPLAN (Emil Zajc z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + očeta SLAVKA JERNEJČIČA (sin John Jernejčič z družino); za + MARKA TOMŠIČA, umrl 18. novembra 2021 (Betty Čeligoj ter Jože in Angelca Veedetz); za + SONJO RUPNIK, + NATASHO JONES, 2. obl. in + KAROLINO ANTAUER, 14. obl. (Lenti Lenko z družino); za + moža FRANCA URDIHA (žena Rozi z družino, maša je bila darovana v petek, 3. 12.).

Prvo berilo: Bog razodeva svojo slavo na odrešenih
Odpev: VELIKE REČI JE GOSPOD ZA NAS STÓRIL
Drugo berilo:Brez graje ob Kristusovem prihodu
Evangelij: Vsi bodo deležni zveličanja

Sreda, 8. december - BREZMADEŽNO SPOČETJE DEVICE MARIJE. Pozdravljamo te sveta Mati in naš pozdrav je hkrati prošnja. Bodi med nami kot trdna vez miru in sprave. Bodi vedno in vsem ljudem kažipot h Jezusu.

Prihodnja nedelja bo 3. adventna. V KEWJU bo maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 (am). V ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

SPOKORNO BOGOSLUŽJE IN SVETO MAZILJENJE bomo imeli v petek, 17. decembra 2021 ob 10. uri. Priložnost za sveto spoved je v adventu uro pred nedeljsko mašo.

EDO SURINA je umrl v petek, 19. novembra 2021, v Edenvale Manor Aged Care Facilityju v Keilor Eastu. Rodil se je 7. avgusta 1934 v Rupi na Hrvaškem (takrat Slovenija). Od njega se bomo poslovili v ponedeljek, 6. decembra 2021, v cerkvi St Peter's Catholic Church v Keilor Eastu. Ob 11. uri (am) bo molitev rožnega venca in ob 11.30 maša. Po njej ga bomo ob 13. uri (1 pm) pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje ženi Marici, hčerki Patricii, sinu Denisu ter vnukom Alexandru, Nicholasu in Jonathanu.

DARKO BARBA je umrl v soboto, 11. septembra 2021, v bolnišnici Monash Medical Centre v Claytonu. Rodil se je 19. decembra 1948 v Ilirski Bistrici. Od njega smo se poslovili v soboto, 4. decembra 2021, v naši cerkvi v Kewju z mašo zadušnico. Sočutje ženi Gilliani, v Avstraliji sestrama Palmi Ašenberger in Kristini Sango, bratoma Stanislavu in Milanu ter bratu Ladu v Sloveniji.
 
ČE BI V TVOJO HIŠO PRIŠEL JEZUS
Predstavljaj si, da si sanjal, da je Jezus prišel v tvoj
kraj. Zastavi si vprašanje, kaj bi se zgodilo, če bi Jezus
nepričakovano prišel, da bi pri tebi preživel dan ali dva. Gotovo bi tako častnemu gostu ponudil najlepšo sobo in najslastnejše jedi. Ponavljal bi mu, kako si vesel, da je pri tebi. Ko bi ga videl prihajati, ali bi ga pričakal odprtih rok? Ali bi pohitel v sobo, da bi kaj spremenil, preden bi ga povabil, naj vstopi? Ali bi skril kakšne revije in na vidno mesto postavil Sveto pismo? Ali bi se v družini pogovarjali enako kot običajno? Ali bi ti bilo nerodno, ko bi pred vsakim obrokom molili? Ali bi bil vesel, če bi se srečal s tvojimi najboljšimi prijatelji? Ali pa bi raje videl, da se ne bližajo tvoji hiši, dokler je On pri tebi? Ali bi rad videl, da bi ostal pri tebi za vedno? Ali pa bi si močno oddahnil, ko bi odšel iz tvoje hiše?

     Za nebesa si nabirajte zakladov! Kar bomo tukaj vsejali, bomo tam vekomaj želi. Kakor staro leto bo minilo naše življenje, dobra dela pa nam bodo ostala.                                                               
bl. Anton Martin Slomšek

ZVEZDE PRIŽIGAM – UPANJE VLIVAM.
ZVEZDA BITI JAZ ŽELIM, DA DRUGIM TEMO RAZSVETLIM.

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 241,45; II. nab.: $ 210; kuvertice: $ 560.
Hvala za vašo podporo.

  28. november 2021          

1. ADVENTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za +o MARIO LAMBRINEAS, 30. dan (mama Slavka, mož Jim, hčerka Lauren, sin Robert in sestra Roxanne z družino); SPOMINI: za + starše NUNCIJA in SAKSIDA (družina Saksida); za + moža IVANA HORVATA, 11. obl. (žena Ana z družino); za + mamo ANICO SMRDEL, 4. obl. (hčerka Veronica Smrdel Roberts z možem Davidom); za vse + iz družine LUŽAR (Majda Skubla z družino); za + mamo IVANKO ŠPILAR, 2. obl. (hčerki Mary in Jenny); za + moža EDA SURINA, umrl 19. novembra 2021 (žena Marica z družino); za + HERMINO KOROŠA (Tilka Lenko z družino); za + iz družine KAPLAN (Emil Zajc z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson).

Prvo berilo: Iz Davidovega rodu pride Odrešenik
Odpev: K TEBI, GOSPOD, DVIGAM SVOJO DUŠO
Drugo berilo:Utrjeni za Kristusov prihod
Evangelij: Naše odrešenje je blizu

ZBUDIMO SE IZSPANJA adventni čas je spet. Veselo vest naznanja, da pride Bog na svet. Z brezmadežno Marijo se naj pripravimo. S ponižnostjo, dobroto srce ovenčajmo. Gospod na srca trka, odprimo mu jih vsi. Naj vsaka misel mrka od nas se poslovi. Zaupno vsi prosimo: Gospod, ne múdi se. Veselo naredimo
mu v srcih jaslice.

DOBRA PRIPRAVA – LEPO PRAZNOVANJE. Za pripravo na praznike si je treba vzeti čas – večkrat naravnost odtrgati. Večji je praznik, daljše so priprave nanj. S pripravami ustvarjamo posebno ozračje, pričakovanje … in obrnjeno: veselo pričakovanje in prijetno ozračje človeka spodbujata k zavzeti pripravi. Lažje si vzamemo čas in pripravimo vse potrebno, če nekoga z veseljem pričakujemo. Ali danes še verjamemo v pričakovanje, ko imamo vendar gumbe, avtomate, »instant« preparate? Pravljica »Mizica, pogrni se!« je postala resnica: stopiš pred supermarket, vrata se sama odpro; kruh, bel, črn, orehova potica, pizza, vse kot »z neba« pada v košaro. Pet, deset minut, pa je vse doma. Nobenega pričakovanja, vse je naenkrat tu … Zelo rado se zgodi, da gredo tudi prazniki prehitro mimo nas. Krščansko pričakovanje v adventu in potem praznovanje božiča ni odvisno od daril in okraskov. Resnično lepoto praznika prinesejo duhovna doživetja, srečanja z živim Bogom in poglobitev pristnih medčloveških odnosov. V adventnem času pripravljamo za božič predvsem svoje srce, urejamo odnose v družini, da bi bili prisrčni, topli in vredni človeka – predvsem pa vredni Boga, ki prihaja. To pa seveda ne pade kar z neba, niti se ne da kupiti. Potrebno se je potruditi. TEMU JE

NAMENJEN ČAS ADVENTA. Vse okrasje naših domov v decembrskih dneh naj bi bilo le pripomoček. Pravi okras, ponos in veselje našega doma pa naj postanejo naša srca. Bog namreč ne želi priti samo v pospravljena in praznično okrašena stanovanja, ampak išče prostor v naših srcih. Če opustimo duhovne priprave – molitev, razmišljanje ob Svete pismu – noben okras ne bo prinesel pravega veselja. Vse, kar je zunanjega, naj izraža tudi naše notranje duhovno bogastvo.

ADVENTNI ČAS IN MI? Pričakovanje. Česa? Pričakovati nekaj, pomeni tvegati. Tvegam, da čakam v prazno, da se pričakovanje ne uresniči. Ali je torej bolje nič pričakovati? Kaj zares pričakujem od življenja, ki ga živim? Ali so me razočaranja tako odvrnila od novega pričakovanja, da sem v sebi ubil vsakršno upanje, sleherno hrepenenje in željo po novem, boljšem, dobrem, svetem, Božjem?

ADVENTNI ČAS nam kliče: Vstani, znova pričakuj, živi! Ne boj se razočaranj. Ne boj se nasprotovanj. Ne oziraj se na povprečneže. Prihaja On, ki ga čakaš, četudi ga ne pričakuješ. Prihaja On, da te predrami iz tvojega zimskega spanja in te izvleče iz brloga samozadostnosti, uživaštva, sebičnosti, obupa in smrti. Mu želiš pripraviti pot? Si upaš? PRIČAKUJ!

V tednu, ki je pred nami, bosta PRVI PETEK in PRVA SOBOTA. V petek, 3. decembra, bo maša ob 10. uri. Izročili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu.

   
Prihodnja nedelja, 5. decembra, bo 2. adventna. Po maši bodo v dvorani učenci naše Slomškove šole pripravili sprejem Miklavžu.

Gospod, naredi iz mene orodje svojega miru, da bom tja, kjer je sovraštvo, prinašal ljubezen, kjer vlada krivica, duha odpuščanja, kjer vlada nesloga, slogo, kjer vladajo zmote resnico, kjer dvom, zaupanje, kjer obup, upanje, kjer je tema svetlobo, kjer je žalost, veselje.   (sv. Frančišek A.)

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 232,60; II. nab.: $ 170; kuvertice: $ 120. Hvala za vašo podporo.

  21. november 2021          
NEDELJA KRISTUSA KRALJA VESOLJSTVA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + FRANCA in JOŽEFO ULJANČIČ ter vse + iz družin ROJC in ULJANČIČ (Majda Brožič z družino); za + očeta JANEZA VIDOVIČA ter + stare starše BELŠAK in ZABRET (Angelca Povh z družino); SPOMINI: za + mamo MARIJO KOROŠEC, obl. in vse + iz družine KOROŠEC (hčerka Slavka Lah z družino); za + prijateljico DARINKO GOLJA (Katarina Hvalica z družino); za +ega JOŽEFA KRANERJA in + iz družine MARKUŽ (Betty in Peter Belec z družino);   za + ANNO MERVAR, 30. dan (Gabriela Burgar z družino);  za + iz družin KOTNIK in KORDIŠ (Janez Kotnik z družino); za vse + iz družin GREBENŠEK, KOROŠA in KLANČNIK (Ivan Koroša z družino); za vse + iz družine PENCA (Majda Skubla z družino); za + HERMINO KOROŠA (Irena Jernej iz Brisbana); v priprošnjo za zdravje žene ANICE (mož Janez Jernejčič z družino); za + brata SLAVKA in JOŽETA JERNEJČIČA (Janez Jernejčič z družino); za + staro mamo ANTONIJO KOSMAČ (Nicholas Joseph Sorenson); za vse mučene in + Slovence v drugi svetovni vojni (Nicholas Joseph Sorenson); za + MARIJUĆO SIRONIĆ, umrla oktobra 2021 v Istri (Marija Žugič z družino); za vse + iz družin ROZMAN in JERIČ (Ivanka in Lojze Jerič z družino); v priprošnjo za zdravje brata JOŽETA ULJANČIČA (Majda in Srečko Brožič z družino); za + HERMINO KOROŠA (Rezika Fekonja ter Jože in Angelca Veedetz).

Prvo berilo: Kristusovo kraljestvo je neuničljivo
Odpev: GOSPOD, TI SI KRALJ, ODEL SI SE V VELIČASTVO
Drugo berilo:Napravil nas je za kraljestvo in za duhovnike
Evangelij: Kristus spričuje, da je res Kralj

DUHOVNA MISEL – Kaj je zmagoslavje, kaj poraz? Kaj je resnica, kaj videz? Kaj je moč in kaj slabost? Kaj je svoboda in kaj sužnost? Kaj je zemeljsko in kaj nebeško kraljestvo? Vsa nasprotja teh vprašanj se zrcalijo v srečanju med Jezusom in Pilatom, kot ga opisuje sv. Janez. Nasproti si stojita nazareški tesar in predstavnik najmogočnejšega vladarstva sveta. V verige vklenjen ubožec, a svoboden ter nesvoboden, v spone političnih interesov in ugleda vpeti rimski sodnik. Moč v nemoči in nemoč za fasado moči. Jezus in Pilat. Pilata ni težko razumeti. Ima ekonomijo, organizirano vojsko, urejeno zakonodajo, denarno moč …, skratka oblast. Jezus pa vsega tega nima. Njegovo kraljestvo namreč ni od tega sveta. Njegovo kraljestvo je kraljestvo resnice. On je resnica. »Jaz sem zato rojen in sem zato prišel na svet, da spričam resnico.« Jezusovo poslanstvo je pričevati za resnico. Toda, kaj je resnica!? Bog nam ne ponuja resnice kot slike nas samih, marveč Resnico razodete ljubezni, ki nas edina lahko ozdravi in zares gane, osvobodi in odreši. Ko nas Jezus gleda, lahko rečemo, da ne gleda najprej blata, v katerem tiči biser, marveč biser, ki je padel v blato. Zato je njegov obraz tako lep in odrešujoč.

KRISTUS KRALJ
Čuden kralj si, Gospod, ko v jaslicah ležiš.
Saj tvoj grad hlevček je in na slami zebe te.
Vendar ti si vladar,si vesoljstva Gospodar.
Ti, Zveličar sveta,kralj si mojega srca.
Čuden Kralj si, Gospod, hodiš peš iz kraja v kraj.
Le obleko imaš in sandale na nogah.
Čuden Kralj si, Gospod, ko pomagaš vsem ljudem.
Brez služabnikov si, spremljajo te reveži.
Čuden Kralj si, Gospod, ko na križu sam visiš. In namesto zlato nosiš krono trnjevo. Čuden Kralj si, Gospod, ljubiš nas in mir deliš. Ni ti mar za oblast in ne meniš se za čast.

Mesec november je posvečen misli na naše rajne, ki so tek svojega življenja že dokončali. »Mrtvi nas učijo živeti«, slišimo pogosto. Učijo nas modrosti življenja. Prava modrost življenja pa je v tem, da smo naravnani na dobro in da v dobrem tudi vztrajamo. Vemo, da vedno ni lahko. Vsak dan, ki ga dočakamo je kakor Božja ponudba, da v sodelovanju z Bogom čas dneva napolnimo z deli dobrote, obzirnosti, plemenitosti in medsebojne pomoči.
Gospod, daj vsem našim dragim rajnim večni pokoj,
in večna luč naj jim sveti. Naj počivajo v miru. Amen.

PODAJ SE V ŽIVLJENJE! ŽÍVI! Iztrebi si iz glave gonjo za več in več. Razpleti mrežo tisočerih neumnih poželenj, v katero se je ujelo tvoje srce. Znebi se reči, ki jih ne potrebuješ. Veselje bo napolnilo tvojega duha, pogum za življenje. Tvoj dom bo izžareval toplino, človeško toplino in občutje varnega zavetja. Tvoje oči bodo spet videle rožo, ki cveti. Tvoja ušesa bodo spet slišala ptico, ki žvrgoli. Delal boš s svojimi rokami. Čudovito ti bo teknil košček kruha, kozarec sveže vode. Kadar bo posijalo sonce, boš začel plesati, v dežju pa si boš zmogel požvižgavati. In začutil boš: ustvarjeni smo za veselje.                                     Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 109,20; II. nab.: $ 108; Geelong: $ 259,40;
St Albans: $163,60; kuvertice: $ 940. Hvala za vašo podporo.

  14. november 2021          
33. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + NUNCIJA in BIRSA (Milena Birsa z družino); SPOMINI: za + brata ANTONA TRINKA ob rojstnem dnevu (Katarina Hvalica z družino); za + hčerko MAGDO BERLANČIČ, 1. obl. (mama Marija Blaževič z družino); za vse + iz družine SETNIKAR (Draga Gelt z družino); za duše v vicah (Milka Brožič z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + moža ALOJZA VALENČIČA, 10. obl. (žena Maria ter hčerki Anni in Maida); za + ženo FRANJICO KOTNIK (mož Janez z družino); za + ženo HERMINO KOROŠA, umrla 6. novembra 2021 (mož Ivan z družino); za +ega moža SEMIJA GRECO, 15. obl. (žena Marinka z družino); za vse + iz družine SKUBLA (Majda Skubla z družino); za + sorodnike in prijatelje (Milena Birsa z družino, maša bo darovana v petek, 19. novembra).

GEELONG ob 11.30 (am): za + ŠTEFANA, 60. obl. in JUSTINO, 12. obl. POBEŽIN (Franceska Deželak z družino); SPOMINA: za + KRISTINO FURLAN, 4. obl. (sin Dan Furlan in hčerka Julie Sestito z družinama);   za + moža ALEKSANDRA BOLETA (žena Ivanka z družino); za + starše TOMA in MARIJO NEMARIČ (hčerka Irena in sin Peter ter vnukinje Jessica, Alexandra in Georgia).

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + moža ALOJZA BRNETA, 7. obl. (Olga Brne z družino); SPOMINA: za + ROZO ŠTEMBERGER in + starše RUTAR (Jadranka Rutar z družino); za + moža RAFAELA KRIŽMANA (žena Erika z družino).

Prvo berilo: Bog bo rešil svoje ob koncu
Odpev: VARUJ ME, GOSPOD, K TEBI SE ZATEKAM
Drugo berilo:Kristus nas je očistil z eno daritvijo
Evangelij: Ob sodbi bo Kristus zbral vse svoje zveste

DUHOVNA MISEL – V resnici doživljamo »konec sveta«, če ne drugače takrat, ko se nam porušijo vse perspektive dojemanja; ko se nebo poruši in dan stemni; ko izginejo izpred oči vsi smerokazi življenja; ko ne ostane ničesar več, prav ničesar več, v kar bi lahko upali ali kar bi lahko še pričakovali; ko doživljamo grozo bivanja vsakega žarka svetlobe; ko obupamo nad človekom in svetom …
Tudi takrat in prav takrat se nam razpre, po veri in upanju, obraz prihajajočega Sinu človekovega ter novo nebo in nova zemlja. On je premagal svet. Po njem nam je božje kraljestvo že sedaj navzoče in je med nami. Na koncu gre za to, da življenje izročimo Bogu in vanj postavimo vse upanje.

V GEELONGU je danes maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 (am) ter nato molitve za pokojne člane in prijatelje društva in ostale sorodnike. V ST ALBANSUbo tokrat maša tudi v Slovenskem društvu St Albans ob 17. uri (5 pm) in po njej bodo molitve za rajne.

Mesec november je posvečen misli na naše rajne, ki so tek svojega življenja že dokončali in so iz časa prestopili v večnost. »Mrtvi nas učijo živeti«, slišimo pogosto. Učijo nas modrosti življenja. Prava modrost življenja pa je v tem, da smo naravnani na dobro in da v dobrem tudi vztrajamo. Vemo, da vedno ni lahko. Vsak dan, ki ga dočakamo je kakor Božja ponudba, da v sodelovanju z Bogom čas dneva napolnimo z deli dobrote, obzirnosti, plemenitosti in medsebojne pomoči.

Gospod, daj vsem našim dragim rajnim večni pokoj,
in večna luč naj jim sveti. Naj počivajo v miru. Amen.

Predobri Oče, priporočamo ti naše drage rajne v trdnem upanju, da bodo z vsemi, ki so v Kristusu umrli, vstali poslednji dan. Zahvaljujemo se ti za vse darove, s katerimi si jih v tem življenju obdaril, bili so nam znamenje tvoje dobrote in občestva svetih v Kristusu. Milostno usliši naše prošnje in jim odpri rajska vrata, nas pa tolaži z upanjem vere. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.

HERMINA KOROŠA roj. GREBENŠEK je umrla v soboto, 6. novembra 2021, v Estia Health Aged Caru v Knoxfieldu. Rodila se je 28. marca 1937 v Plešivcu pri Velenju. Od nje se bomo poslovili v četrtek, 18. novembra 2021, v naši cerkvi v Kewju. Ob 10.30 bo maša zadušnica. Po njej jo bodo odpeljali na upepelitev. Sočutje možu Ivanu, sinovom Ivanu, Marjanu in Jožetu, vnukoma Nicku in Alexu, vnukinjam Briani, Štefi, Danieli in Nicole, osmim pravnukom ter vsem sorodnikom v Avstraliji in Sloveniji.

ŽIVETI POMENI biti hvaležen za luč in ljubezen, za toplino in nežnost, ki so tako preprosto dane v ljudeh in stvareh. Živeti pomeni v vsem videti Božji dar in pustiti, da vse ostane njegov dar, ničesar in nikogar posedovati ter zavriskati ob vsaki zvezdi, ki se utrne na nebu.    Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 203,45; II. nab.: $ 137; kuvertice: $ 100.

Hvala za vašo podporo.

  7. november 2021          
32. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža JANEZA VIDOVIČA ter + starše VIDOVIČ in BUČEK (žena Hilda z družino); za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: v zahvalo in nadaljnjo priprošnjo za zdravje (družina Trček); za + TEREZO SLAVEC, obl. (Mary Žele in Anita Fistrič z družino); za + brata PETRA (Kristina Piscopo); za + ženo SUZI in + iz družine ROZMAN (Jože Rozman in Rožica Pirc); za vse + iz družin TRINKO in HVALICA (Katarina Hvalica z družino); za + mamo MARIJO CIMERMAN, 6. obl. (hčerka Anica in Lojze Markič z družino); za + ŠTEFANA BLAŽEVIČA, 2. obl. (žena Marija z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za +ega STANKA PENCA (Peter in Betty Belec z družino); za + JOŽETA POZVEKA, umrl 25. oktobra 2021 (žena Anica z družino); za + iz družine ROZMAN (Frank Rozman z družino); za + moža STANETA PENCA ob rojstnem dnevu, za + mamo VIKO GAJŠEK ob rojstnem dnevu, za + starše PENCA in ALOJZA HRASTA, za + teto MARTO JERIČ (Marija Penca z družino); za + moža JOŽETA VOHARJA, umrl 8. julija 2021 (žena Paula  z družino); za + sina EDIJA KOCJANČIČA, 7. obl. in vse + iz družin KOCJANČIČ (Albin in Kristina Kocjančič z družino); za + SHARON DZUROV, umrla 2. novembra 2021 (Frank in Romana Žetko z družino); za + VIKTORJA FERFOLJA (družina Ferfolja); za + moža JOŽETA ter vse žive in + iz družin BROŽIČ in ŠTEFANČIČ (Milka Brožič z družino); za + mamo MARIJO ZADEL (družina Barbiš); za + moža DRAGA BARBIŠA (žena Ivana z družino); za + brata FRANKA (sestra Ivana); za + PAVLO in +ega ANDREJA JUDOVIKA (družina Barbiš); za + sestro IVANKO ISKRA, umrla 2. 11. 2021 v Sloveniji (Frank in Marija Plut z družino, maša je bila darovana v petek, 4. novembra); za + JANEZA BURGARJA,       25. obl. (Gabriela Burgar z družino, maša je bila darovana v petek, 4. novembra); za + IVANKO ISKRA (Milena Birsa z družino, maša bo darovana v petek, 12. novembra).

Prvo berilo: Vdova poskrbi za hrano Eliju
Odpev: HVALI, MOJA DUŠA, GOSPODA
Drugo berilo:Kristus se je enkrat daroval in vse odrešil
Evangelij: Uboga vdova je dala več kot vsi

Mesec november je posvečen misli na naše rajne, ki so tek svojega življenja že dokončali in so iz časa prestopili v večnost. »Mrtvi nas učijo živeti«, slišimo pogosto. Učijo nas modrosti življenja. Prava modrost življenja pa je v tem, da smo naravnani na dobro in da v dobrem tudi vztrajamo. Vemo, da vedno ni lahko. Vsak dan, ki ga dočakamo je kakor Božja ponudba, da v sodelovanju z Bogom čas dneva napolnimo z deli dobrote, obzirnosti, plemenitosti in medsebojne pomoči.
Gospod, daj vsem našim dragim rajnim večni pokoj,
in večna luč naj jim sveti. Naj počivajo v miru. Amen.

Predobri Oče, priporočamo ti naše drage rajne v trdnem upanju, da bodo z vsemi, ki so v Kristusu umrli, vstali poslednji dan. Zahvaljujemo se ti za vse darove, s katerimi si jih v tem življenju obdaril, bili so nam znamenje tvoje dobrote in občestva svetih v Kristusu. Milostno usliši naše prošnje in jim odpri rajska vrata, nas pa tolaži z upanjem vere. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.

SLAVKO JERNEJČIČ je umrl v soboto, 30. oktobra 2021, v bolnišnici Austin Hospital v Heidelbergu. Rodil se je 26. januarja 1925 v Ljubljani. Od njega se bomo poslovili v četrtek, 11. novembra 2021, v naši cerkvi v Kewju. Ob 11.30 (am) bomo zmolili rožni venec in po njem bo maša zadušnica. Pokopali ga bomo istega dne ob 15. uri (3 pm) na pokopališču Keilor. Sočutje ženi Mariji, sinovom Slavku, Johnu, Marianu in Franku, vnukinjam Nicole, Alysia, Rachel, Katelin in Deborah, vnukoma Matthewu in Danielu, bratu Janezu z družino v Avstraliji ter bratom Antonu, Andreju, Cirilu in Rudolfu z družinami v Sloveniji ter vsem ostalim sorodnikom.

Ne morem posrkati tvoje žalosti, lahko pa prestrežem tvojo solzo. Ne morem izbrisati tvoje bolečine, lahko pa držim tvojo dlan. Ne morem ozdraviti tvojih ran, lahko pa čutim s teboj. Ne morem rešiti tvojih težav, lahko pa sem tiho ob tebi. Ne morem razumeti vseh tvojih dejanj, lahko pa vidim lepote tvoje duše. Ne morem te spreminjati, lahko pa ob tebi spreminjam sebe. Ne morem živeti tvojega življenja, lahko pa živim ob tebi. Ne morem ti dati sreče, lahko pa sem srečen, da si. Ne morem biti tvoja odrešitev, lahko pa te imam rad. In nekega dne, morda, se stopi bolečina, zacelijo rane, sreča zamenja žalost in v svoji najgloblji tišini najdeš rešitev …

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 230; II. nab.: $ 176,10; kuvertice: $ 230.
Hvala za vašo podporo.

  31. oktober 2021          
31. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za žive in + iz družin HORVAT in ŽALIK (Ivan in Tilka Horvat z družino); za + moža EDIJA LEČNIKA ob rojstnem dnevu (žena Angelca z družino); SPOMINI: za + TEREZO SLAVEC (Mary Žele in Anita Fistrič z družino); za + brata PETRA (Kristina Piscopo);  za + moža JOŽEFA PODBOJA, umrl 23. septembra 2021 (žena Paulina in hčerka Lillian z družino); za + mamo DORO BERNE (sin Stojan z družino); za + brata VINKA ULJANČIČA, 26. obl. ter + teti FRANCKO in MARIJO ROJC (Majda in Srečko Brožič z družino); v priprošnjo za zdravje (Draga Gelt z družino); za + ženo LIVIO TOMŠIČ ter + iz družin TOMŠIČ in KREŠEVIČ (mož Silvo z družino); za + starše BRATINA in CEK ter vse + iz družin BRATINA, CEK in MERVIČ (Ana Maria in Štefan Cek ter Alex Bratina z družinami); za vse drage + prijatelje (Ana Maria in Štefan Cek ter Alex Bratina z družinami);         za + sestro VIDO SLUGA, 1. obl. in njenega moža JOŽETA SLUGA, 30. obl. (Liliana Brezovec z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (Nicholas Joseph Sorenson); za + hčerko MARIO LAMBRINEAS, umrla 26. oktobra 2021 (mama Slavka Lah z družino, maša je bila darovana v petek, 29. oktobra).

PONEDELJEK, 1. NOVEMBRA ob 10. uri v KEWJU:
za + moža IVANA HORVATA ter + iz družin HORVAT in SVETEC (Ana Horvat z družino); za + iz družin GRILJ in POTEPAN (Jože in Majda Grilj z družino); SPOMINI: za + starše SILVESTRA in MARCELO BOLE (Danila in Jožko Štolfa z družino); za + starše ALOJZIJA in ANTONIJO ŠTOLFA (Jožko in Danila Štolfa z družino); za + vnukinjo STEPHANIE BEVC, 1. obl. (stari starši Lyn in Karel Bevc, starši Peter in Sandra ter brat Cayeb).

Prvo berilo: Ljubimo Gospoda z vsem srcem
Odpev: LJUBIM TE, GOSPOD, MOJA MOČ IN MOJA SKALA
Drugo berilo:Jezus ima neminljivo duhovništvo, ker ostane vekomaj
Evangelij: Zapoved ljubezni do bližnjega je enaka ljubezni do Boga

VSI SVETI - Svetniki niso bili boječneži. Niso se umikali vrvežu sveta, da bi v samoti uživali ljubi mir. Samoto in mir so res ljubili, a zato, da so tam našli Boga, se z njim v molitvi pogovorili, potem pa okrepljeni in razsvetljeni stopili v sredo življenja. Imeli so pogum živeti preprosto, skromno in ubogo, ko so mnogi okrog njih iskali srečo v razkošju, denarju in bogastvu. Imeli so pogum vračati hudo z dobrim, kletev z molitvijo, sovraštvo z blagoslovom, krivico z odpuščanjem. Niso bili slepi, da ne bi videli, koliko ljudi na svetu je lačnih in žejnih pravice. Imeli so pogum živeti pravico, delati za pravico, oznanjati pravico in moliti za pravico, vedoč, da pravice ne moreta prinesti na svet orožje in nasilje, temveč samo ljubezen. Niso odvračali oči od tujega trpljenja. Niso se izognili ranjencu na cesti, niso vili rok in vzdihovali češ, nič se ne da narediti. Pogumno so zavihali rokave in naredili, kar se je dalo narediti. Imeli so pogum trpeti preganjanje zaradi pravice, biti zaradi vere imenovani nesodobni, zaradi poštenosti biti odrinjeni in zaradi Boga zapostavljeni. Imeli so pogum reči laži laž, grehu greh, nezvestobi nezvestoba, goljufiji goljufija, čeprav jih je zato oplazil marsikateri pomilovalen pogled. Niso vzdihovali in obupavali, niso klicali groma z neba na svoje nasprotnike. Vztrajali so v zvestobi svoji vesti, bili luč sveta in sol zemlje, oznanjevalci Boga med ljudmi.
In to lahko postane prav vsak izmed nas!

Predobri Oče, priporočamo ti naše drage rajne v trdnem upanju, da bodo z vsemi, ki so v Kristusu umrli, vstali poslednji dan. Zahvaljujemo se ti za vse darove, s katerimi si jih v tem življenju obdaril, bili so nam znamenje tvoje dobrote in občestva svetih v Kristusu. Milostno usliši naše prošnje in jim odpri rajska vrata, nas pa tolaži z upanjem vere. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.

MARIA LAMBRINEAS roj. LAH je umrla v torek, 26. oktobra 2021, v bolnišnici Austin Hospital v Heidelbergu. Rodila se je 13. avgusta 1962 v Melbournu. Od nje se bomo poslovili v sredo, 3. novembra 2021, v naši cerkvi v Kewju. Ob 11.30 (am) bomo zmolili rožni venec in ob 12. uri bo maša zadušnica. Po njej jo bodo odpeljali na upepelitev. Sočutje mami Slavki Lah, možu Jimu, hčerki Lauren, sinu Robertu, sestri Roxanni z družino ter vsem sorodnikom v Avstraliji in Sloveniji.

Ne morem posrkati tvoje žalosti, lahko pa prestrežem tvojo solzo. Ne morem izbrisati tvoje bolečine, lahko pa držim tvojo dlan. Ne morem ozdraviti tvojih ran, lahko pa čutim s teboj. Ne morem rešiti tvojih težav, lahko pa sem tiho ob tebi. In nekega dne, morda, se stopi bolečina, zacelijo rane, sreča zamenja žalost in v svoji tišini najdeš rešitev …

VAŠI DAROVI: kuvertice: $ 200. Hvala za vašo podporo.

  24. oktober 2021          
30. NEDELJA MED LETOM - MISIJONSKA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + mamo NADO SLAVEC, 9. obl. (sin Aleksander z družino); za + moža PETRA LENARČIČA ob rojstnem dnevu (žena Meta z družino); SPOMINI: za + moža ANTONA MIKOLIČA, 4. obl. in  + LJUBO MARKEŽIČ (žena Irena z družino); za + brata PETRA (Kristina Piscopo); za + starše BURLOVIČ in JELENIČ (Nino in Bruna Burlovič z družino); za +ega DRAGA ŽVOKLJA ob rojstnem dnevu (Marinka Greco z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); v priprošnjo za zdravje MAKSA PIŠOTKA (Anita Pleško z družino); za + mamo DOROTEJO (Doro) BRNE, umrla 19. oktobra 2021 v domu starejših občanov v Ilirski Bistrici, stara 89 let (sin Stojan Brne z ženo Vero in družino, maša je bila darovana v petek, 22. oktobra); za + hčerko SABINO LONČAREVIČ ob rojstnem dnevu (mama Ivanka in oče Ivan Domanjko z družino, maša bo darovana v petek, 29. oktobra).

Prvo berilo: Bog udarjene rešuje iz sužnosti
Odpev: VELIKE REČI JE GOSPOD ZA NAS STÓRIL
Drugo berilo:Kristus je naš véliki duhovnik
Evangelij: Slepi prosi Jezusa, da bi spregledal

MOLITEV ZA DUHOVNO OBHAJILO

Gospod Jezus, verujem, da si navzoč v Najsvetejšem zakramentu. Zahvaljujem se Ti za Tvojo ljubezen do mene, ki si mi jo izkazal s svojo smrtjo na križu. Želim Te ljubiti bolj kakor vse drugo, predvsem pa Te želim sprejeti v svojo dušo. Ker Te ne morem prejeti zakramentalno, Te prosim, da prideš k meni duhovno: prosim Te, da vstopiš v moje srce in prebivaš v njem.                                         
(Kratek premor, da se povežemo z Jezusom …)
Hvala, Jezus, za to duhovno obhajilo, hvala za Tvoj objem, hvala za to duhovno združitev s Teboj. Ne dovoli, da bi se ločil od Tebe, ampak mi pomagaj, da ostanem v Tebi.  
(Molitev končamo z znamenjem križa.)

Verjetno poznate tisto dogodivščino iz Afrike, ko je misijonar hotel izraziti sočutje devetletni deklici, ki je na hrbtu nosila svojega bratca in ji je dejal: »Za tebe je pa to pretežko breme …« Dekletce je malo pomislilo, potem pa dejalo: »To vendar ni breme – to je moj brat!« Misijonska nedelja, ki jo danes obhajamo po vsem svetu, želi povezati vernike vsega sveta, da bi z molitvijo in darovanjem pomagali najrevnejšim Cerkvam, da bi tako vsi postali ena sama velika srečna družina, ki je povezana v molitvi in medsebojni pomoči.

ANNA MERVAR roj. RIDEZELJ je umrla v soboto, 16. oktobra 2021, na svojem domu v Bentleighu East. Rodila se je 19. junija 1931 v Beogradu. Od nje se bomo poslovili v torek, 26. oktobra 2021 v naši cerkvi v Kewju. Ob 13. uri (1 pm) bo maša zadušnica. Po njej jo bomo pokopali na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje možu Ivanu in prijateljem.

MESEC OKTOBER POSVEČEN MOLITVI ROŽNEGA VENCA. Preprosta molitev rožnega venca, ki se zdi morda komu dolgočasna in nesmiselna, je v preteklosti ohranila mnoge rodove kristjanov v trdni veri. V rožnem vencu s ponavljanjem besed Svetega pisma, navdihnjenih in polnih Svetega Duha, očiščujemo svoje duše in poglabljamo prijateljstvo z Bogom. Priporočam, da bi doma v krogu svoje družine zmolili vsak dan vsaj desetko.

ČASTITLJIVI DEL (sreda in nedelja)
  Očenaš. Trikrat Zdrava Marija s prošnjami:
1. ki nam vodi naše misli; 2. ki nam vodi naše besede;
3. ki nam vodi naša dejanja.
Očenaš. Desetkrat Zdrava Marija. Slava Očetu, s skrivnostmi:
1. ki je od mrtvih vstal
2. ki je v nebesa šel
3. ki je Svetega Duha poslal
4. ki je tebe, Devica, v nebesa vzel
5. ki je tebe, Devica, v nebesih kronal
Po vsaki desetki (Zdrava Marija) za Slava Očetu dodamo še:

O Jezus, odpusti nam naše grehe, obvaruj nas peklenskega ognja in privedi v nebesa vse duše, posebno še tiste, ki so najbolj potrebne tvojega usmiljenja.

Kar velja, ni delati velike ali majhne stvari, vidne ali nepomembne, ampak samo ljubezen, s katero so narejene.             (sv. papež Janez XXIII.)

VAŠI DAROVI: za nov projektor v cerkvi: $ 200 (Lojze in Marija Kerec).
Hvala za vašo podporo.

  17. oktober 2021          
29. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za + sestro STANISLAVO in njenega moža ILIJA ARDALIČA (Lojzka Vučko z družino); za + LOJZETA MAVA (Francka Anžin); SPOMINI: za + sestro ROZO ŽITKO MONDO, umrla 28. septembra 2021 v Bologni (sestra IRENE IVETIČ); za + bratranca VINCENTA »BRUNA« ZAVNIKA, umrl 31. avgusta 2021 v Buderimu v Queenslandu (Lojze in Ivanka Jerič z družino); za + brata PETRA (Kristina Piscopo); v priprošnjo za zdravje papeža Frančiška (Nicholas Joseph Sorenson); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); v priprošnjo za zdravje moža ALOJZA JAKŠA (žena Joža z družino, maša je bila darovana v petek, 15. oktobra).

Prvo berilo: Le daritev življenja more prinesti odrešenje
Odpev: TVOJA DOBROTA, GOSPOD, NAJ BO NAD NAMI
Drugo berilo:Z zaupanjem se bližajmo Kristusu, ki nas je odrešil
Evangelij: Božji Sin je postal človek, da bi dal svoje življenje za nas

 

ŽAL cerkev v Kewju OSTAJA zaprta. Še naprej bomo ostali povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega.

 

MOLITEV ZA DUHOVNO OBHAJILO

Gospod Jezus, verujem, da si navzoč v Najsvetejšem zakramentu. Zahvaljujem se Ti za Tvojo ljubezen do mene, ki si mi jo izkazal s svojo smrtjo na križu. Želim Te ljubiti bolj kakor vse drugo, predvsem pa Te želim sprejeti v svojo dušo. Ker Te ne morem prejeti zakramentalno, Te prosim, da prideš k meni duhovno: prosim Te, da vstopiš v moje srce in prebivaš v njem.                     (Kratek premor, da se povežemo z Jezusom …)
Hvala, Jezus, za to duhovno obhajilo, hvala za Tvoj objem, hvala za to duhovno združitev s Teboj. Ne dovoli, da bi se ločil od Tebe, ampak mi pomagaj, da ostanem v Tebi.          
(Molitev končamo z znamenjem križa.)

A SPIRITUAL HOLY COMMUNION

My Jesus, I believe that You are present in the Most Blessed Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot now receive you sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if you were already there, and I unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You.                                                             (St Alphonsus Liguori)

Na današnjo nedeljo se veselimo praznovanja 53. obletnice blagoslovitve naše cerkve. Blagoslovil jo je 20. oktobra 1968 koprski škof Janez Jenko, ki je bil prvi škof iz Slovenije na obisku pri slovenskih izseljencih v Avstraliji. Cerkev sv. bratov Cirila in Metoda v Kewju je tudi prva slovenska cerkev v Avstraliji.

S hvaležnostjo pa se danes spominjamo tudi zakonskih jubilantov. Jubileji zakonskih obljub nas spominjajo na dogodke iz osebne zgodovine, a obenem nas spodbujajo k vztrajnosti in potrpežljivosti. Namen skupnega praznovanja je zahvala Bogu za zakon in družino ter prošnja k Bogu, da naše zakonske in družinske vezi še bolj utrdi.

O Bog, stvarnik vseh ljudi. Ti si ustvaril moža in ženo in ustanovil zakonsko skupnost. Prosimo te, blago + slovi zakonske jubilante, ki se tidanes zahvaljujejo za vsak trenutek skupnega življenja. Ozri se danes milostno na njih, ohrani jih v svoji ljubezni, daj jim moč, da bodo žive priče tvoje neizmerne dobrote. Še naprej jih nenehno varuj in obnavljaj njihovo zakonsko zvezo. Večaj njihovo ljubezen in utrjuj vez miru, da bodo z otroki, vnuki in prijatelji, ki jih obdajajo, vselej deležni tvojega blagoslova. Po Kristusu, našem Gospodu! Amen.

MESEC OKTOBER POSVEČEN MOLITVI ROŽNEGA VENCA. Preprosta molitev rožnega venca, ki se zdi morda komu dolgočasna in nesmiselna, je v preteklosti ohranila mnoge rodove kristjanov v trdni veri. V rožnem vencu s ponavljanjem besed Svetega pisma, navdihnjenih in polnih Svetega Duha, očiščujemo svoje duše in poglabljamo prijateljstvo z Bogom. Priporočam, da bi doma v krogu svoje družine zmolili vsak dan vsaj desetko.

ŽALOSTNI DEL (torek in petek)
Očenaš. Trikrat Zdrava Marija s prošnjami:
1. ki nam utrdi spomin: 2. ki nam razsvetli pamet; 3. ki nam omeči voljo.
Očenaš. Desetkrat Zdrava Marija. Slava Očetu, s skrivnostmi:
1. ki je za nas krvavi pot potil
2. ki je za nas bičan bil
3. ki je za nas s trnjem kronan bil
4. ki je za nas težki križ nesel
5. ki je za nas križan bil
Po vsaki desetki (Zdrava Marija) za Slava Očetu dodamo še:

O Jezus, odpusti nam naše grehe, obvaruj nas peklenskega ognja in privedi v nebesa vse duše, posebno še tiste, ki so najbolj potrebne tvojega usmiljenja.

 

VAŠI DAROVI: kuvertice: $ 170. Hvala za vašo podporo.

 10. oktober 2021          
28. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za +ega DRAGA BARBIŠA (družina Saksida); za + iz družin NUNCIJA in BIRSA (Milena Birsa z družino); SPOMINI: za + moža ANTONA PLEŠKA (žena Anita z družino); za + moža FRANCA FEKONJA ob rojstnem dnevu (žena Rezika z družino); za + moža IVANA ZUPANA, 20. obl. (žena Melita z družino); za + moža DRAGA BARBIŠA (žena Ivana z družino); za + brata JANEZA (Francka Anžin); v priprošnjo za zdravje papeža Frančiška (Nicholas Joseph Sorenson); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + ženo MARIJO VALENČIČ, 4. obl. (mož Nino Ivan Valenčič z družino); za +ega SILVANA BUČARJA, 4. obl. (žena Ana ter hčerka Sonja in sin Robert z družinama); za + mamo KRISTINO VIČIČ, 4. obl. (hčerki Margaret in Jenny z družinama); za + DUŠANA BAUERJA, 3. obl. (Viljem in Kristina Bauer z družino); za + starše JOŽEFA in BARBARO DOMINKO (sin Lojze z družino); za + starše ISKRA (Jadranka Rutar z družino); za +ega LADISLAVA KOSMINA, 16. obl. in + starše KOSMINA (žena Ema z družino); za + brata ALEKSANDRA BOLETA, umrl v torek, 5. oktobra 2021, v Multicultural Aged Caru v Geelongu. Rojen je bil 7. 2. 1931 (sestra Ema Bole Kosmina z družino).

Prvo berilo: Modrost moramo ceniti nad vse
Odpev: NASITI NAS, GOSPOD, S SVOJO DOBROTO
Drugo berilo: Bog pozna celo naše misli
Evangelij: Če Jezus kliče, se moramo vsemu odreči

ŽAL cerkev v Kewju OSTAJA zaprta. Še naprej bomo ostali povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega.

 

MOLITEV ZA DUHOVNO OBHAJILO  

Gospod Jezus, verujem, da si navzoč v Najsvetejšem zakramentu. Zahvaljujem se Ti za Tvojo ljubezen do mene, ki si mi jo izkazal s svojo smrtjo na križu. Želim Te ljubiti bolj kakor vse drugo, predvsem pa Te želim sprejeti v svojo dušo. Ker Te ne morem prejeti zakramentalno, Te prosim, da prideš k meni duhovno: prosim Te, da vstopiš v moje srce in prebivaš v njem.    

  (Kratek premor, da se povežemo z Jezusom …)
Hvala, Jezus, za to duhovno obhajilo, hvala za Tvoj objem, hvala za to duhovno združitev s Teboj. Ne dovoli, da bi se ločil od Tebe, ampak mi pomagaj, da ostanem v Tebi.         

(Molitev končamo z znamenjem križa.)

A SPIRITUAL HOLY COMMUNION

My Jesus, I believe that You are present in the Most Blessed Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot now receive you sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if you were already there, and I unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You.  (St Alphonsus Liguori)

 

MESEC OKTOBER POSVEČEN MOLITVI ROŽNEGA VENCA. Preprosta molitev rožnega venca, ki se zdi morda komu dolgočasna in nesmiselna, je v preteklosti ohranila mnoge rodove kristjanov v trdni veri. V rožnem vencu s ponavljanjem besed Svetega pisma, navdihnjenih in polnih Svetega Duha, očiščujemo svoje duše in poglabljamo prijateljstvo z Bogom. Priporočam, da bi doma v krogu svoje družine zmolili vsak dan vsaj desetko.

SVETLI DEL (četrtek)
Očenaš. Trikrat Zdrava Marija s prošnjami:
1. ki nam daj duha pokorščine; 2. ki nam daj srečo uboštva;
3. ki nam podeli milost čistosti.
Očenaš. Desetkrat Zdrava Marija. Slava Očetu, s skrivnostmi:
1. ki je bil krščen v Jordanu
2. ki je v Kani Galilejski naredil prvi čudež
3. ki je oznanjal božje kraljestvo
4. ki je na gori razodel svoje veličastvo
5. ki je postavil sveto evharistijo
Po vsaki desetki (Zdrava Marija) za Slava Očetu dodamo še:
O Jezus, odpusti nam naše grehe, obvaruj nas peklenskega ognja in privedi v nebesa vse duše, posebno še tiste, ki so najbolj potrebne tvojega usmiljenja.

Bog naj blagoslovi tvoje roke,da bodo dale vsakemu,kar mu pripada,da bodo izpustile,kar hoče biti svobodno,da se bodo stegnile proti tistim,ki te potrebujejo.Bog naj blagoslovi tvoje noge,da bodo spremljale osamljene,da bodo hodile po pravih potih,da bodo šle naproti tistim,ki te iščejo.Bog naj blagoslovi tvoje oči,da bodo prezrle pomanjkljivosti,da bodo videle, kje je stiska,da bodo vsakega človekaopazovale z dobrohotnostjo.Gospod naj blagoslovi tvoja ušesa,da bodo prisluhnila drugim,da bodo odprta za skrbi,ki ti jih ljudje zaupajo.Gospod naj blagoslovi tvoja usta,da bodo posredovala tolažbo,da bodo ohranjala skrivnosti,da bodo govorila resnico,da bo na njih nasmeh za vse,ki potrebujejo tvojo pozornost.

VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

  3. oktober 2021          
FRANČIŠKOVA in ROŽNOVENSKA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za + IVANKO POVH in vse + iz družine POVH (Angelca Povh z družino); za + EDIJA in LILIJANO KOLARIČ (Vlado in Milka Kutin z družino); SPOMINI: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); za + moža IGNACA KALISTRA ob rojstnem dnevu (žena Paula z družino); za + JURETA SMREKARJA, umrl 23. septembra 2021 v Ljubljani (družina Birsa); za duše v vicah (Milka Brožič z družino); za + KRISTO VIČIČ, obl. (Frank in Marija Plut z družino); za + iz družin ŠAJN in PLUT (Frank in Marija Plut z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + brata DARKA BARBA, umrl 11. septembra 2021 v Monash Hospitalu v Claytonu (sestri Kristina Sango in Palma Ašenberger z družinami); za + JOLANDO ŽVAB, 1. obl. (Romana in Frank Žetko); v priprošnjo Kraljici Svetogorski za zdravje sestrične ZOFIJE (Marta, Danica in Zvonka z družinami); za + moža ALOJZA VUČKA ob rojstnem dnevu (žena Lojzka z družino, maša je bila darovana v petek, 1. 10.); za + ADOLFA in JOŽEFO SAMSA (Lojzka Vučko z družino, maša bo darovana v petek, 8. 10.).

Prvo berilo: Bog je ustvaril moža in ženo, da postaneta eno
Odpev: BLAGOSLOVÍ NAJ TE GOSPOD VSE DNI TVOJEGA ŽIVLJENJA
Drugo berilo: Jezus ima našo človeško naravo
Evangelij: Kar je Bog združil, naj človek ne loči

ŽAL cerkev v Kewju OSTAJA zaprta. Še naprej bomo ostali povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega.

 

MOLITEV ZA DUHOVNO OBHAJILO

Gospod Jezus, verujem, da si navzoč v Najsvetejšem zakramentu. Zahvaljujem se Ti za Tvojo ljubezen do mene, ki si mi jo izkazal s svojo smrtjo na križu. Želim Te ljubiti bolj kakor vse drugo, predvsem pa Te želim sprejeti v svojo dušo. Ker Te ne morem prejeti zakramentalno, Te prosim, da prideš k meni duhovno: prosim Te, da vstopiš v moje srce in prebivaš v njem.
(Kratek premor, da se povežemo z Jezusom …)
Hvala, Jezus, za to duhovno obhajilo, hvala za Tvoj objem, hvala za to duhovno združitev s Teboj. Ne dovoli, da bi se ločil od Tebe, ampak mi pomagaj, da ostanem v Tebi.               Molitev končamo z znamenjem križa.

A SPIRITUAL HOLY COMMUNION

My Jesus, I believe that You are present in the Most Blessed Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot now receive you sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if you were already there, and I unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You.  (St Alphonsus Liguori)

MESEC OKTOBER POSVEČEN MOLITVI ROŽNEGA VENCA. Preprosta molitev rožnega venca, ki se zdi morda komu dolgočasna in nesmiselna, je v preteklosti ohranila mnoge rodove kristjanov v trdni veri. V rožnem vencu s ponavljanjem besed Svetega pisma, navdihnjenih in polnih Svetega Duha, očiščujemo svoje duše in poglabljamo prijateljstvo z Bogom. Rožni venec pomaga človeku, da se umiri in da duh molitve steče avtomatično, ne da bi se pri tem kaj preveč naprezali. Priporočam, da bi doma v krogu svoje družine zmolili vsak dan vsaj desetko. Molitev rožnega venca začnemo s križem. Nato molimo Vero (Verujem v Boga Očeta vsemogočnega, stvarnika nebes in zemlje. In v Jezusa Kristusa, Sina njegovega edinega, Gospoda našega; ki je bil spočet od Svetega Duha, rojen iz Marije Device; trpel pod Poncijem Pilatom, križan bil, umrl in bil v grob položen; šel pred pekel, tretji dan od mrtvih vstal; šel v nebesa; sedi na desnici Boga Očeta vsemogočnega; od ondod bo prišel sodit žive in mrtve. Verujem v Svetega Duha; sveto katoliško Cerkev, občestvo svetnikov; odpuščanje grehov; vstajenje mesa in večno življenje. Amen.)

VESELI DEL (ponedeljek in sobota)
Očenaš. Trikrat Zdrava Marija s prošnjami:
1. ki nam poživi vero; 2. ki nam utrdi upanje; 3. ki nam vžgi ljubezen.
Očenaš. Desetkrat Zdrava Marija. Slava Očetu, s skrivnostmi:
1. ki si ga Devica od Svetega Duha spočela
2. ki si ga Devica v obiskovanju Elizabete nosila
3. ki si ga Devica rodila
4. ki si ga Devica v templju darovala
5. ki si ga Devica v templju našla
Po vsaki desetki (Zdrava Marija) za Slava Očetu dodamo še:
O Jezus, odpusti nam naše grehe, obvaruj nas peklenskega ognja in privedi v nebesa vse duše, posebno še tiste, ki so najbolj potrebne tvojega usmiljenja.

 

VAŠI DAROVI: kuvertice: $ 300. Hvala za vašo podporo.

26. september
26. nedelja med letom

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za + moža ROMANA HVALICA, 2. obl. (Katarina Hvalica z družino); za +ega STANKA in NELKO VALENČIČ, + starše TONČIČ in + ANKO KRAVOS (Vida in Franjo Kravos); SPOMINI:       za + moža JOŽETA ZVERA, 4. obl. (žena Ana Marija z družino);          v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson);   za + prijateljici ANICO SMRDELJ in ANICO ROEST (Feliks in Metka Grandovec); za + moža ALOJZA TOMŠIČA in + iz družine PREMRL (žena Štefka z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Jože Rozman); za +ega ROMEA HVALICA, 2. obl. (družina Kutin);             za + EVGENA LIKARJA, umrl 19. septembra 2021 v Ajdovščini (Marinka Greco z družino), za + mamo MARJANO MALLY (hčerka Anita Pleško z družino).

Prvo berilo: Bog nam daje svojega duha
Odpev: GOSPODOVI UKAZI SO PRAVI
Drugo berilo: Preperelo bogastvo človeka obtožuje
Evangelij: Sprejemajmo vse, ki niso proti nam

ŽAL cerkev v Kewju še vedno OSTAJA zaprta. Verjamem, da Vam ni lahko od doma nemočno spremljati dogajanja in da bi radi prišli k sv. maši v Kew. Še naprej bomo ostali povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega.

MOLITEV ZA DUHOVNO OBHAJILO

Gospod Jezus, verujem, da si navzoč v Najsvetejšem zakramentu. Zahvaljujem se Ti za Tvojo ljubezen do mene, ki si mi jo izkazal s svojo smrtjo na križu. Želim Te ljubiti bolj kakor vse drugo, predvsem pa Te želim sprejeti v svojo dušo. Ker Te ne morem prejeti zakramentalno, Te prosim, da prideš k meni duhovno: prosim Te, da vstopiš v moje srce in prebivaš v njem.
(Kratek premor, da se povežemo z Jezusom …)
Hvala, Jezus, za to duhovno obhajilo, hvala za Tvoj objem, hvala za to duhovno združitev s Teboj. Ne dovoli, da bi se ločil od Tebe, ampak mi pomagaj, da ostanem v Tebi.
Molitev končamo z znamenjem križa.

A SPIRITUAL HOLY COMMUNION

My Jesus, I believe that You are present in the Most Blessed Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot now receive you sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if you were already there, and I unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You.  (St Alphonsus Liguori)
We conclude the prayer with the sign of the Cross.

     
Danes obhajamo SLOMŠKOVO NEDELJO. V nedeljo, 19. septembra 1999, pred 22 leti, je sedaj sv. papež Janez Pavel II. na mariborskem letališču povedal pomenljive besede: »Naša doba je bolj doba izrednih znanstvenih in tehnoloških odkritij kot pa doba svetnikov, toda prav ti dosežki so brez pomena in postanejo celo nevarni, če človek sebe duhovno ne oblikuje. Prav zato so svetniki še toliko bolj potrebni. Naš čas zahteva zrele osebnosti, osebnosti, ki v vsakdanjem življenju poskušajo uresničiti svetost. Svetost je tista prava sila, ki je sposobna spremeniti svet …«.
24. septembra je minilo natanko 159 let odkar se je od zemeljskega življenja poslavljal škof Slomšek. Prižgali so mu svečo in umirajoč je tudi on še zadnjič v duhu zaobjel svoj dom - svojo ljubljeno škofijo in končno stopil v svetlobo Očetovega doma svetih nebes.
   *** Kjer je ljubezen in dobrota, tam je Bog. Nikogar ni dovoljeno sovražiti, razen hudiča in greha.
   *** Bogastvo ne da modrosti in za denar se poštenje ne kupi.
   *** Hočeš druge vneti, moraš sam goreti.
   *** Kdor premoženje izgubi, veliko izgubi, kdor poštenje izgubi, še več izgubi, kdor pa vero izgubi, vse izgubi, njemu ugasne luč sredi noči.

Bl. Anton Martin Slomšek, prosi za nas

ZORA PAULA ŠVAJGER roj. ŠTAVDOHAR je umrla 16. septembra 2021 v bolnišnici Northern Hospital v Epppingu. Rodila se je 18. novembra 1939 v Razdrtem na Hrvaškem. Od nje smo se  poslovili v četrtek, 23. septembra 2021 ob 13. 30 (1.30 pm), v Tobin Brothers Funerals Chapelu v Glenroyju. Ob 15. uri (3 pm) smo jo pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje možu Dragu, hčerki Kristine, sinovoma Eddyju in Johnu, vnukinjama Katrini in Jessici, vnukoma Johnu in Kelseyju, pravnukom Chelsey, Indyani, Nicholasu in Justinu.

VAŠI DAROVI: kuvertice: $ 390. Hvala za vašo podporo.

19. september
25. nedelja med letom

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za + mamo JULIJANO KAVČIČ, obl. (Silva Trček z družino); za + JOŽETA SLAVCA ob rojstnem dnevu (sin Aleksander z družino); SPOMINI: za + JOŽETA BROŽIČA ob rojstnem dnevu (žena Milka z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + moža FRANCA KOVAČIČA ob rojstnem dnevu in + sina FRANKA JOHNA KOVAČIČA, 2. obl. (žena in mati Matilda z družino); za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (Nicholas Joseph Sorenson); za +ega MIRKA MAHNIČA ob rojstnem dnevu (žena Mihaela z družino, maša bo darovana v četrtek, 23. 9); za + moža MILANA CIMPERMANA, 12. obl. (žena Irena z družino, maša bo darovana v petek, 24. 9.); za + sestro ALOJZIJO KRAJNC, 4. obl. (sestra Angela in Jože Veedetz, maša bo darovana v petek, 24. 9.).

Prvo berilo: Hudobni sklenejo usmrtiti pravičnega
Odpev: GOSPOD PODPIRA MOJO DUŠO
Drugo berilo: Delajmo za mir, da bo rastla pravičnost
Evangelij: Jezusov učenec je drugim služabnik

ŽAL cerkev v Kewju še vedno OSTAJA zaprta. Verjamem, da Vam ni lahko od doma nemočno spremljati dogajanja in da bi radi prišli k sv. maši v Kew. Še naprej bomo ostali povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega.

MOLITEV ZA DUHOVNO OBHAJILO

Gospod Jezus, verujem, da si navzoč v Najsvetejšem zakramentu. Zahvaljujem se Ti za Tvojo ljubezen do mene, ki si mi jo izkazal s svojo smrtjo na križu. Želim Te ljubiti bolj kakor vse drugo, predvsem pa Te želim sprejeti v svojo dušo. Ker Te ne morem prejeti zakramentalno, Te prosim, da prideš k meni duhovno: prosim Te, da vstopiš v moje srce in prebivaš v njem.
(Kratek premor, da se povežemo z Jezusom …)
Hvala, Jezus, za to duhovno obhajilo, hvala za Tvoj objem, hvala za to duhovno združitev s Teboj. Ne dovoli, da bi se ločil od Tebe, ampak mi pomagaj, da ostanem v Tebi.
Molitev končamo z znamenjem križa.

A SPIRITUAL HOLY COMMUNION

My Jesus, I believe that You are present in the Most Blessed Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot now receive you sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if you were already there, and I unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You.  (St Alphonsus Liguori)
We conclude the prayer with the sign of the Cross.

Naša rojakinja CILKA ŽAGAR je izdala novo knjigo LEVO KRILO, DESNO KRILO, ISTA PTICA pri založbi Mladika v Trstu.
Knjigo lahko kupite tudi pri nas v Kewju ($ 40).

PRINESI ROŽE, DOKLER JE ŠE ČAS

»Neka vaša beseda me je globoko prizadela,« mi piše ostarela mati. »Prebrala sem besede: 'Prinesi mi rože, preden umrem.' Najino življenje z možem je potekalo v odrekanju. Otrokom sva omogočila, da so študirali in veliko dosegli. Obrnili so nama hrbet. Dolga leta je že tako. Ne vem, zakaj, vendar nisva nič več vredna.«
Če še imaš očeta ali mater, ju nikar ne zanemarjaj. Pa četudi imaš doktorski naslov, četudi si visok uradnik ali politik ali uspešen poslovnež ali karkoli že, nisi človek, če se sramuješ svojega ostarelega očeta ali matere. Seveda ju ne boš pustil umreti od lakote. Dobivala bosta, kar potrebujeta. Toda čutita se odvečna in izobčena, ker pogrešata tvojo naklonjenost, ker sta izgubila srce svojega otroka. Tako vsak dan umirata zaradi nehvaležnosti lastnih otrok. Med starši in otroki se je zgodilo marsikaj. Morda so se zaradi obojestranske trmoglavosti pretrgali stiki. Naj bo kakor koli že: če nekdo trpi, zlasti če trpita tvoj oče ali tvoja mati, moraš pozabiti na vse, se pobotati in spet prinašati rože ter jima naklanjati svojo pozornost, ljubezen in pomoč v težkih dneh njune starosti. Če tega ne storiš, tedaj nisi vreden imena »človek«.                         Phil Bosmans

ČE ČESA NOČEŠ STORITI,NE PROSI BOGA NAJ TO STORI ON!

Potrebno se je zanimati za mlade, spremljati z dobroto njihovo življenje, videti njihove uspehe in se jih prisrčno veseliti, pomagati jim pri različnih padcih in osebnih neuspehih. Mladi nam bodo za to skrb še posebej hvaležni, čeprav je velikokrat težko in odgovorno vstopati v njihov življenjski krog. Mladina kljub agresivnosti in napadalnosti »ve« kaj dela, pogosto pa ne ve kaj želi, ker nima izkušenj.

VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

12. september
24. nedelja med letom

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za + moža JANEZA LAHA ob rojstnem dnevu (žena Slavka z družino); SPOMINI: za + moža FRANKA BIRSA in                  + NUNCIJA (žena Milena z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + moža IVANA PETELINA ob rojstnem dnevu in vse + PETELIN (žena Jožica z družino); za + MATIJA CIMERMANA ob rojstnem dnevu (Anica in Lojze Markič z družino); za + sestro in mamo VIDO KOŽELJ, 30. dan (sestra Angelca Lečnik z družino ter hčerke Sandra, Sonya in Tanya z družinami).

Prvo berilo: Božji služabnik se ne upira trpljenju
Odpev: HODIL BOM PRED GOSPODOM V DEŽELI ŽIVIH
Drugo berilo: Svojo vero spričujmo z deli, da ne bo mrtva
Evangelij: Verujemo v Kristusovo božanstvo, čeprav mora trpeti

ŽAL cerkev v Kewju do nadaljnjega ostaja še vedno zaprta. Verjamem, da Vam ni lahko od doma nemočno spremljati dogajanja in da bi radi prišli k sv. maši v Kew. Še naprej bomo ostali povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega.

MOLITEV ZA DUHOVNO OBHAJILO

Gospod Jezus, verujem, da si navzoč v Najsvetejšem zakramentu. Zahvaljujem se Ti za Tvojo ljubezen do mene, ki si mi jo izkazal s svojo smrtjo na križu. Želim Te ljubiti bolj kakor vse drugo, predvsem pa Te želim sprejeti v svojo dušo. Ker Te ne morem prejeti zakramentalno, Te prosim, da prideš k meni duhovno: prosim Te, da vstopiš v moje srce in prebivaš v njem.
(Kratek premor, da se povežemo z Jezusom …)
Hvala, Jezus, za to duhovno obhajilo, hvala za Tvoj objem,
hvala za to duhovno združitev s Teboj. Ne dovoli,
da bi se ločil od Tebe, ampak mi pomagaj, da ostanem v Tebi.
Molitev končamo z znamenjem križa.

A SPIRITUAL HOLY COMMUNION

My Jesus, I believe that You are present in the Most Blessed Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot now receive you sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if you were already there, and I unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You.  (St Alphonsus Liguori)
We conclude the prayer with the sign of the Cross.

Naša rojakinja CILKA ŽAGAR je izdala novo knjigo LEVO KRILO, DESNO KRILO, ISTA PTICA pri založbi Mladika v Trstu.
Knjigo lahko kupite tudi pri nas v Kewju ($ 40).

MARIJA KOSI roj. TOMANIČ je umrla 31. avgusta 2021 na svojem domu v North Ringwoodu. Rodila se je 29. novembra 1937 v Hranjigovcih pri Ormožu. Od nje smo se poslovili v petek, 10. septembra 2021 v naši cerkvi v Kewju. Ob 13.30 (1.30 pm) je bila maša, po njej pa smo jo pokopali na
Springvale Botanical Cemeteryju.  
Sočutje sinu Johnu, vnukoma Danielu in Matthewju, vnukinji Rose ter sestri Frančiški Zelenjak z družino v Sloveniji.

Najpogumnejši je tisti, ki se prvi opraviči, najmočnejši tisti, ki prvi odpusti, najsrečnejši pa tisti, ki prvi pozabi.

Nisem vedela, kako močna sem, dokler nisem zmogla odpustiti nekomu, ki svojih dejanj sploh ni obžaloval. In sprejeti opravičilo, ki ga nisem nikoli prejela.

Srce matere je globoko brezno na dnu katerega boste vedno našli odpuščanje.

BLAGOSLOV NEKEGA STARČKA
Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki razumejo, da so moje noge postale počasne in da se mi roke tresejo. Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki mislijo na to, da moja ušesa slabo slišijo, in da bolj počasi dojemam.
Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki vedo, da moje oči ne vidijo več dobro. Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki me ne ozmerjajo, kadar mi kaj pade na tla, in ki mi pomagajo najti moje stvari.
Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki so obzirni do mojih težav in mi pomagajo lajšati bolečine. Blagoslovljeni naj bodo tisti , ki mi dajejo čutiti, da sem ljubljen, in ki nežno ravnajo z menoj.
Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki bodo ostali z menoj, ko bom odšel na pot v večnost. Blagoslovljeni naj bodo vsi, ki so dobri z menoj. V meni vzbujajo misli na dobrega Boga. In zagotovo jih ne bom pozabil, ko bom nekoč pri njem.                                             Phil Bosmans

 

VAŠI DAROVI: kuvertice: $ 655. Hvala za vašo podporo.

5. september
23. nedelja med letom

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za +ega PETRA LENARČIČA, 30. dan (žena Meta z družino); SPOMINI: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za žive in + iz družin MARTELAK in GRANDOVEC (Feliks in Metka Grandovec); za + starše NUNCIJA in SAKSIDA (družina Saksida); za + ŠTEFICO LAVRIČ, 30. dan (hčerki Diana in Natasha z družino); za + mamo TEREZIJO in + brata FRANCIJA KUKOVIČA ob rojstnem dnevu (Zofija in Viktor Matičič z družinami); za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (Nicholas Joseph Sorenson); v priprošnjo Kraljici Svetogorski za zdravje SONJE KODER in RUDIJA KOLOINIJA (Vida in Franjo Kravos); za + LOUISE GRUBELNIK, umrla 23. 8. 2021 v ZDA (Frančiška Šajn z družino, maša je bila darovana v petek, 3. 9.).

Prvo berilo: Prerok napoveduje obupanim izredna Božja znamenja
Odpev: HVALI, MOJA DUŠA, GOSPODA
Drugo berilo: Bog je ubožne izbral za dediče kraljestva
Evangelij: Jezus pomaga bolnikom

ŽAL cerkev v Kewju do nadaljnjega ostaja še vedno zaprta. Verjamem, da Vam ni lahko od doma nemočno spremljati dogajanja in da bi radi prišli k sv. maši v Kew. Še naprej bomo ostali povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega.

 

FATHER'S DAY – OČETOV DAN

PRAVI OČKA - Pravi očka je knjiga, polna najlepših zgodb, je kralj vseh kraljev, ki ima lonec za krono. Pravi očka je tudi konj, ki ga mulci jezdimo zastonj. Pravi očka se zna igrati krave, sonca, morja in zabave. Po potrebi je  lahko drevo, po katerem se mulci zviramo
in v njegovi krošnji poljube obiramo.                                        Ivan Minatti

VSEM OČETOM  ŽELIM PRIJETEN  OČKOVDAN.

 

MOLITEV ZA DUHOVNO OBHAJILO
Gospod Jezus, verujem, da si navzoč v Najsvetejšem zakramentu. Zahvaljujem se Ti za Tvojo ljubezen do mene, ki si mi jo izkazal s svojo smrtjo na križu. Želim Te ljubiti bolj kakor vse drugo, predvsem pa Te želim sprejeti v svojo dušo. Ker Te ne morem prejeti zakramentalno, Te prosim, da prideš k meni duhovno: prosim Te, da vstopiš v moje srce in prebivaš v njem.
(Kratek premor, da se povežemo z Jezusom …)
Hvala, Jezus, za to duhovno obhajilo, hvala za Tvoj objem, hvala za to duhovno združitev s Teboj. Ne dovoli, da bi se ločil od Tebe, ampak mi pomagaj, da ostanem v Tebi. (sv. Alfonz Ligvorij)
Molitev končamo z znamenjem križa.

 

A SPIRITUAL HOLY COMMUNION
My Jesus, I believe that You are present in the Most Blessed Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot now receive you sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if you were already there, and I unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You.  (St Alphonsus Liguori)
We conclude the prayer with the sign of the Cross.

 

V sredo, 8. septembra 2021, bomo praznovali MARIJINO ROJSTVO – MALI ŠMAREN. Sv. mašo ob 10. uri boste lahko spremljali na socialnem omrežju.

 

Naša rojakinja CILKA ŽAGAR je izdala novo knjigo LEVO KRILO, DESNO KRILO, ISTA PTICA pri založbi Mladika v Trstu.
Knjigo lahko kupite tudi pri nas v Kewju ($ 40).

 

ZAČNIMO VSAK DAN NA NOVO – Na koncu vsakega dne naredimo piko, obrnimo stran in začnimo na novo. Če ne naredimo pike, brezupno obtičimo. Oddajmo vsak večer svojo do konca popisano stran, takšno, kot je. Položimo jo v Očetove roke, tedaj bomo lahko jutrišnji dan začeli na novo.                                                       Phil Bosmans

 

TRAVNA BILKA ne pričara pomladi. Vendar ima tolikšno moč, da s svojim zelenim življenjem prebije mrtvi asfalt. Puščave ne morem spremeniti v enem dnevu. Pričnem pa lahko z eno zelenico. Sonce ne prezre nikogar. Tudi tebe ne bo pustilo ležati, če se ne boš skril v senco.                                                                                        Phil Bosmans

 

SAMO ENO ŽIVLJENJE IMAŠ naredi iz njega, kar moreš. Obstajajo temni in svetli dnevi. Naredi iz njih, kar moreš. Samo eno življenje imaš. Poskusi s tem življenjem. Če ga zavrneš, ne boš imel nikakršnega življenja več.                                                                           Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

29. avgust
22. nedelja med letom

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za + sina IVANA HORVATA, 22. obl. (Ivan in Tilka Horvat z družino); SPOMINI: za + strica JANEZA ŠIVCA, 15. obl. in     + strica JOŽETA ŽUŽKA, 3. obl. (Marie Pase z družino); za + JOSEFA (Jožka) UREKA in + PRIMOŽA CIGLARJA (Francesca Urek in Tony Urek z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + sestro LILIANO REPALUST, 1. obl. (sestra Marija Žugič z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (družina Grilj); za +ega IVANA HORVATA, 22. obl., + JOEYJA ŽUGIČA, 30. obl., + ŠTEFANA SRNECA, 3. obl. in +ega PETRA LENARČIČA, 30. dan (Lenti Lenko z družino); za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (Nicholas Joseph Sorenson); v priprošnjo Mariji pomagaj za zdravje (družina Barbiš).

Prvo berilo: Izpolnjujmo Božje zapovedi in jim nič ne dodajajmo
Odpev: GOSPOD, KDO BO PREBIVAL V TVOJEM ŠOTORU?
Drugo berilo: V dejanju izvršujemo Božjo voljo
Evangelij: Ne nadomeščajmo Božjih zapovedi s človeškimi določili

ŽAL cerkev v Kewju ostaja do nadaljnjega še vedno zaprta. Verjamem, da Vam ni lahko od doma nemočno spremljati dogajanja in da bi radi prišli k sv. maši v Kew. Še naprej bomo ostali povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega.

MOLITEV ZA DUHOVNO OBHAJILO
Gospod Jezus, verujem, da si navzoč v Najsvetejšem zakramentu. Zahvaljujem se Ti za Tvojo ljubezen do mene, ki si mi jo izkazal s svojo smrtjo na križu. Želim Te ljubiti bolj kakor vse drugo, predvsem pa Te želim sprejeti v svojo dušo. Ker Te ne morem prejeti zakramentalno, Te prosim, da prideš k meni duhovno: prosim Te, da vstopiš v moje srce in prebivaš v njem.
(Kratek premor, da se povežemo z Jezusom …)
Hvala, Jezus, za to duhovno obhajilo, hvala za Tvoj objem, hvala za to duhovno združitev s Teboj. Ne dovoli, da bi se ločil od Tebe, ampak mi pomagaj, da ostanem v Tebi. (sv. Alfonz Ligvorij)
Molitev končamo z znamenjem križa.

A SPIRITUAL HOLY COMMUNION
My Jesus, I believe that You are present in the Most Blessed Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot now receive you sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if you were already there, and I unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You.  (St Alphonsus Liguori)
We conclude the prayer with the sign of the Cross.

JOSEF (JOŽKO) UREK je umrl 29. julija 2021 na svojem domu v Black Rocku. Rodil se je 13. decembra 1934 v Malem Kamnu pri Senovem. Od njega smo se poslovili v torek, 24. avgusta 2021 ob 15. uri (3 pm) v naši cerkvi v Kewju. Naslednji dan so ga upepelili. Sočutje hčerki Francesci, sinu Tonyju, vnukoma Luku in Bookerju ter bratu Albertu Ureku v Sloveniji.

IVAN KIRN je umrl v ponedeljek, 16. avgusta 2021, na svojem domu v Kingsvillu. Rojen je bil 21. marca 1932 v Celju. Od njega se bomo poslovili v torek, 31. avgusta 2021. Ob 10. uri bo maša v naši cerkvi v Kewju, po njej ga bomo ob 12. uri pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje ženi Ivani, sinovoma Franku in Tonyju, vnukinji Ivani, vnuku Petru ter sestri Mariji Mavrič.

ALOJZ RUS je umrl v sredo, 18. avgusta 2021 v bolnišnici Westeren hospital v Footscrayju. Rodil se je 30. aprila 1936 v Strugah na Dolenjskem. Od njega se bomo poslovili v sredo, 1. septembra 2021. Ob 10. uri bo maša v naši cerkvi v Kewju, po njej pa ga bomo pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje ženi Ivanki in hčerki Zdenki.

Naša rojakinja CILKA ŽAGAR je izdala novo knjigo LEVO KRILO, DESNO KRILO, ISTA PTICA pri založbi Mladika v Trstu.
Knjigo lahko kupite tudi pri nas v Kewju ($ 40).

RIBA IN VODA – Če se riba odpravi raziskovat svoj svet, bo šele nazadnje odkrila vodo. Takšen je tudi človek. Najpreprostejših in najbolj bistvenih stvari v svojem bivanju se najmanj zaveda. Kako pomemben je zanj zrak, ve šele, ko se začne dušiti, in kako lepo  je, če lahko diha, spozna šele, ko umira.                                                              Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

22. avgust
21. nedelja med letom

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za + teto ŠTEFKO VRANČIČ (Olga in Tone Bogovič z družino); SPOMINI: za +ega IVANA KIRNA, umrl 16. avgusta 2021 (Slovensko društvo Jadran); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + moža JOŽETA ŽUGIČA ob rojstnem dnevu (žena Marija z družino); za + sestro FANI ROŽE, umrla 14. avgusta 2021 v Postojni (brat Silvo Tomšič z družino); za + starše LOVRENCA in ROZALIJO ŽITKO (hčerka Irene Ivetič); za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (Nicholas Joseph Sorenson).

Prvo berilo: Ostati hočemo zvesti Bogu
Odpev: OKUSITE IN GLEJTE, GOSPOD JE RESNIČNO DOBER
Drugo berilo: Skrivnost zakonske zveze odseva v Kristusu in Cerkvi
Evangelij: Kristus ima besede večnega življenja

DUHOVNA MISEL – Vedno znova se srečujemo z jasnimi znamenji,
da Bog tistih največjih darov, ki jih je naklonil človeku, možnosti razumnega razmišljanja in svobodnega odločanja, nikakor ne omejuje. Tudi v najusodnejših stvareh se človek lahko določa sam. Jezus izzove učence: ali hočete oditi tudi vi? Slišali so njegove besede, videli znamenja … sedaj se morajo odločiti. Pomenljiva je Jezusova glasno izrečena ugotovitev: so pa nekateri med vami, ki ne verujejo. In prav tu je pojasnilo glede nadaljnjega razvoja dogodka, ko nekateri odidejo, Simon Peter pa na Jezusov vprašanje v imenu apostol izreče: Gospod, h komu naj gremo? Besede večnega življenja imaš in mi trdno verujemo in vemo, da si ti Sveti od Boga. Gre za vprašanje vere, ki je stalen izziv človekovemu razumu. Drugače ne more biti. Zdrav razum brez težav sprejema dejstva, ki jih je mogoče eksperimentalno dokazati. Vprašanja vere niso na tak način dokazljiva; razum mora zapustiti varen krog dokazljivosti in se prepustiti resničnosti, ki presega, izzvan je, da zaupa nekomu, ki to resničnost pozna in zanjo jamči. Bistvo vere ni v tem, da sprejemamo posamezne Gospodove besede, ampak da sprejmemo Njega samega, da ga z vsem zaupanjem sprejemamo kot našo pot, resnico in življenje.

ŽAL cerkev v Kewju ostaja do nadaljnjega še vedno zaprta. Verjamem, da Vam ni lahko od doma nemočno spremljati dogajanja in da bi radi prišli k sv. maši v Kew. Še naprej bomo ostali povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega.

FRANJICA KOTNIK roj. KORDIŠ je umrla v četrtek, 12. avgusta 2021, na svojem domu v Noble Parku. Rojena je bila 26. marca 1937 v Prezidu na Hrvaškem. Od nje se bomo poslovili v sredo, 25. avgusta 2021 ob 10.30, v Renowden Chapel Springvale in jo pokopali na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje možu Janezu, hčerki Mariji, sinu Edwardu, vnukinjama Briani in Katherini ter vnuku Christopherju. Na Hrvaškem pa sestri Antoniji Majnerić.

OPTIMISTI so čudna bitja: četudi je polno trnov in osata, povsod najdejo cvetje. Četudi je povsod puščava, slutijo kot ptiči pot v odrešilno oazo. Še živijo srečni ljudje: z vsakim dobrim človekom v svetu vzhaja sonce upanja. Kdor upa, črpa novo moč: tu si, nisem zapuščen. Puščave sveta ne moremo spremeniti na mah – lahko pa začnemo z drobno oazo. Kjer optimisti zasadijo cvet, bo nekega dne zacvetelo na tisoče cvetov.                                                                            Phil Bosmans

SREČNI LJUDJE so hvaležni za vsak dar, prinašajo bližnjim sonce in nosijo v srcu raj, v katerem ste vsi dobrodošli. Srečni ljudje ne potrebujejo veliko za srečo, se ne zagledajo v svoje probleme, se sami trudijo in ne pričakujejo vedno vsega od drugih. Srečni ljudje živijo srečno in razširjajo mir, vidijo na drugih le dobro in prinašajo luč v temo – in nikoli niso nevarni ljudje.                                                    Phil Bosmans

ČUDEŽ - Na svetu je mnogo čudežev, ki samo čakajo, da jih človek odkrije. Če ne gledamo samo z očmi, ampak tudi s srcem, če občudujemo cvetje, ptice in ljudi, ker jih imamo iz srca radi, potem vidimo vedno več, dnevno odkrivamo čudeže. Bolj kot z razumom mislimo s srcem. Srce nam razjasni razum. Kar navduši naše srce, za to se res zavzamemo. Na našem velikem planetu je srce le drobna stvar. Pa vendar: v njem se rojeva ljubezen.                            Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

15. avgust
MARIJINO VNEBOVZETJE – VELIKI ŠMAREN

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za + MARICO ALBREHT (družina Trček); SPOMINI: v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson);     na čast Materi Božji (n. n.); za + moža LEONA OGINSKEGA, 21. obl. (žena Marija); za + FRANCA in OTILIJO KEŽMAH ter + mamo TEREZIJO FEKONJA (Rezika Fekonja z družino); za vse + sorodnike iz družin ŠAJN in LOGAR (družina Logar); za + IVANKO ŠTEFANČIČ (Milka Brožič z družino); v priprošnjo za zdravje (Tone Mikuš z družino); za + JOEYJA ZUGICA, 30. obl. (mama Marija Žugič z družino);          za + PODBOJ in KOBAL (Jože in Pavlina Podboj z družino);               za +ega JOŽEFA PERŠIČA (družina Šajn); za + moža ANTONA PLEŠKA ob rojstnem dnevu (žena Anita z družino); za + KRISTINO HORVAT (Phillip McClure); za + prijateljici ANKO MUKAVEC in IVANKO KLEVA (Feliks in Metka Grandovec, maša je bila darovana v petek, 13. avgusta).

Prvo berilo: Marija je polna božje slave
Odpev: KRALJICA STOJI NA TVOJI DESNICI
Drugo berilo: Marija je prva deležna neumrljivosti
Evangelij: Bog povišuje nizke

DUHOVNA MISEL – Največji Marijin praznik, vnebovzetje, je nadaljevanje, potrditve največjega Gospodovega praznika, velike noči, vstajenja, ki ima svoj epilog v vnebohodu. Praznik veselja, ki kaže, kako je posebna božja izvoljenka dosegla cilj, ki ga je moč doseči po poti vere – verujemo, česar ne vidimo; po poti upanja – upamo, kar trdno pričakujemo; in se steka v neminljivo bivanje, brez solza, brez preizkušenj, brez strahu pred koncem. Pred nami je danes Marija, ki v celovitosti svojega človeškega bitja, z dušo in telesom, nagrajena za vztrajnost na svoji poti, uživa neminljivo poveličanje. Z neupogljivo vero in neomajnim upanjem se je prebijala skozi življenje, ki niti malo ni bilo lahko. Njene vere ni razvodenela nobena ovira, upanja ni spodnesla nobena težava. Praznik Marijine slave je tudi praznik naše vere in upanja, našega veselja. Zaradi tega so se naši predniki stalno obračali nanjo, še posebej v težkih stiskah, ki so premnogokrat tlačile naš narod. Zaradi tega tudi danes radi ponavljamo: s tem zaupanjem navdan hitim k tebi, o devic Devica in Mati! Naj nas praznik prežari z vero v neminljivo življenje, ki ga Marija že živi v Bogu, naj okrepi upanje, da je to življenje tudi nam dosegljivo, da je naš cilj!

Obnovitev izročitve Materi Božji - Odkar je Slovenija samostojna država na praznik Vnebovzete obnavljamo svojo izročitev Materi Božji s posebno molitvijo ali preprosto z molitvijo »O Gospa moja«. Tudi mi v Avstraliji bomo izročitev Mariji obnovili, tokrat kar doma. Marijo bomo prosili za pomoč, da bomo v zasebnem in javnem življenju spoštovali moralna načela ter načela pravičnosti, resnice, poštenosti, medsebojnega spoštovanja in osebnega dostojanstva.

O Gospa moja, o Mati moja, tebi se vsega darujem;
  in da se ti vdanega skažem, ti danes posvetim:
  svoje oči, svoja ušesa, svoja usta, svoje srce,
  sebe popolnoma vsega.
  Ker sem torej tvoj, o dobra Mati, varuj me, brani me
  kakor svojo last in posest. Amen.

ŽAL cerkev v Kewju ostaja do nadaljnjega še vedno zaprta. Verjamem, da Vam ni lahko od doma nemočno spremljati dogajanja in da bi radi prišli k sv. maši v Kew. Še naprej bomo ostali povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega.

VIDA KOŽELJ roj. ZALOKAR je umrla v torek, 10. avgusta 2021, v Box Hill hospitalu. Rojena je bila 15. junija 1936 na Planini pri Sevnici. Od nje se bomo poslovili v sredo, 18. avgusta 2021 ob 11. uri, v Blair Chapel Springvale in jo pokopali na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje hčerkam Sandri, Sonyji in Tanyji, vnukom Davidu, Timu, Aidanu, Cameronu, vnukinjama Jackie in Caitlyn ter pravnukinji Aalii, sestri Angelci Lečnik v Avstraliji ter sestram Ani Kraner, Pepci Čonč, Olgi Klemenčič in Mimi Avsec v Sloveniji.

ANGELI živijo in delajo za ljudi, ki jim je bila sreča manj naklonjena. Ne štejejo ur, njihova ljubezen do ljudi je večja od hlepenja po denarju in posesti. Podajajo jim roke v pomoč ter jim ponujajo svoje prijateljstvo. Čistijo sobe in pogrinjajo mize. Z osamljenimi hodijo na sprehod. Skrbijo za delavna mesta. Obiskujejo zapornike. Skrbijo, da bo v stanovanju toplo. Pleskajo in popravljajo. Če ne bi bilo njih, bi mnogi ostali brez mize, brez postelje, brez pomoči in brez prijateljstva. Mnogo src bi umrlo od mraza. Še so angeli – tukaj med nami. Nimajo kril, a njihovo srce je varen pristan za vse, ki so se v viharjih življenja znašli v stiski.                                    Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

KEW – OZNANILA

8. avgust
19. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

KEW ob 10. uri: za + ALOJZA in vse + TOMŠIČ (družina Saksida); SPOMINI: v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + ŠTEFANA BLAŽEVIČA (nečakinja Jožica Armič iz Slovenije); za + ŠTEFANA SRNECA, 3. obl. (Žena Lucija z družino);  za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (Nicholas Joseph Sorenson); za + moža MARJANA KAISERJA (žena Teresa z družino); za + SANTINO BONNICI (Milka Brožič z družino); za +ega IVANA HORVATA ob rojstnem dnevu (žena Ana z družino, maša je bila darovana v petek, 6. avgusta); za + iz družin BOLE, BLAŠKO in ŠINKOVEC (Ivan in Lidia Bole z družino); za + hčerko MARTINO in + moža MARTINA ČRTÁLIČA, + brata FRANCA UNETIČA ter vse + iz družin UNETIČ in ČRTÁLIČ (Olga in Rezika); za + sestro ROZINO LOZAR (Stanka Peršič in Alojz Lozar); za + brata MIROSLAVA LOZARJA (Stanka Peršič in Alojz Lozar); za + brata VINCENCA LOZARJA (Stanka Peršič in Alojz Lozar); za + brata ANTONA in PAVLO LOZAR (Stanka Peršič in Alojz Lozar); za + očeta JOŽEFA PERŠIČA, umrl 1. 8. 2021 (sin Ivo z družino); za + brata MIRANA ISKRA, 2. obl. (Olga Brne z družino); za + brata PETRA (Kristina Piscopo); za + iz družin RUTAR in VALENČIČ (Marija Rutar z družino); za + starše ROMANA in KRISTINO KOS
ob rojstnem dnevu (Romana in Frank Žetko z družino).

Prvo berilo: Elija je hodil v moči božje jedi    
Odpev: OKUSITE IN GLEJTE, GOSPOD JE RESNIČNO DOBER
Drugo berilo: Živeti moramo v ljubezni kakor Kristus
Evangelij: Živeti moremo le v moči Jezusovega kruha

DUHOVNA MISEL – Nemalokrat tega ali onega človeka opredelimo s pojmom: ta je optimist, spet drugi pa je pesimist. Dve temeljni naravnanosti! Ena človeka spodbuja, ga dviga, kar nosi na krilih, da mu je vse lahko in prijetno, druga lahko človeka enakega okolja potlači, da ne vidi ničesar pred sabo, vse je brezizhodno in je kot prerok Elija, ki je v puščavi sedel pod bodičevje in si želel smrti. Koliko je vzrokov za slednje razpoloženje: slabe materialne razmere, nerazumevanje okolice, občutek osamljenosti in manjvrednosti! Kaj hitro človek začne ugotavljati kot Elija: nisem boljši kot moji očetje, dosti je, Gospod, vzemi moje življenje. kako vabljiva je misel: dvigniti roke, izobesiti belo zastavo. Kdo ne pozna takih ur? Človek se ne more izogniti možnosti, da ga v nekem trenutku razočaranja in neuspeha zajame malodušje, da ne govorimo o trenutkih bolečih porazov ali trdih preizkušenj. Pomislimo na Gospoda na križu, ki zakliče: moj Bog, moj Bog, zakaj si me zapustil. Pa v nobenem primeru ni na koncu poraz! Je nadaljevanje preroške poti, je vstajenje. In naše upanje v trenutku malodušja je kruh življenja.

PETER LENARČIČ je umrl v sredo, 4. avgusta 2021, na svojem domu v Rowvillu. Rodil se je 16. oktobra 1942 v Domžalah. Od njega se bomo poslovili v sredo, 11. avgusta 2021. Ob 10. uri bo maša v naši cerkvi v Kewju. Po njej ga bodo odpeljali na upepelitev. Sočutje ženi Meti, hčerkama Michelle in Wendy, vnukoma Luku in Maxu ter vnukinjama Olivii in Charlie.

ŠTEFICA LAVRIČ roj. BISTROVIČ je umrla v nedeljo, 1. avgusta 2021, v Olivia Newton John Palliative Caru v Heidelbergu. Rojena je bila 15. februarja 1946 v Kuzmincu na Hrvaškem. Od nje smo se poslovili v petek, 6. avgusta 2021, v naši cerkvi v Kewju. Ob 13.30 (1.30 pm) smo imeli mašo zadušnico, po njej pa smo jo pokopali na Northeren Memorial Parku v Fawknerju. Sočutje hčerkama Natashi in Diani ter vnuku Sebastianu. Na Hrvaškem pa sestram Katici, Đurđici, Ankici, Ivanki, Dragici in Ljubici ter bratom Stjepanu, Gabrijelu in Marijanu.

JOŽEF PERŠIČ je umrl v nedeljo, 1. avgusta 2021, v Plumpton Villla Aged Caru v Glenroyju. Rodil se je 23. julija 1928 v Ravnah pri Ajdovščini. Od njega smo se poslovili v soboto, 7. avgusta 2021 ob 11. uri,  v Ern Jensen Funeral Chapelu v Prestonu. Sočutje sinu Ivu, vnukoma Joeju in Jacobu, bratu Edu Peršiču in sestri Ireni Renko v Avstraliji ter sestri Evgeniji Anderlič v Sloveniji.

NAJ BO NOČ ŠE TAKO TEMNA, še vedno lahko nekje najdeš majhno zvezdo. Naj bo puščava še tako brezupna, še vedno lahko nekje odkriješ oazo. Nekje nas vedno čaka majhna radost. Nekatere rože cvetijo celo pozimi.                                                               Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 79,20; II. nab.: $ 101; kuvertice: $ 1.045.
Hvala za vašo podporo.

1. avgust
18. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme);  SPOMINI: v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + MARIJO BELJAN, 2. obl. (Romana Žetko z družino); za + mamo ANICO ŠIVEC, 15. obl. in + LORRAINE PASE, umrla 13. aprila 2021 v Melbournu (Marie Pase z družino);      za + moža ADOLFA HORVATA, 13. obl. (žena Mimika ter hčerki Zlatka in Mirjana); za + mamo SANTINO BONNICI, umrla 28. julija 2021 (sin Edward in Barbara Bonnici z družino); v priprošnjo za zdravje nečaka BORISA CEGLARJA (Vida in Franjo Kravos, maša je bila darovana v torek, 27. julija); za + sestro ANICO VIDIC ob rojstnem dnevu (Marinka Greco z družino, maša je bila darovana v petek, 30. julija).

Prvo berilo: Bog obljubi za ljudstvo kruh z neba    
Odpev: GOSPOD JIM JE DAL NEBEŠKEGA KRUHA
Drugo berilo: V Kristusu postanemo novi ljudje
Evangelij: Jezus hrani našo vero

DUHOVNA MISEL – Kakor je kruh sredstvo preživljanja, ohranjanja življenja, nam pa prav isti kruh daje vedeti, kako je zdajšnje in tukajšnje naše življenje ranljivo in krhko, vedno znova nam pravi: minljiv si! Naj si človek še tako zatiska oči, ne more mimo te resničnosti. Tu pa se že srečamo z nepojmljivim absurdom: na eni strani neustavljivo hrepenenje »živeti«, na drugi nepojmljiva brezbrižnost, lahkomiselnost, nevernost ob besedi o življenju, ki ne pozna konca. Če bi učenci ob tej priložnosti vprašali Jezusa »Kdo si?«, bi lahko odgovoril: »Jaz sem kruh.« Če ime pogosto opredeljuje samo bistvo stvari, potem lahko s pojmom  »kruh« označimo Jezusa: kot kruh za vse ljudi. Pa ne le kruh za tisto življenje, ki ga smrt lahko deli: jaz sem kruh življenja! Ob tem bi morda tudi nas, ki se redno zbiramo okoli tega kruha, kot Marto ob Lazarjevi smrti Gospod vprašal: veruješ to?

2. avgusta je obletnica posvetitve cerkvice svete Marije Angelske pod mestom Assisi, imenovane Porcijunkula. PORCIJUNKULA torej ni svetnica, ampak je ime cerkvice, ki jo je pred propadom rešil sv. Frančišek Asiški. Bila je last benediktincev, Frančišek Asiški pa si jo je od njih izprosil kot “delček” svoje ustanove, zaradi česar je dobila ime Porcijunkula – iz latinske besede, ki pomeni delček. Tu je Frančišek rad prebival in hišica poleg cerkvice je postala prvi samostan manjših bratov. Na tem mestu je svetnik leta 1212 izročil sveti Klari redovno obleko in tu je 3. oktobra 1226 tudi umrl. Nad prvotno cerkvico so v 16. stoletju sezidali sedanjo baziliko. Ta je bila zidana tako, da se njena kupola boči ravno nad porcijunkulsko cerkvico, ki je ostala ohranjena v prvotni obliki. Na ta dan lahko prejmemo popolni odpustek.

V tednu, ki je pred nami so četrtek pred prvim petkom, prvi petek in prva sobota. Na prvi petek, 6. avgusta 2021, bo maša ob 10. uri. Izročili in priporočili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu ter zapeli litanije. Toplo vabljeni k sv. maši.

Prihodnja nedelja bo druga v mesecu. V KEWJU bo sv. maša ob 10. uri (am), v GEELONGU ob 12.15 (pm) in v ST ALBANSU ob 17. uri (5 pm).

NIČ NE MORE NADOMESTITI - Naj si znanstveno še tako izobražen, ljubezni pa ne udejanjaš, ostane vse skupaj le teorija. Naj si pedagoško še tako izšolan, a če nimaš rad otrok, jih prikrajšaš za najvažnejše. Če si socialno in politično še tako dejaven, a tvoje srce ne bije za ljudi, bodo vsi tvoji dosežki na koncu kaj malo vredni. To seveda ne pomeni, da bi izobrazba in znanost, prizadevnost in dosežki bili nepomembni! Toda danes vse prehitro pozabljamo na to, česar ni mogoče niti izmeriti niti plačati. Najbolj strokovno usposobljena psihologinja še zdaleč ni najbolj ljubeča soproga, in pedagog z visoko izobrazbo še zdaleč ni najboljši družinski oče. Srca, ki bije za ljudi, ne more nič nadomestiti. Brez ljubezni je navsezadnje vse skupaj nič. Mnogo je stvari o katerih nam ni treba govoriti, le storiti jih moramo. Človek vse življenje išče dom. Samo ljubezen je hiša, kjer boš lahko večno bival.                                      Phil Bosmans

 

VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

25. julij
17. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA VALENTINA, 24. obl., umrl 26. julija 1997 (Lojze in Anica Markič z družinami); za + JANEZA in JOŽICO KLEMENČIČ ter + FANIKO KNAP (Tilka Lenko z družino); SPOMINI: v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson);      za + moža IVANA KOVAČIČA (žena Štefanija z družino); za + ženo PEPCO MIKUŠ, 6. obl. (mož Tone z družino); za + TONČKO PIŽEM, 20. obl. (Draga Gelt z družino); v priprošnjo sv. Ani za zdravje vseh prijateljev in sorodnikov (Anita Pleško z družino).

Prvo berilo: Na Gospodovo zapoved je za vse dovolj jedi    
Odpev: GOSPOD DOBROTNO ODPIRA SVOJO ROKO
Drugo berilo: Eno telo, en Gospod, ena vera, en krst
Evangelij: Kristus daje za vse kruha v obilju

DUHOVNA MISEL – S pomnožitvijo kruha Gospod tudi nam kot popotnico daje tako koristno spoznanje: rast tistega, kar človeka resnično bogati, ni pogojena s kopičenjem, ampak z razdajanjem. Kakšno nasprotje ponavljajočemu se »hočem imeti«! Jezus pojasnjuje, da razdajanje ne pomeni izgube, ampak kvečjemu pridobitev! V pojem kruha ni zajeta le hrana; prav tako gre za denar, čas, moči, prijaznost, živce, dobroto, ljubezen. Vse, s čimer je moč razpolagati, je povzeto v pojem kruha, ki ne obstaja zase, ampak je njegov smisel v tem, da se daje. Tudi človeka ne osrečuje zapiranje vase, ampak razdajanje. V svoji širokosrčnosti, v razdajanju je blizu Bogu in sočloveku!

ŽAL VAS MORAM obvestiti, da so zaradi podaljšanja zaprtja vse do PREKLICA odpovedana vsa bogoslužja in drugi obredi. Tako v Kewju, v cerkvi sv. Cirila in Metoda, NE BO maše z ljudstvom. Verjamem, da Vam ni lahko od doma nemočno spremljati dogajanja in da bi radi prišli k maši v Kew, vendar še naprej ostajamo povezani v oddaljeni bližini, v molitvi in z mislijo drug na drugega. Hvala za Vaše razumevanje in podporo. Vse dobro Vam želim!
Prenos maše lahko redno spremljate ob petkih in nedeljah ob 10. uri na socialnem omrežju Facebook na naslovu:
Slovenian Mission Melbourne
https://www.facebook.com/slovenianmissionmelbourne

Danes obhajamo prvi Svetovni dan starih staršev in ostarelih. Ob tej priložnosti je papež pripravil posebno sporočilo z naslovom »Jaz sem s teboj vse dni«. Svetovni dan starih staršev in ostarelih bo Cerkev vsako leto obhajala na četrto nedeljo v juliju, ki je najbliže bogoslužnemu spominu Ane in Joahima, Jezusovih starih staršev.

Molitev papeža Frančiška za prvi svetovni dan starih staršev in ostarelih
Hvala ti, Gospod, ker me tolažiš s svojo bližino. Tudi, ko sem osamljen, si moje upanje in moje zaupanje. Vse od mladosti si ti moja skala in moja trdnjava. Hvala ti, ker si mi dal družino in me blagoslovil z dolgim življenjem. Hvala za vesele in težke trenutke, za sanje, ki so se mi v življenju uresničile in za tiste, ki so še pred menoj. Hvala za čas prenovljene rodovitnosti, h kateri me kličeš. Okrepi, o Gospod, mojo vero, da bom ljudem prinašal tvoj mir, uči me sprejemati tiste, ki trpijo bolj od mene, da nikoli ne bom nehal sanjati in bom novim rodovom pripovedoval o tvojih čudežih. Varuj in vodi papeža Frančiška in Cerkev, da bo luč evangelija lahko dosegla vsak kotiček sveta. Pošlji svojega Duha, o Gospod, da bo prenovil zemljo, da se bo vihar pandemije pomiril, da bodo ubogi potolaženi in vojne prenehale. Podpiraj me, saj sem slaboten in mi pomagaj živeti polno življenje v vseh trenutkih, ki mi jih podarjaš, saj vem, da si vsak dan z menoj, vse dni do konca sveta.

Jutri, v ponedeljek, 26. julija, ko se spominjamo Marijinih staršev sv. Joahima in sv. Ane, je pred 24. leti Gospodar življenja k sebi poklical p. Bazilija Valentina. Prav je, da se ga, ne samo danes ob obletnici smrti, v veliki hvaležnosti spominjamo zaradi res neverjetnih stvari, ki jih je za avstralske Slovence naredil v letih svojega življenja pod južnim križem.

Upanje v človeškem srcu je kot pluta v vodi.Včasih jo lahko potisnemo do dna,toda vedno splava na površje.                              (Alexandre Dumas)

Upanje je kot nočno nebo; nikdar ni tako temno, da ne bi odkrili kake zvezde.          .                                                                                   (O. Feuillet)

Vsak dan preberi kaj, česar ne bere nihče drug. Vsak dan razmišljaj o nečem, o čemer ne razmišlja nihče drug. Umu škoduje, če vedno soglašaš z drugimi.                                                           Christopher Morley

Čudež ni hoja po vodi. Čudež je hoditi po zeleni zemlji, bivati globoko v sedanjem trenutku in se počutiti resnično živ.                                Thich Nhat Hanh

VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

18. julij
16. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža ŠTEFANA BLAŽEVIČA ob rojstnem dnevu (žena Marija z družino); za + starše IVANA in MARIJO MAVRIČ ob rojstnem dnevu (Tilka Lenko z družino); SPOMINI: za + očeta RENATA SMRDELJA, 6. obl. (Hčerki Veronika in Barbara); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + moža ALOJZIJA VERKA, 15. obl. (žena Josipa z družino); za + mamo BOŽICO MANESTAR (hčerka Josipa z družino); za + dr. BREDO ŽERJAL – LEBER, njeno hčerko + JERNEJO ŽERJAL in + hčerko ANGELIQUE VAN DE LAK, 26. obl.(Helena Leber z družino); v priprošnjo za zdravje v družini JAKŠA (družina Jakša); za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (Nicholas Joseph Sorenson); za + ženo PEPCO MIKUŠ, 6. obl. (mož Tone z družino).

Prvo berilo: Bog pošilja prave preroke    
Odpev: GOSPOD JE MOJ PASTIR, NIČ MI NE MANJKA
Drugo berilo: Kristus je vse združil v eno
Evangelij: Jezus skrbi za svoje ovce

DUHOVNA MISEL – V današnjem evangeliju smo slišali, da je tudi Jezus svoje učence, ki so se vrnili s prvega misijonskega potovanja in mu pripovedovali, kaj vse so doživeli in naredili, poslal na dopust. »Pojdite sami zase v samoten kraj in se malo odpočijte!« To je smisel počitnic, dopusta: nabrati si novih moči za delo, najti čas zase, za svoje najbližje, sklepati nova prijateljstva, širiti svoje obzorje. Če smo kristjani, v svoj počitniški »program« vključimo tudi Boga, saj nas on čaka v vseh lepotah narave, ki jih odkrivamo, in v ljudeh, s katerimi se srečujemo. Če kristjan na počitnicah ali dopustu »izključi« Boga, s tem razodeva, da ta čas gleda kot priložnost, da se »razdivja«. Sodobni način življenja je tako hiter in napet, da bi človek ne mogel vzdržati, če ne bi vsako leto za nekaj časa »izpregel«.
Nekoč so ljudje živeli tesno povezani z zemljo in niso poznali počitnic in dopustov, ampak samo praznike, ki so bili priložnost za telesni počitek, utrjevanje medsebojnih odnosov in povezavo z Bogom. Obhajanje nedelj in praznikov se je pričelo že sredi popoldneva prejšnjega dne, ko so zvonovi vabili k »delopustu« (od tod prihaja beseda dopust). Ljudje so pustili delo ter se zunanje in notranje pripravili na praznovanje: pospravili so po hišah in uredili njihovo okolico, se temeljito umili in preoblekli. Vse te zunanje stvari so pripomogle, da je praznovala tudi duša, kajti človek je telesno in duhovno bitje.
Danes je življenje povsem drugačno: cerkvenih praznikov skoraj več ni, pa še ti so med tednom, ko mora večina ljudi iti na delo; nedelje za mnoge niso več dnevi brez dela in niso posvečene Bogu, kakor veleva tretja Božja zapoved. Mnogi, ki se sicer imajo za kristjane, ne najdejo časa za nedeljsko mašo. Preprosto ne pomislijo, da je povezanost z Bogom neusahljiv vir notranje moči in miru ter medsebojne povezanosti. Vsak konec tedna (danes temu pravimo vikend) pametnim ljudem prinese nekaj osvežitve, kristjanu pa omogoča najboljšo »osvežitev« skok v nadnaravni svet. To je tudi šola za počitnice in dopust. Angleži imajo za to izraz »holidays«, kar v dobesednem prevodu pomeni »sveti dnevi«. Iz srca Vam voščim, da bi bili dnevi počitnic za vse resnično sveti dnevi, ki bi Vas prerodili, osvežili in okrepili.

ZOPET VAS MORAM obvestiti, da tudi pri nas sledimo navodilom, ki jih izda nadškofija v Melbournu in civilne oblasti v Viktoriji. Zaradi ponovnega zaprtja so vse do PREKLICA odpovedana vsa bogoslužja in drugi obredi. Tako v Kewju, v cerkvi sv. Cirila in Metoda, NE BO maše z ljudstvom. Hvala za Vaše razumevanje in podporo. Ostanimo povezani v molitvi! Vse dobro želim!

Svetovni dan starih staršev in ostarelih. Prvi Svetovni dan starih staršev in ostarelih bomo obhajali prihodnjo nedeljo, 25. julija. Ob tej priložnosti je papež pripravil sporočilo z naslovom »Jaz sem s teboj vse dni«. Svetovni dan starih staršev in ostarelih bo Cerkev vsako leto obhajala na četrto nedeljo v juliju, ki je najbliže bogoslužnemu spominu Ane in Joahima, Jezusovih starih staršev.

V DVORANI pod našo cerkvijo si lahko ogledate arhivsko razstavo, kako je bilo pred 30 leti ob osamosvojitvi Slovenije. Pripravila jo je Anica Markič.

MLADOSTNIK je več kakor računalnik, ki ga je treba krmiti. Najpomembnejše, česar se človek mora naučiti v svojem življenju, je ljubezen. Ljubezen do narave. Ljubezen do ljudi. Ljubezen do vsega slabotnega. Ljubezen do skrivnosti. Samo v ljubezni človek lahko postane človek. Kdaj bomo spet slišali mlade ljudi prepevati po ulicah, ker se veselijo življenja?                                                            Phil Bosmans

Čudež ni hoja po vodi. Čudež je hoditi po zeleni zemlji, bivati globoko v sedanjem trenutku in se počutiti resnično živ.                      Thich Nhat Hanh

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 154,85; II. nab.: $ 140; Geelong: $ 104,65; kuvertice: $ 115.
Hvala za vašo podporo.

11. julij
15. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + FRANKA BIRSA in + NUNCIJA (Milena Birsa z družino); SPOMINI: za + očeta BRANKA ŽELETA ob rojstnem dnevu in + mamo BERTO ŽELE, obl. (hčerki Mary Žele in Anita Fistrič z družino); za + FRANCA FEKONJA, 2. obl. (ŽENA Rezika z družino); za + moža IGNACA KALISTRA, 3. obl. (žena Paula Kalister z družino);     v priprošnjo za zdravje brata DARKA BARBA (Kristina Sango z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + prijatelja MIRKA GRGURIČA in MAKSA KORŽETA (Feliks in Metka Grandovec, maša je bila darovana v petek, 9. julija).

GEELONG ob 12.15 (pm): za + ANICO REZELJ, 10. obl. (družini Rezelj in Jager); SPOMINI: za +ega VINKA JAGRA, 1. obl. (družini Rezelj in Jager); za +o ALOJZIJO JAGER, 25. obl. (družini Rezelj in Jager); za + JANEZA URBASA, umrl 22. 6. 2021 v prometni nesreči v Hruševju pri Postojni, star 69 let (Ema Bole – Kosmina z družino);      za + moža ERMINA PAVLIČA, 7. obl. (žena Heidi z družino).

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + FRANCA ANZELCA, 2. obl. (žena Zofija ter hčerki Sonja z družino in Magda); za + brata PETRA (Kristina Piscopo); za + brata IVANA ŽUŽIČA, umrl 16. 5. 2021 v Istri (sestra Ana Repič z družino); za +ega DRAGA FABJANA, 4. obl. in ob rojstnem dnevu (žena Milena, Romana in Frank Žetko).

Prvo berilo: Bog pošlje preroka svojemu ljudstvu    
Odpev: POKAŽI NAM, GOSPOD, SVOJO DOBROTO
Drugo berilo: Bog nas je izvolil v Kristusu pred stvarjenjem sveta
Evangelij: Jezus pošilja apostole

DUHOVNA MISEL – Jezus razpošilja apostole po dva in dva, da gredo oznanjat evangelij. Razumljivo je, da jim daje potrebna navodila. Med drugim jim naroča, naj imajo v rokah palico in na nogah sandale, drugega pa naj ne jemljejo ničesar. Ta »ničesar« najprej pomeni, naj ne bodo v skrbeh, če jim bo pri apostolskem poslanstvu kaj manjkalo. Manjkala jim bo postrežba, manjkali jim bodo prostori, sredstva in pripomočki, manjkali jim bo denarja, manjkala jim bo strokovna usposobljenost, še najbolj jim bo najbrž manjkalo ponižnosti, modrosti in kreposti … Apostol bi se ustrašil vseh teh pomanjkljivosti, če ne bi vedel, kdo ga pošilja. »Ničesar« pomeni, da tudi, če imaš vse in ti prav nič ne manjka; če imaš pripomočke in denar; tudi če imaš avto in helikopter in ne vem, kaj še vse, se na to ne zanašaj in predvsem ne navezuj. Kaj lahko se zgodi, da boš čez noč ostal brez vsega. Kljub temu boš bogat, če boš ohranil evangelij. Brez vsega naštetega ga boš mogel živeti in z življenjem oznanjati. Morda še bolj prepričevalno. Evangelij ima namreč svojo notranjo moč. »Ničesar« torej pomeni, da se je Jezus obvezal, da bo skrb za apostole (s tem pa tudi za nas) prevzel on. Vse je sicer njihovo, toda od vsega naj ostanejo neodvisni, nad vsem naj ohranijo notranjo svobodo. Zanašajo/zanašamo naj se na Tistega, ki jih/nas pošilja.

Danes je druga nedelja v mesecu. V KEWJU bo sv. maša ob 10. uri (am), v GEELONGU ob 12.15 (pm) in v ST ALBANSU ob 17. uri (5 pm).

PASTORALNI SVET bo imel sejo v ponedeljek, 12. julija 2021 ob 19. uri (7 pm), v dvorani Baragovega doma.

Prihodnja nedelja, 18. julija 2021, bo tretja v mesecu. Po maši vas Društvo sv. Eme, pod vodstvom Olge Bogovič, prijazno vabi na tradicionalno slovensko kosilo (zelje, krompir in domače klobase, ki jih je za to priložnost izdelal Srečko Brožič).

V DVORANI pod našo cerkvijo si lahko ogledate arhivsko razstavo, kako je bilo pred 30 leti ob osamosvojitvi Slovenije. Pripravila jo je Anica Markič.

NAVDUŠEN SEM – NAD ŽIVLJENJEM! Vsako jutro prižge sonce nad svetom svojo luč. Sonce prebudi pomlad. Iz drevja izvabi mlado zelenilo in travnike posuje s pisanim cvetjem. Vsak dan znova vzide in se nikoli ne utrudi. Če bi sonce ugasnilo, bi nas zajela najtemnejša noč in najbolj leden mraz. Vsi ljudje in živali, vse rože in rastline bi morali umreti. Tako je tudi z ljubeznijo. Ljubezen je celo še večji čudež kakor sonce. Kadar v tvojem življenju vzide ljubezen, je svetlo in toplo, tedaj se vsi ob tebi dobro počutijo. Če pa ljubezen v tvojem življenju ugasne, postajajo sence vedno daljše! Kdor ima ljubezen, se lahko marsičemu odpove.                                                  Phil Bosmans

 

Za nebesa si nabirajte zakladov! Kar bomo tukaj vsejali, bomo tam vekomaj želi. Kakor staro leto bo minilo naše življenje, dobra dela pa nam bodo ostala.                                                                                          bl. Anton Martin Slomšek

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 286; II. nab.: $ 282; kuvertice: $ 720.
Hvala za vašo podporo.

3. julij
14. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo svete Eme); SPOMINI: za +ega moža VALENTINA LENKA, 3. obl. (žena Tilka z družino); za + moža FRANKA in + sina FRANKA KOVAČIČA (žena in mama Matilda z družino); za +ega ŽANA MERVIČA, umrl-utopil se je v Soči 23. 6. 2021, star 11 let (Ana Maria Cek in Alex Bratina z družinami); za + MILKO MEDICA, 1. obl. (Edvard, Irena in Lydia z družinami); za + starše ŠIRCELJ in + starše ŠTUKELJ (družina Štukelj); za + mamo IVANO, obl. in + očeta ANTONA SMRDELJA ter za vse + iz družine SMRDELJ (Anka Brgoč z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson);    za + iz družine KOROŠA (Ivan in Hermina Koroša z družino); za + iz družine GREBENŠEK (Hermina in Ivan Koroša z družino).

Prvo berilo: Bog obiskuje svoje ovce kot dobri pastir    
Odpev: GOSPOD JE MOJ PASTIR, NIČ MI NE MANJKA
Drugo berilo: Apostol da tudi svoje življenje
Evangelij: Dobri pastir da življenje za ovce

Danes, ob prazniku sv. bratov Cirila in Metoda, našem žegnanju, se še posebej zahvaljujem Božji ljubezni, ki jo s p. Davidom okušava po dobrotnikih misijona, po zvestih sodelavcih, po skritih molivcih, po vseh, ki na tak ali drugačen način kažete, da ste najini sopotniki. HVALA VAM za vsak izraz Vaše podpore, za vsako toplo misel, za vsako delovno uro, ki ste jo pustili v Kewju. Še posebna zahvala pa velja Vsem, ki si od svojega odtegujete, da darujete za potrebe misijona. Bog, ki vidi na skrivno, naj Vam bo bogat plačnik.

HVALA vsem za prinesene dobrote, članicam Društva svete Eme pa za njihovo postrežbo.

V DVORANI pod našo cerkvijo si lahko ogledate arhivsko razstavo, kako je bilo pred 30 leti ob osamosvojitvi Slovenije. Pripravila jo je Anica Markič.

Prihodnja nedelja bo druga v mesecu. V KEWJU bo sv. maša ob 10. uri (am), v GEELONGU ob 12.15 (pm) in v ST ALBANSU ob 17. uri (5 pm).

PASTORALNI SVET bo imel sejo v ponedeljek, 11. julija 2021 ob 19. uri (7 pm), v dvorani Baragovega doma.

JOHN (JANEZ) ZEMLIČ je umrl v četrtek, 24. junija 2021, v John Fawkner Private hospitalu v Coburgu. Rojen je bil 21. januarja 1937 v Bačkovi (Sveta Ana v Slovenskih goricah). Od njega smo se poslovili v četrtek, 1. julija 2021. Ob 10.30 je bila sv. maša v naši cerkvi v Kewju. Ob 13.45 (1.45 pm) pa obred pred upepelitvijo v Cordell Chapelu na pokopališču Fawkner Memorial Park.
Sočutje ženi Anici, hčerki Anni, sinu Johnu ter vnukom Jacksonu, Bronti in Gigi. V Sloveniji pa sestrama Anici Štajer in Mimici Niderl.

Kaj je hvaležnost?
Hvaležnost ali zahvalnost je občutek zadovoljstva ob zavedanju ali spoznanju, da nekaj imamo ali pa bomo imeli. Hvaležni smo lahko zaradi zelo različnih stvari v življenju. Hvaležnost je lahko npr. misel (zelo sem hvaležen za pozitivne ljudi v svojem življenju), čustvo (počutim se tako hvaležnega, ker so me danes obiskali prijatelji) ali prijazno dejanje do drugih (izrazil sem hvaležnost svojemu partnerju, ker mi stoji ob strani). Je občutek očaranosti, zahvale in hvaležnosti za življenje. Ko drugim dajemo s hvaležnostjo, to pomeni, da je dejanje svobodno, ustvarjalno in brez pričakovanj. Hvaležnost je občutek, misel ali izraz oziroma dejanje – je potrditev, da smo od nekoga prejeli nekaj, kar nam veliko pomeni. Vsak dan pomislite na stvari, za katere ste lahko hvaležni.

TUDI NEUMNIH NAVAD SE LAHKO ODVADIMO. Nikoli nismo prestari, da se ne bi mogli česa odvaditi. In kako nam to uspe? Če imamo svoje bližnje tako radi, da jim nočemo biti v nadlego s svojimi slabimi navadami. To pa terja od človeka precejšen napor in veliko vztrajnosti. Nikoli nismo prestari za to, toda če čakamo predolgo nam naposled lahko poide sapa. Naučiti se česa lepega je užitek. Odvaditi se česa slabega pa velja mnogo truda. Zlasti če se hočemo otresti tega, kar je v nas že globoko zakoreninjeno: določena razvada, grd madež v značaju ali kriva pot v življenju.                                                  Phil Bosmans

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 127,85; II. nab.: $ 103; kuvertice: $ 220;
za nov projektor v cerkvi: $ 100 (Jože in Majda Grilj). Hvala za vašo podporo.

 27. junij
13. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža JANEZA LAHA, 8. obl. (žena Slavka z družino); SPOMINI: za + očeta JOŽEFA in mamo PAVLINO BROŽIČ (Srečko Brožič z družino); za duše v vicah (Milka Brožič z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Sorenson); za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (Nicholas Joseph Sorenson); za + staro mamo ANTONIJO KOSMAČ (Nicholas Sorenson); za + očeta VENANCIJA MRAKA (hčerka Marija Žugič z družino).

Prvo berilo:Bog ni povzročil smrti    
Odpev: GOSPOD, SLAVIL TE BOM, KER SI ME REŠIL
Drugo berilo: Naša dobrota naj izravnava razlike med ljudmi
Evangelij: Jezus pokliče deklico nazaj v življenje

DUHOVNA MISEL – Jezus ob srečanju z boleznijo in smrtjo ni priredil okrogle mize. Ni naznanil predavanja. Pač pa je ob vsakem primeru »neživljenja« konkretno reagiral. Na spoštljivo in zaupno približanje Jairja in krvotočne žene je takoj odgovoril kot buditelj življenja in zdravnik. Ne boj se, samo veruj! in Hči, ozdravila te je tvoja vera. Tako je s čudežnim znamenjem potrdil svoje božansko bivanje: Jaz sem vstajenje in življenje: kdor veruje vame, bo živel, tudi če umrje; in kdorkoli živi in veruje vame, vekomaj ne bom umrl. Jair in krvotočna žena sta se morala prebiti iz gneče, iz kroga radovedne množice v oseben stik z Jezusom. Prav to je bilo zanju odločilno. Nikjer drugje v Svetem pismu ne najdemo tako ciničnega posmehovanja množice, ki bi enega in drugo hotela odvrniti od tesnejšega stika z Jezusom. Takšna je bila drža množice, ki največkrat ustreza povprečnemu zemljanu tudi danes. Tudi danes bi se posmehovali, če bi nekdo izjavil, da je v življenju najpomembnejše vprašanje naš odnos do Boga ali pa človeku, ki računa z Bogom kot neobhodno potrebnim za življenje. Bog, ljubitelj življenja, kakršen se je razodel po Jezusu, nas opogumlja za popolnoma drugačno življenje.

V torek, 29. junija 2021, je praznik, ki je posvečen apostoloma Petru in Pavlu. Petra imenujemo »prvak apostolov«, ker mu je Jezus določil vodstveno vlogo v svoji Cerkvi, Pavlu pa pravimo 'apostol narodov', ker je bil po posebni božji izvolitvi največji misijonar vseh časov. Skupaj godujeta zato, ker sta skupaj dala življenje za Kristusa. Apostola Petra upodabljajo s ključi v rokah. Za svojega zavetnika so si sv. Petra izbrali kamnarji, zidarji, ribiči, čolnarji, kovači in drugi obrtniki. Apostola Pavla upodabljajo z brado (filozof), s knjigo (pisatelj) in z mečem (božja beseda pa tudi orodje njegovega mučeništva). Največkrat je njegov kip na oltarjih skupaj s kipom sv. Petra. Zaradi njegovega tkalskega poklica se mu priporočajo tkalci, vrvarji, izdelovalci preprog, pletarji in sedlarji (ker je ob spreobrnitvi padel s konja).

V DVORANI pod našo cerkvijo si lahko ogledate arhivsko razstavo, kako je bilo pred 30 leti ob osamosvojitvi Slovenije. Pripravila jo je Anica Markič.

»ŽEGNANJE« v čast zavetnikoma naše cerkve, svetima bratoma Cirilu in Metodu, bomo obhajali v nedeljo, 4. julija 2021. Bogu se bomo zahvalili za vse milosti, ki jih prejemamo v tem Božjem in našem hramu. Po maši vabimo k družabnemu srečanju v dvorano. Pridnim gospodinjam se zato priporočamo za krožnik dobrot za skupno mizo. Hvala.

SPRAVA: ZANJO NI NIKOLI PREPOZNO. Sonce na nebu našega skupnega življenja zatemnjujejo oblaki nezaupanja, megla nepoštenosti, sumničenja in prenarejanja, noč besa in sovraštva. Soncu v našem življenju zapirajo pot visoki zidovi, ki smo jih postavili med ljudi, nevidni, srhljivi zidovi v našem lastnem stanovanju, v našem najožjem družinskem krogu. Naša vrata so neusmiljeno zaprta pred tistimi, ki jih nočemo videti. Sprava: edina roka, ki potrpežljivo odstira oblake. Sprava: prva jutranja luč, ki postopoma prežene noč. Sprava: ključ, ki neprodušno zaprta vrata vendarle spet odpre. Nikoli ni prepozno, da se s kom spravimo, kajti nikoli ni prepozno ljubiti in tudi nikoli ni prepozno biti srečen. Kdor ne mara sprave, ostaja v temi, v njegovem srcu pa se bohoti nemir kot rakasta tvorba. Kdor ne mara sprave, kaznuje predvsem sebe. Sprava se morda zdi nemogoča, kajti sleherna sprava mora priti z dveh strani. Sprave ni mogoče izsiliti. Spravo moramo sejati, drobna zrnca miru in prijateljstva. Spravo moramo pustiti rasti ob poti, na kateri srečujemo druge. Spravi se, kolikor je odvisno od tebe in kolikor je le mogoče, z vsemi ljudmi okrog sebe. Nikoli ni prepozno.                                                                                     Phil Bosmans

»Nekateri se pritožujejo, ker imajo vrtnice trnje. Jaz sem bil vedno hvaležen, da ima trnje cvetove.«                                            Asphonse Karr

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 209,15; II. nab.: $ 135; kuvertice: $ 50;
za nov projektor v cerkvi: $ 100 (n. n.).
Hvala za vašo podporo.

 20. junij
12. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za vse + mučene in pomorjene junija leta 1945 (Slavka Lah); SPOMINI: za + TEREZIJO PROSENIK, obl. (Rezika Fekonja ter Jože in Angelca Veedetz); za + moža HUGA POVHA, 18. obl. in njegovega brata HARRYA POVHA ter + brata JANEZA VIDOVIČA (Angelca Povh z družino); za + brata ADOLFA in svakinjo HRAMINO GRANDOVEC (Feliks in Metka Grandovec); za + ANTONA in MAGDALENO TOMŠIČ (n. n.); za žive in + iz družin ŠTEFANČIČ in BROŽIČ (Milka Brožič z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); v priprošnjo za zdravje moža LOJZETA KERECA ob 88. rojstnem dnevu (žena Marija, maša je bila darovana v petek, 18. junija).

Prvo berilo:Bog je določil meje naravnim zakonom    
Odpev: ZAHVALJUJTE SE GOSPODU, KER JE DOBER
Drugo berilo: Vse je novo v Kristusu
Evangelij: Kristus je gospodar narave

DUHOVNA MISEL – Podoba viharja, o kateri spregovori evangelij, nam ni tuja, vemo, kako je, če valovi pljuskajo v čoln, če veter lomi drevje in razkriva strehe. Kdo ne pozna ure, dneva, ko človeka kot oklep stiska tesnoba, da boli duša? Kdo še nikoli ni bil viharjev notranjih bojev? Je kdo, ki še nikoli ni občutil strahu in morečega vprašanja, kaj bo z menoj?! Strah človeka kar hrumi. Kar sam od sebe se pojavi klic v tisto smer, od koder je še edina možnost za rešitev, k Bogu (mar ni pomenljivo, kako v trenutku tesnobe kliče Boga tisti, ki sicer nanj pozablja), kot zakliče psalmist: Zbudi se, Gospod, zakaj spiš, prebudi se, ne zavrni nas za vedno. Kljub vsem negotovostim in nihanjem vemo, da je Bog z nami, saj vedno znova prihajamo k njemu v trdnem zaupanju, da se nanj smemo obračati. To seveda ne pomeni, da bo za nas vse naredil on sam, mi pa bomo čakali prekrižanih rok. Da bo drugače, da bo tako, kot si želimo tudi od nas zahteva dejavnost: ne zajedljivo kritiziranje, ampak zavestno in odgovorno prizadevanje v prepričanju, da z njegovimi darovi, z razumom, s potrpežljivostjo in z ljubeznijo lahko soustvarjamo prijaznejše sobivanje med nami. Bog je z nami, zaupajmo!

V petek, 25. junija 2021 – ob dnevu državnosti naše domovine v Sloveniji - bo ob 10. uri v naši cerkvi maša za domovino.

V DVORANI pod našo cerkvijo si lahko ogledate arhivsko razstavo, kako je bilo pred 30 leti ob osamosvojitvi Slovenije. Pripravila jo je Anica Markič.

SSO Vic Aus Inc. Vas vljudno vabi, da se pridružite na slovesnosti dviga zastave, ob praznovanju 30-letnice slovenske samostojnosti, v petek, 25. junija 2021 ob 12. uri, na Federation Squaru v Melbournu. Načrtujejo avtobusni prevoz z območja Keilor in slovenske cerkve v Kewju. Rezervacije za prevoz z avtobusom sprejema Romana Žetko na tel.: 0407 803 503 ali 9338 4018.

LJUDJE POTREBUJEJO HRBTENICO. Ljudje so lahko neverjetni. Navdušeno se lotijo česa, kake življenjske naloge, se podajo v zakon, na pot k velikemu cilju … čutijo se močne, dokler ne naletijo na ovire, težke ure, udarce, neuspehe. Marsikoga postane strah in odneha, če mora v noč. »Ne morem več.«; »Pretežko je zame.«; »Sit sem vsega.«; »Čemu naj to počnem?«; »Krivi so drugi, družba, razmere, strukture …« Ljudem nekaj manjka: hrbtenica! Hrbtenica je stanovitnost, trdnost, zaupanje vase, v svoje zmogljivosti, v svojo vrednost, v soljudi. Hrbtenica je obvladovanje svojih čustev in svojih razpoloženj. Hrbtenica je vztrajnost. Nekateri ljudje so brez hrbtenice; takšni so se rodili, ker morda njihovi starši niso imeli hrbtenice. Ničesar jim ne očitamo. Nekateri ljudje so brez hrbtenice, takšni so postali, ker so v vsej njihovi vzgoji nekatere vrednote morda bile tabu, na primer »pogum« in »značaj«, »moč volje« in »žrtev«. Do njih moramo biti prizanesljivi. Nekateri ljudje so brez hrbtenice, ker se jim je morda pod težo življenja hrbtenica zlomila ali pa jo je zdrobila trdota ljudi. Zastopati jih moramo in jim biti v pomoč. Hrbtenico potrebujemo, da lahko hodimo pokonci kot ljudje, da ne povešamo glave, da prevzemamo odgovornosti in da nosimo bremena in skrbi, da v viharjih stojimo trdno in ne postanemo mehki pred nasiljem, da se nikoli ne plazimo pred denarjem. Hrbtenico potrebujemo, da vzdržimo takrat, ko drugi odnehajo, da hodimo pokonci in naravnost po lastni, svobodno izbrani poti. Samo ljudje s hrbtenico bodo ustvarili nov svet.                                              Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 121,20; II. nab.: $ 90; kuvertice: $ 330; za nov projektor v cerkvi: $ 200 (n. n.); $ 50 (Slavka Lah).
Hvala za vašo podporo.

 13. junij
11. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + JANEZA in MARIJO BUTINAR (Aleksander Slavec z družino); SPOMINI: za + SELJAK in UNETIČ (Rajko in Rezika Seljak z družino); za + starše ALOJZA in MARIJO BOLE, + sestro HELENO, + brata LEOPOLDA in + brata ALOJZA, umrl 2. junija 2021 v Leopold Lodge Age Caru v Geelongu, star 95 let (Ema Bole – Kosmina z družino); za + starše JOŽEFA in ANO SOBOČAN (Ana Dominko z družino); za + moža HERMANA JAKSETIČA (Milka Jaksetič z družino); za + brata PETRA (Kristina Piscopo);  za + FRANCIJA ŽMAVCA (Lojze in Marija Kerec, maša je bila darovana v petek, 11. junija).

Prvo berilo:Bog iz majhnih začetkov naredi veliko ljudstvo    
Odpev: DOBRO JE, GOSPOD, DA TE SLAVIMO
Drugo berilo: Prizadevajmo si biti Bogu všeč
Evangelij: Gorčično zrno zraste v veliko drevo

SVETI ANTON PADOVANSKI je eden najbolj priljubljenih svetnikov, priprošnjik za tisočere zadeve. Rodil se je leta 1195 v Lizboni na Portugalskem, umrl pa leta 1231 od izčrpanosti v Padovi. Bil je nekaj časa profesor v samostanu v Bologni, deloval v južni in srednji Franciji, nazadnje pa v Italiji. Slovel je kot odličen pridigar, osebno pa je bil izjemno preprost in skromen. Živel je res svetniško. Manj kot leto dni po smrti so ga razglasili za svetnika. Njegova priljubljenost in sloves sta se skozi stoletja utrjevala do te mere, da mu je papež Leon XIII. podelil naziv svetnik sveta. Njegovo krstno ime je bilo Ferdinand, ki je germanskega izvora in je sestavljeno iz starovisokonemških besed fridu »mir, obramba« in nand »drzen«. Kasneje si je prevzel redovno ime Anton. Rodil se je verjetno 15. avgusta 1195, umrl pa 13. junija 1231 v samostanu Arcelli blizu Padove v Italiji. Oče, vitez Martin, ki je služil na dvoru kralja Alfonza, in mati Marija Terezija Taveira sta mu kmalu umrla, tako da o njegovi zgodnji mladosti ne vemo nič. Leta 1211 se je sprva pridružil regularnim avguštinskim kanonikom, leta 1220 pa je vstopil v samostan v Coimbri in prestopil v red manjših bratov. Priporočajo se mu za izgubljene stvari, za srečen porod, proti neplodnosti, proti vročici, proti boleznim živine, proti brodolomu, vojnim stiskam, kugi; je zavetnik zaljubljencev, zakoncev, žensk in otrok, revežev, popotnikov, pekov, rudarjev; priprošnjikov v vseh potrebah. Kljub svoji veliki nadarjenosti, zlasti pridigarskim sposobnostim, je bil vse življenje preprost, skromen in ponižen. Odlikovala ga je globoka ljubezen do Križanega in Marije. Poleg številnih čudežev ozdravljenja, ki so se dogajali na njegovem grobu, poznamo še veliko drugih čudežnih dogodkov, npr. kako so ribe poslušale njegov govor, kako je mula pokleknila pred svetim Rešnjim telesom. Imel naj bi tudi dar bilokacije (da je bil lahko istočasno na dveh različnih krajih) in jasnovidnosti, napovedovanja prihodnjih dogodkov. Ohranjenih je nekaj njegovih osnutkov pridig oz. govorov za nedelje in praznike ter komentar k psalmom. Skoraj vedno ga upodabljajo kot mladega manjšega brata, velikokrat med pridigo (tudi kako pridiga ribam), najpogosteje pa z Detetom Jezusom v naročju in lilijo. Iz samostana, v katerem je umrl, so ga leta 1263 prekopali v njemu posvečeno baziliko v Padovi, ki so jo zgradili prav v ta namen. 30. maja 1232 ga je papež Gregorij IX. razglasil za svetnika – to je bil najkrajši postopek v zgodovini (poleg postopka za Petra iz Verone). 16. januarja 1946 ga je Pij XII. prištel med cerkvene učitelje. Zgodovinski viri poročajo, da je deloval tudi v Gorici, tu je ustanovil samostan in kapelo sv. Katarine, ter dal pobudo za ustanovitev frančiškanskega samostana v Ljubljani. Goduje 13. junija.

»Dejanja so vrednejša od besed; naj vaše besede učijo in vaša dejanja govorijo.«
»Bogu pripišite vse dobro, kar prejmete. Če si pripišete zasluge za nekaj, kar ni vaše, postanete tatovi.«

»Hudič se nas boji, kadar molimo in se žrtvujemo. Prav tako se
kadar z vsem srcem ljubimo Jezusa. Kadar koli napravimo znamenje križa, pobegne od nas.«                               sv. Anton Padovanski

SSO Vic Aus Inc. Vas vljudno vabi, da se pridružite na slovesnosti dviga zastave, ob praznovanju 30-letnice slovenske samostojnosti, v petek, 25. junija 2021 ob 12. uri, na Federation Squaru v Melbournu. Načrtujejo avtobusni prevoz z območja Keilor in slovenske cerkve v Kewju. Rezervacije za prevoz z avtobusom sprejema Romana Žetko na tel.: 0407 803 503 ali 9338 4018.

VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

 6. junij
SVETO REŠNJE TELO IN KRI

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za + iz družine MLINAR (Lojzka Vučko z družino); za vse + iz družine KAVČIČ (Silva in Pavel Trček z družino); za + moža ANTONA KOSIJA, 33. obl. (žena Maria z družino); za + VIKTORJA GAJŠKA, + ROZMAN in + JERIČ (Ivanka Jerič z družino); za + botro VIDO BRATÍNA (Marinka Greco z družino).

Prvo berilo: To je kri zaveze, ki jo je Bog sklenil z vami   
Odpev: DVIGNIL BOM KELIH ODREŠENJA
Drugo berilo: Kristusova kri očiščuje našo vest

Pesem slednica: Hvali, Sion, Rešenika, nam pastirja in vodnika s himnami in pesmimi. Naj ga hvali, kar ga hoče, ni prehvaliti mogoče ga v nobenih hvalnicah. Dar posebnega češčenja: živi kruh in vir življenja danes nam je predložen. Pri večerji v živi veri bil je trumi dvanajstéri zbranih bratov izročen. Bodi polna, bodi glasna, bodi mila, bodi jasna vernih hvala in radóst. Dan slovesni se ponavlja, dan ustanovni se proslavlja, kar je dana ta skrivnost. Nov je Kralj pri tem obredu novo jagnje v novem redu mesto starega nam dal. Novo pride, staro mine, pred resnico sen izgine, noč premaga dan svetal. Kar tedaj je Kristus stóril, to - učencem je govóril - v moj spomin naj se vrši! Naročilo se spolnjuje, kruh in vino se daruje za rešenje vseh ljudi. Nauk dan je za kristjane, kruh tedaj meso postane, vino pa postane kri. Vid in um ne izmodruje, živa vera potrjuje: nadnaravne so reči. Te podobe raznolike skrivajo reči velike v znamenjih, a ne v stvareh.
Jed, pijača sam postane, vendar Kristus cel ostane, pričujoč v podobah dveh. Kdor uživa, razdeliti ga ne more, ne zlomiti, celi Jezus pride vanj. Kakor eden, tisočéri, vsak ga prejme v isti méri, za nikogar ni ga manj. Dan je dobrim, dan krivičnim, le z učinkom prav različnim: za življenje ali smrt. Je krivičnim v pogubljenje, dobrim vernim pa v življenje, dvojen, glej, je vstop odprt. Če podoba se prelomi, ne premišljaj in ne dvomi, delci toliko dadó mi, kakor v celem skrito je. Ne deli se Božje Jagnje, ne spreminja njega stanje, le deli se, kar je vnanje, notranjega znamenje. Angelska je, glejte, hrana potnikom v popotnjo dana, kruh resničen za kristjana, tega ne mečímo psom. Se v podobah označuje: ko sin Izak se žrtvuje, jagnje praznično daruje, mana daje prednikom. Ti, pastir, nas s kruhom hrani, ti nam, Jezus, stoj ob strani, ti nas pasi, ti nas brani, ti nam daj med nebeščani mesto v večnih radostih. Ti, zaklad močí, modrosti, tu že vir nam vse sladkosti, sprejmi nas med svoje gósti tudi v rajski tam blagósti
v družbi svojih blaženih!

Evangelij: To je moje telo, to je moja kri

Na današnjo nedeljo v Avstraliji obhajamo praznik svetega Rešnjega Telesa in Krvi. Na ta dan še posebej obujamo vero, da je Jezus pri vsaki maši resnično prisoten s svojima telesom in krvjo. To je središče krščanske vere. Sveto Rešnje Telo in Kri je praznik, posvečen čaščenju Najsvetejšega in evharistije. Domače ime za ta praznik je telovo. Praznik nima stalnega datuma, saj je določen glede na praznovanje velike noči. Obhajamo ga na prvi četrtek po nedelji Svete Trojice. Izraz evharistija prihaja iz grške besede in pomeni zahvaljevati se.

ŽELIM in MORAM Vas obvestiti, da tudi pri nas sledimo navodilom, ki jih izda nadškofija v Melbournu in civilne oblasti v Viktoriji. Zaradi ponovnega zaprtja so vse do PREKLICA odpovedana vsa bogoslužja in drugi obredi. Tako v Kewju, v cerkvi sv. Cirila in Metoda, NE BO maše z ljudstvom vse do preklica. Hvala za Vaše razumevanje in podporo. Ostanimo povezani v molitvi! Vse dobro želim!

MISLI O EVHARISTIJI
Jaz sem kruh življenja. Kdor pride k meni, gotovo ne bo lačen, in kdor vame veruje, ne bo nikoli žejen.                                                           Evangelij po Janezu
Gospod ni v tabernaklju zaradi sebe, ampak zaradi nas, ker je rad blizu človeškim otrokom. Poleg tega pa ve, da potrebujemo njegovo navzočnost.                                                            Edith Stein

Ne recite mi, da ste grešniki in da si zato ne upate pristopiti k svetemu obhajilu! Bilo bi tako, kot če bi rekli, da ste preveč bolni in da zato nočete ne zdravnikov ne zdravil.                                              Janez Vianney

BERTA MASLO roj. POŽAR je umrla v torek, 25. maja 2021, v Estia Health Aged Caru v Ringwoodu. Rojena je bila 20. decembra 1924 v Košani pri Pivki. Od nje se bomo poslovili v ponedeljek, 7. junija 2021, v naši cerkvi v Kewju. Ob 11. uri bo sv. maša, po njej pa jo bomo ob 13. uri (1 pm) pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje sinu Dušanu in vnukinji Isabelli.

Kadar si zelo žalosten, naredi dejanje ljubezni in takoj se boš počutil bolje!                                                                                                                             Peter Rosegger

VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

 30. maj
NEDELJA SVETE TROJICE

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža FRANKA BIRSA ob rojstnem dnevu (žena Milena z družino); SPOMINI: za + FRANKA BIRSA (družina Saksida); za + moža DANIJELA ŠPACAPANA, 29. obl. (žena Anna z družino);  za + moža ALOJZA VUČKA, 4. obl. (žena Lojzka z družino); za mir v Sveti deželi (Nicholas Joseph Sorenson); za + hčerko MAGDO BERLANČIČ (mama Marija Blaževič z družino); za + FRANCA FEKONJA (Mihelca Šuštaršič); za + RALFA SELVINA (Rezika Fekonja); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + FRANKA KOVAČIČA in njegovega sina FRANKA (Rezika Fekonja z družino); za + brata STANKA MRAKA (sestra Marija Žugič z družino); za + moža FRANKA KOVAČIČA (žena Matilda z družino).

Prvo berilo: Gospod je edini Bog v nebesih in na zemlji   
Odpev: BLAGOR NARODU, KI IMA BOGA ZA GOSPODA
Drugo berilo: Prejeli smo duha posinovljenja
Evangelij: Jezus naroči krščevati v imenu Očeta in Sina in Svetega Duha

V Katoliški cerkvi na nedeljo po binkoštnem prazniku praznujemo nedeljo Svete Trojice. To je letos 30. maja. Nauk o Sveti Trojici se je izoblikoval že na koncilu v Niceji (325 po Kr.) in je kot veroizpoved (credo) v bogoslužni rabi prisoten vse do današnjih dni. Vera v Sveto Trojico je sestavni del kristjanove vere v enega Boga v treh osebah. Na nedeljo Svete Trojice se pri bogoslužju zato posebej poglabljamo v skrivnost verske resnice o enem Bogu v treh osebah, ki so Oče, Sin in Sveti Duh. Kristjani smo krščeni v imenu Očeta in Sina in Svetega Duha, s čimer postanemo tudi člani Cerkve.  Čeprav tri Božje osebe ločimo med seboj, nobena od treh oseb nikdar ne deluje brez sodelovanja drugih dveh. Očetu pripisujemo, da je Stvarnik vesolja in človeka, Jezusu Kristusu dela odrešenja, Svetemu Duhu, ki izhaja iz Očeta in Sina, pa dela posvečenja. Čeprav razlikujemo tri Božje osebe, jih ne smemo ločevati.

ŽELIM in MORAM Vas obvestiti, da tudi pri nas sledimo navodilom, ki jih izda nadškofija v Melbournu in civilne oblasti v Viktoriji. Zaradi ponovnega zaprtja so vse do PREKLICA odpovedana vsa bogoslužja in drugi obredi. Tako v Kewju, v cerkvi sv. Cirila in Metoda, NE BO maše z ljudstvom vse do preklica. Hvala za Vaše razumevanje in podporo. Ostanimo povezani v molitvi! Vse dobro želim!

Prihodnjo nedeljo, 6. junija, je praznik SVETEGA REŠNJA TELESA IN SVETE REŠNJE KRVI. Če bo dovoljeno, bo slovesna maša ob 10. uri in po njej »telovska procesija« pred Lurško votlino, kjer bodo postavljeni oltarji, ki jih bodo pripravila slovenska društva.

OLGA TODOROVSKI roj. ČRNIČ je umrla v soboto, 22. maja 2021, v nursing homu v Ringwoodu. Rojena je bila 16. aprila 1933 v Bednju pri Črnomlju. Od nje smo se poslovili v četrtek, 27. maja 2021 ob 15.30 (3.30 pm), na pokopališču Lilydale Memorial Park v Federation Chapelu. Sočutje hčerki Mileni, v Sloveniji pa sestrama Mimi Hočevar in Angeli Podpadec ter bratu Stanku Črniču z družinami.

FRANCES (FANI) KAVČIČ roj. SLAVEC je umrla v soboto, 22. maja 2021, v Blue Cross Riverlea Aged Caru v Avondale Heightsu. Rojena je bila 29. januarja 1924 v Baču pri Ilirski Bistrici. Od nje se bomo poslovili v ponedeljek, 31. maja 2021, v cerkvi St Martin de Porres v Avondale Heightsu. Ob 11. uri bo sv. maša, po njej pa jo bomo ob 13. uri (1 pm) pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje bratu Franetu Slavcu v Sloveniji in sestri Nadi Weber v Ameriki.

FRANK KOVAČIČ je umrl v ponedeljek,  24. maja 2021, v Wantirna Health Palliative Caru. Rojen je bil 17. septembra 1929 v Drakovcih pri Mali Nedelji. Sočutje ženi Matildi, sinu Stephenu, vnukoma Vincentu in Jaku ter vnukinji Chloe.

VSAK DAN ZAČNI ZNOVA! Nov človek postaneš, če strmiš nad svetlobo vsakega jutra; če si srečen, da tvoje oči vidijo, tvoje roke čutijo in da tvoje noge lahko tečejo; če poješ od veselja, ker tvoje srce bije. Prenovljen si, če se zavedaš, da živiš; če veš, da se danes začenja prvi dan v nizu tistih, ki so ti še preostali v življenju. Prenovljen si, če s čistim pogledom gledaš na ljudi in stvari, če se še znaš smejati in se veseliti čisto navadnih, drobnih cvetic ob poti svojega življenja.                                                                   Phil Bosmans

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 278,85; II. nab.: $ 168; kuvertice: $ 70 ; za nov projektor v cerkvi $ 50 (n. n.), $ 50 (družina Markič). Hvala za vašo podporo.

 23. maj
BINKOŠTI

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + FRANCA PETELINA, 21. obl., + JANKA GRIVCA, 20. obl. in + ANNO VRISK, 30. dan (Lenti Lenko z družino); SPOMINI: za + moža JOŽETA ŠAJNA (Frančiška Šajn z družino);      za + starše VALENTINA in MARIJO ter + ŠAJN (družina LOGAR);     za + mamo ANGELO VIDIC (Marinka Greco z družino); za + ženo ANNO VRISK, 30. dan (mož Anton Vrisk z družino);  za + iz družine VUČKO (Lojzka Vučko z družino); za + TRINKO in HVALICA (Katarina Hvalica z družino); za +ega MARTINA PIRCA, 36. obl., za + mamo in očeta ter brata MARTINA (Rožica Pirc z družino); za + starše BRNE in POKLAR (Anton in Marija Brne z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); v priprošnjo Mariji Pomagaj za Anito Pleško (Nicholas Joseph Sorenson); za +ega moža MARJANA KRIŽAJA, 25. obl. in + mami FRANČIŠKO ŠIRCA ter MARIJO KRIŽAJ (Emilia Križaj z družino); za + brata JOŽETA in + sestro PEPI GRANDOVEC (Feliks in Metka Grandovec, maša bo darovana v petek, 28. maja).

Prvo berilo: Napolnjeni s Svetim Duhom so vsi začeli govoriti  
Odpev: ALELUJA
Drugo berilo: Sadovi Duha
Evangelij: Duh resnice vas bo vodil v vso resnico

DUHOVNA MISEL – Praznik Svetega Duha – poleg božiča in velike noči še eden največjih praznikov – kakšno bogastvo božjih darov, naklonjenosti, bližine, upoštevanja človeka. Praznik presenečenj, praznik spoznanj: Duh odpira in razgrinja nova obzorja! Beseda povezuje ključna dogajanja, vstajenje, prihod Duha, rojstvo Cerkve. Ne gre iskati le izrednih darov Duha. Več je tistih, ki tako redno in nujno posegajo v našo vsakdanjost, da jih večkrat niti ne opazimo. Duh deluje: v vztrajni zvestobi, v nesebični dobroti, v spoštljivem odnosu do vsakogar, v potrpežljivem trpljenju, v zaupljivi molitvi, v vedrem pogledu. Tisti, ki se po teh darovih dajo voditi božjemu Duhu, so božji prijatelji in zmorejo vedno biti tudi prijatelji med seboj.

S slovesnim praznikom BINKOŠTI, ki ga letos praznujemo na današnjo nedeljo, bomo v Katoliški cerkvi sklenili velikonočni čas. Praznik obhajamo 50 dni po veliki noči in je praznik  prihoda Svetega Duha, ker je na ta dan po svetopisemskem sporočilu nad zbrane učence in Božjo mater Marijo prišel Sveti Duh.

Danes po sv. maši Vas Vabimo na predstavitev knjige STEPPING STONES, avtorice MILENE Emilienne TRUDEN, v dvorani v Kewju. Po predstavitvi knjige vas Društvo sv. Eme vabi na kranjske klobase in zelje.

SVETI KRST:JAMES JOSEPH WATSON je v soboto, 22. maja 2021 ob 11. uri, v naši cerkvi v Kewju, prejel zakrament sv. krsta. Čestitke staršem Davidu Justinu Watsonu in Jenny Petelin ter botri Susie Petelin.

GOSPA PAMET - »Kdaj te bo srečala pamet?« so spraševali, ko sem lovil ptice po drevesih. »Kdaj te bo srečala pamet?« so se čudili, ko sem nosil domov spričevala. »Kdaj te bo srečala pamet?« so se posmihali, ko sem puščal brado in opravljal izpite. »Kdaj te bo srečala pamet?« so se zgražali, ko sem prevzel službo in delal po svoje. Pa sem se res začel ozirati naokrog, s katere strani bo prišla; a sem srečeval le ljudi, razumne in modre, neumne in nespametne, vse pa prepričane, da jih je pamet že srečala – le meni so dopovedovali, da me še ni. Gospod, dopovej jim, da me je že obiskala, a ne tista, ki si jo odmeril njim, ampak ta, ki si jo podaril meni.                          p. Pavle Jakop

Z DENARJEM lahko kupiš hišo, ne pa dóma; lahko kupiš posteljo, ne pa spanca; lahko kupiš uro, ne pa časa; lahko kupiš knjigo, ne pa spoznanja in modrosti; lahko kupiš visok položaj, ne pa spoštovanja; lahko plačaš zdravnika, ne pa zdravja; lahko kupiš dušo, ne pa življenja; lahko kupiš telo, ne pa ljubezni.                                Kitajska modrost

LE KAJ SEM BREZ DRUGIH? Živeti pomeni živeti z drugimi! Živeti z drugimi pa, da moram z njimi deliti vse. Ne smem jim povzročati trpljenja. Moram jih sprejemati, jih priznavati in ljubiti. Brez drugih je življenje, ljubezen in sreča le utopija! Tisoč niti nas povezuje. Eno življenje je odvisno od drugega, nobeno se ne razvije ločeno od drugih. Le s pomočjo drugih lahko rastem. Potrebujem jih, toda ne zgolj zato, ker mi veliko pomenijo, ampak tudi, ker lahko zanje veliko storim. Oči imam, da odkrijem druge, ušesa, da jih poslušam, noge, da se napotim k njim, roke, da jih drugim ponudim v pomoč in srce, da jih ljubim.
Ne smem biti otok sredi morja ljudi.                                                             Phil Bosmans

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 237,65; II. nab.: $ 185; kuvertice: $ 100;
za nov projektor v cerkvi $ 50 (n. n.). Hvala za vašo podporo.

 16. maj
7. VELIKONOČNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za vse + iz družin SUŠELJ in ŠABEC (Joža in Stanko Sušelj); za zdravje moža FRANCA (žena Matilda Kovačič z družino); SPOMINI: za vse + iz družin KUKOVIČ in MATIČIČ (Zofija in Viktor Matičič z družino); v priprošnjo Svetogorski Materi Božji za zdravje (Ema Bole – Kosmina); za + mamo ALBINO ČELIGOJ, 6. obl. in + očeta IVANA (hčerka Betty); v dober namen (n. n.); za + sina FRANKA TOMAŽIČA (Frank in Ivanka Tomažič z družino); za + ANICO VRISK (družina Cestnik, maša bo darovana v petek, 21. maja).

Prvo berilo: Vpričo njih je šel v nebo
Odpev: ALELUJA
Drugo berilo: Do polne doraslosti v Kristusu
Evangelij: Bil je vzet v nebo in je sedel na Božjo desnico

DUHOVNA MISEL – Stara zgodba pripoveduje o dveh menihih, ki sta brala v še bolj starih knjigah, da je nekje kraj, kjer se nebesa stikajo z zemljo. Sklenila sta, da bosta tisti kraj poiskala. Odpravila sta se na pot. Prehodila sta sto dolin, se povzpela čez sto gora, prebredla sto rek in premagala tisoč nevarnosti. Do skrajnosti utrujena in že skoraj obupana sta končno le zagledala pred seboj vrata, na katerih je pisalo: Tu se nebesa stikajo z zemljo. Polna napetega pričakovanja sta s tresočo roko pritisnila na kljuko – in vstopila. Kje sta se znašla. Vsak v svoji celici (sobi).
Nauk zgodbe je jasen. Če hočeš priti v nebesa, se ni treba odpraviti na dolgo in nevarno pot. Ostani, kjer si, bodi, kar si, stori, kar je treba. Izpolni, kar tisti trenutek terja od tebe dolžnost, kar ti nalaga vest, kar pričakujejo od tebe ljudje, kar ti narekujejo okoliščine in kar spoznaš, da je božja volja. Tako je delal Jezus. Vrata, kjer sta se zanj stikala nebesa in zemlja, so bila prav tam, kjer je tisti trenutek izpolnjeval Očetovo voljo. Ta mu je bila tako sveta, da jo je imenoval kar jed. »Moja jed je, da izvršujem voljo svojega Očeta.« Izpolnjeval jo je zvesto, dobro, od ure do ure, vseh triintrideset let. To seveda vedno ni bilo lahko. Človeška narava v njem se je upirala in prosila, naj bi šel kelih mimo nje. Toda on se ni upiral in tudi izbiral ni. Vse je sprejel nase: odgovornost dela, pestrost oznanjevanja, težo trpljenja, grenkobo smrti in veselje vstajenja. Praznik vnebohoda je bil vrhunec in sklep, ki je moral na koncu vsega priti. Bil je vesela vrnitev domov po dobro opravljeni nalogi. Ob prihodu v nebesa je mogel veselo vzklikniti: »Oče, dopolnjeno je!«
Kdaj, kje in kako bomo mi doživeli vsak svoj »vnebohod«, ne vemo. Vemo pa nekaj drugega. Kadarkoli smo tam, kjer nas prav tisti trenutek hoče imeti Bog, in če delamo, kar On od nas pričakuje, smo tik pred vrati, na katerih piše: Tu se nebesa stikajo z zemljo. Zakaj bi iskali drugo pot?

Vabimo Vas na predstavitev knjige STEPPING STONES, avtorice MILENE Emilienne TRUDEN, ki bo v nedeljo, 23. maja 2021, po sv. maši v dvorani v Kewju. Po predstavitvi knjige vas Društvo sv. Eme vabi na kranjske klobase in zelje.

TU JE DOVOLJEN TUDI SMEH! Pravijo, da se ljudje ne smejejo več. Kakor da bi nad mesti in po ulicah, na hišah in tovarnah, na avtomobilih, avtobusih in vlakih, nad blagajniškimi pulti in okenci v uradih visel velik napis z velikanskimi črkami: Tu smeh ni dovoljen.
Zdi se, da nas je smeh zapustil, ker je v naših bivališčih hkrati z ljubeznijo umrlo tudi veselje. Živimo v turobnem svetu. Sodeč po tisku in radiu, kmalu v naši deželi ne bo več človeka, ki bi bil zadovoljen s tem, kar ima. Izza nepristopnih okopov svojih štirih sten pošiljamo ostre kritike in burne proteste. Ljudje so v sebi umrli od hladu! Ne delaj tako kislega obraza! Ne hodi okoli s tako povešenim nosom! Doma in na ulici bodi nasmejan! Prisrčen, zdrav smeh – ti je danes potreben bolj kot kdaj koli. Smeh osvobaja!                    (Phil Bosmans)

ZAKLENI DURI PRETEKLOSTI! Na durih, s katerimi zapreš za seboj preteklost, je ena sama beseda: odpuščanje. Če pomislimo kaj vse ljudje počno z ljudmi, pri čem vse ljudje sodelujejo, kaj vse morajo ljudje prestati drug zaradi drugega, tedaj je mir mogoč le, če odpustimo. Z vsako besedo in vsakim dejanjem odpuščanja prispevamo k miru.                                                                                              (Phil Bosmans)

GOSPOD, naredi iz mene orodje svojega miru, da bom tja, kjer je sovraštvo, prinašal ljubezen, kjer vlada krivica, duha odpuščanja, kjer vlada nesloga, slogo, kjer vladajo zmote, resnico, kjer dvom, zaupanje, kjer obup, upanje, kjer je tema, svetlobo, kjer je žalost, veselje.                                                                                                              (sv. Frančišek Asiški)

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 150.75; II. nab.: $ 114; Geelong: $ 137.70; kuvertice: $ 100.
Hvala za vašo podporo.

 9. maj
6. VELIKONOČNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za vse + brate in sestre ULJANČIČ (Majda Brožič z družino); SPOMINI: za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (Nicholas Jospeh Sorenson); za + staro mamo ANTONIJO KOSMAČ (Nicholas Jospeh Sorenson); za + ženo LIVIJO TOMŠIČ, + KREŠEVIČ in TOMŠIČ (mož Silvo z družino); za + OSKARJA HUMARJA, 5. obl. (žena Paula z družino); za + sestrično IVANKO HLUŠIČKA, umrla 2. maja 2021 na Ptuju (Betty Belec z družino); za vse + iz družin MLINARIČ in ŠEŠERKO (Marija, Dragica in Teresa, maša je bila darovana v petek, 7. maja); za + moža LEONA OGINSKEGA ob rojstnem dnevu (žena Marija, maša bo darovana v petek, 14. maja);

GEELONG OB 12.15 (pm): za + hčerko MARTINO in moža MARTINA ČRTALIČA, + iz družin UNETIČ in ČRTALIČ ter + JOŽETA OŠTIRJA (Olga z družino); SPOMINA: za + VENČESLAVO LOZAR, 3. obl. (Stanka Peršič in Alojz Lozar z družinami); za + BARICO PAVLOVIČ (Stanka Peršič z družino):

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + moža FRANKA MAVERJA, 11. obl. in + RICKYJA NELSONA (Fani Maver z družino); SPOMINI:        za + moža FRANCA, starše in brate ANZELC ter + starše in brate KANDARC (Zofija Anzelc ter hčerki Sonja z družino in Magda);           za + moža IVANA RUTARJA, 16. obl. (žena Jadranka Rutar z družino);     za + ANGELO BALIGAČ in + SUZI BALIGAČ-SMRDELJ (Štefan Baligač z družino); za + brata PETRA (Kristina Piscopo); za + ženo MARIJO VALENČIČ (Nino Ivan Valenčič z družino).

Prvo berilo: Tudi na pogane se je razlila milost Svetega Duha
Odpev: ALELUJA
Drugo berilo: Bog je ljubezen
Evangelij:Kdor zares ljubi, da življenje za svoje prijatelje

DUHOVNA MISEL – Nekdo se je nekje takole izpovedal: »Ljudje okrog mene, celo moji najbližji, so mi prigovarjali; Zakaj si takšen? Spreobrni se, poboljšaj se, s tabo ni mogoče živeti! Imeli so prav. Bil sem občutljiv, svojeglav in neprilagodljiv. Vedel sem, da sem takšen, hotel sem se spremeniti, vendar mi ni uspelo. Nekega dne pa mi je eden od njih rekel: Takšnega kot si, te imam rad. In glej čudo: postal sem drugačen, spremenil sem se, poboljšal sem se. Ljudje so me začeli imeti rajši, jaz pa nje. Čému to pripisujem? Dejstvu, da sem bil sprejet.« Jezusovi prijatelji ne moremo svoje ljubezni omejiti le na izbrance, ampak je dobro, da se potrudimo sprejeti slehernega človeka, tudi tistega, ki nam ni simpatičen, ki drugače misli, ki ima drugačen okus, ki ga bremene predsodki.

PASTORALNI SVET bo imel svojo sejo jutri, v ponedeljek, 10. maja 2021 ob 19. uri (7 pm), v dvorani Baragovega doma.

Vabimo Vas na predstavitev knjige STEPPING STONES, avtorice MILENE Emilienne TRUDEN, ki bo v nedeljo, 23. maja 2021, po sv. maši v dvorani v Kewju.

FRANK ZLATKO TOMAŽIČ, rojen 20. aprila 1961 v Melbournu, je umrl v ponedeljek, 3. maja 2021, v Austin Hospitalu v Heidelbergu. Od njega se bomo poslovili s sv. mašo v sredo, 12. maja 2021 ob 10. uri v naši cerkvi v Kewju. Po maši ga bodo odpeljali na upepelitev v Fawkner Crematorium. Sočutje mami Ivanki, očetu Franku ter bratoma Robertu in Petru.

KO SEM PONIŽAN, mi preskrbi nekoga, da ga hvalim. Ko sem potrt, mi pošlji nekoga da ga opogumim. Ko potrebujem razumevanje drugih, mi daj nekoga, ki potrebuje razumevanje.
Ko potrebujem nekoga, ki bo pazil name, mi pošlji nekoga na katerega bom pazil. Ko mislim le nase, pritegni mojo pozornost na drugo osebo. Naredi nas vredne Gospod, da služimo našim bratom in sestram, ki živijo in umirajo povsod po svetu, ubogi in lačni. Daj jim danes po naših rokah, njihov vsakdanji kruh; in daj jim po svoji razumevajoči ljubezni, mir in veselje.                      sv. mati Terezija iz Kalkute

SMISEL ŽIVLJENJA je v tem, da se vzpostavi Božje kraljestvo na zemlji, to je v tem, da egoistično, sovraštva polno, nasilno in nerazumno življenje nadomesti življenje ljubezni, bratstva, svobode in razuma.                                                                          Mahatma Gandhi

PRIJATELJSTVO pomaga mladeniču, da se izogne napakam, starcu, da nadomesti pohajajoče moči, pri odraslem prebudi plemenita dejanja, kajti v dvoje bolje razmišljamo in bolje delujemo.
Aristotel

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 280; II. nab.: $ 242; kuvertice: $ 390.
Hvala za vašo podporo.

 2. maj
5. VELIKONOČNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za vse + iz družine TRČEK (Pavel in Silva Trček z družino); za + sestro VIDO STANONIK (Feliks in Metka Grandovec); za + JOŽETA SLAVCA, 23. obl. (sin Aleksander z družino); za + ženo IVANKO URBAS (mož Anton z družino); za + IVANKO URBAS (Anton Urbas z družino); za + očeta MARTINA BOLETA in vse + BOLETOVE (Peter in Marija Bole z družino); v priprošnjo za zdravje in blagoslov (Peter in Marija Bole z družino); v zahvalo za 100 let življenja mame ANITE in v nadaljnjo priprošnjo (družine Pišotek in Pleško); za vse + iz družine ŽELE in vse + sorodnike (Pavla Lenarčič in Ivanka Logar z družinami); za + sestro MARIJO ŠVIGELJ (sestra Slavka Lah z družino); za + starše LIČEN in NUSDORFER (Alojz in Jožica Ličen z družino); za + ŠTEFANA MAVRIČA (družine Cek, Kravos in Pavlič); za + starše ALBINA in MARIJO ter vse + LOGAR (družina Logar); na čast Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + ALOJZA HRVATINA, umrl 12. aprila 2021 v bolnišnici v Ljubljani (Nino in Bruna Burlovič z družino); za + ZOFIJO HAFNER (Anita Pleško z družino, maša je bila darovana v petek, 30. aprila 2021).

Prvo berilo: Barnaba razloži apostolom, kako je Pavel na poti videl
Odpev: ALELUJA                                                Gospoda
Drugo berilo: Jezusova zapoved je, da verujemo in se ljubimo
Evangelij:Kdor ostane v meni in jaz v njem, ta rodi obilo sadu

DUHOVNA MISEL – Z današnjo evangeljsko prispodobo o trti in mladikah nam želi Jezus najprej povedati, da nismo sami, izgubljeni nekje v brezdanjem vesolju usode, ki bi se z nami igrala. Z Njim smo in On je z nami. V Njem ni nihče izgubljen, nihče prepuščen slučaju, nihče plen brezsmiselnega niča. Ta povezanost z Jezusom je mnogo več kot povezava žarnice z elektrarno ali radiatorja s toplarno. To je povezanost z Življenjem. Življenjski sok trte-Jezusa se pretaka v nas mladike. Daje nam rast in osebno toplino, daje občutek domačnosti z Njim, daje zavest prijateljstva in zaupnosti dveh, ki sta potopljena v eno ljubezen. Ta ljubezen rodi sad in ta sad ostane.
Danes obhajamo materinski dan. Hvala učencem Slomškove šole, ki so v dvorani pripravili program. In iskrena zahvala pridnim gospodinjam za sladke dobrote iz domače kuhinje. HVALA!

LEP SPOMIN JE NATE MATI
Lep spomin je nate mati, iz otroških mojih let,Videl sem
te kdaj  jokati, slišal lepe pesmi pet.
Ko solzne oči si imela, vprašal sem se:»Le zakaj?«
Nisem vedel, da bedela tudi zame si tedaj.
Kadarti si nam zapela, bilo je pri nas toplo,s pesmijo si
nam vlivala, v srca mlada vse lepo.
Danes pojemo ti pesem, pesem hvaleiz srca:»Za ves trud, za jok,ljubezen,«hvalatebi mamica.

V tednu, ki je pred nami so četrtek pred prvim petkom, prvi petek in prva sobota. Na prvi petek, 7. maja 2021, bo maša ob 10. uri. Izročili in priporočili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu ter zapeli litanije. Toplo vabljeni k sv. maši.

Prihodnja nedelja bo druga v mesecu. V KEWJU bo sv. maša ob 10. uri (am), v GEELONGU ob 12.15 (pm) in v ST ALBANSU ob 17. uri (5 pm).

ANNA VRISK roj. VOGRINEC, rojena 27. aprila 1932 v Varaždinu na Hrvaškem, je umrla na svojem domu v Clarindi v soboto, 24. aprila 2021. Od nje smo se poslovili s sv. mašo v četrtek, 29. aprila 2021 ob 11. uri v cerkvi v Kewju. Po maši so jo odpeljali na upepelitev na pokopališče Springvale Botanical Cemetery. Sočutje možu Antonu, hčerki Katarini, pravnuku Thomasu, sestri Angeli Jambrovic na Hrvaškem in polbratu Srečku Vogrincu v Sloveniji.

STANISLAV (STANKO) ČESNIK, rojen 9. aprila 1935 v Kleniku pri Pivki, je umrl na svojem domu v Kewju v nedeljo, 25. aprila 2021. Od njega se bomo poslovili s sv. mašo v naši cerkvi v Kewju v sredo, 5. maja 2021 ob 10.30. Pokopali ga bomo isti dan ob 14. uri (2 pm) na pokopališču Keilor. Sočutje ženi Marii, sinovoma Bojanu in Stanku ter pravnukoma Vincentu in Valentinu.

VIKTORIJA GAJŠEK roj. CIKANEK, rojena 17. novembra 1926 v Novem mestu, je umrla v sredo, 28. aprila 2021, v bolnišnici v Box Hillu. Od nje se bodo poslovili v petek, 7. maja 2021 v St Francis Xavier Church, Montmorency. Pokopali jo bodo isti dan na pokopališču v Kangaroo Ground. Sočutje sinu Ediju, hčerkam Mariji, Jani in Viki ter pravnukom Samanti, Simonu, Matjažu, Damijanu, Jasonu, Vanessi in Jessici.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 266.90; II. nab.: $ 200; kuvertice: $ 100.
Hvala za vašo podporo.

 25. april
4. VELIKONOČNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + iz družin BIRSA in NUNCIJA (Milena Birsa z družino); SPOMINI: za + moža FRANCA ŽELETA ob rojstnem dnevu (Slava Žele); v zahvalo in nadaljnjo priprošnjo Bogu in Materi Božji (Maria Jaksetič); na čast Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + moža ADOLFA HORVATA (žena Mimika z družino).

Prvo berilo: V nikomer drugem ni zveličanja
Odpev: ALELUJA
Drugo berilo: Gledali bomo Boga kakršen je
Evangelij: Dobri pastir da življenje za svoje ovce

 

DUHOVNA MISEL – Pravijo, da je evangelij umetnina, polna pesniškega navdiha. Naj bo res ali ne, gotovo je zelo stvaren. O tem nam priča tudi današnji odlomek o dobrem pastirju, brezbrižnem najemniku in krvoločnem volku. Kdo je ta volk? Pohujševalec, ki kvari nedolžna srca? Hinavec, ki si nadeva ovčje oblačilo? Krivoverec, ki potvarja božji nauk? Vsi trije pa še marsikdo. Vendar se zdi, da se krvoločnejši volk današnjega dne skriva drugje. Z nastopom novega veka se je začela razvijati znanost, ki je odkrila v naravi čudovite zakonitosti. Človek je pred njimi najprej obstrmel, potem pa jih je začel uporabljati v svoj prid. Naredil je računalnik, »tablico«, razbil atom, stopil na Luno … Toda ta ista znanost se s svojo hčerko tehniko vse bolj spreminja v volkuljo. Vse glasneje renči in vse nasilneje se nam trga iz rok. Kako dolgo jo bomo še krotili? Kaže nam pa še ostrejše zobe. Zakonitosti, ki veljajo za naravo, smo začeli uvajati v svoje medsebojne odnose. Človeka, ki se dviga nad naravo, samostojno bitje, nedotakljivo osebo spreminjamo v del narave, v stvar, in ravnamo z njim po mili volji. Osebo spreminjamo v predmet, toliko vreden, kolikor je uporaben. V stroj, ki je toliko koristen, kolikor proizvaja. Človek je vse bolj razčlovečen, izgublja notranjo vrednost, postaja tehnično in trgovsko blago, ki ga do skrajnih meja izkoristiš, nazadnje pa brez srca odvržeš. Cenjen je moški, ki ima mišice: bolj jih zna uporabiti, bolj mu ploskamo. Oboževana je ženska, ki je »seksi«: koliko nerojenih bitij je pripravljena spraviti s sveta, nas ne zanima. Volk nam jemlje človečnost, nas poneumlja, nam pije kri in nas dela zveri. Kdo nas bo rešil njegovih krempljev? Če kod, potem tisti, ki nas kliče, naj postanemo spet ljudje in se vrnemo k človeškemu dostojanstvu. V nobeni knjigi, kar jih premore človeštvo, ni tako razumljivo razloženo in tako živo utemeljeno, kot v nauku Sina Človekovega. Kje ste oznanjevalci Jezusovih besed?

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ, K MARIJI V NADZEMELJSKI RAJ … V soboto, 1. maja pričnemo »šmarnični« mesec.  Vabim Vas, da se v duhu povežemo pri Marijinem šmarničnem oltarčku, ki si ga lahko sami naredite, postavite (okrasite Marijino podobo, Marijin kipec …). In pred oltarčkom preživite določen čas v molitvi, zapojete kakšno Marijino pesem ...

V nedeljo, 2. maja 2021, bomo praznovali materinski dan. Najprej z zahvalno mašo za naše matere (tudi za duhovno materinstvo) in po njej s programom v dvorani, ki ga bodo pripravili učenci Slomškove šole. Pridnim gospodinjam se priporočamo za sladke dobrote iz domače kuhinje. Že v naprej HVALA!

VSE JE TAKO NEZNANSKO ZAPLETENO … Zakaj ne bi česa poenostavili? Pridi, naredimo iz vsakega leta leto človeka, čisto preprosto: leto človeka. Ne le leto učenjakov, delavcev, politikov, astronavtov ali domoljubov. Tudi ne leto državne administracije, računalniške obdelave podatkov ali dušnega zdravja. Niti leto žena ali mož. Marveč čisto preprosto: leto človeka, povsem navadnega človeka iz vsakdanjega življenja pod čisto vsakdanjim soncem. Bliskovit razvoj na vseh področjih življenja in nenehne spremembe v našem supermodernem svetu so življenje zelo zapletli. Časopisni članki, televizijski prenosi in radijske oddaje nas dan za dnem zasipavajo z vedno novimi problemi. Človek je kar omotičen od neverjetne naglice, s katero se širijo novice in problemi. Z zmešano glavo in z zmedenim srcem se opoteka sem in tja, brez cilja in upanja. V tem svetu, polnem udobja, izobilja in nadutosti ne moremo biti srečni. Manjka nam: preprostost! Stopi vsako jutro z obema nogama na trdna tla, na to našo dobro zemljo in si reci: »Ljubo, dobro jutro! Vesel sem, da živim; da imam streho nad glavo; da sije sonce; da imam rad ljudi v svojem malem raju; da smem delati in ustvarjati in da za to, da bi se odpravil na pot, ne potrebujem pošasti, ki se ji reče avto, in ne krzna, da bi me težilo kot mora!« Poenostavi vse skupaj nekoliko … Saj gre!   Phil Bosmans

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 198.35; II. nab.: $ 140; kuvertice: $ 290.
Hvala za vašo podporo.

 18. april
3. VELIKONOČNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + teto GABRIJELO VOVK (Silva Trček z družino); za + ANTONA in IVANO SMRDELJ in vse + SMRDELJ (Anka Brgoč z družino); SPOMINI: za + moža EDIJA LEČNIKA (Angelca Lečnik z družino); za + starše JERNEJČIČ (Slavko in Marija Jernejčič z družino); za + JOŽETA GELTA ob rojstnem dnevu (n. n.);                   za +  STANETA PENCA, 2. obl. (družina Pišotek); v priprošnjo za zdravje in blagoslov moža Maxa (žena Magda Pišotek); za + ELICO RIZMAL, 15. obl. (Lenti Lenko z družino); za + sestro MARIJO in FRANCA STOPARJA (Feliks in Metka Grandovec, maša je bila darovana v petek, 16. aprila); za + duhovnika DUŠANA BRATÍNA, 9. obl. (Marinka Greco z družino, maša bo darovana v petek, 23. aprila).

 

Prvo berilo: Umorili ste Začetnika življenja, Bog pa ga je obudil od mrtvih
Odpev: A L E L U J A
Drugo berilo: On je sprava za naše grehe in grehe vsega sveta
Evangelij: Kristus je moral trpeti in vstati od mrtvih

 

DUHOVNA MISEL – Jezusovo vstajenje ni bilo hrupno, še manj pa je bilo v njem kaj nasilnega ali maščevalnega. Niti ene žale besede ne slišimo iz njegovih ust na račun krivcev nasilne smrti: ljudstva, vojakov, velikih duhovnikov, Heroda, Pilata … Nič groženj, kot jih je znal izreči za čas javnega delovanja o kačji zalegi, o pobeljenih grobovih, o Jeruzalemu, ki mori preroke … Kakor da ga je gora trpljenja, ki se je zvalila čezenj, prečistila in naredila še bolj plemenitega. Danes ga vidimo med apostoli, polnega dobrote in očetovskega razumevanja. Napolnjuje jih z mirom, odpira jim srca za poznavanje pisem in naroča, naj bodo priče teh reči. Postali so priče, kakor je bil priča On sam. Ne z grožnjami, nasiljem ali maščevanjem, ampak z vero, upanjem in ljubeznijo. Tudi nekaj čudežev so naredili, toda glavna moč njihovega pričevanja je bilo njihovo življenje. Kdo nam more prepovedati, da postanemo luč sveta in sol zemlje? Kdo nam more preprečiti, da se ravnamo po osmerih blagrih? Kdo mi more reči: Ne smeš biti ubog v duhu in resnici? Ne smeš biti krotak, usmiljen, čistega srca, miroljuben? Ne smeš moliti za tistega, ki te preklinja? Ne smeš delati dobro tistemu, ki ti dela hudo? Ne smeš se veseliti, če si zaradi pravice preganjan? Družbe, ki bi mogla to prepovedati, na svetu ni. V raznih časih in v nekaterih deželah so bile kristjanom odvzete razne zunanje možnosti pričevanja za Jezusa. Nihče pa jim ni nikdar mogel odvzeti možnosti – če so jo le hoteli uporabiti – da so živeli iz vere in upanja, predvsem pa iz ljubezni, tudi ljubezni do sovražnikov.

V nedeljo, 2. maja 2021, bomo praznovali materinski dan. Najprej z zahvalno mašo za naše matere (tudi za duhovno materinstvo) in po njej s programom v dvorani, ki ga bodo pripravili učenci Slomškove šole. Pridnim gospodinjam se priporočamo za sladke dobrote iz domače kuhinje. Že v naprej HVALA!

JUTRANJA IZROČITEV - Gospod, danes bi bil rad znova srečen, rad bi delil srečo z brati in sestrami. Svoje srce izročam v tvoje roke, vse načrte zaupam tebi. Rad bi odkrival nove cvetove ljubezni, rad bi odkrival tvoja čudovita dela, rad bi z brati delil vse, kar si mi dal, tudi ta dan. Moja usta naj ti pojejo pesem hvale, moje srce naj ti vriska, moje roke naj bodo svobodne, moj korak uravnan. Daj mi razum, Gospod, da bom oznanjal tvoj evangelij! Pomagaj mi ljubiti, Gospod, da ne bom tratil moči za ljubezen do sebe, ampak da bom vedno ljubil druge. Pomagaj mi razpeti jadra ljubezni, kjerkoli bom danes hodil. Zavedam se, da sem brez tvoje pomoči slab, ob misli nate pa postanem močan, da lahko premagam viharje dneva! Obvaruj me vseh nespametnih del, vseh ničvrednih besed in blodenj. Še to si želim: naj bo ta dan novo življenje, polna daritev, žetev!

POMAGAJ MI REČI DA … Bojim se reči da, Gospod. Kam me vodiš? Bojim se reči da, ker kliče po drugih da … Bojim se ti podati roko, ti bi jo obdržal v svoji … O, Gospod, strah me je tvoje zahtevnosti, toda kdo bi se ti mogel upirati? Naj pride tvoje kraljestvo in ne moje, naj se zgodi tvoja volja in ne moja, pomagaj mi reči da.

KDOR SI DOMIŠLJA, da je dober človek le zato, ker hodi v cerkev, je podobno, kot če bi stal sredi garaže in mislil, da je avto.

ČE HOČEŠ LOVITI LJUDI, moraš na trnek natakniti svoje srce; samo takrat bodo zgrabili.

ŽIVETI NE POMENI jesti, piti in spati; živeti pomeni ljubiti, delovati, izžarevati.

LJUBEZEN DO BOGA, ne varuje pred vsako bolečino, varuje pa v vsaki bolečini.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 235,55; II. nab.: $ 175; Geelong: $ 88,70; kuvertice: $ 755.
Hvala za vašo podporo.

 11. april
BELA – NEDELJA BOŽJEGA USMILJENJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za + starše JOŽETA in MARIJO KRAJNC ter + starše JOŽETA in AMALIJO STOPAJNIK (družina Stopajnik); za + staro mamo URŠULO KAR, + sorodnike v Sloveniji in za + MAJDO MALENŠEK (Majda Muzlai z družino); za + ženo MARIJO VOLČIČ (mož Jožko z družino); za + ALBINO ŠPILAR, umrla 2. aprila 2021 v Sloveniji (Paula Kalister z družino); za + strica ANDREJA ŽELETA, umrl 4. aprila 2021 v Vipavi v Sloveniji (Frank Lenarčič z družino); za + ROZALIJO KEREC, obl. (Lojze in Marija Kerec);

GEELONG ob 12.15 (pm): za + starše IVANA in IVANKO ORAŽEM ter + brata JANKOTA (Ivanka Bole z družino); SPOMIN: za + ženo SLAVI MATKOVIČ, + starše PETRA in KATARINO ter + brate (Miha Matkovič z družino);

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + iz družin FABJAN,       + EMILA in OLGO MAZLO ter + MARTO ŽIBERNA, obl. (Romana in Frank Žetko z družino); SPOMINI: za + JANEZA in JOŽICO KLEMENČIČ (družina Lenko); za +a brata IVANA in SLAVKA RUTARJA ter + sestro ROZO ŠTEMBERGER (Milka Jaksetič z družino); za + DUŠANA BAUERJA ob rojstnem dnevu (družina Bauer); za + mamo ROZI in očeta ALOJZA SELJAKA (Zlata Seljak); za + FRANKA JAKSETIČA, 1. obl. (hčerka Anne in sin Stojan z družino).

Prvo berilo: Verniki bodimo enega srca in enega duha
Odpev: ZAHVALJUJTE SE GOSPODU, KER JE DOBER
Drugo berilo: Vse, kar je rojeno iz Boga, premaga svet
Evangelij: Čez osem dni je prišel Jezus

DUHOVNA MISEL – Spet smo pri Tomažu in njegovi neveri: »Ne bom veroval, dokler ne bom videl!« Ali so tisti, ki so ga k veri nagovarjali, verovali, preden so videli? Peter in Janez, sta sicer videla prazen grob in zložene prtiče, nista pa še doumela pisem, da mora vstati. Ubežnika na poti v Emavs sta bila »nespametna in v srcu počasnega mišljenja za verovanje« vse dotlej, dokler jima ni Jezus odprl oči. Drugi so se od strahu zaklenili v pričakovanju najhujšega. Mednje je moral priti Jezus, jim pokazati roke in prebodeno stran ter vpričo njih jesti. Šele potem so zatrjevali: »Gospoda smo videli!« Tomaž pa naj bi veroval, ne da bi se prepričal? Zahteval ni ničesar več kot to, kar je bilo že poprej dano drugim. Res, bilo jim je dano. Dano je bilo pozneje tudi Tomažu. Dano je vsem, ki verujejo in ki verujemo. Nihče se ni do vere dokopal zgolj s svojim prizadevanjem. Tudi sámo pripovedovanje in zatrjevanje drugih ni sposobno narediti iz nevernika vernika. Tomaž je priznal Gospodovo vstajenje, mi pa danes verujemo mnogo več. Verujemo v enega Boga v treh osebah; verujemo, da je Neskončni postal človeška kri, meso in kost; verujemo, da moreš tega Neskončnega prežvečiti v koščku kruha; verujemo, da bo mrlič, ki so ga zagrebli pol klaftre globoko, zaživel v svatovski preobleki … Čeprav je res, da nosimo vsi semena teh resnic položena v globini srca, so ta semena sposobna vzkliti le pod toplimi žarki Velikonočnega Sonca. Vzgojiti jih more le Getsemanski Vrtnar. Vrata v življenje jim more odkleniti le Tisti, ki pride skozi zaklenjene duri, prinese pozdrav miru in vdihne Duha. Kdo ve odgovoriti, zakaj je ta pozdrav miru in tega Duha prejela v Jeruzalemu le peščica zvestih? Toda prejela ga je, ohranila ga je in predala naprej. Štafeta je prišla po 21 stoletjih do nas. Kdo ve, zakaj je izročena ravno nam? Toda prejeli smo jo in predajamo jo naprej, tistim, ki jim je dano verovati.

Nedelja Božjega usmiljenja - Sveti papež Janez Pavel II. (1978 – 2005) je, 30. aprila leta 2000, na nedeljo po veliki noči, razglasil poljsko redovnico Favstino Kowalsko za svetnico ter ob tej priložnosti določil, da se bo prva nedelja po veliki noči »odslej v vsej Cerkvi imenovala nedelja Božjega usmiljenja.« Povod je bilo Jezusovo razodetje sestri Favstini: »Hči moja, govori vsemu svetu o mojem neizmernem usmiljenju. Hočem, da je praznik Božjega usmiljenja zatočišče vseh duš, pribežališče vseh grešnikov. Ta dan bom razodel polnost svojega usmiljenja.Kdor bo ta dan opravil sveto spoved in prejel sveto obhajilo, bo dobil popolno odpuščanje grehov in kazni za grehe. Naj se nihče ne boji priti k meni, čeprav so njegovi grehi še tako veliki. Hočem, da praznik mojega usmiljenja slovesno obhajate prvo nedeljo po veliki noči. Povej ranjenim ljudem, da se morajo zateči k mojemu usmiljenemu Srcu in dal jim bom svoj mir.Preden pridem kot pravičen sodnik, pridem kot kralj usmiljenja. Kdor zavrne moje usmiljenje, se sam obsodi.«

 

SILVA JENKO roj. SEDMAK, rojena 12. maja 1935 v Zagorju pri Pivki, je umrla 2. aprila 2021 v Dingley Village. Od nje so se poslovili v petek, 9. aprila 2021 ob 11. uri, v cerkvi St Marks Catholic Church v Dingleyju. Pokopali smo jo isti dan na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje hčerkama Yolandi in Annette, vnukom Robertu, Michaelu, Angie, Talia, Meecah in Bailey, pravnukoma Evie in Antonu ter sestri Ivanki Kolačko v Avstraliji. V Sloveniji pa bratu Rafku Sedmaku in sestrama Milki Penko in Rozi Bascha.

 

VAŠI DAROVI: veliki petek: $275.60; velika sobota: I. nab.: $ 267.85, II. nab.: $ 220; velika noč: I. nab.: $ 207.65, II. nab.: $ 210; kuvertice: $ 4320. Hvala za vašo podporo.

 4. april
Velika noč

M A Š N I   N A M E N I :

VELIKONOČNA VIGILIJA, sobota, 3. april ob 18. uri (6 pm):
za vse + iz družin ŽALIK in HORVAT (Tilka in Ivan Horvat z družino); za + p. BAZILIJA, vse + dušne pastirje, ki so delovali v Kewju in           + sestre (n. n.);

VELIKONOČNA NEDELJA, 4. april ob 8. uri:
za + moža JANEZA VIDOVIČA ter + starše VIDOVIČ in BUČEK (žena Hilda z družino); ob 10. uri: za + starše BLAŽA in ANTONIJO ter vse + iz družine ZADNIK (Mario Zadnik z družino); SPOMINI: v priprošnjo za bolne, ostarele in umirajoče (Nicholas Joseph Sorenson); za +ega MIROTA in MILKO MEDICA (Max in Maria Stavar z družino); za + starše ŠTEFANA in MARISO BÖLCKEY (Les Boelckey); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson);

VELIKONOČNI PONEDELJEK, 5. april ob 10. uri:
za + moža IVANA HORVATA (žena Ana z družino).

Prvo berilo: Ko je vstal od mrtvih, smo z nji jedli in pili
Odpev: TO JE DAN, KI GA JE GOSPOD NARÉDIL
Drugo berilo: Iščite, kar je zgoraj, kjer je Kristus

Evangelij: Potrebno je bilo, da je Kristus vstal od mrtvih

DUHOVNA MISEL – Velika noč! Kako sijoč dan po dnevih spomina na Gospodovo trpljenje; dnevi tesnobe, razočaranja in pokopanih upov so mimo. Kakšen dan, ko po nekem čudovitem posegu ne dobi le mati-vdova svojega mrtvega sina nazaj v življenje, ampak po božanski nedoumljivosti vstaja v neminljivo življenje tisti Jezus iz Nazareta, ki je že nekoč dejal o sebi, da je življenje in vstajenje.
Gospodovo vstajenje je tisti temeljni kamen, na katerem stoji vsa naša vera, kot zatrjuje Pavel: če Kristus ni vstal, je prazna naša vera. V našo vsakdanjost, ki jo nenehno zaznamuje tragika konca v naših človeških razsežnostih, sega navdušena beseda učencev, ki so priče novega, neminljivega bivanja: Učitelj je prestopil mejo, ki je še nikomur ni bilo dano prestopiti. In krona je njegovo zagotovilo: volja mojega Očeta je, da vsak, kdor veruje v Sina, ima večno življenje in jaz ga bom obudil poslednji dan.

VELIKA SOBOTA, 3. april: ob 18. uri (6 pm) bomo v Kewju pričeli s slavjem luči velikonočne vigilije, slovesno mašo ter nato vstajenjsko procesijo in blagoslovom velikonočnih jedil.

VELIKA NOČ GOSPODOVEGA VSTAJENJA, 4. april 2021. Prva praznična maša bo ob 8. uri (am), slovesna maša bo ob 10. uri (am). Po obeh sv. mašah bo tudi blagoslov velikonočnih jedil.

VELIKONOČNI PONEDELJEK, 5. april: praznična maša bo ob 10. uri.

Prihodnja Bela nedelja bo druga v mesecu. V KEWJU bo sv. maša ob 10. uri (am), v GEELONGU ob 12.15 (pm) in v ST ALBANSU ob 17. uri (5 pm).

Ob velikonočnih praznikih se Vam, v svojem in tudi v imenu p. Davida, zahvaljujem za vse Vaše molitve, voščila, duhovno bližino,   za darove, telefonske klice, pozornosti, za vso Vašo skrb. Priporočam se še naprej za Vaše darove, zlasti pa za svete maše. Tudi spomini, ki jih naročate, so samostojni mašni nameni, ki jih s p. Davidom darujeva med tednom. Molimo drug za drugega in za vse, ki so naše molitve in spomina potrebni. Z Vami želim deliti tudi radostno vest: KRISTUS JE VSTAL. Bodite veseli Kristjani. Veseli v svojih srcih in v svojih dušah. In bodite vztrajni. Tega želim Vam, Vašim domačim in vsem, ki jih zaradi bolezni,
ostarelosti ali obveznosti v teh dneh ni med nami.
Bog Vas blagoslovi in varuj še naprej!

 

NEKAJ SE MORA SPREMENITI? JASNO! Sam moram postati drugačen! Živimo v čudnem svetu. Ko nastanejo težave in gre vse narobe, takoj rečemo: »Tako ne gre več! Nekaj se mora spremeniti.« In vsak si na vso moč prizadeva, da bi spremenil druge … Ta trud si lahko prihranimo, kajti nešteto težav moremo rešiti le tako, da se spremenimo mi sami. Bodimo boljši! Včeraj? Jutri? Danes! Kar potrebujemo, je novo srce! Phil Bosmans

BOG SPRAŠUJE PO LJUBEZNI. Kako nenavadno: tudi božja ljubezen želi biti ljubljena! Na križu dokončno darovana sprašuje, če je bila sprejeta, če je bila rodovitna v srcu drugega; sprašuje vedno znova, če je iz srca pregnala strah in ga osvobodila za ljubezen, če je iz srca pregnala malodušje in ga usposobila za upanje, če je iz srca pregnala napuh in ga ozdravila za prijateljstvo, če ga je pripeljala od obale nezvestobe na ocean veselega odpuščanja … Bog sprašuje moje srce in srce sprašuje naprej; sprašuje zaradi ran zatajitve, sprašuje zaradi nezmožnosti ljubiti kakor je ljubljeno, zaradi neuresničenega hrepenenja na obalah minevanja, sprašuje zaradi svojega podarjanja, ko ljubi to, kar ne zasluži ljubezni. p. Pavle J.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 337.10; II. nab.: $ 300; kuvertice: $ 1050;     za novo projekcijsko platno, projektor in kamero v cerkvi: $ 500 Francka Anžin, $ 500 (n. n.).
Hvala za vašo podporo in naklonjenost.

 28. marec 2021 
6. POSTNA - CVETNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za vse + iz družin BURLOVIČ, JELENIČ in KRESEVIČ (Nino in Bruna Burlovič z družino);
SPOMINI: za + sestro JUSTI in +ega MARJANA KOVAČIČA (Feliks in Metka Grandovec); za + JANEZA ZNIDARŠIČA (žena Zita z družino); za + starše ANDREJA in PAVLO GRLJ ter + JOŽETA BROŽIČA (Rajko in Doris Grlj z družino); za + iz družine SETNIKAR (Draga Gelt z družino); za + MARIJO BENEDIČIČ ob rojstnem dnevu (sestrična Marinka Greco z družino); za + hčerko MARTO ALBRECHT, + starše ALBRECHT, + brata LOJZA, za + starše REHBERGER in za +o IVANKO MEVS in za + ANGELCO REHBERGER (Janez in Minka Albrecht z družino); za + FRANČIŠKO KNAP, 2. obl. (Karlo Knap z družino); za + ALOJZA in ELIZABETO KOS (družina Cestnik); za + iz družin KIRN in LUDVIK (Silva in Anton Kirn z družino); za +ega DRAGA BARBIŠA, + MARIJO ZADEL, + FRANKA ZADELA ter +ega ANDREJA in PAVLO JUDOVIK (družina Barbiš); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Jospeh Sorenson); za + sestro LILIANO REPOLUSK (sestra Marija Žugič z družino); za + moža in očeta ALOJZA BRGOČA, njegovega krščenca ERIKA HOJAKA, obl. in vse + iz družine BRGOČ (Anka z družino); za + POTEPAN in GRILJ (Jože in Majda Grilj z družino).

VELIKI ČETRTEK ob 18. uri (6 pm): v zahvalo in priprošnjo.

Prvo berilo: Svojega obraza ni skrival pred sramotenjem
Odpev: MOJ BOG, MOJ BOG, ZAKAJ SI ME ZAPUSTIL
Drugo berilo: Ponižal se je, zato ga je Bog povzdignil

Evangelij: Trpljenje našega Gospoda Jezusa Kristusa   

DUHOVNA MISEL – Najboljši človek, Bog in človek, brez krivde, v popolni svobodni odločitvi, iz čiste ljubezni, vzame nase vse naše prekletstvo, nas v svoji krvi opere, s svojim trpljenjem prečisti in s svojo smrtjo prerodi ter tako naredi sposobne blagoslovljenih in osrečujočih višin božjega življenja.

 

VELIKI ČETRTEK, 1. april: spomin Gospodove zadnje večerje – v Kewju bo maša ob 18. uri (6 pm). Po sv. maši bo ob Gospodovi ječi sledila molitvena ura za duhovne poklice.

VELIKI PETEK, 2. april: spomin Gospodovega trpljenja in smrti. Ta dan je strogi post. Ob 11. uri (am) bo pobožnost križevega pota, ob 15. uri (3 pm) bo spomin Gospodove smrti, češčenje križa in obhajilo. Božji grob bo spet v lurški votlini, kjer se bomo zbrali v molitvi po obredu v cerkvi. Nabirka velikega petka je namenjena kristjanom v Sveti deželi, ki nam ohranjajo svete kraje. Pokažimo jim svojo solidarnost, pomoč in bratsko bližino. Bog povrni za ta Vaš dar.

VELIKA SOBOTA, 3. april: ob 18. uri (6 pm) bomo v Kewju pričeli s slavjem luči velikonočne vigilije, slovesno mašo ter nato vstajenjsko procesijo in blagoslovom velikonočnih jedil.

VELIKA NOČ GOSPODOVEGA VSTAJENJA, 4. april 2021. Prva praznična maša bo ob 8. uri (am), slovesna maša bo ob 10. uri (am). Po obeh sv. mašah bo tudi blagoslov velikonočnih jedil.

VELIKONOČNI PONEDELJEK, 5. april: praznična maša bo ob 10. uri (am).

NE GOVORI KAR TJAVDAN, POVEJ RESNICO!Resnica je kot kvas, z njo rasteta pravičnost in ljubezen. To pa sta stebra, na katerih temelji skupnost, ki živi zares polno življenje. Mi pa vsak dan živimo z lažmi. Laži so človeku že kar v krvi. Poslužujejo se jih vsi, od imenitnega gospoda do majhnega otroka, ki brž najde izgovor, ko pride prepozno domov. Laži so se udomačile med nami, včasih jih celo povzdignemo na častno mesto. Laži v vsakdanjem življenju - najbolj neumno in nizkotno opravljanje zavijemo v bleščeč celofan, kot na primer: »Saj o tem že vsi govorijo …«, »Ste že slišali …«.
Laži vedno in povsod povzročajo zmedo in nezaupanje. Laži so kot rak, ki zahrbtno razjeda ljudi in s stoodstotno gotovostjo izpodje korenine miru, dobrote in zaupanja.                                                                                  Phil Bosmans

Duh resnice, daj mi moč za odpuščanje: služabnikom resnice, ki službujejo laži; služabnikom vzgoje, ki ustvarjajo nered; služabnikom vere, ki odvračajo od Boga; služabnikom ljubezni, ki sejejo sovraštvo; služabnikom služenja, ki služijo le sebi! Duh resnice, daj mi modrosti: da bom slišal, kar moram slišati in ne le tega, kar govoričijo; da bom videl, kar moram videti in ne le tega, kar vsiljujejo; da bom čutil, kar moram čutiti in ne le tega, kar mi dovoljujejo; da bom delal, kar moram delati in ne le tega, kar mi priznavajo; da bom veroval, kar Ti razodevaš in ne le tega, kar oni oznanjajo. Duh resnice, daj mi zaupanja vase, da bom izropano naročje srca zopet lahko napolnil z ljudomilostjo! p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 201, II. nab.: $ 150, SD Jadran: $ 420.
Hvala za vašo podporo.

  21. marec 2021 
5. POSTNA - TIHA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za vse + brate in sestre BROŽIČ (Srečko Brožič z družino); za +ega očeta BRANKA ŽELETA, 30. dan (hčerki Mary in Anita Fistrič z družino); SPOMINI: za vse + iz družine VRTAČIČ in  + JERICO VRTAČIČ (Jože in Slavka Vrtačič); za vse + iz družine JELENC in +ega LADA POJETA (Slavka in Jože Vrtačič); za +ega LEOPOLDA POŽARJA (Gabriela Burgar z družino); za + moža STANETA PENCA, 2. obl., za + starše ALOJZA in IVANKO PENCA ter + ALOJZA HRASTA (Maria Penca z družino).

SD JADRAN ob 12.30 (pm): za +ega ROMANA in KRISTINO KOS ter +ega IVANA in MARIJO ŽETKO (Romana in Frank Žetko z družino);  za + VIDO SLUGA (Liliana Brezovec z družino, nečakinji Jolanda in Ingrid); za + JOŽETA SLUGA (nečakinji Ingrid in Jolanda z družinami); za + ANTONA VALENČIČA (Nino Ivan Valenčič z družino); za + moža JOŽETA DOBROVŠAKA ob rojstnem dnevu (žena Olga z družino).

Prvo berilo: V novi zavezi se Bog grehov ne spominja več
Odpev: ČISTO SRCE, O BOG, MI USTVARI
Drugo berilo: Jezus se uči pokorščine in postane začetnik večnega zveličanja

Evangelij: Če seme umre, obrodi obilen sad   

DUHOVNA MISEL – O Gospod, to je veselo oznanilo, ki si ga prinesel edino ti: da za vsakim velikim petkom pride velika noč, da je trpljenje vir blagoslova in da je smrt le seme novega življenja za vsakega, ki se tebe oklepa. Daj mi, da bom to razumel … V tebi bom čutil, da sem trpljenju dorasel, čutil bom, kako se duša po vsaki hrabro izbojevani uri trpljenja okrepi, kako zasije iz vsake teme, skozi katero smo šli, žarek velikonočne luči.

IZDELOVANJE (pletenje) BUTARIC bo na cvetno soboto, 27. marca, od 9. ure (am) naprej v učilnici Slomškove šole. Vabljeni!

POSTNO ROMANJE V TA PINU bo v soboto, 27. marca 2021. Ob 15. uri (3 pm) bomo tam imeli križev pot in mašo. V primeru zadostnih prijav (40) bo tja ob 13. uri (1 pm) iz Kewja odpeljal poseben avtobus. Dar za prevoz je $ 25. Prijave sprejema Lydia Bratina, 0428 585 333 do nedelje, 21. marca 2021, zato zaradi lažje organizacije, prosim pohitite.

CVETNA NEDELJA, 28. marec 2021: blagoslov zelenja in butaric ter sveta maša z branjem pasijona bo ob 10. uri v cerkvi.

 

VELIKI ČETRTEK, 1. april: spomin Gospodove zadnje večerje – Kew ob 18. uri (6 pm). Po sv. maši bo ob Gospodovi ječi sledila molitvena ura za duhovne poklice.

 

VELIKI PETEK, 2. april: spomin Gospodovega trpljenja in smrti. Ta dan je strogi post. Ob 11. uri (am) bo pobožnost križevega pota, ob 15. uri (3 pm) bo spomin Gospodove smrti, češčenje križa in obhajilo. Božji grob bo spet v lurški votlini, kjer se bomo zbrali v molitvi po obredu v cerkvi. Nabirka velikega petka je namenjena kristjanom v Sveti deželi, ki nam ohranjajo svete kraje. Pokažimo jim svojo solidarnost, pomoč in bratsko bližino. Bog povrni za ta Vaš dar.

 

VELIKA SOBOTA, 3. april: ob 18. uri (6 pm) bomo v Kewju pričeli s slavjem luči velikonočne vigilije, slovesno mašo ter nato vstajenjsko procesijo in blagoslovom velikonočnih jedil.

 

VELIKA NOČ GOSPODOVEGA VSTAJENJA, 4. april 2021. Prva praznična maša bo ob 8. uri (am), slovesna maša bo ob 10. uri (am). Po obeh sv. mašah bo tudi blagoslov velikonočnih jedil.

 

VELIKONOČNI PONEDELJEK, 5. april 2021: praznična maša bo ob 10. uri (am).

NA LEVI IN NA DESNI, POVSOD LJUDJE – Stopim na cesto, pa nikjer ne vidim levičarjev, nikjer desničarjev, marveč le: ljudi. Na poti v službo se prerivam v avtobusu, na vlaku in v mestnem prometu, pa nikjer ne opazim ne levičarjev ne desničarjev, marveč le: ljudi. Ljudi, ki se jim mudi. Grem v bolnišnico, a tudi tam ne vidim niti levičarjev niti desničarjev, marveč le: ljudi, bolnike, ki trpijo. Zakaj naj bi ljudi delili? Zakaj naj bi jim dajali nalepke? Zakaj naj bi jih označevali z barvo? Čemu naj bi jih delili na dobre in slabe, na rumene in rdeče, na levičarje in desničarje? Le čemu? Kdor deli ljudi na bloke, v tabore in fronte, jih spreminja v sovražnike. »Levo« in »desno« sta besedi, ki ju propaganda moči uporablja kot mesarski nož, da bi razdelila ljudi na bloke in mednje zasejala sovraštvo. Levica imenuje desnico: fašizem, diktatura! Desnica pa imenuje levico: komunizem, diktatura! Druga drugi si mečeta v obraz enaka sramotna dejanja.
Prenehajte s tem nesmislom! Ne začenjajte sporov, ki vodijo v nasilje. Naj ti niti en človek ne postane tarča, v katero bi izstreljeval svoje besedne rakete, svoj besednjak nasilja. Dve roki imaš, levo in desno. Podaj eno v levo, drugo v desno ter spravi ljudi med seboj!       Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 241.55, II. nab.: $ 145, Geelong: $ 135.45, kuvertice: $ 255.
Hvala za vašo podporo.

  14. marec 2021 
4. POSTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + BIRSA in + NUNCIJA (Milena Birsa z družino);
SPOMINI: za + moža JOŽETA BROŽIČA, 2. obl. (žena Milka z družino); za + sestro EDO FRANK (sestra Iva Mandelj z družino);

GEELONG ob 12.15 (pm): za +ega NIKOLAJA MURAVCA (Stana Peršič z družino); SPOMIN: za + MARIJO NEMARIĆ (roj. Miklavčič), umrla 27. februarja 2021 v Geelongu (mož Tomo z družino in iz Slovenije brat Danilo z družino);

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + MARJETKO KEREC (prijatelja Lidija in Mio z družino); SPOMINA: za + MARIJO HORVAT, umrla 21. februarja 2021 v Ballaratu (odbor Slovenskega društva St Albans);     za + RICKYJA NELSONA, umrl 9. marca 2021 v prometni nesreči blizu Wodonge, star 28 let (Fani Maver z družino).

Prvo berilo: Bog razodeva svojo jezo in usmiljenje
Odpev: GORJE MI, ČE SE TE NE BOM SPOMINJAL
Drugo berilo: Mrtvi smo bili zaradi grehov, a rešeni smo z milostjo

Evangelij: Bog je poslal svojega sina, da bi svet odrešil 

DUHOVNA MISEL – V današnjem evangeliju beremo, kakšno stališče je Bog zavzel do človeške stiske. Ni bil brezbrižen, ni se z njo okoristil, ni pomagal iz neke čustvene preračunljivosti, ampak je storil največ, kar je mogel. Tako je Bog ljubil svet, pravi evangelist, da je dal svojega Sina. Kaj je ta Sin storil za nas, ni treba pripovedovati. Zato mnogi pravijo, da je od vseh stavkov v Svetem pismu ta najlepši in najgloblji. Nikjer drugje ni tako jasno, kratko in tako jedrnato razloženo razmerje Boga do ljudi. Tu je vrhunec teologije. Premalo bi bilo, če bi mi to teologijo le poznali in morda občudovali. Poslani smo, da jo posnemamo in vsak dan uresničujemo. To se dogaja, kadar se trudimo sami sebe razdajati drugim. Ko oče ne daje družini le denar, ampak sebe; ko mati ne daje družini le kosilo, temveč sebe; ko v cerkvi ne vržeš v »puščico« le nekaj dolarjev, temveč sodeluješ, poješ, moliš, svetuješ, pomagaš in se čutiš za vse soodgovornega; skratka, ko povsod, kjer smo, ne dajemo le nekaj od svojega in ne delamo le to, kar moramo, temveč z ljubeznijo dajemo sebe za druge. In kaj imam od tega? Bog se ni vprašal, ampak je storil.

Danes je druga nedelja v mesecu. V KEWJU bo sv. maša ob 10. uri (am), v GEELONGU ob 12.15 (pm) in v ST ALBANSU ob 17. uri (5 pm).

Petek, 19. marec – praznik sv. JOŽEFA. Maša bo ob 10. uri (am).

MAŠA na Slovenskem društvu JADRAN, ob prazniku sv. Jožefa, bo v nedeljo, 21. marca 2021 ob 12.30 (pm). Vabljeni.

POSTNO ROMANJE V TA PINU bo v soboto, 27. marca 2021. Ob 15. uri (3 pm) bomo tam imeli križev pot in mašo. V primeru zadostnih prijav (40) bo tja ob 13. uri (1 pm) iz Kewja odpeljal poseben avtobus. Dar za prevoz je $ 25.
Prijave sprejema Lydia Bratina, 0428 585 333 do nedelje, 21. marca 2021, zato zaradi lažje organizacije, prosim pohitite.

MOLITEV DRUŽINE
Gospod, ti veš, da nimamo časa.Oče in mati sta zelo zaposlena.
Otroci prihajajo domov pozno.Oče in mati sta utrujena in izžeta.
Otroci so žejni pozorne ljubezni in tolažbe.
Ni vse tako, kot bi moralo biti.
Morda res nismo lačni,slabo oblečeni ali brez doma.
Smo pa utrujeni, razočarani in razboleli.
Toda ti, Gospod,ti lahko naš vsakdan spremeniš.
V temnih dnevih lahkos svetlobo tvoje luči zažari novo življenje.
Zaupamo, da lahko napolniš naš dom zveseljem,
srečo in ljubeznijo,če ti le dovolimo vstopiti.
Vabimo te v našo družino,hočemo ti dati dom v njej.

Danes začenjamo delati prostoremiru, sprave in odpuščanja,da ti pokažemo, da mislimo resno.
Nič in nihče nas ne bo ločilod tvoje ljubezni, Gospod.
Ena družina bomo. Eno srce v Božjem srcu.
Pridi torej, Gospod, pridi v našo družino!
(povzeto iz besedil sv. Matere Terezije)

SPROŠČENOST – Začenja se jesen. To opažam na vrtu, na drevju in grmičevju. To čutim v zraku in v svojih udih. Poletje je nepreklicno mimo. Zoper jesen ni nobene zdravilne rožice. Vendar je jesen lepa in tako polna barv. Zadnje življenjske radosti so bolj umirjene, a tudi globje. Tako bom mirno čakal, da pride jesen k meni.            
Phil Bosman

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 207.15, II. nab.: $ 170, kuvertice: $ 50.
Hvala za vašo podporo.

  7. marec 2021 
3. POSTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme);
SPOMINI: za + starše NUNCIJA in SAKSIDA (družina Saksida); za + botro ANICO BREJC (Silva Trček z družino); za + moža HUGA POVHA ob rojstnem dnevu (Angelca Povh z družino); za + starše FRANCA in ANO MLINARIČ ter + sestro ANICO (Teresa, Dragica in Marija); za + MARJETKO KEREC (Marica in Edo Surina z družino); za +ega JOŽEFA KRANERJA ob rojstnem dnevu (sestrična Betty in Peter Belec z družino); za + moža IVANA DAMIŠA, 21. obl. (žena Angela z družino); za + starše JOŽETA in MARIO FRANK, za + brata JOŽETA, + sestro MARIJO ter + stare starše FRANCA in FRANCKO MAHNE (Zorka Dorut z družino); za + starše IVANA in PAVLINO ISKRA (Marija in Anton Iskra z družino); za + starše ANTONA in MILKO ISKRA (Anton in Marija Iskra z družino); za + ženo MARIJO VALENČIČ ob rojstnem dnevu in + mamo MARIJO VALENČIČ (Nino Ivan Valenčič z družino); za + moža CONA SYCAMORJA (žena Teresa z družino, maša je bila darovana v petek, 5. marca).

Prvo berilo: Bog je dal postavo po Mojzesu
Odpev: GOSPOD, TI IMAŠ BESEDE VEČNEGA ŽIVLJENJA
Drugo berilo: Oznanjamo Kristusa križanega ‑ enim pohujšanje, drugim modrost

Evangelij:Podrite ta tempelj in v treh dneh ga bom postavil

DUHOVNA MISEL – Svojim sodobnikom in v enaki meri tudi nam želi Jezus danes dopovedati, da legalizem, kopičenje in množenje predpisov, slepo oprijemanje predpisov ni v oporo, ampak človeka zasužnjuje, ga ubija. Tempelj in daritve, »zakmašna« obleka in nedeljska maša sama po sebi nič ne pomeni, če ni zraven človeka, ki bi s srcem prišel počastit in se zahvalit svojemu Očetu v nebesih ter utrjevat prijazne odnose z drugimi ljudmi (čudno znano zveni očitek: vsako nedeljo gre k maši, pa ni nič boljši od drugih, ki ne gredo). Jezus želi uveljaviti tisto, kar je konec koncev bolj božje in bolj človeško: med Bogom in človekom naj ne bi prevladoval zadrgnjen vojaški odnos, zabetoniran z zapovedmi, ampak prijazen odnos dveh oseb: Oče ve, česa potrebujete, in nas navaja k besedam: Oče naš, ki si v nebesih; mar ne strne tega, kar smo danes slišali na: ljubi Gospoda, ljubi bližnjega kot samega sebe!

Prihodnja nedelja bo druga v mesecu. V KEWJU bo sv. maša ob 10. uri (am), v GEELONGU ob 12.15 (pm) in v ST ALBANSU ob 17. uri (5 pm).

MAŠA na Slovenskem društvu JADRAN, ob prazniku sv. Jožefa, bo v nedeljo, 21. marca 2021 ob 12.30 (pm). Vabljeni.

POSTNO ROMANJE V TA PINU bo v soboto, 27. marca 2021. Ob 15. uri (3 pm) bomo tam imeli križev pot in mašo. V primeru zadostnih prijav (40) bo tja ob 13. uri (1 pm) iz Kewja odpeljal poseben avtobus. Dar za prevoz je $ 25.
Prijave sprejema Lydia Bratina, 0428 585 333 do nedelje, 21. marca 2021, zato zaradi lažje organizacije, prosim pohitite.

OBISK BOLNIH IN STAREJŠIH. Pred velikonočnimi prazniki bi rad obiskal bolnike in starejše na domu in jim omogočil prejem zakramentov. Prosim, sporočite mi njihove želje in naslove. Hvala za Vašo skrb in pozornost do njih.

GOSPOD, NAMESTO NATE SE JEZIM na vse tiste, ki Te krivijo za vse hudo: za nesreče in smrti, za bolezni in neuspehe, za prepire in vojne, za katastrofe in izdajstva, za mraz in vročino ... Vse naj bi bila tvoja kazen, vse naj bi bilo po tvoji volji, vse naj bi bilo po tvojih načrtih. Blebetači in bogokletniki! Saj si nas ustvaril svobodne, odgovorne in sposobne izbire. In če si zidamo slabe stolpe, ki se potem zrušijo na nas, če si izbiramo vladarje, ki nas potem izžemajo in mučijo, če izglasujemo zakone, ki ščitijo barabe in morilce, če si ustvarimo pošasti, ki nam kradejo mir in spanje, če segrevamo in mažemo ozračje, ki povzroča orkane in potrese ... Kaj imaš Ti pri vsem tem, razen našo zavrnitev in bolečino? Brez tebe, Gospodarja življenja, postajamo le gospodarji smrti!                               p. Pavle Jakop

PLITVA LJUBEZEN VIDI POVSOD SAMO NAPAKE. Če usahneta ljubezen in prijateljstvo, izgine tudi ta simpatična slepota. Tedaj oči resnično oslabijo in nazadnje vidimo le še napake in madeže, luknje in pomanjkljivosti, slabosti in hibe … vedno le klavrne reči. Ljubezen je vedno nekoliko slepa za napake drugih.
 Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 268.15, II. nab.: $ 175, kuvertice: $ 50.
Hvala za vašo podporo.

  28. februar 2021 
2. POSTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + sina IVANA HORVATA ob rojstnem dnevu (Ivan in Tilka Horvat z družino);
SPOMINI: za + moža TONETA, + iz družin JENKO in SEDMAK (Silva Jenko z družino); za + MARTO OSTROŽNIK, 3. obl. (Aleksander Slavec z družino); za +ega CVETKA in MARTO OSTROŽNIK (družina Saksida); za + mamo MARIJO CIMERMAN ob rojstnem dnevu in za    + stare starše ANTONA in NEŽO KOSI (Anica in Lojze Markič z družino); za + moža ROMEA HVALICA ob rojstnem dnevu (žena Katica z družino); za + moža FRANCA KRČMARJA, 2. obl. (žena Silva z družino); v priprošnjo za zdravje sestre PAVLE ŽILAVEC (Draga Gelt z družino); za +ega BRANKA ŽELETA (družina Šajn); za + VIDO SLUGA (Mario in Stoja Zadnik z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson).

Prvo berilo: Abraham opravi daritev v veri in upanju
Odpev: HÔDIL BOM PRED GOSPODOM V DEŽELI ŽIVIH
Drugo berilo: Bog svojemu Sinu ni prizanesel

Evangelij: Nebeški Oče razodene, da je Jezus njegov Sin

DUHOVNA MISEL – Prizorišče prejšnje nedelje je bila puščava, kraj suše in žeje, nerodovitnosti in lakote. Za Jezusa je bil to kraj molitve, spokornosti in skušanja. Tudi Jezus je vedel, da puščava ni kraj, kjer je človeku dobro. Ni mu bilo prijetno pokoriti telo, živeti med zvermi in boriti se s satanom. Ko je pokoro dopolnil in skušnjavca zavrnil, je šel vesel in prerojen spet med ljudi.
Danes ga vidimo drugje in drugačnega. Na visoko goro se je povzpel. Ves spremenjen je, svetal in slovesen. Pogovarja se z Mojzesom in Elijem, Oče pa ga razglaša za svojega ljubljenega Sina. Apostoli, ki so bili zraven so se čudili, Peter pa je ves navdušen vzkliknil: Gospod, dobro je, da smo tukaj! Dobro je biti na gori, lep, bel, poveličan in pohvaljen od Očeta. Toda pot do vsega tega je šla skozi puščavo in preizkušnjo. Če tega še ne veš, Peter – vse kaže, da ne veš – boš moral prej ali slej spoznati in izkusiti. Jezus je svet odrešil s trpljenjem. Temu načinu odreševanja sebe in drugih se tudi mi ne moremo odtegniti. Dobro je, da skušamo sprejeti svoj delež trpljenja. Na to je Jezus pripravljal tudi učence. Dobro je vedel, kako zelo jih bo potlačilo, ko bodo videli njegovo trpljenje in ponižanje na veliki petek, zato je trem izbranim na gori spremenjenja pokazal svoj poveličani obraz. Ne moremo mimo križev, ki nam jih nalagajo naše lastne slabosti in ki jih nalagamo drug drugemu, vendar nas spremlja Jezusovo zagotovilo: jaz sem vstajenje in življenje, kdor vame veruje, bo živel, tudi če umrje. On nam zanesljivo kaže pot, saj jo je najprej sam prehodil.  

V tednu, ki je pred nami bodo PRVI ČETRTEK, PETEK in SOBOTA. Maša bo v petek, 5. marca ob 10. uri (am). Izročili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu. Vabljeni k sv. maši.

POSTNO ROMANJE V TA PINU bo v soboto, 27. marca 2021. Ob 15. uri (3 pm) bomo tam imeli križev pot in mašo.

Posti se od besed, ki ranijo; govori le prijazne besede. Posti se od žalosti; bodi napolnjen s hvaležnostjo. Posti se od jeze; bodi napolnjen s potrpežljivostjo. Posti se od pesimizma; bodi napolnjen z upanjem. Posti se od grenkobe; napolni srce s srečo. Posti se od sebičnosti; bodi sočuten. Posti se od zamer; trudi se za spravo.

BOG SPRAŠUJE PO LJUBEZNI. Kako nenavadno: tudi božja ljubezen želi biti ljubljena! Na križu dokončno darovana sprašuje, če je bila sprejeta, če je bila rodovitna v srcu drugega; sprašuje vedno znova, če je iz srca pregnala strah in ga osvobodila za ljubezen, če je iz srca pregnala malodušje in ga usposobila za upanje, če je iz srca pregnala napuh in ga ozdravila za prijateljstvo, če ga je pripeljala od obale nezvestobe na ocean veselega odpuščanja …
Bog sprašuje moje srce in srce sprašuje naprej; sprašuje zaradi ran zatajitve, sprašuje zaradi nezmožnosti ljubiti kakor je ljubljeno, zaradi neuresničenega hrepenenja na obalah minevanja, sprašuje zaradi svojega podarjanja, ko ljubi to, kar ne zasluži ljubezni.            p. Pavle Jakop

TUDI SLABI DNEVI MINEJO. Kadar imaš slabe dneve, moraš potrpeti, imeti moraš veliko potrpljenja predvsem … sam s seboj! Potrpežljivost je krepost. Pomaga ti, da zmoreš. Morda se ljudem zdi življenje zato tako malo vredno, ker jim manjka kreposti, še zlasti potrpljenja. Vse naj se odvija hitro, z računalniško hitrostjo! Vse želje se morajo izpolniti takoj, kot da bi pritisnil na gumb. Toda življenje ni stroj, ki bi proizvajal samo dobre dni. Obstajajo dobri in slabi dnevi. Dobri dnevi tako hitro minejo! To veš tudi sam, a težko se sprijazniš s tem. Vendar tudi slabi dnevi minejo! Zakaj ne pomisliš na to, zakaj se s tem ne tolažiš?                                                                               Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 265.70, II. nab.: $ 165, kuvertice: $ 70.

Hvala za vašo podporo.

  21. februar 2021 
1. POSTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + iz družin BIRSA in NUNCIJA (Milena Birsa z družino); za + moža FRANCA ŽUŽKA, 6. obl. (žena Olga z družino);
SPOMINI: za + JOŽETA PEKOLJA, + starše, + brate in + sestre (Anka Pekolj z družino); za +ega AVGUSTA GLAVNIKA, 8. obl. (Lidija Čušin z družino); za vse + iz družin ŽELE (Slava Žele); za + mamo MATILDO BELEC (hčerka Mimika Horvat z družino), za + moža FRANCA KRČMARJA, 2. obl. (žena Silva z družino); za žive in + iz družin BRNE in POKLAR (Tone in Marija Brne z družino); za + ženo METKO, obl. (Chris McKean z družino); za + FRANCA in MARJETKO KEREC (Franc in Vida Murko); v priprošnjo Mariji Pomagaj (Nicholas Sorenson).

Prvo berilo: Bog sklene z Noetom zavezo po potopu
Odpev: GOSPODOVE STĚZE SO DOBROTA IN ZVESTOBA
Drugo berilo: Rešuje nas krst, ki je uresničenje Noetove rešitve iz potopa

Evangelij: Jezusa satan skuša in angeli mu strežejo

DUHOVNA MISEL – Jezusovo vabilo spreobrnite se in verujte evangeliju je nagovor človeku, da s svoje srani naredi tisto, kar more in z božjo pomočjo lahko stori. Vsebuje tudi priporočilo k postu, ki ni sam sebi namen, ampak sredstvo, da bi človek lažje premagoval svoja sebična nagnjenja in zorel v dobrem. Post torej ni žalobno spokoren obraz, ni sredstvo za pomirjanje vesti, ni kupčevanje z Bogom, ni neka pobožna drža in še manj vztrajanje pri ustaljeni tradiciji. Zajema celotnega človeka, njegovo miselnost in dejavnost, ki hoče prelomiti z vsem, kar je v njem slabega, je nenehno spreobračanje in tako srž, vsebina celega življenja vsakega kristjana. Kadar se postiš, si pomazili glavo: Oče te vidi, dal ti bo oporo!

PASTORALNI SVET bo imel svojo sejo jutri, v ponedeljek, 22. februarja 2021 ob 19. uri (7 pm), v dvorani Baragovega doma.

Na pepelnično sredo, 17. februarja 2021, smo pričeli POSTNI ČAS. Ves postni čas smo se kristjani dolžni ob petkih odrekati mesu in mesnim jedem. Če bomo telesnemu postu dodali še: post jezika, post od slabe volje, post od pretiranega gledanja televizije in igranja na računalniku, post »čvekanja« po mobitelu … bo naša spokornost Bogu všeč. Pobožnost križevega pota bomo imeli ob nedeljah in petkih pred mašo.

STOPIMO V POST PO BESEDAH PAPEŽA FRANČIŠKA
Posti se od besed, ki ranijo; govori le prijazne besede. Posti se od žalosti; bodi napolnjen s hvaležnostjo. Posti se od jeze; bodi napolnjen s potrpežljivostjo. Posti se od pesimizma; bodi napolnjen z upanjem. Posti se od skrbi; zaupaj v Boga. Posti se od pritoževanja; premišljuj o preprostosti. Posti se od pritiskov; zaupaj v molitev. Posti se od grenkobe; napolni srce s srečo. Posti se od sebičnosti; bodi sočuten. Posti se od zamer; trudi se za spravo. Posti se od besed; bodi tiho in poslušaj.

JULIJANA (JULKA) PAVLIČ je umrla v četrtek,11. februarja 2021, v Aged Caru v Box Hillu. Rodila se je 10. februarja 1921 pri sv. Lovrencu na Pohorju. Pogrebna maša bo v ponedeljek, 22. februarja 2021 ob 10. uri (am) v naši cerkvi v Kewju. Isti dan jo bomo pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje vnukinji v Sloveniji.

FRANK (BRANKO) ŽELE je umrl v četrtek, 11. februarja 2021, na svojem domu v Doncasterju. Rodil se je 12. julija 1936 v Kleniku pri Pivki. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kewju v sredo, 24. februarja 2021 ob 10. uri (am). Ob 9.30 (am) bomo molili rožni venec. Pokopali ga bomo isti dan ob 12. uri (pm) na pokopališču Keilor. Sočutje hčerkama Mary in Aniti, vnukom Simonu, Michelle, Leah in Melissi ter pravnukoma Gemmi in Archerju ter sestri Elki Šabec z družino v Sloveniji.

KO DRUGI KAŽEJO S PRSTOM NA NAS in se nas sramujejo, izogibajo in zaničujejo - Ti pritečeš in nas objameš; ko drugi obžalujejo in se jezijo, da so nam zaupali in računali na nas - Ti pritečeš in nas objameš; ko drugi zaprejo vrata in nas spodijo, nas razglasijo za zgubo in vse svarijo pred nami - Ti pritečeš in nas objameš; ko nam drugi odrekajo pravico do odpuščanja in pomoči in nam ne pustijo na novo začeti - Ti pritečeš in nas objameš; ko nas drugi razglasijo za krivoverce, zlepijo skupaj naše napake in grehe in nas zavržejo na smetišče - Ti pritečeš in nas objameš; ko nas drugi pozabijo in pokopljejo, naš grob zasujejo z golidami očitkov in prepovedo celo nagrobnik - Ti pritečeš in nas objameš! Vedno znova pritečeš in nas objameš, z ničemer si ne moremo zapraviti tvoje očetovske ljubezni!
p. Pavle Jakop

LE KAJ SEM BREZ LJUBEZNI? Velika Ničla! Kaj mi sploh še ostane, če nimam ljubezni? Denar? Užitki? Izobilje? Kaj bom s tem? Kaj pa sem, če imam vse to? Nič! V domu brez ljubezni je celo kruh na mizi neužiten!
                                                                         Phil Bosmans
VAŠI DAROVI: Hvala za vašo podporo.

14.februar 2021  
6. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža FRANKA BIRSA, 1. obl. (Milena z družino);
SPOMINI: za + FRANKA BIRSA (družina Saksida); za + starše IVANA in FRANCKO SETNIKAR, obl. (Draga Gelt z družino); za + starše GJEREK in NÓVAK ter vse + sorodnike (Tone in Sabina Gjerek z družino); za + FRANKA BIRSA (Nada in Matija Štukelj); za + ALOJZA FABJANČIČA, + JOŽETA TOMAŽIČA in + PAVLO FABJANČIČ (Ana Labanca); za + moža JOŽETA ŽUGIČA, 5. obl. (žena Marija z družino); za + ženo LIVIJO TOMŠIČ (mož Silvo z družino); za +o ZORO HRVATIN, umrla 7. 2. 2021 v bolnišnici Izola v Sloveniji (Silvo Tomšič z družino); za + ženo ANICO KODILA, 6. obl. (mož Alex, otroci Suzi, Eddy in Michael z družinami); za +ega ZDRAVKA ŠPILARJA (hčerki Mary in Jenny); za + ANO-SILVO BIZJAK, umrla 24. 1. 2021 v Sloveniji (Alex Bratina in Ana Maria Cek z družinami); za +ega BRANKA ŽELETA, umrl 11. 2. 2021 v Doncasterju (hčerki Mary in Anita z družino); za +o VENCESLAVO LOZAR (Alojz Lozar in Stana Peršič z družinami).

Prvo berilo: Gobavci so izločeni iz ljudstva
Odpev: GOSPOD, TI SI MOJE ZAVETJE
Drugo berilo: Posnemajmo apostola, kakor on posnema Kristusa

Evangelij: Jezus ozdravi gobavca

DUHOVNA MISEL – Težke so besede starozavezne postave glede gobavega bolnika: »Vse dni, dokler je bolan, naj prebiva ločeno; zunaj tabora naj bo njegovo bivališče!« Iz človeške družbe je izločen, hujše obsodbe zanj ne more biti. Strahotnejši od bolezni je občutek: izvržen sem izmed ljudi, nimam več vstopa v družbo, sam sem! Ne gre le za vprašanje krajevno in časovno oddaljenega gobavca, tudi ne za današnjega zasvojenca, ki ga fizična in duhovna pohabljenost izobčuje, gre za vsakega človeka, tudi takega, ki je videti kot roža, pa ga razjeda črv nemoči, ne da mu spati môra osamljenosti, stiska ga občutek pozabljenosti. Se mar tudi mi ne znajdemo kar nemalokrat v takem stanju izrinjenosti ali brezupa!
Jezus ni ukinjal Mojzesovih predpisov glede gobavcev, saj je vedel, da so potrebni. Ni odobraval greha niti izjavljal, da je zlo dobro. Toda do ljudi, ki so bili kakorkoli zaznamovani in izobčeni, je imel edinstven odnos. Gobavca v današnjem evangeliju se je dotaknil in ga ozdravil. S tistimi, ki jih je javnost imela za grešne, je jedel in pil. Goljufa Mateja, zmikavta Judeža, domišljavca Petra, dvomljivca Tomaža in podobne je vabil za seboj in nekatere izmed njih naredil celo za apostole. Družil se je s preprostimi, pomagal je gluhim, slepim, hromim in kruljavim.
Končno se je na križu poistovetil s trpini, zavrženci in obsojenci. S tem je dokazal, da v njegovih očeh ni nihče zavržen in da iz objema božje ljubezni ni nihče izobčen. Nasprotno, človeški izobčenci so dostikrat božji izvoljenci. Če nam je težko vse to sprejeti in razumeti, naj nam ne bo težko o vsem tem vsaj premišljevati.

ZARADI petdnevnega zaprtja bodo zaprta tudi vrata naše cerkve v Kewju.
Hvala za razumevanje. Spet ostajamo povezani v oddaljeni bližini.

Na pepelnično sredo 17. februarja 2021 bomo pričeli POSTNI ČAS. Mašo, ki bo ob 10. uri boste lahko spremljali na socialnem omrežju. Ta dan je strogi post. STROGI POST pomeni, da se bomo odrasli omejili v količini jedi in kot vsi ostali verniki obšli meso. Ves postni čas smo se kristjani dolžni ob petkih odrekati mesu in mesnim jedem. Če bomo telesnemu postu dodali še: post jezika, post od slabe volje, post od pretiranega gledanja televizije in igranja na računalniku, post »čvekanja« po mobitelu … bo naša spokornost Bogu všeč.

Pobožnost križevega pota bomo imeli ob nedeljah in petkih pred mašo.

NE SKRIJ SE, KADAR TE KDO POTREBUJE! Lakote, vojne in nasilja na svetu ne moreš preprečiti. Tudi ne moreš ozdraviti strašnih ran, ki jih vse to povzroča. Lahko zaradi tega trpiš. Lahko proti temu protestiraš. A tvoja nemoč te boli v dno duše. Ne moreš pomagati vsem bolnim, prizadetim, starim in revnim. Torej se mora spremeniti družba! Spremeniti se morajo odnosi! Toda družbo sestavljajo ljudje. Odnose ustvarjajo ljudje. Če se ljudje ne bodo spremenili, se ne more nič spremeniti. Če kritiziramo družbene odnose, sebe pa ne, smo navadni hinavci. Šele ko boš sam postal drugačen, ko ne boš več tako grabežljiv in tako nasilen, šele tedaj boš zmogel pomagati drugim, da bodo zaživeli novo življenje; šele tedaj se bo spremenila družba in odnosi v njej. Ne bodi tako staromoden: Proč s staro navlako – odvrzi svoj egoizem!  
 Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $282.90, II. nab.: $195. Darovi v kuverticah: $30.
Hvala za vašo podporo.

7.februar 2021  
5. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme);
SPOMINI: za + mamo IVANKO TRČEK (družina Trček); za + DANICO ČURIČ, 10. obl. (Milena in Štefan Merzel z družino); za + starše IVANA in FRANCKO SETNIKAR, obl. (Draga Gelt z družino); za + MAGDO BERLANČIČ (sestrična Jožica Armič z družino); za +ega VALENTINA LENKA ob rojstnem dnevu (Tilka Lenko z družino); za blagoslov hčerke MAGDE (Anita Pleško); za + moža ALOJZA LUDVIKA, 1. obl. in           + STANETA LUDVIKA (žena Joža z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + nečaka GORDANA VIDICA, umrl 27. januarja 2021 v Ajdovščini (Marinka Greco z družino); za + MARJETKO KEREC (Marica in Edo Surina z družino); za +a brata ANTONA in PETRA (Feliks in Metka Grandovec, maša bo darovana v petek, 12. februarja).

Prvo berilo: Truda polne noči so večkrat človekov delež
Odpev: GOSPOD OZDRAVLJA POTRTE V SRCU
Drugo berilo: Gorje nam, če ne bomo oznanjali evangelija

Evangelij: Ozdravil je raznovrstne bolnike

 

DUHOVNA MISEL – V današnjem evangeljskem odlomku sveti Marko pripoveduje, kako je Jezus po čudežih ozdravljanja, ko so ga ljudje iskali, ker jim je bilo to zelo všeč, dejal: »Pojdimo drugam, v bližnja naselja, da bom tudi tam oznanjal, kajti za to sem prišel.« Ni bil potujoči zdravnik, temveč potujoči učitelj. Vendar se pri njem nauk ni nikoli ločil od življenja. Kar je govoril, je s svojim življenjem potrjeval. To doslednost Jezus pričakuje in zahteva tudi od nas. Apostol Pavel je zapisal: »Če oznanjam evangelij, nimam pravice, da bi se ponašal, saj je to moja dolžnost. Kajti gorje meni, če evangelija ne bi oznanjal!« Te besede veljajo tudi za vsakega izmed nas. Najprej tako, da evangelij živimo, da ga oznanjamo z življenjem. Da ne živimo »na predalčke«: v enem je življenje čez teden, v drugem pa nedelja oziroma tista urica, ki jo posvetimo Bogu. Če evangelij oznanjamo le z lepimi besedami, trosimo suho listje; evangelij, ki se »utelesi« in oblikuje najprej naše življenje, pa je kvas prenove in življenjske svežine.

Danes, 7. februarja 2021, ima rojstni dan p. DAVID ŠRUMPF.
V imenu Vas vseh, kličem nanj Božjega blagoslova
in mu želim Marijinega varstva na nadaljnji življenjski poti.

Prihodnja nedelja, 14. februarja 2021, bo druga v mesecu. V KEWJU bo sv. maša ob 10. uri, v GEELONGU ob 12.15 (pm) ter v ST ALBANSU ob 17. uri (5 pm).

Praznik Lurške Matere Božje bo v četrtek, 11. februarja. Na ta dan bomo obhajali 29. svetovni dan bolnikov.

PASTORALNI SVET bo imel svojo sejo v ponedeljek, 15. februarja 2021 ob 19. uri (7 pm), v dvorani Baragovega doma.

POSTNI ČAS bomo pričeli na pepelnično sredo, 17. februarja 2021. Maša s spokornim obredom pepelenja bo ob 10. uri.

MARJETKA (Margaret) KEREC roj. MAJHEN je umrla 1. februarja 2021 v bolnišnici Sunshine Hospital. Rojena je bila 9. julija 1937 v Tibolcih pri Ptuju. Od nje se bomo poslovili s sv. mašo v sredo, 10. februarja 2021, ob 10.30 v cerkvi Our Lady of Perpetual Help v Maidstonu. Sočutje Meliti Cooke.

NEKAJ SE MORA SPREMENITI? JASNO! Sam moram postati drugačen! Živimo v čudnem svetu. Ko nastanejo težave in gre vse narobe, takoj rečemo: »Tako ne gre več! Nekaj se mora spremeniti.« In vsak si na vso moč prizadeva, da bi spremenil druge … Ta trud si lahko prihranimo, kajti nešteto težav moremo rešiti le tako, da se spremenimo mi sami.
Bodimo boljši! Včeraj? Jutri? Danes! Kar potrebujemo, je novo srce!

TUDI NEUMNIH NAVAD SE LAHKO ODVADIMO. Nikoli nismo prestari, da se ne bi mogli česa odvaditi. In kako nam to uspe? Če imamo svoje bližnje tako radi, da jim nočemo biti v nadlego s svojimi slabimi navadami. To pa terja od človeka precejšen napor in dosti vztrajnosti. Nikoli nismo prestari za to, toda če čakamo predolgo nam naposled lahko poide sapa. Naučiti se česa lepega je užitek. Odvaditi se česa slabega pa velja mnogo truda. Zlasti če se hočemo otresti tega, kar je v nas že globoko zakoreninjeno: določena razvada, grd madež v značaju ali kriva pot v življenju.         Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $315.05, II. nab.: $185.
Hvala za vašo podporo.

31. januar 2021  
4. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + PLESNIČAR in PROSENIK (Frank Plesničar z družino);
SPOMINI: za +ega PAVLA in PAVLO MARTELAK (Feliks in Metka Grandovec); za + brata VINKA LOZARJA (Stana Peršič z družino);    za + mamo GENOVEFO VIDOVIČ, 21. obl. (Angelca Povh z družino); za + ANICO SMRDEL ob rojstnem dnevu (Angelca Povh z družino);   za duše v vicah (Milka Brožič z družino); za +o SLAVKO KASTELIC (Majda Skubla z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za +ega MIRKA HORVATA, umrl 16. 1. 2021 v Murski Soboti (Majda Muzlai z družino); za +ega ZDRAVKA ŠPILARJA (n. n.); za + sestro IVANKO ŽELEZNIK (n. n.); v priprošnjo za zdravje Maksa Pišotka (Anita Pleško z družino, maša bo darovana v petek, 5. februarja).

 

Prvo berilo: Bog govori po preroku
Odpev: O DA BI DANES POSLUŠALI BOŽJE BESEDE
Drugo berilo: Neomožena skrbi za to, kar je Gospodovega
Evangelij: Jezus uči, kakor kdor ima oblast

 

DUHOVNA MISEL – Če se nam pokvari avtomobil, ga ne bomo peljali na popravilo k čevljarju ali h krojaču, temveč k avtomehaniku. Če nas bolijo oči, ne bomo iskali pomoči pri zobozdravniku, temveč pri okulistu. Danes je področje znanja tako obširno, da ga en sam človek ne more obvladati niti površno. Potrebujemo strokovnjake ali specialiste, ljudi, ki so na svojem področju res doma in ti lahko pomagajo.
V današnjem evangeliju se nam predstavi Jezus, ki govori »kakor nekdo, ki ima oblast«, samozavestno. Tako lahko govori tisti, ki se zaveda, da zadevo obvlada. Jezus nam govori o človeku, predstavlja se kot »strokovnjak za človeka«. Jezus je strokovnjak za človeka iz dveh razlogov. Najprej, ker je kot Bog sodeloval pri stvarjenju človeka, potem pa zato, ker je kot človek z nami delil našo usodo, postal nam je enak v vsem, razen v grehu. S svojo čudovito osebnostjo je najlepše pokazal, kakšen bi lahko bil človek, če bi se ravnal po »navodilih«, ki jih je prejel od Boga. Pokazal je, kakšni lahko postanemo mi, če se ravnamo po njegovi besedi, po njegovem zgledu. Jezus v svojem nauku ne postavlja nepreskušenih in neuresničljivih trditev – kar uči, z življenjem potrjuje. Uči pa le tisto, kar človek, vsakdo od nas, lahko uresniči, ker pozna potrebe in možnosti človekovega srca, naše narave. Ve, da hrepenimo po sreči, ljubezni, dobroti, resnici in pravici. To so vrednote, ki jih ni mogoče dobiti zastonj, zanje je potrebno nekaj tudi žrtvovati. Žrtev pa ni težka, če je smiselna, sprejeta z ljubeznijo. Ko Jezus govori o ljubezni kot razpoznavnem znaku svojih učencev, nima v mislih neke romantične ljubezni, ampak ljubezen, ki je prepojena z znojem in krvjo, kot njegova odrešilna ljubezen do nas. Zato se na Jezusovo besedo lahko popolnoma zanesemo.

V torek, 2. februarja, je praznik Gospodovega darovanja v templju – SVEČNICA. Praznična maša z blagoslovom sveč bo ob 10. uri (am).

3. februarja goduje sv. Blaž, ki je zavetnik zoper bolezni grla in vratu, ker je po legendi ozdravil materi sina edinca, ki je bil požrl ribjo kost. Zaradi te prigode pa tudi zaradi bližine svečnice Cerkev na današnji dan vernikom podeljuje poseben ‘blagoslov sv. Blaža’. Duhovnik vzame dve sveči, zvezani v obliki križa, ju približa grlu vsakega, kdor želi prejeti Blažev blagoslov, in pri tem moli: »Na prošnjo svetega Blaža, škofa in mučenca, naj te Bog varuje bolezni grla in vsakega drugega zla. V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha.« Vsak odgovori: »Amen.« Pri nas v Kewju bo moč blagoslov prejeti v nedeljo, 7. februarja po sv. maši.

V petek, 5. februarja bo PRVI PETEK. Maša bo ob 10. uri (am). Počastili bomo in se izročili v Jezusovo Srce.

Vsako jutro prižge sonce nad svetom svojo luč. Sonce prebudi pomlad. Iz drevja izvabi mlado zelenilo in travnike posuje s pisanim cvetjem. Vsak dan znova vzide in se nikoli ne utrudi. Če bi sonce ugasnilo, bi nas zajela najtemnejša noč in najbolj leden mraz. Vsi ljudje in živali, vse rože in rastline bi morali umreti.
Tako je tudi z ljubeznijo. Ljubezen je celo še večji čudež kakor sonce. Kadar v tvojem življenju vzide ljubezen, je svetlo in toplo, tedaj se vsi ob tebi dobro počutijo. Če pa ljubezen v tvojem življenju ugasne, postanejo sence vedno daljše! Kdor ima ljubezen, se lahko marsičemu odpove.                                                                  Phil Bosmans

 

*** VAŠI DAROVI: I. nab.: $233.05, II. nab.: $180; darovi v kuverticah $70.
Hvala za vašo podporo.

24. januar 2021  
3. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + strica ANTONA in + mamo MARIJO (Melita Zupan z družino);
SPOMINI: za + BENITTOTA in hčerko MARICO CESSELLI (Juliana Erzetič z družino); za + starše ANTONA in PAVLO LOZAR (Stana Peršič in Alojz Lozar z družinami); za + starše VRH, + sestre in + brate (Anka Pekolj z družino); za + JOŽETA ŠAJNA ob rojstnem dnevu (Frančiška Šajn z družino); za +o SLAVKO KASTELIC (Majda Skubla z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson), za + LOJZETA ŠTALCARJA, umrl 17. 1. 2021 v San Franciscu, California (Janez in Jožefa Plut, iz Mildure, z družino);       za + iz družin BRNE in POKLAR (Tone in Marija Brne z družino);        za + svaka FRANCA KRANJCA (Angelca Veedetz in Ivanka Domajnko, sv. maša bo darovana v petek, 29. januarja).

 

Prvo berilo: Ninivljani se spreobrnejo
Odpev: SVOJE POTI, GOSPOD, MI DAJ SPOZNATI
Drugo berilo: Podoba tega sveta bo prešla


Evangelij: Spokorimo se in verujmo evangeliju

 

DUHOVNA MISEL – Ko poslušamo božjo besedo, se spet in spet srečamo z dejstvom, da beseda, ki govori o naši veri, ni čehljanje ušes, ni prijetna pravljica za lahko noč, ampak beseda, ki nas drami iz naše enolične vsakdanjosti, nam razločno riše našo resničnost, obenem pa usmerja pogled tudi na resničnost onkraj.
Evangelist Jezusovo oznanjevanje o vrednotah strne v kratko vabilo: spreobrnite se in verujte evangeliju, besedi, ki je za vas veselo oznanilo, saj vam kaže pot tja, kamor sami zavestno ali le podzavestno hrepenite, k sreči, k neminljivosti. Zelo zgovoren je odziv tistih, ki so prvi slišali to oznanilo: popustila sta mreže in šla za njim (Simon in Andrej), zapustila sta v čolnu svojega očeta Zebedeja in odšla za njim (Jakob in Janez). Prava podoba človeka, ki vsaj zasluti, da so naše danosti, stanje, veselje in zdravje in še marsikaj, vredne vsega spoštovanja in resnega prizadevanja, da pa se človekovo življenje vendar ne izčrpa ob vsem tem, pač pa gleda in hrepeni še naprej: hoče neminljivost, okoliščine, v katerih se za tisto, kar mu je najljubše, najdražje, ne bo reklo, zdaj je pa konec. Gospodovo vabilo spreobrnite se, Pavlovo opozorilo čas je kratek, še zdaleč nima namena ustvarjati kakšne utesnjenosti, zatohlosti, mrkega zapiranja vase, kot da je vse okrog nas slabo in okuženo s pregrešnostjo, noče biti dvignjen prst, ki stalno samo opozarja, kaj se sme in česa se ne sme, ampak je le vabilo, prijazno vabilo, ki ne pravi »moraš«, ampak »če hočeš«.
Ko so se prvi učenci odzvali, so gotovo vedeli, da družba z Jezusom ne bo le brezskrbno pohajkovanje po deželi, ne bo le prijetno kramljanje v senci. Najbrž pa niso slutili, da bodo doživljali tudi trde preskušnje, vse do katastrofe velikega petka, ko vodilni med njimi o Jezusu pravi, ne poznam tega človeka. Pa se pot ni končala tu. Vodila je do vstajenja.

PLITVA LJUBEZEN VIDI POVSOD SAME NAPAKE. Če usahneta ljubezen in prijateljstvo izgine tudi ta simpatična slepota. Tedaj oči resnično oslabijo in nazadnje vidimo le še napake in madeže, luknje in pomanjkljivosti, slabosti in hibe … vedno le klavrne reči. Ljubezen je vedno nekoliko slepa za napake drugih.

LE TISTI LJUDJE NE DELAJO NAPAK, KI NIČ NE DELAJO. Zame ti ni treba biti popoln. Imej rad ljudi, takšne kot so: drugačnih namreč ni.                                                                                 Phil Bosmans

Naša tiskana OZNANILA so vstopila v 44. leto izhajanja, revija MISLI pa začenja letos jubilejno leto izhajanja - 70.
Misli bodo tudi letos izšle v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina za leto 2021 ostaja nespremenjena in sicer $ 60, letalsko po svetu pa $ 120. Iskrena zahvala vsem, ki redno poravnate naročnino za tekoče leto in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda.

SVETI KRST:MICHAEL JAMES GJEREK je v nedeljo, 17. januarja 2021 ob 12. uri, v naši cerkvi v Kewju, prejel zakrament sv. krsta. Čestitke staršem Ivanu in Xiuyun Gjerek, botroma Mariu in Majdi Ferligoj, ki ju je zastopala njuna hčerka Ed

en Ferligoj in vsem sorodnikom ter prijateljem.  

MARTA KRISTAN roj. KALISTER, je umrla v sredo, 13. januarja 2021, v Olivet Aged Careu v Ringwoodu. Rojena je bila 21. oktobra 1927 v Juršče pri Pivki. Rožni venec in pogrebna maša bosta v naši cerkvi v Kewju v sredo, 27. januarja ob 18.30 (6:30 pm). Slovo od pokojne bo v četrtek, 28. januarja 2021 ob 15.30 (3.30 pm), v Lilydale Memorial Parku, Federation Chapelu. Sočutje sinovoma Jožetu in Janezu, vnukinji Britanny ter pravnukoma Edee in Isli.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $253.80, II. nab.: $185; darovi v kuverticah $370.
Hvala za vašo podporo.

 17. januar 2021  
2. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža JANEZA VIDOVIČA ob rojstnem dnevu in obletnici ter + starše VIDOVIČ in BUČEK (žena Hilda Vidovič z družino); za + MICI SETNIKAR (Draga Gelt z družino);
SPOMINI: za + MAGDO BERLANČIČ (sestrična Jožica Armič z družino); za + FELIKSA in AMALIO FIKFAK (Juliana Erzetič z družino); za + brata MIROSLAVA LOZARJA (Stana Peršič z družino); za + JOŽETA KEŠA, umrl v januarju 2021 v Knežaku pri Pivki (Anka Pekolj z družino); za + FRANKA MILAVCA, umrl 1. 1. 2021 v Coloradu v ZDA (družina Šajn); za + IVANA PETELINA, 2. obl. (Lenti Lenko z družino); za + MILANA in MARIJO ŽVOKELJ (Marinka Greco z družino, maša bo darovana v petek, 22. januarja); za + MARIJO ŠVIGELJ (sestra Slavka Lah, maša je bila darovana v petek, 15. januarja).

Prvo berilo: Govori, Gospod, tvoj hlapec posluša
Odpev: GLEJ, PRIHAJAM, DA IZPOLNIM TVOJO VOLJO
Drugo berilo: Naša telesa so Kristusovi udje

Evangelij: Prva dva učenca govorita z Jezusom

DUHOVNA MISEL – S spominom Jezusovega krsta prejšnjo nedeljo smo sklenili širši krog praznovanja Gospodovega prihoda med nas ljudi, od adventnega pričakovanja do praznika Jezusovega rojstnega dne, ki nas je želel spomniti, da je ta betlehemski otrok vedno, za vse ljudi Emanuel, Bog z nami. To so začutili betlehemski pastirji, o tem so bili prepričani modri z vzhoda, to so čudno vznemirjeni ob prihodu modrih zaslutili jeruzalemski krogi duhovščine, to je zelo odločno izpovedal stari Simeon v templju. Zdaj pa začenja Jezus svoje javno delovanje, zaradi katerega je prišel med nas ljudi, in vabi k sodelovanju. Današnja Božja beseda, ki govori, kako je Bog poklical k sodelovanju Samuela in apostole, nam želi povedati, da Gospod vse ljudi vabi v krog svojih prijateljev, nekatere v neposredno službo oznanjevanja, vse pa v službo pričevanja za dobroto, veselje in upanje. Njegovi prijatelji smo povabljeni, da to povabilo posredujemo še drugim. In naše poslanstvo je lahko res veliko, če ga vzamemo zares. Postanimo glasniki božje dobrote in usmiljenja, odpuščanja in miru, vesele sproščenosti in plemenite srčne kulture.

Naša tiskana OZNANILA so vstopila v 44. leto izhajanja, revija MISLI pa začenja letos jubilejno leto izhajanja - 70.
Misli bodo tudi letos izšle v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina za leto 2021 ostaja nespremenjena in sicer $ 60, letalsko po svetu pa $ 120. Iskrena zahvala vsem, ki redno poravnate naročnino za tekoče leto in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda.

UNIČI SVOJE ATOMSKO OROŽJE, namreč: obrekovanje in laž, lakomnost in sovraštvo! Svet, ki je poln orožja, je svet poln sovraštva. Kadar človek zgrabi za orožje, je ljubezen že davno mrtva. Razorožitev pomeni najprej: iz srca ljudi izruvati sovraštvo in v njem pripraviti prostor za ljubezen. V svetu egoistov je ljubezen skorajda nadčloveška naloga; v svetu, kjer ima eden vse, drugi pa nič, kjer nihče noče deliti z drugimi, kjer med ljudi postavljajo zidove, kjer stoji eden na desni in drugi na levi strani. Revni ne morejo ljubiti bogatih, ki svojega bogastva nočejo deliti z njimi. Njim govoriti o »ljubezni« je golo zapravljanje časa, zato to počno le naivneži. »Ljubezen« je utopija povsod tam, kjer ljudje ne marajo deliti med seboj, kjer človek gradi na lakomnosti in sebičnosti, vest pa si utiša z velikimi besedami o drobtinicah, ki mu padajo z mize. Da bi mogli ljubiti, se moramo razorožiti. Da bi bili ljubljeni, moramo deliti z drugimi.                                                                  Phil Bosmans  

ZDRAVKO ŠPILAR, je umrl v torek, 12. januarja 2021, v Austin Hospitalu v Heidelbergu. Rodil se je 30. novembra 1930 v Kalu pri Pivki. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kewju v sredo, 20. januarja ob 13. uri (1:00 pm). Pokopali ga bomo isti dan ob 15. uri (3:00 pm) na pokopališče Keilor. Sočutje hčerkama Mary in Jenny.

JOŽEF KRNJAK, je umrl v četrtek, 14. januarja 2021, v TLC Noble Gardens Residential Aged Careu. Rojen je bil 18. marca 1931 v Čakovcu na Hrvaškem. Pogrebna maša bo v naši cerkvi v Kewju v četrtek, 21. januarja ob 12.30 (pm). Pokopali ga bomo isti dan ob 14.45 (2:45 pm) na Springvale Botanical Cemeteryju. Sočutje sinu Josefu, hčerkama Elizabeth in Juliani ter vnukom Brandonu, Olivi, Christianu, Andreeju in Adrianni.

MARTA KRISTAN roj. KALISTER, je umrla v sredo, 13. januarja 2021, v Olivet Aged Careu v Ringwoodu. Rojena je bila 21. oktobra 1927 v Juršče pri Pivki. Rožni venec in pogrebna maša bosta v naši cerkvi v Kewju v sredo, 27. januarja ob 18.30 (6:30 pm). Slovo od pokojne bo v četrtek, 28. januarja 2021 ob 15.30 (3.30 pm), v Lilydale Memorial Parku, Federation Chapel. Sočutje sinovoma Jožetu in Janezu, vnukinji Britanny ter pravnukoma Edee in Isli.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $288.30, II. nab.: $170; darovi v kuverticah $300.
Hvala za vašo podporo.

 

 3. januar 2021      
GOSPODOVO RAZGLAŠENJE – SV. TRIJE KRALJI

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za +ega IVANA ZUPANA ob rojstnem dnevu (žena Melita z družino); SPOMINI: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo svete Eme); za + FRANCA KOROŠCA (Slavka Lah z družino); za + duhovnika DUŠANA BRATÍNA ob rojstnem dnevu (Marinka Greco z družino); za + VIDO SLUGA (Liliana Brezovec z družino); za + LILIANO REPELUST ob rojstnem dnevu (Marija Žugič z družino); za + starše ALOJZA in MARIJO BOLE (Ema Bole-Kosmina); za + JANEZA ŽAJBRA (Pavla in Matija Cestnik z družino); za + hčerko MAGDO BERLANČIČ (mama Marija Blaževič z družino); za + moža ALOJZA BRGOČA in + MATJAŽA SMRDELJA (žena Anka Brgoč z družino); za + NADO SLAVEC ob rojstnem dnevu (sin Aleksander z družino); za + MARTO OSTROŽNIK ob rojstnem dnevu (Aleksander Slavec z družino); za + FRANCA in MILKO HERVATIN (n. n.); za
+o SLAVKO KASTELIC, umrla 23. 12. 2020 v Highettu (Majda Skubla z družino); za +ega IVANA PETELINA in + IVANKO BURA, 2. obl. (Jožica Petelin z družino); za + JOŽETA in MARIJO GRANDOVEC (Feliks in Metka Grandovec, maša bo darovana v petek, 8. januarja 2021); za + moža JANEZA LAHA (žena Slavka z družino, maša je bila darovana v četrtek 31. decembra 2020); za + EDIJA LEČNIKA, 8. obl. (Angelca z družino, maša je bila darovana v petek, 1. januarja 2021).

Prvo berilo: Gospodovo veličastvo je vzšlo pred teboj
Odpev: GOSPOD, VSI NARODI TI BODO SLUŽILI
Drugo berilo: Zdaj je razodeto, da so pogani sodediči obljube

Evangelij: Z Vzhoda smo se prišli poklonit kralju

DUHOVNA MISEL - Za razliko od ostalih božičnih praznikov, ki so v glavnem usmerjeni na jaslice in sveto družino, današnji dan široko odpira vrata vsemu svetu: Gospod ni prišel na svet za ozek krog izbrancev, poslan je, da bi se po njem vsi ljudje zveličali in prišli  do spoznanja resnice. Modri na svoj način pojasnjujejo odprtost Boga vsem ljudem in obenem za slehernega človeka lastno pot do Boga. Ne iščejo izgovorov, ne zadrži jih zahrbtni Herod, tudi ne prestrašeni Jeruzalemčani, oni gredo za znamenjem. Pot in iskanje ter povpraševanje treh modrih nam lepo nakazuje dejstvo, da smo tudi mi vedno na poti: verujemo, imamo cilj, ki je neminljivo življenje, potrebujemo pa na poti zvezdo, vodnika, luč , oporo. Kdor se je krotkega in iskrenega srca srečal z Gospodom, ve, da je našel varno spremstvo, ki ga nenehno usmerja na pot pravičnosti, miru in dobrega, ve, da je z njim Gospod, ki je o sebi zatrdil: jaz sem pot, resnica in življenje.

POVEJ KDAJ TUDI KAJ VESELEGA! Moj dragi jutranji časopis, tako malo zabavnega prinašaš. Zakaj ne objaviš na svoji naslovni strani KDAJ TUDI KAJ VESELEGA? Spoštovani radio na polici, včasih si mi ljub, kadar mi sobo napolniš s tiho glasbo. Toda zakaj mi večinoma polniš ušesa s turobnimi rečmi? Ubogi utripajoči kos pohištva tam v kotu, tvoji razvedrilni programi najbolj zabavajo tiste, ki so zanje plačani. In kako sproti prinašaš slike katastrof, sovraštva, nasilja,! Kljub svojim pisanim barvam vidiš le še črno. Ali ponoči ni več zvezd? Ni v puščavi nobene rože več? So vse ptice odletele? Ali je v deželi brez smehljaja vse prepovedano, tudi peti in žvižgati, v deželi, kjer vsa poročila prinašajo le slabe novice? Kdor vidi vse črno, zanj sonce zaide že … zjutraj!                                                                      Phil Bosmans

RECEPT ZA SREČNO NOVO LETO – Vzemi 12 mesecev, jih skrbno očisti zagrenjenosti, zavisti, dlakocepstva in strahu ter razdeli vsak mesec na 30 ali 31 delov tako, da bo vse skupaj zneslo natanko eno leto. Vsak dan posebej pripravi iz enega dela truda ter dveh delov dobre volje in humorja. Dodaj k vsemu temu tri zvrhane jedilne žlice optimizma, eno čajno žlico strpnosti, zrnce ironije in ščepec taktnosti. Dobljeno maso potem bogato prelij z ljubeznijo. Pripravljeno jed okrasi še s šopki drobnih pozornosti in jo vsak dan serviraj z vedrino.

PAVEL SEDMAK, je umrl v petek, 25. decembra 2020, v Warrandyte Gardens Care Communityju. Rodil se je 10. marca 1933 v Zagorju pri Pivki. Pogrebna maša je bila v naši cerkvi v Kewju v četrtek, 31. decembra ob 12.30. Pokopali smo ga isti dan ob 14.15 (2:15 pm) na Springvale Botanical Cemeteryju. Sočutje ženi Mary, hčerkama Cvetki Ljubici Sedmak in Ann McCormack, vnukom Alexu, Christianu, Kieranu in Liamu, pravnukinji Olivi, sestrama Ivanki Kolačko in Silvi Jenko v Avstraliji ter bratu Rafku Sedmaku in sestrama Milki Penko in Rozi Bascha v Sloveniji.

VAŠI DAROVI: sveti večer: I. nab.: $334.15, II. nab.: $405; božič: $165.45; štefanovo: $92.60; nedelja: I. nab.: $287.35, II. nab.: $135; darovi v kuverticah $2.930.
Hvala za vašo podporo.