Poštni naslov - postal address:
PO Box 197 KEW VIC 3101, Australia
Tel.: 03 9853 7787
Fax: 03 9853 6176
International Phone: + 61 3 9853 7787

Pater Ciril A. Božič OFM OAM EV
p. David Šrumpf OFM
Marija Anžič, laiška misijonarka, sourednica revije Misli

Arhiv dogodkov 2019

Arhiv dogodkov 2018Arhiv dogodkov 2017Arhiv dogodkov 2016Arhiv dogodkov 2015Arhiv dogodkov 2014Arhiv oznanil 2015Arhiv oznanil 2016Arhiv oznanil 2017Arhiv oznanil 2018Arhiv oznanil 2019Arhiv oznanil 2020Arhiv oznanil 2021

KEW – OZNANILA 2022

1.JANUAR 2023
MARIJA, SVETA BOŽJA MATI

M A Š N I   N A M E N I :

 

Sobota, 31. december ob 10. uri: za + sestro SILVO CEGLAR ob rojstnem dnevu (Vida in Franjo Kravos); SPOMIN: za + očeta JOŽETA VIČIČA, 18. obl. (Jenny in Margaret z družinama);
KEW ob 10. uri: za + moža EDIJA LEČNIKA, 10. obl. (žena Angelca z družino); SPOMINI: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + starše ALOJZA in KRISTINO KOŠAR (družina Cestnik); za + starše JOŽETA in MARIJO MATIČIČ (sin Viktor in Sofia Matičič z družino); za + teto SLAVO MRAK (Marija Žugič z družino); za + moža DRAGA BARBIŠA (žena Ivanka z družino); za + moža IVANA ZUPANA ob rojstnem dnevu (žena Melita z družino); za + prijatelja JOHNA McMURRIKA ob rojstnem dnevu (Tilka Lenko ter Lidija in Rudi Plut z družinami); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks).

Prvo berilo: Blagoslov v Božjem imenu
Odpev: O BOG, IZKAŽI NAM MILOST IN NAS BLAGOSLÔVI!
Drugo berilo: Bog je poslal svojega Sina, rojenega iz žene
Evangelij: Našli so Marijo, Jožefa in dete; po osmih dneh so mu dali ime Jezus

V petek smo obhajali praznik SVETE DRUŽINE. Pater David s svojim občestvom v Adelaidi obhaja žegnanje; Sveta Družina je tam zavetnica cerkve in misijona. Pozdravljamo in voščimo jim tudi mi, občestvo iz Melbourna.

V teh dneh smo pogosto slišali, da je božič družinski praznik. V jaslicah, ki ponazarjajo božično skrivnost je v središču sveta družina. Vendar pa nikakor ne kaže ostati zgolj na ravni družinske idile. Otrok v tej družini ni nihče drug kot Emanuel, Bog z nami. Ta družina ne ostaja zaprta v krog svojih radosti in težav, ampak že od začetka s »sporočili« preko pastirjev, modrih, Heroda in še drugih da vedeti, da njeno poslanstvo ni omejeno le na lepo družinsko življenje: odprta je in poslana širši človeški družini, da jo s svojimi dejanji spreminja in budi čut za vrednote, ki presegajo ozek družinski krog.
Prosimo za naše družine, da bi bila v njih doma dobrotljivost in potrpežljivost, dobrohotnost in prijaznost, da bi se vsakdo v družini res počutil doma.

Naj bo z Bogom začeto novo leto in z milostjo napolnjeni vsi dnevi
leta 2023, Vam želimo p. Simon Peter, p. David in p. Darko.

V petek, 6. januarja bo PRVI PETEK. Maša bo ob 10. uri (am). Izročili se bomo v Jezusovo in Marijino Srce.

Praznik svetih TREH KRALJEV – Gospodovo razglašenje praznujemo v Avstraliji v nedeljo, 8. januarja 2023. V Kewju bo maša ob 10. uri (am).

Prihodnjo nedeljo, 8. januarja 2023, bo nedelja Gospodovega razglašenja. V KEWJU bo maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12.15 (pm). V ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

RECEPT ZA SREČNO NOVO LETO
Vzemi 12 mesecev, jih skrbno očisti zagrenjenosti, zavisti, dlakocepstva in strahu ter razdeli vsak mesec na 30 ali 31 delov tako, da bo vse skupaj zneslo natanko eno leto. Vsak dan posebej pripravi iz enega dela truda ter dveh delov dobre volje in humorja. Dodaj k vsemu temu tri zvrhane jedilne žlice optimizma, eno čajno žlico strpnosti, zrnce ironije in ščepec taktnosti. Dobljeno maso potem bogato prelij z ljubeznijo. Pripravljeno jed okrasi še s šopki drobnih pozornosti in jo vsak dan serviraj z vedrino.

SAMO NASMEHNI SE – IN ŽE BOŠ LEPŠI!
Ljudje porabijo lepe denarce za to, da bi bili lepi in privlačni. Lepotni saloni uporabljajo vsa
mogoča in nemogoča sredstva, da bi polepšali človekov videz. Izumetničena lepota! Zakaj toliko
denarja in truda, če lahko vse okoli sebe očaraš že z enim samim nasmehom? O, kako grd si,
kadar je tvoj obraz namrščen!                  Phil Bosmans

ISKRENA HVALA
za vsa voščila in vse dobre želje ob Božiču in za novo leto. Naj Bog, naš dobri Oče, v novem letu 2023, blagoslavlja naše skupne napore za rast Božjega kraljestva med nami.
All God's richest blessings during the Christmas Season and through the New Year 2023; Peace, Joy, Love and Hope.

VAŠI DAROVI: sveti večer: I. nab.: 690 $, II. nab.: 541.40 $; Božič: I. nab.: 79.40 $,
II. nab.: 60 $; darovi v kuverticah 5.215 $.  Hvala za vašo podporo.

25. DECEMBER 2022
BOŽIČ – GOSPODOVO ROJSTVO

M A Š N I   N A M E N I :

 

SVETI VEČER, sobota 24. decembra ob 21. uri (9 pm):
za + sina IVANA HORVATA (Ivan in Tilka Horvat z družino); SPOMINI: za + sestro JOŽICO MINDLER, 1. obl. in + brata JANEZA VIDOVIČA ob rojstnem dnevu (Angelca Povh z družino); za + moža JANEZA LAHA in + hčerko MARIO LAMBRINEAS (žena in mama Slavka z družino); v priprošnjo za zdravje (Jože in Albina Barbiš z družino); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks).

BOŽIČ, nedelja 25. decembra ob 8. uri (am): za + moža JANEZA VIDOVIČA ter vse + iz družin VIDOVIČ in BUČEK (žena Hilda z družino);
ob 10. uri (am): za + moža IVANA HORVATA (žena Ana z družino); SPOMINI: za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + starše FRANCA in IVANO MAJNIK (hčerka Lidija Čušin z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Mlinar); za + moža EDIJA HOJAKA, + sina ERIKA ter vse + iz družin HOJAK in ČIBEJ (žena in mama Jelka z družino); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks); za + moža JOŽETA LAPUHA (žena Anna z družino).

SV. ŠTEFAN, ponedeljek 26. decembra, ob 10. uri: za + mamo ANTONIJO PAVŠIČ ob rojstnem dnevu in + sorodnike (Majda Muzlai z družino); SPOMIN: za vse + iz družin KORČE in BARBIŠ (Jože in Albina Barbiš z družino); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks).

Na BOŽIČ, v nedeljo, 25. decembra 2022, bo zorna maša ob 8. uri (am) in slovesna dnevna maša ob 10. uri (am). V ponedeljek, 26. decembra, je praznik sv. ŠTEFANA, v Sloveniji tudi dan samostojnosti in enotnosti. Maša bo ob 10. uri (am).

V petek, 30. decembra 2022, obhajamo praznik SVETE DRUŽINE. Maša bo ob 10. uri (am).

Na SILVESTROVO, v soboto, 31. decembra 2022,
bo maša ob 10. uri (am) in prav tako na NOVEGA LETA
DAN, v  nedeljo, 1. januarja 2023, na praznik Marije, Svete
Božje Matere (tudi svetovni dan miru).

ANA ZEC, rojena LAPANOVIĆ je umrla v petek, 16. decembra 2022, v Austin Hospitalu. Rodila se je 6. novembra 1964 v Banji Vrućici. Od nje smo se poslovili v petek, 23. decembra 2022, v naši cerkvi v Kewju. Ob 11. uri je bila maša zadušnica, po njej pa smo jo ob 13.45 pokopali na pokopališču Springvale Botanical Cemetery.
Sočutje možu Dragu, hčerki Kristini, sinu Davidu ter bratoma Mariju in Iliju v Sloveniji.

SVETA NOČ, blažena noč, vse že spi, je polnoč. Le devica z Jožefom tam v hlevcu varje detece nam. Spavaj dete sladkó, spavaj dete sladkó.
Sveta noč, blažena noč, príšla je k nam pomoč. Dete božje v jaslih leži, grešni zemlji radost deli. Rojen je rešenik, rojen je rešenik.
Sveta noč, blažena noč, radostno pevajoč angeli Gospoda slavé, mir ljudem na zemlji želé. Človek zdaj si otet, človek zdaj si otet.

KAJ SE VAM ZDI, PASTIRCI VI, al’ ste kaj slišali? Veseli glas gre dol do nas, z nebes veseli glas. Gloria in excelsis Deo,tako angelci pojejo:lepo pojo na čast Bogu,odprto je nebo.
Tja pojdite in molite Zveličarja Boga. Kot angelci zapojte vsi,
kar glas moči ima. Gloria in excelsis Deo …
Svet’ Jožef in Marija pa sta srečna sveti čas, z nam molita in hvalita prepevata na glas. Gloria in excelsis Deo …
Češčen povsod tvoj rojstni god, o Jezus, naš Gospod! Češčen si ti, ki prišel si odrešit vse ljudi. Gloria in excelsis Deo…

GLEJ, ZVEZDICE BOŽJE migljajo lepo, odprto široko je sveto nebo. Duhovi nebeški se z raja vrste, prepevajo slavo, na zemljo hite.
Obljuba predavna postala je res, Zveličar je rojen ljudem iz nebes. Pri ubogih pastircih na slamci leži, si revščino izvoli, ponižnost uči.

POSLUŠAJTE, VSI LJUDJE, sveti Jožef v mesto gre. Sveti Jožef in Marija gresta v mesto Betlehem.
Ko pa v mesto prideta, prenočišča iščeta. 'Oj, ti mesto betlehemsko, da nas nočeš prenočit?'
Sveti Jožef govori: 'Za večerjo me skrbi.' Pa Marija ga tolaži:' Saj večerje treba ni.'
Za ročico jo drži, na oslička posadi. Potlej gresta ven iz mesta, ven iz mesta Betlehem.
Ko pa iz mesta prideta, bajtico zagledata. Tam na gmaj'nci v revni štalci je rodila Jezusa.
Zdaj poglejmo vsi v nebo, kako zvezde sevajo. Oj, te zvezde betlehemske milosti nam trosijo.
Vsi zapojmo iz srca v slavo Jezusa Boga! Da nam Dete betlehemsko blagoslov svoj sveti da.

TAM STOJI PA HLEVČEK, tam stoji pa hlevček,
lepi hlevček Betlehem.
Notri je Marija, Detece povija, sveto Dete Jezusa.
Tam stoji ob strani sveti Jožef stari, lepo sivo brado ima.
Z nogo pripogiblje, Detece zaziblje, sveto Dete Jezusa.
Tam hite pastirci, tam hite pastirci, v hlevček lepi Betlehem.
Glejte trije kralji, v zlati lepi halji na kamelah jezdijo.
Prineso darila: sladkega kadila, mire čistega zlata.
Tiho pristopimo, srčno počastimo ljubega Zveličarja.
Jezušček premili, ti se nas umili, blagoslovi nas lepo!

BOŽJI NAM JE ROJEN SIN, o radujmo se. K nam je prišel iz višin, veselimo se. Iz prečiste Deve, rodbine kraljeve. Božji nam je rojen Sin.
Davno že prerokovan, o radujmo se. Beli je zagledal dan, veselimo se. Iz prečiste …
Bog se učlovečil je, o radujmo se. Da bi nas odrešil vse, veselimo se. Iz prečiste …

Skupaj s p. Davidom in sodelavci,
Vam želimo blagoslovljene božične praznike, polne notranje luči, poguma in volje do življenja.

ISKRENA HVALA
za vsa voščila in vse dobre želje ob Božiču in za novo leto. Hvaležna sva Vam za takšne drobne pozornosti in podporo, ki nama jo s tem izražate. Naj Bog, naš dobri Oče, v novem letu 2023, blagoslavlja naše skupne napore za rast Božjega kraljestva med nami. 

All God's richest blessings during the Christmas Season and through the New Year 2023; Peace, Joy, Love and Hope.

 

Božična poslanica slovenskih škofov 2022
Naj se danes Bog rodi v naši srcih!

Obhajamo božične praznike. Božič je obletnica Jezusovega rojstva, vendar ne samo to. Je dejstvo, ki je zaznamovalo celotno zgodovino. Bog sam je prišel prebivat med nas (Jn 1,14). Skrivnost učlovečenja Boga najbolj doživljamo ob jaslicah, v domači družini, v bogoslužnem praznovanju, še zlasti pa pri sveti maši. Pri tem se nujno pojavi vprašanje, kako je mogoče ponovno doživeti dogodek rojstva izpred davnih let?

V Lukovem evangeliju pri polnočni maši beremo, da se je Odrešenik rodil danes (Lk 2,11). Ta časovni prislov se v božičnem času ponovi večkrat. Ponavljanje nakazuje, da Božje rojstvo presega meje časa in prostora. Tako kot rojstvo otroka pomeni upanje za družino, tako Božje rojstvo pomeni upanje za celotno človeštvo. Emanuel je Bog z nami. Nismo sami! Utrjevanje upanja je še posebno pomembno v času, ko doživljamo vojno, različne oblike nasilja in druge vrste negotovosti.

Bogoslužna besedila v božičnem času nam povedo, da so dogodki odrešenja vedno aktualni in zadevajo vsakega človeka. Ko slišimo ali izgovarjamo, da se je danes za nas rodil Odrešenik, mislimo, da nam Bog v sedanjem trenutku ponuja možnost, da ga prepoznamo, sprejmemo in okrepljeni z vero zaživimo na nov način, kot so to storili pastirji v Betlehemu.

Božje dete se ni rodilo v toplem domu, temveč na poti, v mrazu in negotovosti. Tudi v tem času mnogi trpijo zaradi različnih oblik nepravičnosti. Njihov božič je podoben tistemu na betlehemskih poljanah in begu svete družine v Egipt. Spomnimo se osamljenih in onemoglih, bolnih in tistih, ki v teh dneh v bolnišnicah skrbijo zanje, pa vseh tistih, ki delajo in skrbijo, da lahko mi v miru praznujemo. Tudi po njih Gospod prihaja k nam.

V imenu slovenskih škofov vsem družinam in posameznikom, krščanskim občestvom, Slovencem doma, v zamejstvu in po svetu ter drugim krščanskim Cerkvam in skupnostim želim blagoslovljen božič. Naj nam praznovanje Božjega rojstva utrdi vero, prinese miru, veselja in novega upanja.

 

Msgr. dr. Andrej Saje
Novomeški škof in
predsednik Slovenske škofovske konference

18. december 2022
4. ADVENTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

 

KEW ob 10. uri: za + očeta ANTONA LUDVIKA, 39. obl. in + mamo FRANČIŠKO (hčerki Maida in Irene); SPOMINI: za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + SAKSIDA in NUNCIJA (družina Saksida); za + starše JOŽETA in MARIJO MATIČIČ (hčerka Joža in Alojz Jakša); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks);   za + iz družine ROZMAN (Frank Rozman z družino); za + starše BURLOVIČ in JELENIČ (Nino in Bruna Burlovič z družino); za + starše MARTINA in MARIJO PLUT ter + starše JANEZA in JOŽEFO JANEŽIČ (Janez in Jožefa Plut z družino); za vse + iz družin KORČE in BARBIŠ (Albina in Jože Barbiš z družino); za + očeta VIKTORJA FERFOLJA, 2. obl. in + mamo ANGELO (hčerki Silvia in Veronika z družino); za + moža FRANCA PATAFTA (žena Marija z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Patafta); za + prijateljico MICI DOMINKO (Rozi Urdih z družino, maša bo darovana v petek, 23. 12.).

Prvo berilo:  Glej, devica bo spočela
Odpev: VSTOPIL BO GOSPOD, KRALJ VELIČASTVA
Drugo berilo: Jezus Kristus iz Davidovega rodu je Božji Sin  
Evangelij: Jezus se bo rodil Mariji, Jožefovi zaročenki

DUHOVNA MISEL – Dobro, da imamo koše za odpadke, v teh predprazničnih dneh še posebej. Koše za vse vrste vsiljivih reklam preko raznih medijev, saj trgovci v prepričanju dobrega zaslužka vedo, da za mnoge božiča brez nakupovanja sploh ni, da je za mnoge to sploh najpomembnejša zadeva in jim še na misel ne pride, da bi se spraševali o smislu božičnih praznikov. Božič, ki je pred vrati, je praznovanje Boga med nami, je veselje, da nam je podarjeno pravo bogastvo božje naklonjenosti. Marsikaj nam skuša to bogastvo zakriti, od naše človeške ograjenosti v svoj mali vrtiček pa do lenive brezbrižnosti, ki ji godi in zadostuje zunanji blišč. Spomnimo se znane misli malega princa: »kdor hoče videti, mora gledati s srcem; bistvo je očem nevidno«.
SPOKORNO BOGOSLUŽJE IN SVETO BOLNIŠKO MAZILJENJE bomo imeli v petek, 23. decembra 2022 ob 10. uri.

Na SVETI VEČER, v soboto, 24. decembra, bomo imeli v Kewju, na dvorišču Baragovega doma pred Lurško votlino, polnočnico ob 21. uri (9 pm). Na BOŽIČ, v nedeljo, 25. decembra 2022, bo zorna maša ob 8. uri (am) in slovesna dnevna maša ob 10. uri (am). V ponedeljek, 26. decembra, je praznik sv. ŠTEFANA, v Sloveniji tudi dan samostojnosti in enotnosti. Maša bo ob 10. uri (am).

Na SILVESTROVO, v soboto, 31. decembra 2022, bo maša ob 10. uri (am) in prav tako na NOVEGA LETA DAN, v  nedeljo, 1. januarja 2023, na praznik Marije, Svete Božje Matere (tudi svetovni dan miru).

Blizu pred nami so božični prazniki. Če kdaj, si za te praznike izmenjamo voščila. Najpogosteje izrekamo in slišimo: vesele božične praznike! Kakšno je pravzaprav tisto veselje, ki ga nekomu želimo, v čem je utemeljeno? Je le želja po prijetnih, udobnih dneh, ali sega kam globje?

ČE MI ŽELIŠ DOBRO, BOM POSTAL BOLJŠI – Kakor sta rast in uspevanje rastlin odvisna od ugodnega podnebja, je tudi celovit razvoj človeka odvisen od duhovnega ozračja, v katerem živi. Cvetlice ne morejo cveteti brez sončne toplote. Ljudje ne morejo postati ljudje brez topline prijateljstva. Človekovo ravnanje določa to, kar ljudje odkrito ali potihoma, zavedno ali nezavedno mislijo drug o drugem in čutijo drug do drugega. Ravnodušnost in nezaupanje razdvajata ljudi. Ozračje med njimi se ohladi in temperatura zdrsne pod ničlo. Ljudi zbližujeta razumevanje in zaupanje. Na svetu postane topleje. Če bom hudobno razmišljal, bom hudobno ravnal. Če bom o ljudeh slabo govoril, se ne bodo poboljšali. Če o drugem mislim dobro, mu sporočam: Ni mi vseeno zate. Veliko mi pomeniš. Vreden si truda. Tebe mora človek imeti rad.                                      Phil Bosmans

ČE UKINEMO ČLOVEKA … Si res, ki moraš priti? Včasih sem malodušen: vse več jih tava med nami, vrednote so poniknile, gobave misli se razbohotile, v telesih ždijo mrtve duše – ubogi zaman čakajo blagovesti. Ne izroči me malodušju, saj ne morem živeti brez veselega pričakovanja; ozdravi čute in oživi duše, da s tvojo blagovestjo vztrajamo v Človeku. H komu boš prišel, če izrinemo Človeka?                p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: 225.95 $; II. nab.: 145 $; St Albans: 100 $ kuvertice: 760 $.
Hvala za vašo podporo.

11. december 2022
TRETJA ADVENTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

 

KEW ob 10. uri: za +ega ANDREJA in MARTINO FATUR (družina Saksida); SPOMINI: za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + BIRSA in NUNCIJA (Milena Birsa z družino); za + starše IVANA in ALBINO ČELIGOJ (hčerka Betty); za +ega moža DARKA BUTINARJA ob rojstnem dnevu (žena Frances z družino); za + iz družine JAKŠA (Alojz in Joža Jakša z družino); za + moža JOŽETA ŠOBA (žena Štefka z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Šešelj); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks); za + sestrično EMO LOGAR, umrla 3. 12. 2022 v Kanadi (Zorka Dorut z družino); za + svaka JOŽETA VOGRINA, umrl 6. 12. 2022 v Sloveniji (Angelca in Jože Veedetz ter Ivanka in Ivan Domajnko z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Zec); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks, maša bo darovana v petek, 16. 12.).

GEELONG ob 12.30: za + starše JOŽETA in MATILDO MATJAŠIČ ter + sestro BREDO in MIROSLAVA GAJIC (Mira Matijevic z družino).

ST ALBANS ob 17. uri: po namenu.   

Prvo berilo: Bog sam prihaja, da nas reši   
Odpev: GOSPOD, PRIDI, DA NAS REŠIŠ!
Drugo berilo: Utrdite svoja srca, kajti Gospodov prihod je blizu   
Evangelij: Janez Krstnik sprašuje o Kristusu

DUHOVNA MISEL – Človeško življenje je splet veselja in trpljenja, sreče in bolečin. Prej ali slej se vsakdo znajde v kaki hudi stiski. Med take stiske spadajo tudi verski dvomi. Človeku, ki ga mučijo dvomi o veri, obstoju Boga, o Božji pravičnosti ipd., je v veliko tolažbo zavest, da s takimi dvomi ni bilo prizaneseno niti najbolj pobožnim ljudem, niti največjim svetnikom. Evangelij poroča, da Bog tudi Janezu Krstniku v tem ni prizanesel. V temni ječi, kamor ga je vrgel Herod Antipa, ker mu je očital divji zakon z bratovo ženo, je preživljal hude dvome. Mučilo ga je vprašanje, ali je Jezus res pravi Mesija. V svoji stiski pošlje k Jezusu svoje učence in čaka na Božji odgovor, na razsvetljenje od zgoraj. Vsak, ki v dvomih zaupno trka na Božja vrata, prej ali slej dobi odgovor, dobi razsvetljenje. Bog ni tiran, ni nasilnež in maščevalec, tudi ne samo sodnik, ampak naš zaveznik, naš dobrotnik in prijatelj, še več, naš usmiljeni Oče, ki svojim otrokom želi samo dobro. In njegov Sin ni prišel na svet, da nas obsodi in kaznuje, temveč, da nas osvobaja in rešuje, da nam celi naše telesne in duhovne rane, da nas podpira v našem boju proti zlu in nam tako pomaga doseči naš vzvišeni cilj: polnost življenja.

Danes je 3. adventna nedelja. V KEWJU bo maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12.30 (pm). V ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

Na SVETI VEČER, v soboto, 24. decembra, bomo imeli v Kewju, na dvorišču Baragovega doma pred Lurško votlino, polnočnico ob 21. uri (9 pm). Na BOŽIČ, v nedeljo, 25. decembra 2022, bo zorna maša ob 8. uri (am) in slovesna dnevna maša ob 10. uri (am). V ponedeljek, 26. decembra, je praznik sv. ŠTEFANA, v Sloveniji tudi dan samostojnosti in enotnosti. Maša bo ob 10. uri (am).

Blizu pred nami so božični prazniki. Če kdaj, si za te praznike izmenjamo voščila. Najpogosteje izrekamo in slišimo: vesele božične praznike! Kakšno je pravzaprav tisto veselje, ki ga nekomu želimo, v čem je utemeljeno? Je le želja po prijetnih, udobnih dneh, ali sega kam globje?

»BOLJE« OD DRUGIH - Človek, ki ljubi, ni ošaben: nima rad gospodovanja nad drugimi; nikoli ga ne slišite grajati njihovega vedenja: nerad govori o tem, kar delajo. Človek, ki ljubi, ne preiskuje, kakšen namen imajo drugi pri svojih dejanjih; nikoli ne misli, da dela bolje od drugih, in nikdar se ne postavlja nad svojega bližnjega; nasprotno, misli, da drugi vedno delajo bolje od njega. Ni prizadet, če imajo bližnjega raje od njega; če je preziran, vseeno ostane zadovoljen, ker misli, da zasluži še več prezira.

Vidite, da nam ni treba biti zelo učeni ne zelo bogati, da bi ljubili dobrega Boga in bližnjega; dovolj je, če skušamo ugajati Bogu v vsem, kar delamo: da skušamo vsem delati dobro, tako hudobnim kot dobrim, tistim, ki uničujejo naš sloves, kot tistim, ki nas imajo radi.                                                                           sv. Janez Marija Vianney

VAŠI DAROVI: I. nab.: 202.30 $; II. nab.: 130 $; kuvertice: 860 $.
Hvala za vašo podporo.

27. november 2022
PRVA ADVENTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + starše NUNCIJA in SAKSIDA (družina Saksida); SPOMINI: za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + moža IVANA HORVATA, 12. obl. (žena Ana z družino); za + mamo ANICO SMRDEL, 5. obl. (hčerka Veronica z možem Davidom);  za + ženo KATARINO CEVEC, 30. dan (mož Anton z družino); za + MARIJUČO SIRONIĆ (Marija Žugič z družino); za + starše ANTONA in PAVLO LOZAR (Stanka Peršič z družino in Alojz Lozar); za + JOŽETA ŠOBA (Anton Knap z družino); za + bratranca JOŽETA KRANERJA, 2. obl. (Betty in Peter Belec z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Šajn); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks); za + vnuka KYLEJA PEARSONA, umrl 13. 11. 2022 (Bojana Pearson z družino); za + JOŽETA ŠOBA (Tilka Lenko z družino); v priprošnjo za zdravje (Anita Pleško z družino); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks, maša bo darovana v petek, 2. 12).   

TA PINU ob 11. uri: v priprošnjo Materi Božji za dušno in telesno zdravje (Jože in Angelca Veedetz); SPOMIN: za + moža FRANCA FEKONJA (žena Rezika z družino).

Prvo berilo: Bog zbira vse narode v mir večnega Božjega kraljestva   
Odpev: V GOSPODOVO HIŠO POJDEMO VESELI
Drugo berilo: Naša rešitev je blizu   
Evangelij: Bodite budni, da boste pripravljeni

ZBUDIMO SE IZ SPANJA adventni čas je spet. Veselo vest naznanja, da pride Bog na svet. Z brezmadežno Marijo se naj pripravimo. S ponižnostjo, dobroto srce ovenčajmo. Gospod na srca trka, odprimo mu jih vsi. Naj vsaka misel mrka od nas se poslovi. Zaupno vsi prosimo: Gospod, ne múdi se. Veselo naredimo
mu v srcih jaslice.

V tednu, ki je pred nami, bodo prvi četrtek, petek in sobota. V petek, 2. decembra, bo maša ob 10. uri. Izročili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu.

ADVENTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli v soboto, 3. decembra 2022. Ob 10. uri se bomo zbrali pred našo kapelico, kjer bomo zmolili litanije in nato ob 11. uri darovali mašo v cerkvi. Po maši se bomo okrepčali iz svoje popotne torbe.

Prihodnja nedelja, 4. decembra, bo 2. adventna. Po maši bodo v dvorani učenci naše Slomškove šole pripravili sprejem Miklavžu.

VENČESLAVA (Slavka) FRANETIČ, rojena CVETNIČ, je umrla 23. novembra 2022 v Oak Towers Aged Caru v Oakleighu. Rodila se je 18. septembra 1937 v Slovenski Vasi pri Pivki. Od nje se bomo poslovili v četrtek, 1. decembra 2022, ob 9.45 v Blair Chapelu na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Po slovesu jo bomo na tamkajšnjem pokopališču pokopali.
Sočutje možu Miru, sinovoma Romanu in Stojanu, hčerki Tanii, vnukinjam Elisi, Oliviji in Taliji, vnukoma Aidanu in Noahu, pravnuku Williamu ter sestrama Francki in Jožki v Sloveniji.

DOBRA PRIPRAVA – LEPO PRAZNOVANJE. Za pripravo na praznike si je potrebno vzeti čas – večkrat naravnost odtrgati. S pripravami ustvarjamo posebno ozračje, pričakovanje … in obrnjeno: veselo pričakovanje in prijetno ozračje človeka spodbujata k zavzeti pripravi. Ali danes še verjamemo v pričakovanje, ko imamo vendar gumbe, avtomate, »instant« preparate? Pravljica »Mizica, pogrni se!« je postala resnica: stopiš pred supermarket, vrata se sama odpro; kruh, bel, črn, orehova potica, pizza, vse kot »z neba« pada v košaro. Pet, deset minut, pa je vse doma. Nobenega pričakovanja, vse je naenkrat tu … Zelo rado se zgodi, da gredo tudi prazniki prehitro mimo nas. Krščansko pričakovanje v adventu in potem praznovanje božiča ni odvisno od daril in okraskov. Resnično lepoto praznika prinesejo duhovna doživetja, srečanja z živim Bogom in poglobitev pristnih medčloveških odnosov. V adventnem času pripravljamo za božič predvsem svoje srce, urejamo odnose v družini, da bi bili prisrčni, topli in vredni človeka – predvsem pa vredni Boga, ki prihaja. To pa seveda ne pade kar z neba, niti se ne da kupiti. Potrebno se je potruditi. Temu je namenjen čas ADVENTA. Vse okrasje naših domov v decembrskih dneh naj bi bilo le pripomoček. Pravi okras, ponos in veselje našega doma pa naj postanejo naša srca. Bog namreč ne želi priti samo v pospravljena in praznično okrašena stanovanja, ampak išče prostor v naših srcih. Če opustimo duhovne priprave – molitev, razmišljanje ob Svete pismu – noben okras ne bo prinesel pravega veselja. Vse, kar je zunanjega, naj izraža tudi naše notranje duhovno bogastvo.

VAŠI DAROVI: I. nab.: 277.10 $; II. nab.: 195 $; kuvertice: 50 $.
Hvala za vašo podporo.

20. november 2022
NEDELJA KRISTUSA KRALJA VESOLJSTVA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + očeta JANEZA VIDOVIČA ter + stare starše BELŠAK in ZABRET (Angelca Povh z družino); SPOMINI: za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + starše FRANCA in JOŽEFO ULJANČIČ ter + ROJC (Srečko in Majda Brožič z družino); za + ženo HERMINO KOROŠA (mož Ivan z družino); za + moža EDA SURINA, 1. obl. (žena Marica, hčerka Patricia in sin Denis z družinama); za + moža SEMIJA GRECA, 16. obl. (žena Marinka z družino); za + hčerko SABINO LONČAREVIČ, 18. obl. in + mamo PAVLO DOMAJNKO, 17. obl. (Ivan in Ivanka Domajnko z družino ter Jože in Angelca Veedetz); za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (sin Nicholas Sorenson); za + staro mamo ANTONIJO KOSMAČ (Nicholas  Sorenson); za + mamo MARIJO KOROŠEC, obl. in za vse + iz družine KOROŠEC (hčerka Slavka Lah z družino); za + sestro LILIANO REPALUST (Marija Žugič z družino); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks); za + ALMO KOSOVEL (Stanka Peršič z družino in Alojz Lozar); za + brata MIROSLAVA in VINCENCA ter + sestro ROZINO (sestra Stanka Peršič z družino in Alojz Lozar); za + starše ALOJZA in MARIJO BOLE (Ema Bole Kosmina z družino); za + IVANKO BOLE, umrla 8. 11. 2022 v bolnišnici v Geelongu (Ema Bole Kosmina); za + METKO GRANDOVEC (Milka Brožič z družino); za vse žive in + sorodnike (Milka Brožič z družino); za + prijateljico MILICO LAUFER, umrla 10. 11. 2022 v Mariboru (Lojze in Marija Kerec, maša je bila darovana v petek, 18. 11.); za vse + iz družin KEREC in MLINARIČ (Lojze in Marija Kerec, maša bo darovana v petek, 25. 11.).   
   
Prvo berilo: David maziljen za kralja Izraelcev   
     Odpev: V GOSPODOVO HIŠO POJDEMO VESELI
     Drugo berilo: Kristjani živimo v Kristusovem kraljestvu   
     Evangelij: Desni razbojnik prosi za sprejem v Kristusovo kraljestvo

ADVENTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli v soboto, 3. decembra 2022. Ob 10. uri se bomo zbrali pred našo kapelico, kjer bomo zmolili litanije in nato ob 11. uri darovali mašo v cerkvi. Po maši se bomo okrepčali iz svoje popotne torbe.

Mesec november je posvečen misli na naše drage rajne, ki so tek svojega življenja že dokončali. »Mrtvi nas učijo živeti«, slišimo pogosto. Učijo nas modrosti življenja. Prava modrost življenja pa je v tem, da smo naravnani na dobro in da v dobrem tudi vztrajamo. Vsak dan, ki ga dočakamo je kakor Božja ponudba, da ga v sodelovanju z Bogom napolnimo z deli dobrote, plemenitosti in medsebojne pomoči.

Gospod, daj vsem našim dragim rajnim večni pokoj,
       in večna luč naj jim sveti. Naj počivajo v miru. Amen.

Predobri Oče, priporočamo ti naše drage rajne v trdnem upanju, da bodo z vsemi, ki so v Kristusu umrli, vstali poslednji dan. Zahvaljujemo se ti za vse darove, s katerimi si jih v tem življenju obdaril, bili so nam znamenje tvoje dobrote in občestva svetih v Kristusu. Milostno usliši naše prošnje in jim odpri rajska vrata, nas pa tolaži z upanjem vere. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.

KRISTUS KRALJ
Čuden kralj si, Gospod, ko v jaslicah ležiš.
Saj tvoj grad hlevček je in na slami zebe te.
Vendar ti si vladar,si vesoljstva Gospodar.
Ti, Zveličar sveta,kralj si mojega srca.
Čuden Kralj si, Gospod, hodiš peš iz kraja v kraj.
Le obleko imaš in sandale na nogah. Čuden Kralj si,
Gospod, ko pomagaš vsem ljudem. Brez služabnikov si,
spremljajo te reveži. Čuden Kralj si, Gospod, ko na križu sam visiš. In namesto zlato nosiš krono trnjevo. Čuden Kralj si, Gospod, ljubiš nas in mir deliš. Ni ti mar za oblast in ne meniš se za čast.

STANKO STARC je umrl v soboto, 12. novembra 2022, na svojem domu v Avondale Heightsu. Rodil se je 2. februarja 1939 v Smokvici pri Gračišču. Od njega se bomo poslovili v petek, 25. novembra 2022, v cerkvi St Martin De Porres v Avondale Heightsu. Ob 12.30 bo maša zadušnica, po njej ga bomo ob 14.15 (2.15 pm) pokopali na pokopališču Keilor.
Sočutje ženi Mariji, hčerkama Diani in Sandri, vnukinjama Madeline in Sarah ter vnukom Milesu, Jamesu in Andrewju.

PREZGODAJ ZAKOPANI – Kam ste jih položili: svoje drage, ki ste jih ljubili? Kam ste zakopali spomine, ki so vas osrečevali, čustva, ki so vas pomlajevala, misli, ki so vas izzivale? Nič ni umrlo, le spi! Odvalite kamne! Prezgodaj ste izklesali grobove, prezgodaj ste se odeli v črnino. Bog joče v vas zaradi pokopa živih. Razveselite ga – odstranite kamne, razveselite ga – obudite mrtve!                      p. Pavel Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 188.50; II. nab.: $ 150; Geelong: $ 164;
St Albans: $ 175; kuvertice: $ 50. Hvala za vašo podporo.

13. november 2022
33. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + iz družin BIRSA in NUNCIJA (Milena Birsa z družino); SPOMINI: za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + moža ŠTEFANA BLAŽEVIČA, 3. obl. (žena Marija z družino); za + hčerko MAGDO BERLANČIČ, 2. obl. in + sina BRANKA BLAŽEVIČA ob rojstnem dnevu (mama Marija Blaževič z družino); za + iz družin HVALICA in TRINKO (Katarina Hvalica z družino); za + moža DANILA MIKCA, 30. dan (žena Milka z družino); za + sestro IVANKO ISKRA, + starše PLUT in ŠAJN (Marija in Frank Plut z družino); za + ženo METKO GRANDOVEC (mož Feliks); za + moža FRANCA PATAFTA (žena Marija z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Patafta); za + prijatelje PEPIJA in STANO HRVATIN, FRANKA in MARIJO GRL ter EDIJA in ERIKA HOJAKA (Anka Brgoč z družino); za vse + iz družin SMRDELJ in BRGOČ (Anka Brgoč z družino); za + brata ANTONA KOHKA, umrl 8. 11. 2022 v Sloveniji (Janez in Marta Kohek z družino).

GEELONG ob 12.15: za + hčerko MARTINO, + moža MARTINA, + JOŽETA OŠTIRJA, + ANICO ZEVNIK, + UNETIČ in ČRTALIČ (Olga Črtalič z družino); SPOMINA: za + mamo KRISTINO FURLAN, 5. obl. (sin Dan in hčerka Julie Sestito z družinama); za + strica DORETA SEMENIČA, umrl 22. oktobra 2022 v Vipavi (Dan in Julie z družinama).

ST ALBANS ob 17. uri: za + ALOJZA BRNETA, 8. obl. (žena Olga z družino); SPOMINI: za + ROZO ŠTEMBERGER, + starše RUTAR, + moža IVANA in +ega SLAVKA RUTARJA (Jadranka Rutar z družino); za + moža ALOJZA VALENČIČA, 11. obl. (žena Marija z družino); za + starše, + sestre in brate BALIGAČ (Kristina in Viljem Bauer z družino); za + sina EDIJA KOCJANČIČA, 8. obl., + brata JOŽETA in vse + iz družin KOCJANČIČ (Albin in Kristina Kocjančič z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Blatnik).   

Prvo berilo: Pravičnim zasije sonce pravičnosti   
Odpev: GOSPOD PRIHAJA SODIT ZEMLJO S PRAVIČNOSTJO
Drugo berilo: Kdor noče delati, naj tudi ne jé   
Evangelij: Stanovitno čakajmo Kristusov prihod

Danes bo v KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12.15 ter nato molitve pred kapelico za pokojne člane in prijatelje društva. V ST ALBANSU bo maša v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm) ter po njej molitve za rajne pred kapelico Slovenskega društva St Albans.

ADVENTNO ROMANJE V TA PINU bomo imeli v soboto, 3. decembra 2022. Ob 10. uri se bomo zbrali pred našo kapelico, kjer bomo zmolili litanije in nato ob 11. uri darovali mašo v cerkvi. Po maši se bomo okrepčali iz svoje popotne torbe.

Mesec november je posvečen misli na naše drage rajne, ki so tek svojega življenja že dokončali. »Mrtvi nas učijo živeti«, slišimo pogosto. Učijo nas modrosti življenja. Prava modrost življenja pa je v tem, da smo naravnani na dobro in da v dobrem tudi vztrajamo. Vemo, da vedno ni lahko. Vsak dan, ki ga dočakamo je kakor Božja ponudba, da v sodelovanju z Bogom čas dneva napolnimo z deli dobrote, obzirnosti, plemenitosti in medsebojne pomoči.

Gospod, daj vsem našim dragim rajnim večni pokoj,
    in večna luč naj jim sveti. Naj počivajo v miru. Amen.

Predobri Oče, priporočamo ti naše drage rajne v trdnem upanju, da bodo z vsemi, ki so v Kristusu umrli, vstali poslednji dan. Zahvaljujemo se ti za vse darove, s katerimi si jih v tem življenju obdaril, bili so nam znamenje tvoje dobrote in občestva svetih v Kristusu. Milostno usliši naše prošnje in jim odpri rajska vrata, nas pa tolaži z upanjem vere. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.

V NARAVO JE VPLETENA ČUDOVITA LJUBEZEN
Vzemi si čas, da si v miru ogledaš cvetlico, pozorno in z ljubeznijo. Če hočeš od bliže spoznati drevo, dobro opazuj, kaj ti bo pokazalo. Videl boš njegovo bogastvo in njegovo revščino: njegovo prebujanje in cvetenje spomladi, njegove sadeže poleti, njegovo umiranje jeseni in njegovo smrt pozimi. Če hočeš od bliže spoznati drevo, tedaj se nikoli ne spozabi in ne rani njegovih korenin, sicer bo umrlo za vedno. Tako je tudi s človekom. Rože cvetijo tudi, če jih nihče ne gleda. Drevesa rodijo sadove, ne da bi spraševala, kdo jih bo jedel. Nimamo na voljo veliko časa, da bi bili srečni. Dnevi hitro minevajo. Življenje je kratko. V knjigi svoje prihodnosti si rišemo sanje, nato pa nam neka nevidna roka te sanje prekriža. Nimamo izbire. Če ne znamo biti srečni danes, ne pričakujmo preveč od jutri! Zgrabi ta dan z obema rokama. Rad sprejmi, kar ti daje: svetlobo tega dne, zrak in življenje, smeh tega dne, jok in igro, čudež tega dne. Sprejmi ta dan!                                            Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 243; II. nab.: $ 145; kuvertice: $ 70.
Hvala za vašo podporo.

6. november 2022
32. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + TEREZO SLAVEC (Mary Žele in Anita Fistrič z družino); za + moža JANEZA VIDOVIČA ter + starše VIDOVIČ in BUČEK (žena Hilda z družino); za + iz družin HORVAT in ŽALIK (Ivan in Tilka Horvat z družino); za vse + sorodnike iz družin ŠAJN in LOGAR (družina Logar); za + iz družin BRATINA, CEK in MERVIČ (Anamarija Cek in Alex Bratina z družinami); za vse + iz vasi Hrušica pri Ilirski Bistrici (prijatelji); za + ženo HERMINO KOROŠA, 1. obl. (mož Ivan z družino); za + ženo SUZI ROZMAN, 25. obl., + teto TINO in vse žive in + iz družine ROZMAN (Jože Rozman z družino); za + LILIANO BREZOVEC ob rojstnem dnevu (Romana Žetko in Marica Surina z družinami); za + ANTONA ŠTEFANČIČA, + ANTONA VRHA in + DAMJANA VUGA, 50. obl. (Srečko Brožič z družino); za + iz družin ŽELE (Slava Žele); za + KATARINO CEVEC (Tilka Lenko z družino); za + brata ANTONA TRINKA, 16. obl. (sestra Katarina Hvalica z družino); za + starše MATIJA in MARIJO CIMERMAN (hčerki Anica Markič in Stella Rob z družinami); za + moža JOŽETA KOSIJA (žena Milica z družino); za + moža PEPIJA ROBA (žena Stella z družino); za + starše JOŽETA in JOŽEFO MARVIN, + moža DARKA in + prijateljico NADIO TOMŠIČ (hčerka in žena Julijana Erzetič z družino); za + starše ŠIRCELJ in ŠTUKELJ (Matija in Nada Štukelj z družino); za + ROMEA HVALICA (Vlado in Milka Kutin z družino); za + FRANCA PUŠAVCA, 5.
obl. (Vlado in Milka Kutin z družino); za + starše SILVESTRA in MARCELO BOLE (hčerka Danila in Jože Štolfa z družino); za + moža IVANA TREBŠETA in + starše TREBŠE in FERFOLJA (žena Afra z družino); za duše v vicah (Milka Brožič z družino).

Prvo berilo: Makabejski bratje so verovali v večno življenje 
Odpev: GOSPOD, VARUJ ME KAKOR ZENÍCO V OČESU
Drugo berilo: Bog naj nas utrdi v dobrem   
Evangelij: Bog daje večno življenje

Danes bodo ob 12. uri molitve za rajne v mavzoleju pokopališča Keilor. V Slovenskem društvu Melbourne (SDM), na Elthamu, pa bodo molitve ob 17. uri (5 pm).

Molitve na pokopališču Heidelberg bodo v soboto, 12. novembra 2022, ob 11.30.

Prihodnjo nedeljo, 13. novembra 2022, bo v KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12.15 ter nato molitve pred kapelico, za pokojne člane in prijatelje društva. V ST ALBANSU bo maša v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm) ter po njej molitve za pokojne pred kapelico Slovenskega društva St Albans.

METKA GRANDOVEC, rojena MARTELAK, je umrla v nedeljo, 30. oktobra 2022, v Calvary Trugo Place Residential Aged Caru v Newportu. Rodila se je 3. oktobra 1943 v Škofji Loki. Od nje smo se poslovili v petek, 4. novembra 2022, v naši cerkvi v Kewju. Ob 12. uri je bila maša zadušnica, po njej pa so jo odpeljali na upepelitev. Sočutje možu Feliksu in bratu Janezu Martelaku v Sloveniji.

Mesec november je posvečen misli na naše drage rajne, ki so tek svojega življenja že dokončali. »Mrtvi nas učijo živeti«, slišimo pogosto. Učijo nas modrosti življenja. Prava modrost življenja pa je v tem, da smo naravnani na dobro in da v dobrem tudi vztrajamo. Vemo, da vedno ni lahko. Vsak dan, ki ga dočakamo je kakor Božja ponudba, da v sodelovanju z Bogom čas dneva napolnimo z deli dobrote, obzirnosti, plemenitosti in medsebojne pomoči.

Gospod, daj vsem našim dragim rajnim večni pokoj, in večna luč naj jim sveti. Naj počivajo v miru. Amen.

Predobri Oče, priporočamo ti naše drage rajne v trdnem upanju, da bodo z vsemi, ki so v Kristusu umrli, vstali poslednji dan. Zahvaljujemo se ti za vse darove, s katerimi si jih v tem življenju obdaril, bili so nam znamenje tvoje dobrote in občestva svetih v Kristusu. Milostno usliši naše prošnje in jim odpri rajska vrata, nas pa tolaži z upanjem vere. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.

»Kako dobri bi postali ljudje, ko bi si zvečer, preden bi legli, priklicali v spomin vse dogodke dneva in preudarili, kaj so naredili prav in kaj narobe. Nehote bi se skušali poboljšati in najbrž bi čez čas tudi uspeli. To skromno sredstvo je vsem pri roki, ne stane nič, je pa silno koristno. Vest mirna – moč neizmerna! Kdor tega ne ve, naj poskusi in se prepriča.«                                                                      (iz dnevnika Anne Frank)

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 303.95; II. nab.: $ 210; kuvertice: $ 20.
Hvala za vašo podporo.

30. oktober 2022
31. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža EDIJA LEČNIKA ob rojstnem dnevu (žena Angelca z družino); SPOMINI: za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + ženo MARIJO BRNE, + iz družin BRNE in POKLAR (mož Tone z družino); za + ženo LIVIO TOMŠIČ, ter + iz družin TOMŠIČ in KREŠEVIČ (mož Silvo z družino); za + moža JOŽETA, + ŠTEFANČIČ in BROŽIČ (žena Milka z družino); za + iz družine LENARČIČ (Paula Lenarčič z družino); za + iz družine ŽELE (Paula Lenarčič z družino); za + očeta SLAVKA JERNEJČIČA, 1. obl. (sin John z družino); za + brata SLAVKA JERNEJČIČA in + RUDOLFA PLAVČKA (Janez Jernejčič z družino); za + starše, brate in sestre iz družin ŽELE (Slava Žele); za + moža RUDOLFA ISKRA, 2. obl. (žena Rosa z družino); v priprošnjo za zdravje (Franjo in Vida Kravos); za + starše in sorodnike iz družin JAUŠOVEC, VIDEC in DOMAJNKO (Jože in Angelca Veedetz ter Ivan in Ivanka Domajnko, maša bo darovana 4. 11.).

VSI SVETI, 1. 11. ob 10. uri: za vse + iz družin HORVAT in SVETEC (Ana Horvat z družino); SPOMINI: za vse + iz družin GRILJ in POTEPAN (Jože in Majda Grilj z družino); za + iz družin TOMŠIČ in ANTONIČ (Peter Tomšič z družino); za duše v vicah (Milka Brožič z družino); za + moža RONA BROWNA (žena Jolanka z družino); za + moža FRANCA ŽELETA (žena Slava); za + EMO ŽELE (Slava Žele); za + vnukinjo STEPHANIE BEVC, 2. obl. (Karel in Lyn Bevc z družino).

Prvo berilo:Hvala neskončni Božji dobroti 
Odpev: MOJ BOG IN MOJ KRALJ, HOČEM TE POVELIČEVATI
Drugo berilo: V kristjanih je Bog poveličan   
Evangelij: Jezus vabi grešnike k pokori

 

V torek, 1. novembra 2022, bo slovesni praznik VSEH SVETIH. Praznična maša v Kewju bo ob 10. uri. Praznik usmerja naše misli k nadčasovnim razsežnostim našega bivanja. Ob 12. uri bodo molitve za rajne na pokopališču Kew.

V tednu, ki je pred nami bodo prvi četrtek, petek in sobota. Maša bo v petek, 4. novembra 2022, ob 10. uri (am). Izročili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu ter molili za naše drage rajne sorodnike, prijatelje … Vabljeni k sv. maši.

Prihodnjo nedeljo, 6. novembra, bodo ob 12. uri molitve za rajne v mavzoleju pokopališča Keilor. V Slovenskem društvu Melbourne (SDM), na Elthamu, bodo molitve ob 17. uri (5 pm).

KATARINA CEVEC, rojena HOČEVAR, je umrla v sredo 19. oktobra 2022, v Arcare Aged Caru v Cheltenhamu. Rodila se je 27. aprila 1936 v Hruševki v Tuhinjski dolini. Od nje smo se poslovili v četrtek, 27. oktobra 2022, ob 13.30 (1.30 pm) v Blair Chapelu na pokopališču Springvale Botanical Cemetery, kjer smo jo ob 14.30 (2.30 pm) tudi pokopali. Sočutje možu Antonu, sinovoma Jimu Zdravku in Tonyju, vnukinjama Nicole in Brittney, vnukom Antonu, Kevinu in Chasu, pravnukinji Genevieve, v Sloveniji pa bratoma Tonetu in Francu, ter sestram Ivanki, Malki in Cilki.

Naši rajni ne potrebujejo bohotenja z dragocenim cvetjem in tekmovanja v številu prižganih sveč. To, kar jim resnično koristi je naša molitev zanje, ki je najvišji izraz naše ljubezni do njih.

Predobri Oče, priporočamo ti naše drage rajne v trdnem upanju, da bodo z vsemi, ki so v Kristusu umrli, vstali poslednji dan. Zahvaljujemo se ti za vse darove, s katerimi si jih v tem življenju obdaril, bili so nam znamenje tvoje dobrote in občestva svetih v Kristusu. Milostno usliši naše prošnje in jim odpri rajska vrata, nas pa tolaži z upanjem vere. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.

Ne morem posrkati tvoje žalosti, lahko pa prestrežem tvojo solzo. Ne morem izbrisati tvoje bolečine, lahko pa držim tvojo dlan. Ne morem ozdraviti tvojih ran, lahko pa čutim s teboj. Ne morem rešiti tvojih težav, lahko pa sem tiho ob tebi. In nekega dne, morda, se stopi bolečina, zacelijo rane, sreča zamenja žalost in v svoji tišini najdeš rešitev …

KAJ DANAŠNJI ČLOVEK POTREBUJE? Današnji človek potrebuje:
človeka, ki ima čas; uho, ki zna poslušati; oko, ki zna videti; srce, ki je sposobno čutiti in sprejeti bližnjega; usta, ki znajo molčati in spregovoriti v pravem trenutku; roke, ki znajo pravično, pošteno            deliti in pokazati nežnost, kadar je potrebno; srce, ki moli in daruje trpljenje ter stisko bližnjega Bogu v tišini in predanosti.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 281.25; II. nab.: $ 150; kuvertice: $ 200.
Hvala za vašo podporo.

23. oktober 2022
30. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + hčerko MARIO LAMBRINEAS, 1. obl. (mama Slavka Lah z družino); SPOMINI: za + mamo NADO SLAVEC, 10. obl. (sin Aleksander z družino); za + moža FRANCA FEKONJA ob rojstnem dnevu (žena Rezika z družino); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + ženo MARIJO BRNE, + iz družin BRNE in POKLAR (mož Tone z družino); za + moža FRANCA PATAFTA (žena Marija z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Patafta);  za + brata ANTONA ŠKERLJA, umrl v ZDA (sestra Teresa Kaiser z družino); v priprošnjo Materi Božji za zdravje v družini (n. n.); za + MARIE VAN CUYLENBURG ob rojstnem dnevu (Jože in Angelca Veedetz); za + bratranca DRAGA ŽVOKLJA ob rojstnem dnevu (Marinka Greco z družino); za + mamo MARIJO BARBA, 13. obl. (hčerka Palma in Alojz Ašenberger z družino); za + nečaka BOJANA ŠENKINCA, umrl 17. 10. 2022 v Sloveniji (Anka Pekolj z družino); za žive in + iz družin BERLEC in JARC (Viktor in Ana Berlec z družino, maša bo darovana v petek, 28. 10.).

Prvo berilo:Bog uslišuje prošnje ponižnega
Odpev: SIROMAK JE KLICAL IN GOSPOD GA JE SLIŠAL
Drugo berilo: Kristusova nagrada za Pavlovo zvestobo   
Evangelij: Bog odpušča skesanemu grešniku       

Verjetno poznate tisto dogodivščino iz Afrike, ko je misijonar hotel izraziti sočutje devetletni deklici, ki je na hrbtu nosila svojega bratca in ji je dejal: »Za tebe je pa to pretežko breme …« Dekletce pa je malo pomislilo, potem pa dejalo: »To vendar ni breme – to je moj brat!« Misijonska nedelja, ki jo danes obhajamo po vsem svetu, želi povezati vernike vsega sveta, da bi z molitvijo in darovanjem pomagali najrevnejšim Cerkvam, da bi tako vsi postali ena sama velika srečna družina, ki je povezana v molitvi in medsebojni pomoči.

MESEC OKTOBER POSVEČEN MOLITVI ROŽNEGA VENCA

Serafinski rožni venec je del frančiškanske tradicije. Zelo nazorno odraža srce Frančiškove duhovnosti: doživeti Marijino življenje. Njegova zunanja oblika se navdihuje pri legendi, ki govori, da je Marija na zemlji živela 72 let. Zato je serafinski rožni venec sestavljen iz sedmih desetk rožnega venca, ki se mu na koncu dodata še dve zdravamariji. Kako molimo serafinski rožni venec? Priprava: Marija čista Devica, darujem ti venec, da počastim spomin na dvainsedemdeset let, ki si jih preživela na zemlji. Podeli mi milost, da te bom tako častil v življenju, da bom deležen tvoje družbe v nebeški slavi.

Na začetku serafinskega rožnega venca lahko molimo vero, lahko pa tudi samo slava očetu. Vsako desetko začnemo z očenašem in zaključimo s slava očetu in potem takoj nadaljujemo z novim očenašem. Molimo očenaš in deset zdravamarij z vzkliki:

1. ki si ga Devica z veseljem od Svetega Duha spočela
2. ki si ga Devica z veseljem k Elizabeti nosila
3. ki si ga Devica z veseljem rodila
4. ki si ga Devica z veseljem Modrim molit dala
5. ki si ga Devica z veseljem v templju našla
6. ki si ga Devica z veseljem prva od mrtvih vstalega videla
7. ki te je Devica z veseljem v nebesa vzel in te z veseljem za kraljico nebes in zemlje kronal

Na koncu dodamo prošnji: Marija, daj, da bodo vsi otroci svetega Frančiška tudi tvoji otroci. – Zdrava, Marija; Marija, izprosi, da vsi otroci svetega Frančiška dosežejo večno življenje! – Zdrava, Marija.
In zmolimo še po namenu svetega očeta: Oče naš, Zdrava, Marija, Slava Očetu. Rožni venec zaključimo z molitvijo Pozdravljena, Kraljica ali primerno pesmijo.

Pozdravljena, Kraljica, mati usmiljenja, življenje, veselje in upanje naše, pozdravljena! K tebi vpijemo izgnani Evini otroci, k tebi zdihujemo, žalostni in objokani v tej solzni dolini. Obrni torej, naša pomočnica, svoje milostljive oči v nas in pokaži nam po tem izgnanstvu Jezusa, blagoslovljeni sad svojega telesa. O milostljiva, o dobrotljiva, o sladka Devica Marija!

Verjamem v čudež, da bo v vsaki hiši, v vsaki ulici, v vsakem mestu stopil človek k človeku in mu rekel: »Saj te vendar imam rad. Nič več ne bo trpkih besed iz mojih ust, srce si bom napolnil z dobroto, roke pa z darovi prijateljstva.«

»Človek, rad te imam« - Posreduj to naprej z besedami ali brez besed: s smehljajem, s stiskom roke, z besedo priznanja, z objemom, s poljubom, ali z zvezdo v očeh. Posreduj to drugim s tisoč drobnimi pozornostmi, vsak dan znova: »Tako rad te imam.«                 Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 250.60; II. nab.: $ 150. Hvala za vašo podporo.

16. oktober 2022
29. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + starše JOŽEFA in BARBARO DOMINKO (sin Alojz in Anka Dominko z družino); SPOMINI: za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za +ega IVANA in ANO MERVAR (Gabriela Burgar z družino); za + ženo MARIJO BRNE, + iz družin BRNE in POKLAR (mož Tone z družino); za + strica ALEXANDRA TITOVA, umrl 1. 10. 2022 v Rusiji (Elene in Simon Grilj z družino); v zahvalo in nadaljnjo priprošnjo (družini Grilj in Christofas); za + moža PETRA LENARČIČA ob rojstnem dnevu (žena Meta z družino); za + moža ANTONA PLEŠKA, 49. obl. (žena Anita z družino); za blagoslov novoporočencev GREGORJA in ANE MARIJE KOVAČ (Irena dr. Cimperman z družino, maša je bila darovana v petek, 14. 10.); za + starše FRANETA in ALBINO ILJAŠ (Sonja Majcen z
družino, maša bo darovana v petek, 21. 10.).

Prvo berilo: Mojzes zgled vztrajne molitve
Odpev: MOJA POMOČ PRIHAJA OD GOSPODA
Drugo berilo: Pripravljenost za dobra dela   
Evangelij: Bog pomaga do pravice       

Na današnjo nedeljo se veselimo praznovanja 54. obletnice blagoslovitve naše cerkve. Dvajsetega oktobra 1968 jo je blagoslovil koprski škof Janez Jenko, ki je bil prvi škof iz Slovenije na obisku pri slovenskih izseljencih v Avstraliji. Cerkev sv. bratov Cirila in Metoda v Kewju je tudi prva slovenska cerkev v Avstraliji.

S hvaležnostjo pa se danes spominjamo tudi zakonskih jubilantov. Jubileji zakonskih obljub nas spominjajo na dogodke iz osebne zgodovine, a obenem nas spodbujajo k vztrajnosti in potrpežljivosti. Namen skupnega praznovanja je zahvala Bogu za zakon in družino ter prošnja k Bogu, da naše zakonske in družinske vezi še bolj utrdi.

 

O Bog, stvarnik vseh ljudi. Ti si ustvaril moža in ženo in ustanovil zakonsko skupnost. Prosimo te, blago + slovi zakonske jubilante, ki se tidanes zahvaljujejo za vsak trenutek skupnega življenja. Ozri se danes milostno na njih, ohrani jih v svoji ljubezni, daj jim moč, da bodo žive priče tvoje neizmerne dobrote. Še naprej jih nenehno varuj in obnavljaj njihovo zakonsko zvezo. Večaj njihovo ljubezen in utrjuj vez miru, da bodo z otroki, vnuki in prijatelji, ki jih obdajajo, vselej deležni tvojega blagoslova. Po Kristusu, našem Gospodu! Amen.

JOŽE ŠOBA je umrl v soboto, 8. oktobra 2022, v Mercy Place Dandenong Aged Caru. Rodil se je 22. februarja 1942 v Gabrcah pri Rogaški Slatini. Od njega se bomo poslovili v torek, 18. oktobra 2022, v cerkvi St Simon the Apostole v Rowvillu. Ob 13.30 (1.30 pm) bo maša zadušnica. Po njej ga bodo odpeljali na upepelitev.
Sočutje ženi Štefki, hčerki Tanyji, vnukinjama Carmen in Melindi, vnuku Paulu in pravnuku Jacobyju ter bratom Antonu in Martinu Knapu v Avstraliji ter Slavku in Dragu Šoba v Sloveniji.

MESEC OKTOBER POSVEČEN MOLITVI ROŽNEGA VENCA. V rožnem vencu s ponavljanjem besed Svetega pisma, navdihnjenih in polnih Svetega Duha, očiščujemo svoje duše in poglabljamo prijateljstvo z Bogom. Rožni venec pomaga človeku, da se umiri in da duh molitve steče avtomatično, ne da bi se pri tem kaj preveč naprezali. Priporočam, da bi doma v krogu svoje družine zmolili vsak dan vsaj desetko. Molitev rožnega venca začnemo s križem. Nato molimo Vero.

ČASTITLJIVI DEL (sreda in nedelja)
  Očenaš. Trikrat Zdrava Marija s prošnjami:
1. ki nam vodi naše misli; 2. ki nam vodi naše besede;
3. ki nam vodi naša dejanja.
Očenaš. Desetkrat Zdrava Marija. Slava Očetu, s skrivnostmi:
1. ki je od mrtvih vstal
2. ki je v nebesa šel
3. ki je Svetega Duha poslal
4. ki je tebe, Devica, v nebesa vzel
5. ki je tebe, Devica, v nebesih kronal
Po vsaki desetki (Zdrava Marija) za Slava Očetu dodamo še:

O Jezus, odpusti nam naše grehe, obvaruj nas peklenskega ognja in privedi v nebesa vse duše, posebno še tiste, ki so najbolj potrebne tvojega usmiljenja.

Kar velja, ni delati velike ali majhne stvari, vidne ali nepomem-bne, ampak samo ljubezen, s katero so narejene.   (sv. papež Janez XXIII.)

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 192,05; II. Nab.: $ 105; Geelong: $ 168,45;
St Albans: $ 220; kuvertice: $ 295. Hvala za vašo podporo.

9. oktober 2022
28. NEDELJA med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + iz družin BIRSA in NUNCIJA (Milena Birsa z družino); SPOMINI: za + sorodnike (družina Saksida); za + sestro SILVO CEGLAR in + starše TONČIČ (Vida in Franjo Kravos); za + moža SILVANA BUČARJA, 5. obl. (žena Ana ter hčerka Sonja in sin Robert z družinama); za + mamo KRISTINO VIČIČ, 5. obl. (hčerki Jenny in Margaret z družinama); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas Sorenson); za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino).

GEELONG ob 12.15: za + očeta TOMA NEMARIČA, 1. obl. (hčerka Irena in sin Peter z družinama).

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + starše ALOJZA in ALOJZIJO BRNE (Olga Brne z družino); SPOMINI: za + DUŠANA BAUERJA, 4. obl. (družina Bauer); za + moža RAFAELA KRIŽMANA, 1. obl. (žena Erika z družino); za + ženo MARIJO VALENČIČ, 5. obl. (mož Nino Ivan z družino); za + starše ŠTEFANA in ANO BALIGAČ (sin Štefan z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Blatnik).

Prvo berilo: Hvaležnost poganskega uradnika
Odpev: GOSPOD JE DAL SPOZNATI SVOJE ODREŠENJE
Drugo berilo: S Kristusom bomo deležni slave   
Evangelij: Pohvala hvaležnega ozdravljenca       

Danes je druga nedelja v mesecu. V KEWJU bo maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12.15, v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

Prihodnjo nedeljo bomo praznovali 54. obletnico blagoslovitve naše cerkve. Dvajsetega oktobra 1968 jo je blagoslovil koprski škof Janez Jenko, ki je bil prvi škof iz Slovenije na obisku pri slovenskih izseljencih v Avstraliji. Cerkev sv. bratov Cirila in Metoda v Kewju je tudi prva slovenska cerkev v Avstraliji.

S hvaležnostjo se bomo spominjali tudi zakonskih jubilantov. Namen skupnega praznovanja je zahvala Bogu za zakon in družino ter prošnja k Bogu, da naše zakonske in družinske vezi še bolj utrdi.

LJUBO DANILO MIKAC je umrl v nedeljo, 2. oktobra 2022, na svojem domu v Macleodu. Rodil se je 12. maja 1940 v Brestu v Istri. Od njega se bomo poslovili v torek, 11. oktobra 2022, v cerkvi St Martin of Tours v Rosaani. Ob 11. uri bo maša zadušnica. Po njej ga bomo ob 12.45 pokopali na pokopališču Warringal Cemetery v Heidelbergu. Sočutje ženi Milki, sinovom Walterju, Stephenu in Johnu, vnukinjam Isabeli, Mili in Scarletti, vnukoma Danielu in Noahu ter bratu Mariu Milanu na Hrvaškem.

MESEC OKTOBER POSVEČEN MOLITVI ROŽNEGA VENCA. V rožnem vencu s ponavljanjem besed Svetega pisma, navdihnjenih in polnih Svetega Duha, očiščujemo svoje duše in poglabljamo prijateljstvo z Bogom. Rožni venec pomaga človeku, da se umiri in da duh molitve steče avtomatično, ne da bi se pri tem kaj preveč naprezali. Priporočam, da bi doma v krogu svoje družine zmolili vsak dan vsaj desetko. Molitev rožnega venca začnemo s križem. Nato molimo Vero.

ŽALOSTNI DEL (torek in petek)
Očenaš. Trikrat Zdrava Marija s prošnjami:
1. ki nam utrdi spomin: 2. ki nam razsvetli pamet; 3. ki nam omeči voljo.
Očenaš. Desetkrat Zdrava Marija. Slava Očetu, s skrivnostmi:
1. ki je za nas krvavi pot potil
2. ki je za nas bičan bil
3. ki je za nas s trnjem kronan bil
4. ki je za nas težki križ nesel
5. ki je za nas križan bil
Po vsaki desetki (Zdrava Marija) za Slava Očetu dodamo še:
O Jezus, odpusti nam naše grehe, obvaruj nas peklenskega ognja in privedi v nebesa vse duše, posebno še tiste, ki so najbolj potrebne tvojega usmiljenja.

Bog naj blagoslovi tvoje roke,da bodo dale vsakemu,kar mu pripada,da bodo izpustile,kar hoče biti svobodno,da se bodo stegnile proti tistim,ki te potrebujejo.Bog naj blagoslovi tvoje noge,da bodo spremljale osamljene,da bodo hodile po pravih potih,da bodo šle naproti tistim,ki te iščejo.Bog naj blagoslovi tvoje oči,da bodo prezrle pomanjkljivosti,da bodo videle, kje je stiska,da bodo vsakega človekaopazovale z dobrohotnostjo.Gospod naj blagoslovi tvoja ušesa,da bodo prisluhnila drugim,da bodo odprta za skrbi,ki ti jih ljudje zaupajo.Gospod naj blagoslovi tvoja usta,da bodo posredovala tolažbo,da bodo ohranjala skrivnosti,da bodo govorila resnico,da bo na njih nasmeh za vse,ki potrebujejo tvojo pozornost.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 222,55; II. Nab.: $ 130. Hvala za vašo podporo.

2. oktober 2022
27. NEDELJA med letom – FRANČIŠKOVA - ROŽNOVENSKA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža IVANA ZUPANA, 21. obl. (žena Melita z družino); SPOMINI: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); za + IVANKO POVH in vse + POVHOVE (Angelca Povh z družino); za + moža LADISLAVA KOSMINA, 17. obl. (žena Ema z družino); za + moža IVA LEBARJA, 16. obl. (žena Helena z družino); za + ZITO ŽNIDARŠIČ (Milka Brožič z družino); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + moža DARKA BUTINARJA, 7. dan (žena Frances z družino); za + mamo ANTONIJO PAVŠIČ, 30. dan (hčerka Majda Muzlai z družino, maša bo darovana v petek, 2. 10.).

Prvo berilo: Pravičnega rešuje vera
Odpev: DANES SVOJIH SRC NE ZAKRKNITE
Drugo berilo: Vere se ne smemo sramovati   
Evangelij: Prosímo za močno vero       

V tednu, ki je pred nami bodo prvi četrtek, petek in sobota. Maša bo v petek, 7. oktobra 2022, ob 10. uri (am). Izročili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu. Vabljeni k sv. maši.

Prihodnjo nedeljo, 9. oktobra 2022, bo v KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri, v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

MESEC OKTOBER POSVEČEN MOLITVI ROŽNEGA VENCA. Preprosta molitev rožnega venca, ki se zdi morda komu dolgočasna in nesmiselna, je v preteklosti ohranila mnoge rodove kristjanov v trdni veri. V rožnem vencu s ponavljanjem besed Svetega pisma, navdihnjenih in polnih Svetega Duha, očiščujemo svoje duše in poglabljamo prijateljstvo z Bogom. Rožni venec pomaga človeku, da se umiri in da duh molitve steče avtomatično, ne da bi se pri tem kaj preveč naprezali. Priporočam, da bi doma v krogu svoje družine zmolili vsak dan vsaj desetko. Molitev rožnega venca začnemo s križem. Nato molimo Vero (Verujem v Boga Očeta vsemogočnega, stvarnika nebes in zemlje. In v Jezusa Kristusa, Sina njegovega edinega, Gospoda našega; ki je bil spočet od Svetega Duha, rojen iz Marije Device; trpel pod Poncijem Pilatom, križan bil, umrl in bil v grob položen; šel pred pekel, tretji dan od mrtvih vstal; šel v nebesa; sedi na desnici Boga Očeta vsemogočnega; od ondod bo prišel sodit žive in mrtve. Verujem v Svetega Duha; sveto katoliško Cerkev, občestvo svetnikov; odpuščanje grehov; vstajenje mesa in večno življenje. Amen.)

VESELI DEL (ponedeljek in sobota)
Očenaš. Trikrat Zdrava Marija s prošnjami:
1. ki nam poživi vero; 2. ki nam utrdi upanje; 3. ki nam vžgi ljubezen.
Očenaš. Desetkrat Zdrava Marija. Slava Očetu, s skrivnostmi:
1. ki si ga Devica od Svetega Duha spočela
2. ki si ga Devica v obiskovanju Elizabete nosila
3. ki si ga Devica rodila
4. ki si ga Devica v templju darovala
5. ki si ga Devica v templju našla

SVETLI DEL (četrtek)
Očenaš. Trikrat Zdrava Marija s prošnjami:
1. ki nam daj duha pokorščine; 2. ki nam daj srečo uboštva;
3. ki nam podeli milost čistosti. Očenaš. Desetkrat Zdrava Marija. Slava Očetu, s skrivnostmi:
1. ki je bil krščen v Jordanu
2. ki je v Kani naredil prvi čudež
3. ki je oznanjal božje kraljestvo
4. ki je na gori razodel svoje veličastvo
5. ki je postavil sveto evharistijo

Po vsaki desetki (Zdrava Marija) za Slava Očetu dodamo še:
O Jezus, odpusti nam naše grehe, obvaruj nas peklenskega ognja in privedi v nebesa vse duše, posebno še tiste, ki so najbolj potrebne tvojega usmiljenja.

Kraljica venca rožnega, naj celi svet ti hvalo da! Je človek star že ali mlad, naj rožni venec moli rad!
Kraljica venca rožnega, ima v naročju Jezusa, pa v rokah rožni ven'c drži, želi, da molimo ga vsi.
Molitev lepa za vsak dan le moli rad jo, o kristjan! Priložnosti dovolj imaš, da z njo Mariji hvalo daš.
Ko zapustijo te moči in ko ti odreko oči, svet' rožni venec še lahko boš molil vdano in lepo.
Če rožni ven'c boš molil rad, dobil boš milost vsakikrat; Marija te ljubila bo, sprosila sveto ti nebo.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 238.80; II. Nab.: $ 170. Hvala za vašo podporo.

25. september 2022
26. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + ILIJA in STANISLAVO ARDALIČ (Lojzka Vučko z družino); SPOMINI: za + sestro NELKO VALENČIČ, obl. in + starše TONČIČ (Vida in Franjo Kravos); za + moža ROMANA HVALICA, 3. obl. (žena Katarina z družino); za + prijateljico TONČKO SMRDELJ (družina Logar); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + DARKA BUTINARJA (Viktor in Sofia Matičič z družino); za + sestro ADO BOŽIĆ (Marija Žugič z družino); za + moža DRAGA BARBIŠA, 4. obl. (žena Ivanka z družino); za + ALBERTA NOVAKA (družina Šajn);  za + bratranca JOŽETA in sestrično MARO ŽVOKELJ, 5. obl. (Marinka Greco z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Patafta); za + moža FRANCA PATAFTA (žena Marija z družino); za + moža EDIJA, + sina ERIKA ter vse + iz družin HOJAK in ČIBEJ (žena in mama Jelka z družino); za + očeta JOŽETA ŠAJNA, obl. (Marija in Frank Plut z družino, maša bo darovana v petek, 30. 9.).

Prvo berilo: Božja grožnja lahkomiselnim grešnikom
Odpev: HVALI, MOJA DUŠA, GOSPODA
Drugo berilo: Ohranimo zapovedi, dokler Kristus ne pride   
Evangelij: V večnosti ima vse drugačno vrednost       

DUHOVNA MISEL – Iz današnjega evangeljskega odlomka bi utegnil kdo sklepati, da nam bo v nebesih toliko lepše, kolikor večji reveži smo bili na zemlji. To bi pomenilo hvaliti revščino, odvračati od upravičene skrbi za ta svet in priznati, da vera človeka odtujuje. V resnici pa ni tako. Jezus nam Lazarja ne postavlja za vzor, temveč le kot protiutež bogatinu. Glavna oseba je namreč bogataš. Pa tudi ta ne zato, ker je bogat. Morda je prišel do imetja s pridnostjo in po pošteni poti. Kaj ga je torej »pokopalo v podzemlje«? Pokopala ga je popolna in izključna usmerjenost v ta svet. Živi samo zato, da se sijajno gosti in razkošno oblači. Ne briga se za brate in sestre, ne vidi njihovih stisk in ne čuti njihovih potreb. Ne meni se za Boga, nima časa za molitev, nima denarja za tempelj. Čas, denar in imetje ima le zato, da streže svojemu telesu. Zato je tudi v večnosti sam s svojim telesom, brez bratov in brez sester, brez Boga in brez Očeta. Plamen, ki ga žge, je zavest, da je zavozil življenje in zapravil dušo. Kapljica vode, po kateri ga žeja, je izraz popolne osamljenosti in zapuščenosti. Nikogar in ničesar nima, kar bi mu bilo v uteho. Rešitve pa ni. Sam si užival, sam trpi. Na nikogar nisi v življenju mislil, sedaj nihče ne misli nate. Nikomur nisi v stiski pomagal, sedaj tebi nihče ne pomaga. Kako pričakuješ kapljico vode, ko je pa sam nikdar nikomur nisi dal? To ni maščevanje, temveč je le v večnost podaljšana iztirjenost, ki si jo sam zakrivil.
Današnja Jezusova prilika naj prebudi in izostri v nas pristen in živ socialni čut. Veliko možnosti obstaja, da pomagamo ljudem v stiski. Kajti ljubezen, ki je res živa, je tudi iznajdljiva!

V soboto, 24. septembra 2022, je minilo natanko 160 let odkar se je od zemeljskega življenja poslavljal škof Slomšek. Prižgali so mu svečo in umirajoč je tudi on še zadnjič v duhu zaobjel svoj dom - svojo ljubljeno škofijo in končno stopil v svetlobo Očetovega doma svetih nebes.
*Kjer je ljubezen in dobrota, tam je Bog. Nikogar ni dovoljeno sovražiti, razen hudiča in greha.
* Bogastvo ne da modrosti in za denar se poštenje ne kupi.
* Hočeš druge vneti, moraš sam goreti.
* Kdor premoženje izgubi, veliko izgubi, kdor poštenje izgubi, še več izgubi, kdor pa vero izgubi, vse izgubi, njemu ugasne luč sredi noči.

Bl. Anton Martin Slomšek, prosi za nas

Danes, 25. septembra 2022, bo v katedrali sv. Patrika v Melbournu nedeljska maša za migrante in begunce.
Ob somaševanju migrantskih kaplanov jo bo daroval nadškof msgr Peter A. Comensoli. Ob 14. uri (2 pm) bo v različnih jezikih potekala molitev rožnega venca, ki ga bo spremljalo petje lurške pesmi. Ob 15. uri (3 pm) bo maša. Vsi smo vabljeni v stolnico. Zelo dobrodošlo je, da ste oblečeni v narodne noše, saj vedno vzbudite veliko pozornosti. Naj se tudi po vas močneje pozna naša narodna skupnost.

DARKO BUTINAR je umrl v četrtek, 15. septembra 2022, v Northern Hospitalu v Eppingu. Rodil se je 11. decembra 1943 v Hrušici pri Ilirski Bistrici. Od njega se bomo poslovili v naši cerkvi v Kewju v ponedeljek, 26. septembra 2022. Ob 10.30 bo maša zadušnica. Po njej ga bomo ob 12.30 pokopali na pokopališču Fawkner Memorial Park. Sočutje ženi Frances ter sinovom Robertu, Davidu in Adrianu.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 290.20; II. Nab.: $ 170. Hvala za vašo podporo.

11. september 2022
24. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža ALOJZA VUČKA in + ŠTEFANA VUČKA (žena Lojzka Vučko z družino); SPOMINI: za + iz družine ZAJC (Emil Zajc z družino); za + moža JOŽETA BROŽIČA ob rojstnem dnevu (žena Milka z družino); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + moža JANEZA LAHA ob rojstnem dnevu (žena Slavka z družino); za + p. BAZILIJA VALENTINA in + s. EMO (Angela Maurovič); za + starše IVANA in ANTONIJO MAUROVIČ (hčerka Angela Maurovič); za + VIDO BRATINA (Marinka Greco z družino); za +ega IVANA MERVARJA (Majda Skubla z družino); v zahvalo in priprošnjo za zdravje žene Metke (Feliks Grandovec); za + ANGELO FERFOLJA (Nicholas J. Sorenson).

GEELONG ob 12. uri: po namenu.

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): po namenu.

Prvo berilo: Mojzes izprosi Božje odpuščanje       
Odpev: VSTAL BOM IN ŠEL K OČETU
Drugo berilo: Kristus je prišel reševat grešnike  
Evangelij: Veselje v nebesih zaradi spreobrnjenja grešnikov    

DUHOVNA MISEL – Iz današnje prilike o izgubljenem sinu naj nam pred oči stopi lik OČETA. Od njega se lahko največ naučimo. Gane in prevzame nas njegova dobrota do izgubljenega sina. Kako se razveseli njegove vrnitve in kako velikodušno ga sprejme! Nobenih očitkov, nobene zamere, nobenega žuganja s kaznijo! Eno samo veselje, da se je vrnil – da je sin, ki je bil mrtev, oživel; da je on, ki je bil izgubljen, končno najden! Ta njegova drža je in ostaja naš ideal. Že v Stari zavezi nam govori: Bodite sveti, ker sem jaz svet. Jezus pa nam naroča: Bodite popolni, kakor je popoln vaš nebeški Oče! Če smo torej blizu svojega Očeta, utrjujmo prijateljstvo z njim in se veselimo vsakega brata in sestre, ki se nam pridruži; če pa smo se nesrečno oddaljili od njega, zberimo voljo in pogum, da se čim prej vrnemo.

Danes je druga nedelja v mesecu. V KEWJU je maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri, v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

V nedeljo, 25. septembra 2022, bo v katedrali sv. Patrika v Melbournu nedeljska maša za migrante in begunce.
Ob somaševanju migrantskih kaplanov jo bo daroval nadškof msgr Peter A. Comensoli. Ob 14. uri (2 pm) bo v različnih jezikih potekala molitev rožnega venca, ki ga bo spremljalo petje lurške pesmi. Ob 15. uri (3 pm) bo maša. Vsi smo vabljeni v stolnico. Zelo dobrodošlo je, da ste oblečeni v narodne noše, saj vedno vzbudite veliko pozornosti. Naj se tudi po vas močneje pozna naša narodna skupnost.

BLAGOSLOV NEKEGA STARČKA
Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki razumejo, da so moje noge postale počasne in da se mi roke tresejo. Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki mislijo na to, da moja ušesa slabo slišijo, in da bolj počasi dojemam.
Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki vedo, da moje oči ne vidijo več dobro. Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki me ne ozmerjajo, kadar mi kaj pade na tla, in ki mi pomagajo najti moje stvari.
Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki so obzirni do mojih težav in mi pomagajo lajšati bolečine. Blagoslovljeni naj bodo tisti , ki mi dajejo čutiti, da sem ljubljen, in ki nežno ravnajo z menoj.
Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki bodo ostali z menoj, ko bom odšel na pot v večnost. Blagoslovljeni naj bodo vsi, ki so dobri z menoj. V meni vzbujajo misli na dobrega Boga. In zagotovo jih ne bom pozabil, ko bom nekoč pri njem.                                             Phil Bosmans

TRŽNICA – Pravijo, da se ti o Bogu ne sanja, pa sem vendar sanjal o njem; Kristus je z bičem prišel v cerkev in nas po vrsti izgnal iz nje. Bili smo pobožno na kolenih, zato nisem razumel, zakaj je to storil. Potem mi je bilo dano videti misli, želje in čustva navzočih: oh, v kakšno tržnico se je znenada spremenila hiše molitve. Ti, kakor vem, hočeš ljubeče srce, mi pa ti raje zidamo zlate oltarje. p. Pavle Jakop

ČE ČESA NOČEŠ STORITI,
NE PROSI BOGA NAJ TO STORI ON!

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 229.45; II. nab.: $ 135. Hvala za vašo podporo.

4. september 2022
23. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za + starše NUNCIJA in SAKSIDA (družina Saksida); za + BIRSA in NUNCIJA (Milena Birsa z družino); za + mamo FRANČIŠKO LUDVIK ob rojstnem dnevu (hčerki Maida in Irene); za + iz družine KAPLAN (Emil Zajc z družino); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + mamo FRANČIŠKO ŠIRCA, + moža MARJANA KRIŽAJA, + mamo KRIŽAJ ter + iz družin KRIŽAJ in ŠIRCA (Emilia Križaj z družino); za + ANGELO FERFOLJA (Jože in Danila Štolfa z družino); za +ega IVANA MERVARJA (Gabriela Burgar z družino); za + starše VIKTORJA in ANGELO FERFOLJA (hčerki Silvia in Veronika z družino); za + LILIANO BREZOVEC (Marija Žugič z družino); za + SONJO RUPNIK, 1. obl. (Meta Lenarčič  z družino); za + p. BAZILIJA VALENTINA in + MILKO KREGAR (družina Markič, maša je bila darova v petek, 2. 9.)

Prvo berilo: Božji sklepi so nedoumljivi      
Odpev: GOSPOD, TI SI NAŠE PRIBEŽALIŠČE OD RODA DO RODA
Drugo berilo: Kristjan sprejme sužnja za brata 
Evangelij:Odpoved prinaša svobodo    

 

DUHOVNA MISEL – Če kdo pride k meni in ne zavrača svojega očeta, matere, žene, otrok, bratov, sester in celo svojega življenja, ne more biti moj učenec. Ob teh izredno zahtevnih Jezusovih besedah iz današnjega evangelija se nam morda zbujajo misli in občutki tistih, ki so Jezusa poslušali, ko je govoril o kruhu iz nebes: Trda je ta beseda! Zahtevna in težko razumljiva. Po merilih človeške pameti pretirana in neupravičena. Šele Božji Duh nam pomaga, da dojamemo njen smisel in njeno polno upravičenost. Jezus ni le čudovit učitelj ljudi, ni le izjemen človek, ni le religiozni genij, ampak Bog, ki se je v svoji ljubezni sklonil k nam ljudem in nam podaril to, česar nam prav nihče drug ni mogel. Omogočil nam je odrešenje. Z eno besedo: prinesel je najgloblji smisel našemu življenju, upanje v večno srečo pri Bogu. Prav zato je dobro, da Jezusa vselej in povsod postavimo na prvo mesto. On je pomembnejši od vsakih družinskih vezi in odnosov, pomembnejši od imetja in vseh zemeljskih vrednot. Prav to želi Jezus reči, ko pravi, da moramo vpričo njega »zavračati« vse drugo. Jezus mora biti prvi v življenju svojega učenca. Vse druge osebe in stvari naj bodo postavljene na drugo mesto. Njemu naj se v celoti podarimo. Ta Jezusova zahteva ne ukinja četrte Božje zapovedi, pa tudi ne zapovedi ljubezni do naših bližnjih, ampak nam dejansko šele omogoča, da starše in druge ljudi prav ljubimo. Popolno ljubiti zna le tisti, ki se Jezusu popolnoma podari. Takšna dosledna hoja za Jezusom res zahteva veliko odpovedi, a prav ta zvestoba Njemu in pripravljenost na žrtve prinaša človeku notranjo svobodo in ga rešuje egoizma in zaverovanosti v svetne dobrine. Odpoved ni nikoli lahka in neboleča, je pa nujni korak na poti našega duhovnega napredovanja in vzpenjanja v Božjo bližino. Čim pogumnejši in vztrajnejši bomo na poti k Jezusu, tem mirnejši bomo sami v sebi in tem bliže bomo obenem svoji večni sreči.

V četrtek, 8. septembra 2022, bomo praznovali MARIJINO
ROJSTVO – MALI ŠMAREN. Maša bo ob 10. uri.

Prihodnjo nedeljo, 11. septembra 2022, bo v KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri, v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

IVAN MERVAR je umrl v petek, 26. avgusta 2022, v Oaklea Hall Aged Caru v Oakleighu. Rodil se je 4. novembra 1933 v Boričevem pri Novem mestu. Od njega se bomo poslovili v sredo, 7. septembra 2022, ob 10. uri v Tobin Brothers Currents of Life Chapelu v Noble Parku. Ob 12.15 (pm) ga bomo pokopali na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje vsem prijateljem.

ANTONIJA (Tončka) SMRDELJ, rojena SMRDELJ, je umrla v četrtek, 25. avgusta 2022, v BlueCross Glengowrie Aged Caru v Glenroyju. Rodila se je 8. januarja 1933 v Selcah pri Pivki. Od nje se bomo poslovili v naši cerkvi v Kewju v ponedeljek, 12. septembra 2022. Ob 12. uri bomo zmolili rožni venec in nato imeli mašo zadušnico. Ob 15. uri (3 pm) jo bomo pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje hčerki Magdi, sinu Robertu, vnukinjam Sarah, Rosie, in Karli, vnukoma Adrianu in Adamu ter sestri Veri Česnik v Sloveniji.   

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 229.55; II. nab.: $ 160. Hvala za vašo podporo.

28. avgust 2022
22. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + sina IVANA HORVATA, 23. obl. (Ivan in Tilka Horvat z družino); SPOMINI: za + strica JANEZA ŠIVCA, 16. obl. (Marie in Craig Pase z družino); za + sestro LILIANO REPALUST, 2. obl. (sestra Marija Žugič z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Leščešen); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + MARIJO BRNE (Nino Ivan Valenčič z družino); za + iz družine ZAJC (Emil Zajc z družino); za + mamo KRISTINO TRINKO, 31. obl. (hčerka Katarina Hvalica z družino); za + mamo URŠULO DUBROVIČ, 2. obl. (hčerka Bojana Pearson z družino).

Prvo berilo: Ponižni je velik pred Bogom       
Odpev: V SVOJI DOBROTI, O BOG, SI PRIPRAVIL DOM UBOŽCU
Drugo berilo: Kristjani smo Bogu blizu 
Evangelij:Kdor se ponižuje, bo povišan   

DUHOVNA MISEL – Tako prvo berilo kakor evangelij nam danes narekujeta razmislek o poviševanju in poniževanju, o prevzetnosti in ponižnosti, o prvih in zadnjih mestih. Bog in svet nikakor nimata istih meril za to, kdo je prvi in kdo zadnji. Merila tega sveta, ki odločajo o prvih mestih, so uspešnost, podjetnost, izobrazba, bogastvo, sposobnost narediti kariero ipd. Kdor v tem prednjači, se prej ali slej povzpne na visoko mesto na družbeni lestvici. Bog pa nas ne presoja in ocenjuje po mestu, ki ga zavzemamo v svetu, v svetni hierarhični lestvici, ampak po tem, kaj naredimo s tistim, kar smo prejeli, z darovi, ki nam jih je dal. Kaj je torej tisto, kar nam na gostiji v večnosti prinaša prva mesta? Ponižnost. Ponižnost nima nobene zveze s poniževanjem, obdolževanjem in podcenjevanjem samega sebe. Ponižnost ni v tem, da tajimo svoje sposobnosti in darove ter da imamo sebe za slabše, kot smo v resnici – to bi bila zakompleksanost in ne ponižnost. Prava ponižnost je v tem, da pogumno priznamo svoje slabosti in se po drugi strani ne ponašamo s tem, kar imamo dobrega. Ponižnost je torej realnost, priznavanje dejanskega stanja – resničnost, kakor jo vidi Bog. Ponižnost je pristna in iskrena – ali pa je ni. Nihče ni bolj proti vsakršni narejenosti in hinavščini kakor Jezus. Trudimo se za iskreno ponižnost, ki naj se kaže v osebni skromnosti in ljubečem služenju drug drugemu. Prav v tem je naša resnična veličina pred Bogom.

Danes pri nas obhajamo FATHER'S DAY – OČETOV (OČKOV) DAN, čeprav je po avstralskem koledarju teden dni kasneje.Hvala učencem Slomškove šole, ki so pod budnim očesom učiteljice Julie Kure Bogovič in ravnateljice Veronice Smrdel Roberts, v dvorani pripravili kratek program za očke. In iskrena zahvala pridnim gospodinjam za sladke dobrote iz domače kuhinje in Društvu sv. Eme, pod vodstvom Olge Bogovič, za njihovo pripravo in pogostitev. BOG POVRNI!

PRAVI OČKA - Pravi očka je knjiga, polna najlepših zgodb, je kralj vseh kraljev, ki ima lonec za krono. Pravi očka je tudi konj, ki ga mulci jezdimo zastonj. Pravi očka se zna igrati krave, sonca, morja in zabave. Po potrebi je  lahko drevo, po katerem se mulci zviramo
in v njegovi krošnji poljube obiramo.                                        Ivan Minatti

VSEM   OČETOM  ŽELIM  PRIJETEN  OČKOV  DAN.

V tednu, ki je pred nami bodo prvi četrtek, petek in sobota. Maša bo v petek, 2. septembra 2022, ob 10. uri (am). Izročili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu. Vabljeni k sv. maši.

TRAVNA BILKA ne pričara pomladi. Vendar ima tolikšno moč, da s svojim zelenim življenjem prebije mrtvi asfalt. Puščave ne morem spremeniti v enem dnevu. Pričnem pa lahko z eno zelenico. Sonce ne prezre nikogar. Tudi tebe ne bo pustilo ležati, če se ne boš skril v senco.                                                                                                 Phil Bosmans

NAPAČNA BESEDA – Nekdo mi je šepnil besedo: kakor strup mi je legla na želodec, kakor nož me zaskelela v srcu, spodrezala mi je noge, omrtvila roke, zameglila oko, zamašila uho, kot kost se zataknila v grlu, kot tumor se zažrla v glavo, zid je postavila okoli mene, mi potisnila pokrov nad glavo, vzela mi je sapo, zledenila mi je kri … Za trenutek se je zdelo, da so ugasnile vse luči, da je konec vseh poti, da so pomorili vse okoli mene. Potem si mi spregovoril ti in spoznal sem, da ona beseda ni bila tvoja.                       p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 379.30; II. nab.: $ 135; 15. 8.: $ 131.30; kuvertice $ 150. Hvala za vašo podporo.

21. avgust 2022
21. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + starše FRANCA in OTILIJO KEŽMAH in + FEKONJEVE (Rezika Fekonja z družino); za +ega IVANA TREBŠETA (pevci); SPOMINI: v priprošnjo za zdravje (družina Leščešen); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + moža JOŽETA ŽUGIČA (žena Marija z družino); za + iz družine KAPLAN (Emil Zajc z družino); za + starše ALOJZA in HERMINO BUČEK ter + moža JANEZA VIDOVIČA (hčerka in žena Hilda z družino); za + MARIE VAN CUYLENBURG (Virgilij in Dragica Gomizelj z družino); za + prijateljico JOLANDO ŽVAB, 2. obl. (Romana in Frank Žetko z družino); za + prijateljico ZITO ŽNIDARŠIČ (Jože in Majda Grilj z družino); za + moža PEPIJA ROBA (žena Stella z družino); za + mamo ANGELO FERFOLJA, umrla 16. 8. 2022 (hčerki Silvija in Veronika z družino).

Prvo berilo: Bog kliče in rešuje iz vseh narodov       
Odpev:  POJDITE PO VSEM SVETU IN OZNANITE EVANGELIJ!
Drugo berilo: Bog nas očiščuje s trpljenjem 
Evangelij: Jezus je odrešenik vseh ljudi

 

DUHOVNA MISEL – Ko je Jezusa nekdo vprašal, ali se bo zveličalo malo ljudi, pravzaprav ni dobil želenega odgovora. Jezus ni hotel streči človeški radovednosti, pač pa je svoje spremljevalce resno opozoril, naj se potrudijo, da bodo dosegli ta vzvišeni cilj: Prizadevajte si, da vstopite skozi ozka vrata. S tem ni rekel, da bo zveličanih malo, temveč je poudaril, da se je za to potrebno vztrajno truditi in marsikaj žrtvovati. Bog res vsakogar kliče in vabi, vendar je nujno tudi človekovo sodelovanje. Prav to naše osebno prizadevanje, prav ta naš trud, prav to sodelovanje je pogoj zveličanja; to določa število tistih, ki bodo z Abrahamom sedli za mizo v Božjem kraljestvu. Za vstop v Božje kraljestvo je namreč odločilno samo eno: to, koliko Bogu zavestno odgovarjamo na njegovo vabilo, koliko iščemo in udejanjamo njegovo voljo, koliko življenjske moči ima naša vera in naše zaupanje v Jezusa in koliko se resnično trudimo za ljubezen.

PEPI (Pavao) ROB je umrl v soboto, 13. avgusta 2022, v bolnišnici Monash Cancer Centre v Bentleighu. Rodil se je 21. januarja 1948 v Čakovcu na Hrvaškem. Od njega smo se poslovili v petek, 19. avgusta 2022, ob 14. uri (2 pm) v Boyd Chapelu na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Po slovesu so ga upepeli.
Sočutje ženi Stelli, hčerkam Diani, Kathy in Natalie, vnukinji Olivii,
vnukom Jacku, Joshu, Isaacu in Samuelu, bratoma Andrewju in Rudiju ter sestri Juliki v Avstraliji ter sestri Veri na Hrvaškem.

ZITA ŽNIDARŠIČ, rojena LUŠTICA, je umrla v soboto, 13. avgusta 2022, v Northern Hospitalu v Eppingu. Rodila se je v Poljani na otoku Ugljanu. Od nje se bomo poslovili v sredo, 24. avgusta 2022, v naši cerkvi v Kewju. Ob 10.30 bo maša zadušnica. Po njej jo bomo ob 13. uri (1 pm) pokopali na pokopališču Keilor.
Sočutje hčerki Aniti in sinu Johnyju, vnukom Lukasu, Julienu in Markusu, sestri Sonji v Canberri in bratu Tomiču v Poljani.

ANGELA FERFOLJA, rojena ČAMPELJ, je umrla v torek, 16. avusta 2022, v Mannacare Melaleuca Lodgu v Doncasterju. Rodila se je 20. septembra 1938 v Lazini pri Hinjah. Od nje se bomo poslovili v naši cerkvi v Kewju v petek, 26. avgusta 2022. Ob 11.15 bomo zmolili rožni venec, ob 11.30 bo maša zadušnica. Po njej jo bomo ob 15. uri (3 pm) pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje hčerkama Silviji in Veroniki, vnukinji Sereni, vnuku Oscarju, bratu Francu v Avstraliji ter sestrama Rozi in Mariji ter bratu Vinku v Sloveniji.

ČE NI LJUBEZNI, ni zakona in ni družine. Če ni ljubezni, ni skupnosti, ni prijateljstva. Če ni ljubezni, ni radosti in ni življenja. Brez ljubezni bi svet postal pustinja.                                     Phil Bosmans

ČLOVEŠKI PLOTOVI IN BOŽJA ŠIRINA – Mi pa omejujemo Boga med nami! Določili smo, da je belo dobro in temno slabo in kar je temno, ni od Boga. Rekli smo, da je desno prav in levo narobe in kar je levo, ni od Boga. Postavili smo mejnike in plotove in kar je onkraj, ni od Boga. Posvojili smo si prijatelje in kdor ni med njimi, ni od Boga. A Bog ne sprejema naših razmejitev. V belem in temnem se smeje in joče, na desno in levo blagoslavlja, vse sprejema brez mejnikov in plotov, vsi smo mu bratje in sestre.                  p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 295.50; II. nab.: $ 180; Geelong: $ 155.15;
St Albans: $ 135; kuvertice $ 315. Hvala za vašo podporo.

14. avgust 2022
20. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + hčerko MARIO LAMBRINEAS ob rojstnem dnevu (mama Slavka z družino); SPOMINI: za + MARICO ALBREHT, 2. obl. (Silva in Pavel Trček z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Leščešen); za + starše VALENTINA in MARIJO ŠAJN in vse + ŠAJNOVE (družina Logar); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + starše ŠTEFANA in MARIJO BOELČKEY (sin Les ter hčerki Evica in Anica); za + iz družin ŽELE (Slava Žele); za + teto ELIZABETO BOŠTJANČIČ, umrla 2. 8. 2022 v Kanadi (Milka Brožič z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Patafta); za + moža FRANCA PATAFTA, 6. obl. (žena Marija z družino); za + PEPIJA (Pavla) ROBA, umrl 13. 8. 2022, (Lojze in Anica Markič z družino); za + ZITO ŽNIDARŠIČ, umrla 13. 8. 2022, (Srečko in Majda Brožič z družino); za + prijateljico WANDO PUKA, 30. dan (Lojze in Marija Kerec, maša je bila darovana v petek, 12. 8.); za + sestro SILVO PETROVČIČ, umrla 30. 7. 2022 v Sloveniji (Rozi Urdih z družino, maša bo darovana v petek, 19. 8.).

GEELONG ob 12. uri:  po namenu.

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + brata MIRANA ISKRA, 30. obl. in + starše ALOJZA in MARIJO ISKRA (Jadranka Rutar); SPOMIN: za + starše ROMANA in KRISTINO KOS ob rojstnem dnevu (hčerka Romana in Frank Žetko z družino).

KEW - ponedeljek, 15. avgusta ob 10. uri: za + moža LEONA OGINSKEGA, 22. obl. (žena Marija); v zahvalo Materi Božji za vse prejete dobrote in v nadaljnjo priprošnjo (Milena Birsa z družino); SPOMINI: za + moža FRANCA ŽELETA (žena Slava); v priprošnjo Mariji Pomagaj (družina Barbiš); v zahvalo in priprošnjo Mariji Pomagaj (družina Saksida); v priprošnjo za zdravje (družina Patafta).

Prvo berilo: Preroka Jeremija ne poslušajo vsi       
Odpev: GOSPOD, HITI MI POMAGAT!
Drugo berilo: Potrpežljiva vztrajnost je vsem potrebna 
Evangelij: Za Jezusa se je treba odločiti

DUHOVNA MISEL – Jezus ni le ljubezniv, krotak in iz srca ponižen, ampak tudi silovit, zahteven, neizprosen. Človeka postavlja pred dokončno odločitev: zanj ali proti njemu. Kakšen je ogenj, ki ga je vrgel v svet Jezus? To je duhovni ogenj – ogenj gorečnosti, zagnanosti, navdušenja, zavzetosti za Boga in za človeka, ogenj ljubezni, nesebi-čnosti, požrtvovalnosti, služenja, ogenj velikodušnosti, predanosti in razdajanja. Nasprotje tega božanskega ognja je leden hlad, mrzla puščoba zaprtosti vase, jalove samozadostnosti. Vendar ta mrzli led ni najnevarnejši, saj se ob ognju ljubezni včasih vendarle stali. Nevar-nejša je duhovna mlačnost, brezbrižnost, nezainteresiranost, vseenost, ki se je danes tako razpasla. Goreče prosimo, da bi Jezusov ogenj izžgal v nas vse slabo in grešno ter nas ogrel za dobro, za ljubezen.

Na današnjo nedeljo bo v KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri, v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

Jutri, v ponedeljek, 15. avgusta 2022, bomo obhajali slovesni in zapovedan praznik Marijinega vnebovzetja, ki spada med najstarejše Marijine praznike. Slovesna maša bo ob 10. uri. Vabljeni!

JELKA (Gabrijela) KARIŽ, rojena MIHELČIČ, je umrla v torek, 26. julija 2022, v Glendale Age Caru v Werribeeju. Rodila se je 1. septembra 1929 v Ljubljani. Pokopali smo jo v petek, 5. avgusta 2022, ob 15. uri (3 pm) na pokopališču Keilor. Sočutje hčerki Jenny, vnukinji Victoriji in vnuku Joshui.

MARIJA SLUGA, rojena VIDRIH, je umrla v torek, 2. avgusta 2022, v Calvary Viewhills Manor Aged Caru v Endeavour Hillsu. Rodila se je 20. novembra 1929 v Trnjah pri Pivki. Od nje se bomo poslovili v sredo, 17. avgusta 2022, ob 10. uri v Tobin Brothers Currents of Life Chapelu v Noble Parku. Ob 13.15 (1.15 pm) jo bomo pokopali na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje hčerkama Miriam in Aniti, sinovoma Stephenu in Romanu, vnukinjama Carli in Kathleen ter vnuku Jethru.

TRPLJENJE IN SREČA –   Če nisi nikoli trpel, ne veš, kaj pojejo ptice, kaj žubori potok in šelesti trava. Če nisi nikoli trpel, ne veš, zakaj ljudje ne morejo spati, zakaj otroci jokajo, zakaj mladi umirajo, zakaj se starim solzijo oči; ne veš za srečo in žalost, za svetlobo teme in temo svetlobe. Če nisi nikoli zares trpel, se izogni trpečim in veselim, da jim ne pomnožiš trpljenja in ne pokvariš veselja. Ko pa tebe sreča trpljenje, reci Kristusu »Dober dan!«                  p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 293.85; II. nab.: $ 175; kuvertice $ 105.
Hvala za vašo podporo.

7. avgust 2022
19. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za + moža IVANA HORVATA ob rojstnem dnevu (žena Ana z družino); za + ženo FRANJICO KOTNIK in vse + iz družine KOTNIK (mož Janez z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Leščešen); v zahvalo in nadaljnjo priprošnjo (Tone Mikuš); za + moža EDA SURINA ob rojstnem dnevu (žena Marica z družino); za +ega EDA SURINA (Nino Ivan Valenčič); za + moža PETRA LENARČIČA, 1. obl. (žena Meta z družino); za + NADIO TOMŠIČ (Franka in Milena); za + iz družine ROZMAN in JERIČ (Lojze in Ivanka Jerič z družino); za + sina JOEYJA ŽUGIČA, 31. obl. (mama Marija z družino); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + starše RAJMONDA in MARIJO HUDINA, + starega očeta ANDREJA ter + brate RAJMONDA, TONIJA in IVANA (Franc in Štefka Hudina z družino).

Prvo berilo:Božja dela kličejo k zaupanju        
Odpev: BLAGOR NARODU, KI IMA BOGA ZA GOSPODA
Drugo berilo: Pravični so vedno Bogu zaupali  
Evangelij: Vedno moramo biti pripravljeni

DUHOVNA MISEL – Danes nam svetopisemska beseda govori o dveh temeljnih vrednotah: o veri in o čuječnosti. Vera gradi na zaupanju in se meri po zmožnosti zaupanja. Čim večje je zaupanje, tem trdnejša je vera. Ker se vera uresničuje v zaupnem odnosu osebe do osebe, je mogoča in potrebna – na to radi pozabljamo – že v medčloveških odnosih. Kaže se v zaupanju med otroki in starši, med fantom in dekletom, med prijatelji n sodelavci. Blagor človeku, ki zna zaupati in ki je deležen zaupanja! Dokler žena res zaupa možu in ta njej, dotlej nobena težava in preizkušnja njunemu zakonu ne more do živega; kakor hitro pa to zaupanje splahni, je njuna zveza dejansko vsaj načeta, če ne že razdrta. In znova bosta morala graditi most medsebojnega zaupanja. Druga krepost, ki je tesno povezana z vero, je čuječnost, lahko bi rekli tudi stalna pripravljenost ali budnost. Dobro je, da smo čuječi in budni pred vsem tistim, kar nas odvrača od Boga (npr. kvarno okolje, slaba družba, pitje …). Prosimo za milost žive vere in zveste čuječnosti. Tako nas bo Bog našel sleherni trenutek pripravljene in vredne, da nas povabi, na gostijo življenja!

Prihodnjo nedeljo, 14. avgusta 2022, bo v  KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri, v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

V ponedeljek, 15. avgusta 2022, bomo obhajali slovesni in zapovedan praznik Marijinega vnebovzetja, ki spada med najstarejše Marijine praznike. Slovesna maša bo ob 10. uri. Vabljeni!

PAUL GUSTINČIČ je umrl v ponedeljek, 25. julija 2022, na svojem domu v Keilor Eastu. Rodil se je 18. marca 1942 v Tatrah pri Kozini. Od njega se bomo poslovili v naši cerkvi v Kewju v torek, 9. avgusta 2022. Ob 10.30 bo maša zadušnica, po njej ga bodo odpeljali na upepelitev. Sočutje sinu Marku, hčerki Sonii, vnukinji Elleni, vnukom Ikeju, Artu in Willu ter v Sloveniji sestram Eldi, Darinki in Stanki.

IVANKA RUS, rojena MRČUN, je umrla v ponedeljek, 25. julija 2022, v bolnišnici Sunshine Hospital. Rodila se je 24. novembra 1933 v Biščah pri Domžalah. Od nje se bomo poslovili v sredo, 10. avgusta 2022, v naši cerkvi v Kewju. Ob 10. uri bo maša zadušnica, po njej jo bomo ob 12. uri pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje hčerki Zdenki.

LILIANA MARIA BREZOVEC, rojena CETIN, je umrla v četrtek, 28. julija 2022, v bolnišnici Footscray Hospital. Rodila se je 6. novembra 1932 v Mršah pri Kozini. Od nje se bomo poslovili v četrtek, 11. avgusta 2022, ob 12. uri, v Chapel of Repose na pokopališču Altona Memorial Park, kjer bo ob 13. uri (1 pm) tudi pokopana. Sočutje možu Ivanu, hčerkama Ingrid in Jolandi, vnukinjam Georgii in Leah, vnukoma Liamu in Dylanu, v Sloveniji pa sestri Anici in bratu Ladku.

PISMO ODPUŠČANJA – Če bi mi Gospod ukazal: »Napiši Sveto pismo!« o čem bi pisal? Gotovo ne o veselju angelov ali trpljenju hudičev. Gotovo ne bi nizal dogem, zapovedi in prepovedi. Pisal bi o odpuščanju. Saj ne moreš delati dobro, ne zares verovati, ne trdno upati, ne pristno ljubiti, ne iskreno živeti, če nisi vsem odpustil. p. Pavle J.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 203.90; II. nab.: $ 145; kuvertice $ 100.
Hvala za vašo podporo.

31. julij 2022
18. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + ADOLFA in JOŽEFO SAMSA (Lojzka Vučko z družino); SPOMINI: za + starše ALBINA in MARIJO LOGAR ter vse + iz družine LOGAR (družina Logar); za žive in + iz družine ROZMAN (Frank Rozman z družino); za + mamo ŠTEFICO LAVRIČ, 1. obl. (hčerki Natasha in Diana); za + IVANA in NADO JENKO (Julka Rosetto z družino); za + MARIE VAN CUYLENBURG (Rezika Fekonja z družino); za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + moža ADOLFA HORVATA, 14. obl. (žena Mimika z družino); za + sestrično MARIE VAN CUYLENBURG, umrla 18. 7. 2022 v Adelaidi (Angelca in Jože Veedetz, maša je bila darovana, 29. 7.); v priprošnjo za zdravje moža MAXA PIŠOTKA (žena Magda z družino, maša bo darovana v petek, 5. 8.).

Prvo berilo: Bogastvo je minljivo       
Odpev: GOSPOD, TI SI NAŠE PRIBEŽALIŠČE OD RODA DO RODA
Drugo berilo: Prizadevajmo si za novo življenje  
Evangelij: Jezus svari pred lakomnostjo 

DUHOVNA MISEL – Prav je, da od časa do časa slišimo jasno Jezusovo besedo o zemeljskem bogastvu in našem odnosu do njega. On, ki je znal stvari postaviti na pravo mesto, je dobro vedel, da obilje materialnih dobrin ni najvišji cilj človekovega življenja. Komur je glavna skrb kopičenje premoženja, je zapeljal v slepo ulico; na najvišje mesto je postavil nekaj, kar ne spada tja. Jezus pravi: »Pazíte in várujte se vsake pohlepnosti, kajti človekovo življenje ni v premoženju, četudi ga ima kdo obilo.« To pomeni: s še tolikšnim bogastvom ni mogoče kupiti, odkupiti življenja, ki je temeljna vrednota in dar od zgoraj. Če to velja že za telesno življenje, koliko bolj za neminljivo življenje milosti in deležnosti pri Božjem življenju. Jezus torej svari pred pretirano in enostransko skrbjo za svetne dobrine. Seveda pa je vsak človek in vsak kristjan dolžan, da z delom svojih rok skrbi za vsakdanji kruh. Vsakdo ima pravico do neodvisnosti tudi v materialnem pogledu – pravico, da razpolaga z nekaj lastnine, ki mu omogoča človeka vredno življenje.

Drugega avgusta je obletnica posvetitve cerkvice svete Marije Angelske pod mestom Assisi, imenovane Porcijunkula. PORCIJUN-KULA torej ni svetnica, ampak je ime cerkvice, ki jo je pred propadom rešil sv. Frančišek Asiški. Bila je last benediktincev, Frančišek Asiški pa si jo je od njih izprosil kot “delček” svoje ustanove, zaradi česar je dobila ime Porcijunkula – iz latinske besede, ki pomeni delček. Tu je Frančišek rad prebival in hišica poleg cerkvice je postala prvi samostan manjših bratov. Na tem mestu je svetnik leta 1212 izročil sveti Klari redovno obleko in tu je 3. oktobra 1226 tudi umrl. Nad prvotno cerkvico so v 16. stoletju sezidali sedanjo baziliko. Ta je bila zidana tako, da se njena kupola boči ravno nad porcijunkulsko cerkvico, ki je ostala ohranjena v prvotni obliki. Na ta dan lahko prejmemo popolni odpustek.

V tednu, ki je pred nami so četrtek pred prvim petkom, prvi petek in prva sobota. Na prvi petek, 5. avgusta 2022, bo maša ob 10. uri. Priporočili in izročili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu. Toplo vabljeni k sv. maši.

ANGELA SIROTIĆ, rojena JURADANA, je umrla v četrtek, 21. julija 2022, v bolnišnici St Vincent's Hospital. Rodila se je 15. junija 1937 v Juradi na Hrvaškem. Od nje se bomo poslovili v naši cerkvi v Kewju v sredo, 3. avgusta 2022. Ob 10.30 bo maša zadušnica, po njej pa jo bomo ob 14.30 (2.30 pm) pokopali na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje hčerki Renati, sinu Davidu, vnukinjam Amilii, Leni, Eshi in vnuku Baxterju.

NE RAVNAJ SE PO MENI – Nikar ne ravnaj z menoj, kakor ravnam jaz s teboj, to me ne more pomiriti; nikar ne govori z menoj kakor govorim jaz s teboj, to me ne more razveseliti; nikar me ne ljubi tako, kakor te ljubim jaz, to me ne more osrečiti. Ne ravnaj se po meni, ne govori z zvenom mojih besed, ne zgleduj se po moji ljubezni.
Raje ravnaj po nareku srca, spregovori, osvobodi besedo, in ljubi, ker je ljubiti prav! Tako bova ravnala: na dokaze ne bova čakala, hudega ne bova vračala; preprosto: drugačna bova, drug drugega osvobojena, drug drugemu dar.                                           p. Pavle Jakop

Z leti sem se naučil, da je živeti iz srca veliko pomembnejše, kot živeti iz ponosa. Življenje je lepše, ko ljubiš in daješ iz srca.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 203.75; II. nab.: $ 115; kuvertice $ 240.
Hvala za vašo podporo.

24. julij 2022
17. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA VALENTINA, 25. obl., umrl 26. 7. 1997; za + mamo ANICO ŠIVEC, 16. obl. (Marie in Craige Pase z družino); za + ženo LORETTO TOSTOVRŠNIK (mož Jože z družino); za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino); za + prijateljico NADIO TOMŠIČ (Julijana Erzetič z družino); za + starše LOVRENCA in ROZALIJO ŽITKO, obl. (hčerka Irena Ivetič); v priprošnjo za zdravje v družini KODER (Jože in Sonja Koder z družino); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson).

Prvo berilo: Abraham vztrajno prosi za grešno Sodomo       
Odpev: GOSPOD, NA DAN, KO SEM KLICAL, SI ME USLIŠAL
Drugo berilo: Kristus nam je dal novo življenje  
Evangelij:Jezus obljublja uslišanje vztrajne molitve

DUHOVNA MISEL – »Gospod, nauči nas moliti!« Ta prošnja apostolov naj bo danes tudi naša prošnja. Moliti je potrebno v pravem duhu. Tega pravega duha molitve nam je Jezus pokazal, ko nas je učil moliti očenaš. Boga nam je predstavil ne kot nedostopnega mogočneža, temveč kot našega nebeškega Očeta. Bog je naš dobri in usmiljeni Oče in po krstu smo postali njegovi ljubljeni otroci. Moliti v pravem duhu se pravi obračati se na Boga z otroškim zaupanjem in predanostjo, vzpostaviti z njim otroško vdan in prisrčen stik in odnos. Iz te popolne predanosti izvira temeljna in osrednja prošnja v očenašu: Zgodi se tvoja volja!

Na današnjo nedeljo obhajamo svetovni dan starih staršev in ostarelih. »Še v starosti rodijo sadove« je naslov letošnje poslanice v Kateri papež Frančišek razmišlja: »staranje ni kazen, ampak blagoslov«. Zato se ostareli ne smejo omejiti zgolj na opazovanje dogajanja v svetu ali se umakniti iz njega. Poudarja, da jih čaka novo poslanstvo, in jih poziva, da se dejavno vključijo v »duhovno revolucijo nežnosti« v tem svetu, ki doživlja hude preizkušnje.

Molitev papeža Frančiška
Hvala ti, Gospod, ker me tolažiš s svojo bližino. Tudi, ko sem osamljen, si moje upanje in moje zaupanje. Vse od mladosti si ti moja skala in moja trdnjava. Hvala ti, ker si mi dal družino in me blagoslovil z dolgim življenjem. Hvala za vesele in težke trenutke, za sanje, ki so se mi v življenju uresničile in za tiste, ki so še pred menoj. Hvala za čas prenovljene rodovitnosti, h kateri me kličeš. Okrepi, o Gospod, mojo vero, da bom ljudem prinašal tvoj mir, uči me sprejemati tiste, ki trpijo bolj od mene, da nikoli ne bom nehal sanjati in bom novim rodovom pripovedoval o tvojih čudežih. Varuj in vodi papeža Frančiška in Cerkev, da bo luč evangelija lahko dosegla vsak kotiček sveta. Pošlji svojega Duha, o Gospod, da bo prenovil zemljo, da se bo vihar pandemije pomiril, da bodo ubogi potolaženi in vojne prenehale. Podpiraj me, saj sem slaboten in mi pomagaj živeti polno življenje v vseh trenutkih, ki mi jih podarjaš, saj vem, da si vsak dan z menoj, vse dni do konca sveta.

V torek, 26. julija, ko se spominjamo Marijinih staršev sv. Joahima in sv. Ane, je pred 25. leti Gospodar življenja k sebi poklical            p. Bazilija Valentina. Prav je, da se ga, ne samo danes ob obletnici smrti, v veliki hvaležnosti spominjamo zaradi neverjetnih stvari, ki jih je za avstralske Slovence naredil v letih svojega življenja pod južnim križem.

DOMIŠLJAVOST: NAPIHNJENA NEUMNOST! Tudi drugi vedo to in ono. Kdor se domišljavo povzdiguje nad druge, se ne sme čuditi, če ga prijatelji zapustijo. Saj bi ga morali vedno gledati nekam gor, to pa je zelo naporno. Kdor je študiral, bi pravzaprav moral vedeti, kako neskončno mnogo stvari je še, ki jih ne ve. Specialist ve vse o drobcu, drugi pa vedo drobec o vsem. Ne delaj se tako pametnega, čeprav sploh nisi tako neumen.                                             Phil Bosmans

HVALA, DA SI NISMO ENAKI – Če bi bili kakor drugi, bi bili vsi pesniki ali smetarji; vsi fantje bi ljubili isto dekle in vsa dekleta istega moža. Če bi bili kakor drugi, bi bili drugi kakor jaz, bili bi sitni in težki in včasih prav nič na tleh, hkrati bi nas nosilo veselje in smejali bi se vsevprek, ko pa bi nas dajala žalost, bi ostali sami in smešni.
Hvala ti, da nisem kot drugi! Naj bom boljši, te prosim, da bodo drugi želeli biti kakor jaz; Hvala ti, da sem lahko boljši od drugih, hvala ti, da so lahko drugi boljši od mene; hvala ti, da smo si lahko zanimivi.
p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 175; II. nab.: $ 138; kuvertice $ 660.
Hvala za vašo podporo.

17. julij 2022
16. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + očeta RENATA SMRDELA ob rojstnem dnevu (hčerka Veronica in David Roberts); za + dr. BREDO ŽERJAL – LEBER, njeno hčerko + JERNEJO ŽERJAL in + hčerko ANGELIQUE VAN DE LAK, 27. obl. (Helena Leber z družino); SPOMINI: za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino); za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + NADIO TOMŠIČ (družina Šajn); po namenu (družin Plut, maša je bila darovana v petek, 15. julija); za + moža ŠTEFANA BLAŽEVIČA ob rojstnem dnevu (žena Marija z družino, maša bo darovana v petek, 22. julija).

Prvo berilo: Abraham povabi Boga       
Odpev: GOSPOD, KDO BO PREBIVAL V TVOJEM ŠOTORU?
Drugo berilo: Pavel oznanja Kristusovo skrivnost  
Evangelij:Marta sprejme Jezusa

DUHOVNA MISEL – Evangeljska pripoved o dveh sestrah,
Marti in Mariji, nas vabi, da tudi mi – kakor Marta – sprejmemo
Jezusa, Boga, v svojo hišo in kakor Marija prisluhnemo njegovi,
Božji besedi.

Marta nam je zgled gostoljubnosti. Prava gostoljubnost prinaša kar nekaj obveznosti: da gostu odpreš ne le vrata svojega doma, temveč tudi vrata svojega srca, pokažeš sproščeno domačnost, postrežeš in ponudiš gostu, kar imaš najboljšega. Ali ni vse to sámo po sebi umevno? Je, in vendar je že vsak od nas izkusil, kdaj je sprejet s prisrčnostjo, naklonjenostjo in odprtostjo, kdaj pa hladno in zadržano. Kakor od Marte Jezus tudi od nas pričakuje in želi, da ga sprejmemo v hišo svojega življenja, svojega mišljenja in odločanja, čustvovanja in ravnanja. Ni dovolj, da svojo vero izpovedujemo z ustnicami in z zunanjo udeležbo pri svetih obredih. Jezus želi naše srce in hoče vsega človeka.

Martina sestra Marija pa nam je zgled, kako moramo prisluhniti Jezusovi besedi, zgled pozornega poslušanja Božje besede. Tako zavzeto je prisluhnila Gospodu, da je čisto pozabila na postrežbo. A Jezus je zaradi tega ni pograjal, ampak jo celo pohvalil, da si je izvolila boljši del, ki ji ne bo odvzet, ampak jo bo spremljal v večno življenje.
Nerazdružni sestri Marta in Marija nas, vsaka na svoj način, spodbujata, naj ne izgubimo izpred oči tistega »edinopotrebnega«, ki nas povezuje z Bogom in nam zagotavlja neminljivo srečo pri njem.

Lansko leto je papež Frančišek sprejel odločitev, da se vsako leto četrta nedelja v juliju praznuje kot svetovni dan starih staršev in ostarelih, saj je ta nedelja blizu praznika Marijinih staršev Joahima in Ane, Jezusovih starih staršev. Letos bo to v nedeljo, 24. julija, in sicer pod naslovom »Še v starosti rodijo sadove«. V svoji poslanici za ta dan je papež Frančišek zapisal, da »staranje ni kazen, ampak blagoslov«. Zato se ostareli ne smejo omejiti zgolj na opazovanje dogajanja v svetu ali se umakniti iz njega. Poudarja, da jih čaka novo poslanstvo, in jih poziva, da se dejavno vključijo v »duhovno revolucijo nežnosti« v tem svetu, ki doživlja hude preizkušnje.

Molitev papeža Frančiška

Hvala ti, Gospod, ker me tolažiš s svojo bližino. Tudi, ko sem osamljen, si moje upanje in moje zaupanje. Vse od mladosti si ti moja skala in moja trdnjava. Hvala ti, ker si mi dal družino in me blagoslovil z dolgim življenjem. Hvala za vesele in težke trenutke, za sanje, ki so se mi v življenju uresničile in za tiste, ki so še pred menoj. Hvala za čas prenovljene rodovitnosti, h kateri me kličeš. Okrepi, o Gospod, mojo vero, da bom ljudem prinašal tvoj mir, uči me sprejemati tiste, ki trpijo bolj od mene, da nikoli ne bom nehal sanjati in bom novim rodovom pripovedoval o tvojih čudežih. Varuj in vodi papeža Frančiška in Cerkev, da bo luč evangelija lahko dosegla vsak kotiček sveta. Pošlji svojega Duha, o Gospod, da bo prenovil zemljo, da se bo vihar pandemije pomiril, da bodo ubogi potolaženi in vojne prenehale. Podpiraj me, saj sem slaboten in mi pomagaj živeti polno življenje v vseh trenutkih, ki mi jih podarjaš, saj vem, da si vsak dan z menoj, vse dni do konca sveta.

NAJ TE SPOZNAM, KO PRIDEŠ – Gospod, naj ne živim v prazno. Gospod, naj ne živim odtujeno. Gospod, naj ne živim zlagano. Naj pričakam sončni vzhod. Naj sprejmem iztegnjeno roko.
O, da ne bi pozabil sebe. O, da ne bi pozabil drugih. O, da ne bi pozabil tebe. Saj veš, čemu, Gospod? Da bom pripravljen na tvoj prihod, da te spoznam, ko prideš.                                                            p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 146.80; II. nab.: $ 110; Geelong: $ 148.50;
St Albans: 115.60; kuvertice $ 885. Hvala za vašo podporo.

3. julij 2022
15. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža FRANCA FEKONJA, 3. obl. in njegovo + mamo TEREZIJO FEKONJA (žena Rezika z družino); SPOMINI: za + ženo JOŽEFO MIKUŠ (mož Tone z družino); za žive in + iz družine ZIDAR (Feliks in Metka Grandovec); za duše v vicah (Milka Brožič z družino); za + BERTO ŽELE (Mary Žele in Anita Fistrič z družino); za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); v priprošnjo za zdravje sestre MARICE STRAŽE (Majda in Srečko Brožič z družino); za + sestro OLGO KLEMENČIČ, umrla 1. julija 2022 v Ljubljani in vse + iz družine ZALOKAR (Angelca Lečnik z družino); za + sestro OLGO GLAVAČ (Marta in Janez Kohek z družino); za + JOŽETA VOHARJA, 1. obl. (žena Pavla z družino, maša je bila darovana v petek, 8. julija)

GEELONG ob 12. uri: za + ARMINJA PAVLIČA, 8. obl.(žena Heidi z družino); SPOMINI: za + FRANCA MATJAŠIČA (žena Slavka z družino); za + iz družin UNETIČ in SELJAK (Rezika in Rajko); za + starše ALOJZA in MARIJO BOLE, mamo JUSTINO BLAŠKO, brate LEOPOLDA, ALOJZA in ALEKSANDRA BOLE, sestri HELENO OSANA in IVO BLAŠKO ter strica VILJEMA SINKOVEC (Ivan in Lidija Bole z družino); za + dr. KAJETANA GANTARJA, umrl 16. junija 2022 star 92 let (Lidija Čušin).

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + moža FRANCA ANZELCA, 3. obl. (Žena Zofija z družino); SPOMINA: za + FRANCA in MARJETKO KEREC (Marica Surina in Melita Cook); za +ega DRAGA FABJANA, 5. obl. (Frank in Romana Žetko z družino).

Prvo berilo: Božja zapoved je vsakemu blizu       
Odpev: IŠČITE GOSPODA IN OŽIVELO BO VAŠE SRCE
Drugo berilo: Bog nam je blizu v Kristusu 
Evangelij: Kdo je moj bližnji?  

Ob minulem prazniku sv. bratov Cirila in Metoda, našem žegnanju, se še posebej zahvaljujem Božji ljubezni, ki jo s p. Davidom okušava po dobrotnikih misijona, po zvestih sodelavcih, po skritih molivcih, po vseh, ki na tak ali drugačen način kažete, da ste najini sopotniki. HVALA VAM za vsak izraz Vaše podpore, za vsako toplo misel, za vsako delovno uro, ki ste jo pustili v Kewju. Še posebna zahvala pa velja Vsem, ki si od svojega odtegujete, da darujete za potrebe misijona. Bog, ki vidi na skrivno, naj Vam bo bogat plačnik. HVALA vsem za prinesene dobrote, članicam Društva svete Eme, pod vodstvom Olge Bogovič, pa za njihovo pripravo in postrežbo.
HVALA VAM, iz srca, tudi za vse kar ste pripravili ob mojem srebrnem jubileju mašniškega posvečenja v nedeljo, 26. junija.

Danes je druga nedelja v mesecu. V KEWJU bo maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri, v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

NADIA TOMŠIČ roj. LIČEN, je umrla v ponedeljek, 4. julija 2022, v bolnišnici Monash hospital. Rodila se je 25. januarja 1944 v Gorizii v Italiji. Od nje se bomo poslovili v naši cerkvi v Kewju v petek, 15. julija 2022. Ob 11.45 bomo zmolili rožni venec, sledila bo maša zadušnica in ob 13.45 (1.45 pm) jo bomo pokopali na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje možu Petru, sinovoma Paulu in Anthonyju, vnukinji Claudii ter vnuku Tomislavu.

Lani je papež Frančišek sprejel odločitev, da se vsako leto četrta nedelja v juliju praznuje kot svetovni dan starih staršev in ostarelih, saj je ta nedelja blizu praznika Marijinih staršev Joahima in Ane, Jezusovih starih staršev. Letos bo to v nedeljo, 24. julija, in sicer pod naslovom »Še v starosti rodijo sadove«. V svoji poslanici za ta dan je papež Frančišek zapisal, da »staranje ni kazen, ampak blagoslov«. Zato se ostareli ne smejo omejiti zgolj na opazovanje dogajanja v svetu ali se umakniti iz njega. Poudarja, da jih čaka novo poslanstvo, in jih poziva, da se dejavno vključijo v »duhovno revolucijo nežnosti« v tem svetu, ki doživlja hude preizkušnje.

MLADOSTNIK je več kakor računalnik, ki ga je treba krmiti. Najpomembnejše, česar se človek mora naučiti v svojem življenju, je ljubezen. Ljubezen do narave. Ljubezen do ljudi. Ljubezen do vsega slabotnega. Ljubezen do skrivnosti. Samo v ljubezni človek lahko postane človek. Kdaj bomo spet slišali mlade ljudi prepevati po ulicah, ker se veselijo življenja?                                              Phil Bosmans

Čudež ni hoja po vodi. Čudež je hoditi po zeleni zemlji, bivati globoko v sedanjem trenutku in se počutiti resnično živ.   Thich Nhat Hanh

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 294.55; II. nab.: $ 195; kuvertice $ 560.
Hvala za vašo podporo.

3. julij 2022
ŽEGNANJE – SVETA BRATA CIRIL IN METOD

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža JANEZA LAHA (žena Slavka z družino); SPOMINI: za +ega VALENTINA LENKA, 4. obl. (žena Tilka z družino); za + ženo JOŽEFO MIKUŠ, 7. obl. (mož Tone z družino); za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); za + moža IGNACA KALISTRA, 4. obl. (žena Paula z družino); za + JANEZA LAHA in + MARIO LAMBRINEAS (Lado Korošec z družino); za + ženo LORETTO TOSTOVRŠNIK (mož Jože z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + mamo MARJETO JAKLITSCH (sin Klemen z družino); za + moža JOŽETA BROŽIČA ter vse + BROŽIČ in ŠTEFANČIČ (žena Milka z družino); v priprošnjo za zdravje (Milka Brožič z družino).

Prvo berilo: Bog obiskuje svoje ovce kot dobri pastir      
Odpev: GOSPOD JE MOJ PASTIR, NIČ MI NE MANJKA
Drugo berilo: Apostol da tudi svoje življenje 
Evangelij: Dobri pastir da življenje za ovce

Danes, ob prazniku sv. bratov Cirila in Metoda, našem žegnanju, se še posebej zahvaljujem Božji ljubezni, ki jo s p. Davidom okušava po dobrotnikih misijona, po zvestih sodelavcih, po skritih molivcih, po vseh, ki na tak ali drugačen način kažete, da ste najini sopotniki. HVALA VAM za vsak izraz Vaše podpore, za vsako toplo misel, za vsako delovno uro, ki ste jo pustili v Kewju. Še posebna zahvala pa velja Vsem, ki si od svojega odtegujete, da darujete za potrebe misijona. Bog, ki vidi na skrivno, naj Vam bo bogat plačnik.

HVALA vsem za prinesene dobrote, članicam Društva svete Eme pa za njihovo pripravo in postrežbo.
Prihodnjo nedeljo, 10. julija 2022, bo v  KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri, v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

Kaj je hvaležnost?

Hvaležnost ali zahvalnost je občutek zadovoljstva ob zavedanju ali spoznanju, da nekaj imamo ali pa bomo imeli. Hvaležni smo lahko zaradi zelo različnih stvari v življenju. Hvaležnost je lahko npr. misel (zelo sem hvaležen za pozitivne ljudi v svojem življenju), čustvo (počutim se tako hvaležnega, ker so me danes obiskali prijatelji) ali prijazno dejanje do drugih (izrazil sem hvaležnost svojemu partnerju, ker mi stoji ob strani). Je občutek očaranosti, zahvale in hvaležnosti za življenje. Ko drugim dajemo s hvaležnostjo, to pomeni, da je dejanje svobodno, ustvarjalno in brez pričakovanj. Hvaležnost je občutek, misel ali izraz oziroma dejanje – je potrditev, da smo od nekoga prejeli nekaj, kar nam veliko pomeni. Vsak dan pomislite na stvari, za katere ste lahko hvaležni.

NAVDUŠEN SEM – NAD ŽIVLJENJEM! Vsako jutro prižge sonce nad svetom svojo luč. Sonce prebudi pomlad. Iz drevja izvabi mlado zelenilo in travnike posuje s pisanim cvetjem. Vsak dan znova vzide in se nikoli ne utrudi. Če bi sonce ugasnilo, bi nas zajela najtemnejša noč in najbolj leden mraz. Vsi ljudje in živali, vse rože in rastline bi morali umreti. Tako je tudi z ljubeznijo. Ljubezen je celo še večji čudež kakor sonce. Kadar v tvojem življenju vzide ljubezen, je svetlo in toplo, tedaj se vsi ob tebi dobro počutijo. Če pa ljubezen v tvojem življenju ugasne, postajajo sence vedno daljše! Kdor ima ljubezen, se lahko marsičemu odpove.                                 Phil Bosmans

TUDI NEUMNIH NAVAD SE LAHKO ODVADIMO. Nikoli nismo prestari, da se ne bi mogli česa odvaditi. In kako nam to uspe? Če imamo svoje bližnje tako radi, da jim nočemo biti v nadlego s svojimi slabimi navadami. To pa terja od človeka precejšen napor in veliko vztrajnosti. Nikoli nismo prestari za to, toda če čakamo predolgo nam naposled lahko poide sapa. Naučiti se česa lepega je užitek. Odvaditi se česa slabega pa velja mnogo truda. Zlasti če se hočemo otresti tega, kar je v nas že globoko zakoreninjeno: določena razvada, grd madež v značaju ali kriva pot v življenju.              Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 263.50; II. nab.: $ 185; kuvertice $ 225.
Hvala za vašo podporo.

26.junij 2022  
13. nedelja med letom

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + starše JOŽETA in PAVLINO BROŽIČ (Srečko in Majda Brožič z družino); SPOMINI: za vse + mučene in pomorjene junija leta 1945 (Slavka Lah z družino); v zahvalo za 60 let skupnega življenja in v nadaljnjo priprošnjo (družina Virant); za + moža EDIJA HOJAKA ob rojstnem dnevu in + sina ERIKA (žena in mama Jelka z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za mir v svetu (Nicholas J. Sorenson); za + očeta VENANCIJA MRAKA (hčerka Marija Žugič z družino).

Prvo berilo: Elizej postane učenec preroka Elija   
Odpev: GOSPOD, TI SI DELEŽ MOJ DEDIŠČINE
Drugo berilo:Kristus nas je poklical k svobodi
Evangelij: Jezusove zahteve do učencev

DUHOVNA MISEL –

V tednu, ki je pred nami bodo prvi četrtek, petek in sobota. Maša bo v petek, 1. julija ob 10. uri (am). Izročili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu. Vabljeni k sv. maši.

V sredo, 29. junija 2022, je praznik, ki je posvečen apostoloma Petru in Pavlu. Petra imenujemo »prvak apostolov«, ker mu je Jezus določil vodstveno vlogo v svoji Cerkvi, Pavlu pa pravimo 'apostol narodov', ker je bil po posebni božji izvolitvi največji misijonar vseh časov. Skupaj godujeta zato, ker sta skupaj dala življenje za Kristusa. Apostola Petra upodabljajo s ključi v rokah. Za svojega zavetnika so si sv. Petra izbrali kamnarji, zidarji, ribiči, čolnarji, kovači in drugi obrtniki. Apostola Pavla upodabljajo z brado (filozof), s knjigo (pisatelj) in z mečem (božja beseda pa tudi orodje njegovega mučeništva). Največkrat je njegov kip na oltarjih skupaj s kipom sv. Petra. Zaradi njegovega tkalskega poklica se mu priporočajo tkalci, vrvarji, izdelovalci preprog, pletarji in sedlarji (ker je ob spreobrnitvi padel s konja).

»ŽEGNANJE« v čast zavetnikoma naše cerkve, svetima bratoma Cirilu in Metodu, bomo obhajali v nedeljo, 3. julija 2022. Bogu se bomo zahvalili za vse milosti, ki jih prejemamo v tem Božjem in našem hramu. Po maši vabimo k družabnemu srečanju v dvorano. Pridnim gospodinjam se zato priporočamo za krožnik dobrot za skupno mizo. Hvala.

LORETTA TOSTOVRŠNIK roj. NIKPALJ, je umrla v nedeljo, 19. junija 2022, v bolnišnici Monash hospital. Rodila se je 4. junija 1946 v Zadru. Od nje se bomo poslovili v četrtek, 30. junija 2022, ob 11.15 v kapeli Wilson Chapel na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje možu Jožetu, sinu Franku in hčerki Natalie.

SPRAVA: ZANJO NI NIKOLI PREPOZNO. Sonce na nebu našega skupnega življenja zatemnjujejo oblaki nezaupanja, megla nepoštenosti, sumničenja in prenarejanja, noč besa in sovraštva. Soncu v našem življenju zapirajo pot visoki zidovi, ki smo jih postavili med ljudi, nevidni, srhljivi zidovi v našem lastnem stanovanju, v našem najožjem družinskem krogu. Naša vrata so neusmiljeno zaprta pred tistimi, ki jih nočemo videti. Sprava: edina roka, ki potrpežljivo odstira oblake. Sprava: prva jutranja luč, ki postopoma prežene noč. Sprava: ključ, ki neprodušno zaprta vrata vendarle spet odpre. Nikoli ni prepozno, da se s kom spravimo, kajti nikoli ni prepozno ljubiti in tudi nikoli ni prepozno biti srečen. Kdor ne mara sprave, ostaja v temi, v njegovem srcu pa se bohoti nemir kot rakasta tvorba. Kdor ne mara sprave, kaznuje predvsem sebe. Sprava se morda zdi nemogoča, kajti sleherna sprava mora priti z dveh strani. Sprave ni mogoče izsiliti. Spravo moramo sejati, drobna zrnca miru in prijateljstva. Spravo moramo pustiti rasti ob poti, na kateri srečujemo druge. Spravi se, kolikor je odvisno od tebe in kolikor je le mogoče, z vsemi ljudmi okrog sebe. Nikoli ni prepozno.                                                                                     Phil Bosmans

»Nekateri se pritožujejo, ker imajo vrtnice trnje. Jaz sem bil vedno hvaležen, da ima trnje cvetove.«                                            Asphonse Karr

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 251.65; II. nab.: $ 145. Hvala za vašo podporo.

5.junij 2022  
Binkošti

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za žive in + iz družin GRANDOVEC in MARTELAK (Feliks in Metka Grandovec); za + hčerko MAGDO BERLANČIČ ob rojstnem dnevu (mama  Marija Blaževič z družino); v priprošnjo za mir v svetu, še posebej v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); v priprošnjo za zdravje (družina Leščešen); v priprošnjo za zdravje (Jože in Majda Grilj z družino); za + moža IVANA TREBŠETA (žena Afra z družino).

Prvo berilo: Napolnjeni s Svetim Duhom so vsi začeli govoriti  
Odpev: POŠLJI SVOJEGA DUHA IN PRENÔVI OBLIČJE ZEMLJE
Drugo berilo: V enem Duhu smo bili vsi krščeni v eno telo
Evangelij: Kakor me je Oče poslal, vas jaz pošljem in dajem Svetega Duha

DUHOVNA MISEL – Praznik Svetega Duha – poleg božiča in velike noči še eden največjih praznikov – kakšno bogastvo božjih darov, naklonjenosti, bližine, upoštevanja človeka. Praznik presenečenj, praznik spoznanj: Duh odpira in razgrinja nova obzorja! Beseda povezuje ključna dogajanja, vstajenje, prihod Duha, rojstvo Cerkve. Ne gre iskati le izrednih darov Duha. Več je tistih, ki tako redno in nujno posegajo v našo vsakdanjost, da jih večkrat niti ne opazimo. Duh deluje: v vztrajni zvestobi, v nesebični dobroti, v spoštljivem odnosu do vsakogar, v potrpežljivem trpljenju, v zaupljivi molitvi, v vedrem pogledu. Tisti, ki se po teh darovih dajo voditi božjemu Duhu, so božji prijatelji in zmorejo vedno biti tudi prijatelji med seboj.
S slovesnim praznikom BINKOŠTI, ki ga letos praznujemo na današnjo nedeljo, bomo v Katoliški cerkvi sklenili velikonočni čas. Praznik obhajamo 50 dni po veliki noči in je praznik  prihoda Svetega Duha, ker je na ta dan po svetopisemskem sporočilu nad zbrane učence in Božjo mater Marijo prišel Sveti Duh.
Prihodnjo nedeljo, 12. junija 2022, bo v  KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri, v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

MESEC JUNIJ je zaznamovan s praznikom (v letošnjem letu v petek, 24. junija) in čaščenjem Jezusovega Srca. Jezusova srčna rana molče dokazuje, kako nas Jezus nepreklicno ljubi. Današnji človek ne gleda več vanj, ki so ga prebodli, ampak občuduje tehniko, ki pa je nesposobna prebuditi najmanjši atom ljubezni.

JAZ PA NE MOREM! Helena, otrok v invalidskem vozičku, se je ozrla navzgor in navdušeno vzkliknila: »Glej! Ptički v zraku. Oni znajo letati. Jaz pa ne morem!« Da, včasih smo priklenjeni tu spodaj, kot ptica z zlomljenimi krili. Nič nam več ne gre, vse luči so ugasnile.
Kaj lahko storiš, če se znajdeš v temnem prepadu brezupa? Poglej navzgor! Včasih bo v tvojo temino zasvetila zvezda, če boš pomislil na kakšno dobro besedo, če si boš priklical v spomin kako lepo doživetje. Včasih se greš lahko malo sprehajat, kaj igrat, skušaš moliti ali se ukvarjati z ročnim delom, in pomagalo bo.
Da bi zopet dobil krila in postal veder človek, vselej potrebuješ potrpljenje. Poglej navzgor, kjer čaka nate sonce, in poskusi znova. »Ali to sploh zmorem?« te slišim šepetati. Če boš prenehal s seboj vlačiti breme premnogih skrbi in odvečno navlako, boš lažji, in tedaj bo šlo. Verjemi mi.                                                                                                             Phil Bosmans

DUH RESNICE, daj mi moč za odpuščanje: služabnikom resnice, ki službujejo laži; služabnikom vzgoje, ki ustvarjajo nered; služabnikom vere, ki odvračajo od Boga; služabnikom ljubezni, ki sejejo sovraštvo; služabnikom služenja, ki služijo le sebi! Duh resnice, daj mi modrosti: da bom slišal, kar moram slišati in ne le tega, kar govoričijo; da bom videl, kar moram videti in ne le tega, kar vsiljujejo; da bom čutil, kar moram čutiti in ne le tega, kar mi dovoljujejo; da bom delal, kar moram delati in ne le tega, kar mi priznavajo; da bom veroval, kar Ti razodevaš in ne le tega, kar oni oznanjajo. Duh resnice, daj mi zaupanja vase, da bom izropano naročje srca zopet lahko napolnil z ljudomilostjo!      p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 166.55 ; II. nab.: $ 160; kuvertice: $ 100. Hvala za vašo podporo.

29. maj 2022  
7. velikonočna nedelja

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža ALOJZA VUČKA, 5. obl. (žena Lojzka z družino); SPOMINI: za + moža FRANKA BIRSA ob rojstnem dnevu (žena Milena z družino); za + FRANKA BIRSA (družina Saksida); v priprošnjo za mir v svetu, še posebej v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + moža EDIJA HOJAKA, 30. dan (žena Jelka z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Leščešen); za + moža ADOLFA HORVATA ob rojstnem dnevu (žena Mimika z družino); za + moža STANETA PENCA, 3. obl., + mamo VIKTORIJO GAJŠEK, 1. obl. ter + starše ALOJZA in IVANKO PENCA (žena in hčerka Marija Penca z družino); za + moža JANEZA LAHA in + hčerko MARIO LAMBRINEAS (žena in mama Slavka z družino, maša bo darovana v petek, 3. 6.).

Prvo berilo: Vpričo njih je šel v nebo  
Odpev: ALELUJA
Drugo berilo: Kristus vstopa v nebeško svetišče
Evangelij: Jezus blagoslavlja apostole in gre v nebo

DUHOVNA MISEL – Na današnjo nedeljo v Avstraliji praznujemo GOSPODOV VNEBOHOD
(praznik je bil letos v četrtek, 26. maja). Gospodov vnebohod je poleg velike noči in binkošti eden izmed najpomembnejših krščanskih praznikov. Obhajamo ga štirideset dni po veliki noči, saj se je Jezus po svetopisemskem izročilu po vstajenju štirideset dni prikazoval učencem in izbranim pričam, preden je odšel v nebo. Praznik želi poudariti pomen Kristusove bližine z Bogom Očetom in Svetim Duhom. Jezus, ki je z dušo in telesom odšel v nebesa, ostaja med nami prisoten na več načinov. Navzoč je tedaj, ko skupnost verujočih (Cerkev) moli ali poje, v Božji besedi, zapisani v Svetem pismu, v duhovnikovi osebi, ko deluje v Jezusovem imenu, v zakramentih ter na posebej očiten in izrazit način v zakramentu evharistije, ki predstavlja trajno Kristusovo navzočnost.

Za nebesa si nabirajte zakladov! Kar bomo tukaj vsejali, bomo tam vekomaj želi. Kakor staro leto bo minilo naše življenje, dobra dela pa nam bodo ostala.
V tednu, ki je pred nami bodo prvi četrtek, petek in sobota. Maša bo v petek, 3. junija ob 10. uri (am). Izročili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu. Vabljeni k sv. maši.

MESEC JUNIJ je zaznamovan s praznikom (v letošnjem letu v petek, 24. junija) in čaščenjem Jezusovega Srca. Jezusova srčna rana molče dokazuje, kako nas Jezus nepreklicno ljubi. Današnji človek ne gleda več vanj, ki so ga prebodli, ampak občuduje tehniko, ki pa je nesposobna prebuditi najmanjši atom ljubezni.

Sveti krst:XAVIER MAX in OSCAR IAN RODFORD LEE sta v soboto, 21. maja 2022 ob 9.30, v naši cerkvi v Kewju, prejela zakrament sv. krsta. Čestitke staršema Hamishu Marku in Marie Elizabeth Rodford Lee roj. Pišotek ter botrom Natashi Leaumont in Alastirju Leeju ter Damianu Pišotku in Rebecci Miles.

IVAN (John) TREBŠE je umrl v četrtek, 19. maja 2022, v bolnišnici Austin hospital v Heidelbergu. Rodil se je 13. junija 1933 v Gorizii. Od njega smo se poslovili v četrtek, 26. maja 2022. Ob 10.30 je bila maša zadušnica, ob 13.45 (1.45 pm) pa smo ga pokopali na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje ženi Afri, sinu Johnu, hčerki Sonji, vnukinjam Kylie, Alexandri, Taji in Shelby; vnuku Alexu; pravnukom Pii, Piper, Zacu, Maxu in Magnolii, ter sestri Majdi in bratu Slavku v Kromberku v Sloveniji.

Gospod, vabiš me, da bi zaživel svojo vero v obliki pristnih ODNOSOV z vsemi svojimi bližnjimi brez obremenilnih predsodkov in preteklih bremen; da bi v vseh: v domačih, sosedih, sodelavcih, v družbi in v Cerkvi gledal v slehernem Tvojo podobo in videl, da je vsak tvoj otrok, v katerega si odtisnil svoje obličje.
Gospod, vabiš me, da bi zaživel svojo vero v obliki SPOŠTOVANJA slehernega življenja, sleherne svobode in ljubezni, pa tudi trpljenja, spoštovanja mladosti in starosti, spoštovanja tudi tvojega stvarstva in naše dediščine, spoštovanja drugačnosti in neuspehov, spoštovanja tudi sebe samega kljub svojim grehom in strahu, dvomom in hrepenenju.
Gospod, vabiš me, da bi zaživel svojo vero v obliki SOČUTJA – globokega sočutja z ranjenimi in razočaranimi, sočutja s poraženimi in prestrašenimi, z grešniki in odpisanimi, z iskalci in obupanci, sočutja z žrtvami nasilja, zlorabe in depresije, sočutja z izobčenimi in nemočnimi, ki ne zmorejo več vstati.                                                               p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 212.85 ; II. nab.: $ 125; kuvertice: $ 20. Hvala za vašo podporo.

22. maj 2022  
6. velikonočna nedelja

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + FRANČIŠKO KAVČIČ, 1. obl. (Aleksander Slavec z družino); SPOMINI: za vse + iz družine TRČEK (Pavel in Silva Trček z družino); za + moža FRANKA KOVAČIČA, 1. obl. in + sina FRANKA, 3. obl. (žena in mama Matilda z družino); za + FANI KAVČIČ, 1. obl., za + starše MANDELJ in KIRN (Peter in Iva Mandelj z družino); v priprošnjo za mir v svetu (Nicholas J. Sorenson); za + moža MARTINA PIRCA, 37. obl. (žena Rožica z družino); za + mamo ANGELO VIDIC ob rojstnem dnevu (hčerka Marinka Greco z družino); v priprošnjo za zdravje (družina Leščešen); za + moža JOŽETA ŠAJNA (žena Frančiška z družino, maša bo darovana v petek, 27. 5.).

 

Prvo berilo: Sveti Duh odloča po apostolih  
Odpev: O BOG, SLAVIJO NAJ TE VSA LJUDSTVA
Drugo berilo: Sijaj nebeškega Jeruzalema    
Evangelij: Sveti Duh nas uči evangelij

 

DUHOVNA MISEL – Velikonočni čas se izteka. Prihodnjo nedeljo bomo že obhajali Gospodov

vnebohod, čez štirinajst dni pa slovesni binkoštni praznik.
»Mir vam zapuščam, svoj mir vam dajem. Ne dajem vam ga, kakor ga daje svet.« Kakšen svet ima v mislih Jezus, ko razlikuje svoj mir in mir sveta? Svet, o katerem govori Jezus, je svet, ki ga ustvarjajo (in ustvarjamo) ljudje v želji, da bi bili neodvisni od Boga. Svet, ki hoče biti zaprt sam vase; ki zavrača duha in hoče biti samo materija; ki noče poslušati, ampak hoče samo gospodovati; ki ne priznava ničesar razen sebe in ki ne ljubi nikogar razen sebe. Svet, ki hoče biti sam sebi edina in vrhovna vrednota. V takem svetu živimo kristjani in njegovi valovi po nas pljuskajo. Prisoten je v našem osebnem življenju, ko nam govori, da se ne izplača ostati zvest ne sebi ne Bogu; prodira v naše javno življenje, ko se posmehuje vsemu nadnaravnemu, krepostnemu, čistemu, svetemu in božjemu; vpliva tudi v življenje Cerkve, ko vnaša vanjo nezaupanje, pretirano kritičnost in sploh dvom o učinkovitosti njenega poslanstva. Svet brez Boga ne daje miru. Nima ga v sebi, zato ga ne more dati nikomur, najmanj pa tistim, ki želijo hoditi za Jezusom.
Jezus nam obljublja mir, ki ga svet ne more dati. Ali pod pogojem, da zapustimo ta svet? Da vse, kar je na svetu, prezremo in zavržemo? Nikakor. Jezus sveta ne zavrača, ampak ga dopolnjuje. Njegov mir bomo našli, če se bomo ob vseh stvareh, ki jih ima svet, ravnali po pravilu: Toliko vzemi in uporabi, kolikor te vodi bliže k Bogu in bližnjemu; toliko se odreci, kolikor te od Boga in od bližnjega odvrača. Zakaj nam tako ravnanje prinaša mir? Kdor je sposoben tako ravnati, je svoboden. Mir pa je v svobodi.

 

V torek, 24. maja se spominjamo MARIJE, POMOČNICE KRISTJANOV - MARIJE POMAGAJ. K Mariji Pomagaj se radi zatekajmo, njej izročajmo svoje želje in prošnje, da nam izprosi močno in stanovitno vero. Radi molimo Rožni venec.

 

Prihodnjo nedeljo, 29. maja 2022, bomo praznovali GOSPODOV VNEBOHOD.
JEZUS PRIHAJA!
Prihaja na tako preprost način, da smo se že skoraj preveč navadili nanj. Verujemo in vemo, da živi Jezus vstopa v naše življenje, v naše telo, pri vsakem svetem obhajilu, pri vsaki sveti maši. Čudimo se, kako je to preprosto in kako je to velik dar za nas, za vsakega posebej. S svoje strani lahko storimo to, da Jezusa sprejmemo v pripravljena srca; to pomeni, da smo prijatelji z Jezusom in živimo tako, kot nam Jezus naroča. Temu lahko rečemo tudi, biti v posvečujoči milosti.

Jezus, ti veš, kako težko je biti v svetu in ne biti od sveta, biti stisnjen v svetu in se ne sploščiti v njem, biti namočen v svet in se ne stopiti v njem, biti objet od sveta in se ne objemati z njim; kako težko je osvajati svet in se ne pustiti osvojiti od njega, ljubiti ta svetin ne pasti v ljubimkanje z njim, biti eno v svetu in ne biti eno z njim. Jezus, ti veš, kako težko je brez objemov sveta, kako hitro se začnemo ugrezati, kako hlepimo po njegovih pohvalah,kako nas mami njegovo imetje, kako radi si natikamo njegove kape, kako skačemo v njegove čevlje, koliko si obetamo od njegovih hiš, kako nam kradejo spanje njegove službe, kako ga radi delimo in mu vladamo, kako hitro postanemo zaradi njega Kajni.p. Pavle Jakop

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 209.50 ; II. nab.: $ 115; kuvertice: $130. Hvala za vašo podporo.

15. maj 2022  
5. velikonočna nedelja

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + JOŽETA in FRANČIŠKO MLINAR (Lojzka Vučko z družino); za + starše IVANA in KAROLINO TREBŠE ter + starše IVANA in JOŽEFO FERFOLJA (Ivan in Afra Trebše z družino); SPOMINI: za + TOMAŽA in ŠTEFKO BIZAJL (Milka Brožič z družino); za + JOŽETA ULJANČIČA (Milka Brožič z družino); za + sorodnike (Agnese Slobbe); v priprošnjo za mir v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Draga Gelt z družino, maša je bila darovana v petek, 13. 5.); za + moža LEONA OGINSKEGA ob rojstnem dnevu (žena Marija, maša bo darovana v petek, 20. 5.).

Prvo berilo: Pavel utrjuje v veri prve učence  
Odpev: MOJ BOG IN MOJ KRALJ, HOČEM TE POVELIČEVATI
Drugo berilo: Veselje v nebeškem Jeruzalemu    
Evangelij: Nova zapoved medsebojne ljubezni

DUHOVNA MISEL – »Kakor sem vas jaz ljubil, tako se tudi vi ljubite med seboj!« Kako to, da Jezus imenuje neko zapoved novo, čeprav je bila znana že v stari zavezi? Zato, ker šele zdaj, šele z Jezusovim prihodom in odrešenjem postane ta zapoved dejansko uresničljiva. Resda so tudi pred Jezusom živeli ljudje, ki so se ljubili. Toda zakaj? Zato, ker so si bili v sorodu ali zavezniki, prijatelji, pripadniki istega ljudstva. Ljubili so se na temelju nečesa, kar jih je povezovalo in jih hkrati ločevalo od vseh drugih. To je bila naravna ljubezen, ki je uresničljiva z naravnimi sredstvi in močmi. Jezusova zapoved pa zahteva neprimerno več. To domačijsko ljubezen je treba preseči in vzljubiti vsakogar brez izjeme – tudi sovražnike, preganjalce, nasprotnike, hudobneže, krivičneže. Beseda bližnji se je v Jezusovih očeh razširila in zajela tudi najbolj oddaljene – oddaljene ne samo krajevno, ampak predvsem miselno in nazorsko: Ljubite svoje sovražnike in molite za tiste, ki vas preganjajo. Jezusova zapoved je nova že zato, ker je nova njena vsebina, zlasti pa zato, ker je nova njena uresničljivost. V starem veku je veljalo načelo: Človek človeku volk. Jezus pa je prišel, da bi človek postal človeku brat. Njegova nova zapoved nas zavezuje, da drug drugemu postajamo bratje in sestre.

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ, K MARIJI V NADZEMELJSKI RAJ
Šmarnični mesec je. Vabim Vas, da se v duhu povežemo pri Marijinem šmarničnem oltarčku, ki si ga lahko sami naredite, postavite (okrasite Marijino podobo, Marijin kipec …).
In pred oltarčkom preživite določen čas v molitvi, zapojete kakšno Marijino pesem ...

SPREJETI SE – SPREJEMATI
Pred sabo ne moremo zbežati. Potrebno se je sprejeti v svoji resničnosti in iz sebe nekaj narediti! Naša resničnost je dobro in zlo. Če smo do sebe iskreni, bomo lahko obvladovali – preraščali zlo in se zavestno odločali za to, kar je vredno. Pogosto se ukvarjamo s problemi drugih, ker se bojimo, ker se ne znamo, ker se ne zmoremo soočiti s svojimi. Ne boj se sprejeti in živeti svojo osebno resničnost.
Najlepši življenjski trenutki so, ko prejemamo in dajemo ljubezen. Toda, da se lahko podarjamo iskreno se moramo soočiti s seboj in sprejeti sebe v svoji resničnosti. Stopiti pred Boga in se povrniti k svoji izvirnosti. Vzljubiti sebe v svoji osebnosti. Le kdor je sprejel sebe in se ima rad, bo lahko sprejel bližnjega v njegovi resničnosti in ga vzljubil.                                                                                                          Karel Gržan

VZDRŽATI DLJE JE SKRIVNOST SLEHERNE ZMAGE
Povsod, v vsaki skupnosti in pri vsakem delu pride čas, ko si vsega do grla sit, ko misliš, da ne moreš več. Delo, ki te je spočetka tako veselilo, je postalo dolgočasno, ljudje pa, s katerimi si navdušeno začel delati, se ti zdijo nemogoči. Če tedaj vse skupaj pustiš, ne boš za nikogar in za nič več vreden. Srečo in uspeh boš doživel šele, ko se boš naučil: vzdržati. Vzdržati teden dni dlje je skrivnost sleherne zmage. In če moreš vzdržati še eno leto, boš osvobojen muhavosti trenutka, tedaj si boš utrdil značaj.
Danes se vse preveč govori o kupni moči in premalo o moči volje, o moči, da vzdržiš. Biti zvest ni težko, kadar gre vse gladko. Zvestobo dokažeš takrat, kadar gre vse narobe.                                                       Phil Bosmans

NAJ TE SPOZNAM, KO PRIDEŠ
Gospod, naj ne živim v prazno. Gospod, naj ne živim odtujeno. Gospod, naj ne živim zlagano. Naj pričakam sončni vzhod. Naj sprejmem iztegnjeno roko. O, da ne bi pozabil sebe. O, da ne bi pozabil drugih. O, da ne bi pozabil tebe. Saj veš, čemu, Gospod? Da bom pripravljen na tvoj prihod, da te spoznam, ko prideš.      p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 132.50 ; II. nab.: $ 100; Geelong: $129; St Albans: $ 180; kuvertice: $1340. Hvala za vašo podporo.

8. maj 2022  
4. velikonočna nedelja

M A Š N I   N A M E N I :

Petek, 6. maj ob 10. uri: za vse žive in + iz družine KEREC (Lojze in Marija Kerec); za + očeta RENATA SMRDELA, 7. obl. (hčerka Veronica Smrdel Roberts z možem Davidom); SPOMINA: v zahvalo za 101 leto mame ANITE PLEŠKO in nadaljnjo priprošnjo (družine  PIŠOTEK in PLEŠKO); za + brata JOŽETA ULJANČIČA (sestra Majda in Srečko Brožič z družino).

KEW ob 10. uri: za + brata JOŽETA ULJANČIČA, umrl 2. 5. 2022 v Sloveniji, + brate in sestre ULJANČIČ (sestra Majda in Srečko Brožič z družino); SPOMINI: za + ženo LIVIO TOMŠIČ, 2. obl., + KRESEVIČ in TOMŠIČ (Silvo Tomšič z družino); za + sorodnike (Agnese Slobbe); za + ženo FRANČIŠKO KNAP (mož Karel z družino); v priprošnjo Mariji Pomaga za zdravje (Nicholas J. Sorenson); v priprošnjo za mir v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + moža OSKARJA HUMARJA, 6. obl. (žena Paula z družino).

GEELONG ob 11.30 (am): po namenu.

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + moža FRANKA MAVERJA, 12. obl. in RICKEYJA NELSONA, 1. obl. (Fani Maver z družino); SPOMINI: za + moža FRANCA, + starše in brate ANZELC ter + starše in brate KANDARE (žena Zofija Anzelc z družino); za + moža IVANA RUTARJA, 17. obl. (žena Jadranka z družino); za + ženo ANGELO BALIGAČ in + hčerko SUSI SMRDELJ (mož in oče Štefan z družino); za + ženo MARIJO VALENČIČ (mož Nino Ivan z družino).

Prvo berilo:Apostoli oznanjajo evangelij poganom  
Odpev: SLUŽITE GOSPODU Z VESELJEM
Drugo berilo: Kristus nas vodi k živi vodi   
Evangelij:Dobri pastir daje večno življenje

DUHOVNA MISEL – V Katoliški cerkvi je današnja 4. velikonočna nedelja imenovana nedelja Dobrega pastirja. Prispodoba o pastirju in ovcah današnjemu industrializiranemu meščanu malo pove. Celo na deželi poznajo kvečjemu še električnega pastirja. Jezus nam želi povedati, da je njegov odnos do ljudi oseben. Kakor dobremu, pravemu pastirju vsaka ovca veliko pomeni, tako pomenimo vsi ljudje, posamezniki in skupnost, Jezusu nekaj velikega. »Jaz poznam svoje in nihče jih ne bo iztrgal iz mojih rok.« V zvezi s pastirjem govori Jezus tudi o tatovih in roparjih. Danes bi jih mogli imenovati: nasilje, nesmisel, uničevanje narave, predajanje uživaštvu … Kjer gospodarijo puščajo za sabo praznino srca, bivanjski strah in naveličanost. O sebi pravi Jezus, da nam je prinesel življenje, ki naj bi ga imeli v izobilju.
Pravi pastir je čisto drugačen. Na ovce ga ne veže služba ali pogodba, ampak ljubezen. Ni mu težko ne zgodaj vstajati ne pozno legati, ker ima ovce rad. Karkoli zanje stori, stori z veseljem. Če preti nevarnost, bo storil vse, da jo odvrne; celó življenje bo tvegal zanje. Nikomur ne bo dopustil, da mu jih iztrga iz rok. Skratka: pastir je s srcem in dušo. »Jaz jih poznam in hodijo za menoj.«
To Jezusovo sporočilo je lahko razumljivo tudi človeku današnje dobe. Namenjeno je vsem, ki so odgovorni za druge. Ni težko v njem razbrati razlike med dobrim in najemniškim vzgojiteljem; med dobrim in najemniškim šefom; med dobrim in najemniškim zdravstvenim osebjem. Naštevamo lahko še in še. Posebej pa naj bi se nad to prispodobo zamislili tisti, ki jih je Jezus postavil na zemlji za pastirje v svoji Cerkvi.

Danes je 2. nedelja v mesecu. V KEWJU bo sv. maša ob 10. uri (am), v GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 (am) in v ST ALBANSU ob 17. uri (5 pm).

Hvala učencem Slomškove šole, učiteljici Julie Kure Bogovič in ravnateljici Veronici Smrdel Roberts, ki so v dvorani pripravili program ob materinskem dnevu. In iskren Bog plačaj pridnim gospodinjam za sladke dobrote iz domače kuhinje.

EDVARD (Edi) HOJAK je umrl v nedeljo, 24. aprila 2022, v bolnišnici Box Hill hospital. Rodil se je 17. junija 1928 v Čepovanu. Od njega smo se poslovili v petek, 6. maja 2022 ob 14.30 (2.30 pm), v kapeli Wilson chapel na Springvale Botanical Cemeteryju. Sočutje ženi Jelki, hčerki Andreji, vnukinji Elli ter vnukoma Joshui in Thomasu.

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ, K MARIJI V NADZEMELJSKI RAJ
Šmarnični mesec je. Vabim Vas, da se v duhu povežemo pri Marijinem šmarničnem oltarčku, ki si ga lahko sami naredite, postavite (okrasite Marijino podobo, Marijin kipec …). In pred oltarčkom preživite določen čas v molitvi, zapojete kakšno Marijino pesem ...

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 239.15 ; II. nab.: $ 140 .
Hvala za vašo podporo.

1. maj 2022  
3. velikonočna nedelja

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + očeta JOŽETA SLAVCA, 24. obl. (sin Aleksander z družino); SPOMINI: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme), za + sestro VIDO STENONIK in + prijateljico ANKO MUKAVEC (Feliks in Metka Grandovec); za + ženo MARIJO BRNE (Tone Brne z družino); za + sestro MARIJO ŠVIGELJ ob rojstnem dnevu in + hčerko MARIO LAMBRINEAS (sestra in mama Slavka Lah z družino); za + moža FRANCA ŽELETA ob rojstnem dnevu (žena Slava Žele); za + FRANKA ZLATKA TOMAŽIČA, 1. obl. in njegovo + ženo CHERYL (Frank in Ivanka Tomažič z družino); za + ANTONA POKLARJA (Franc Vertel z družino); za + moža ANTONA BRKOPCA, 35. obl. (žena Helena z družino); za + sorodnike (Agnese Slobbe); v priprošnjo Mariji Pomaga za zdravje (Nicholas J. Sorenson); za mir v svetu, še posebej v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + moža FRANCA PATAFTA, 6. obl. (žena Marija z družino).

Prvo berilo:Apostoli in Sveti Duh pričujejo o Jezusovem vstajenju
Odpev: GOSPOD, SLAVIL TE BOM, KER SI ME REŠIL
Drugo berilo: Hvalnica vstalemu Kristusu   
Evangelij:Jezus da apostolom jesti

DUHOVNA MISEL – Velikonočni čas nas vabi, da poglobimo in utrdimo svojo vero v vstalega Kristusa
in jo potrjujemo z deli ljubezni. Tako in samo tako bomo res verodostojni pričevalci njegovega vstajenja!

Danes obhajamo materinski dan. Hvala učencem Slomškove šole, ki so v dvorani pripravili program. In iskrena zahvala pridnim gospodinjam za sladke dobrote iz domače kuhinje. HVALA!

Mama. Le ena beseda, a tako veliko pove. Mama. Nežne roke, topel objem, pogled ki miri ali pa svari pred neumnostmi. Mama. Oseba, ki nam je dala življenje in oseba, za katero so njeni otroci cel svet. In včasih ne vemo, ali pa kar ne znamo najti pravih besed, kako bi mami povedali vsa naša čustva, se ji zahvalili za vse dobro, kar je storila za nas in ji povedali kaj nam pomeni.

MAMA JE ENA SAMA
Mama je ena sama, prva radost je mama,
prvi spev nina-nana, prva beseda: mama!
Dajmo vse rože mami, dajmo vsa sonca mami,
pesem, ki v nas se drami, dajmo, zapojmo mami:
naj ne ostane brez mame nihče na širnem svetu,
naj žive naše mame, mame – najlepše na svetu!
(T. Pavček)

LEP SPOMIN JE NATE MATI
Lep spomin je nate mati, iz otroških mojih let,videl sem te kdaj  jokati, slišal lepe pesmi pet.Ko solzne oči si imela, vprašal sem se:»Le zakaj?«
Nisem vedel, da bedela tudi zame si tedaj.Kadarti si nam zapela, bilo je pri nas toplo,s pesmijo si nam vlivala, v srca mlada vse lepo.
Danes pojemo ti pesem, pesem hvaleiz srca:»Za ves trud, za jok,ljubezen,«hvalatebi mamica.

V tednu, ki je pred nami so četrtek pred prvim petkom, prvi petek in prva sobota. Na prvi petek, 6. maja 2022, bo maša ob 10. uri. Izročili in priporočili se bomo Jezusovemu in Marijinemu Srcu ter zapeli litanije. Toplo vabljeni k sv. maši.

Prihodnja nedelja bo druga v mesecu. V KEWJU bo sv. maša ob 10. uri (am), v GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 11.30 (am) in v ST ALBANSU ob 17. uri (5 pm).

BARBARA MARINČIČ roj. ŠKERLJ je umrla v sredo, 16. marca 2022, v Proserpine Nursing Homu v Queenslandu. Rodila se je 30. avgusta 1936 v Begunjah na Gorenjskem. Od nje smo se poslovili v soboto, 30. aprila 2022 ob 14. uri (2 pm), v naši cerkvi v Kewju. Sočutje hčerki Barbari, sinu Tonyju, vnukinjama Maxine in Avi, vnukoma Mattu in Isaacu, sestri Zinki v Avstraliji, bratu Mateju v Kanadi, bratu Toniju v Ameriki ter bratoma Lojzetu in Francu ter sestrama Zofki in Rozi v Sloveniji.

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ, K MARIJI V NADZEMELJSKI RAJ
Prvega maja pričenjamo »šmarnični« mesec.  Vabim Vas, da se v duhu povežemo pri Marijinem šmarničnem oltarčku, ki si ga lahko sami naredite, postavite (okrasite Marijino podobo, Marijin kipec …). In pred oltarčkom preživite določen čas v molitvi, zapojete kakšno Marijino pesem ...

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 146,70; II. nab.: $ 130.
Hvala za vašo podporo.

24. april 2022  
Bela -Nedelja Božjega usmiljenja

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + iz družin BIRSA in NUNCIJA (Milena Birsa z družino); SPOMINI: za + ženo MARIJO BRNE (Tone Brne z družino);    za + iz družin ŽELE (Slava Žele); za + duhovnika DUŠANA BRATINA, 10. obl. (Marinka Greco z družino); za + moža STANISLAVA ČESNIKA, 1. obl. (žena Marija z družino); za + ANTONA POKLARJA (Franc Vrtelj z družino); v priprošnjo Mariji Pomaga za mir v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + ANGELO ZAJEC, umrla v februarju 2022 v Sloveniji (Emil Zajc z družino); za + sina ERIKA HOJAKA, 17. obl., ter + iz družin HOJAK in ČIBEJ (Edi in Jelka Hojak z družino); za + FRANCA, MARIJO, JOŽETA, JUSTINO in ALOJZA TOMAŽINA (Frank in Marie Tomažin z družino).

Prvo berilo: Število kristjanov raste
Odpev: ZAHVALJUJTE SE GOSPODU, KER JE DOBER
Drugo berilo: Vstali Kristus živi vekomaj   
Evangelij:Čez osem dni je prišel Jezus

DUHOVNA MISEL – Spet smo pri Tomažu in njegovi neveri: »Ne bom veroval, dokler ne bom videl!« Ali so tisti, ki so ga k veri nagovarjali, verovali, preden so videli? Peter in Janez, sta sicer videla prazen grob in zložene prtiče, nista pa še doumela pisem, da mora vstati. Ubežnika na poti v Emavs sta bila »nespametna in v srcu počasnega mišljenja za verovanje« vse dotlej, dokler jima ni Jezus odprl oči. Drugi so se od strahu zaklenili v pričakovanju najhujšega. Mednje je moral priti Jezus, jim pokazati roke in prebodeno stran ter vpričo njih jesti. Šele potem so zatrjevali: »Gospoda smo videli!« Tomaž pa naj bi veroval, ne da bi se prepričal? Zahteval ni ničesar več kot to, kar je bilo že poprej dano drugim. Res, bilo jim je dano. Dano je bilo pozneje tudi Tomažu. Dano je vsem, ki verujejo in ki verujemo. Nihče se ni do vere dokopal zgolj s svojim prizadevanjem. Tudi sámo pripovedovanje in zatrjevanje drugih ni sposobno narediti iz nevernika vernika. Tomaž je priznal Gospodovo vstajenje, mi pa danes verujemo mnogo več. Verujemo v enega Boga v treh osebah; verujemo, da je Neskončni postal človeška kri, meso in kost; verujemo, da moreš tega Neskončnega prežvečiti v koščku kruha; verujemo, da bo mrlič, ki so ga zagrebli pol klaftre globoko, zaživel v svatovski preobleki … Čeprav je res, da nosimo vsi semena teh resnic položena v globini srca, so ta semena sposobna vzkliti le pod toplimi žarki Velikonočnega Sonca. Vzgojiti jih more le Getsemanski Vrtnar. Vrata v življenje jim more odkleniti le Tisti, ki pride skozi zaklenjene duri, prinese pozdrav miru in vdihne Duha. Kdo ve odgovoriti, zakaj je ta pozdrav miru in tega Duha prejela v Jeruzalemu le peščica zvestih? Toda prejela ga je, ohranila ga je in predala naprej. Štafeta je prišla po 21 stoletjih do nas. Kdo ve, zakaj je izročena ravno nam? Toda prejeli smo jo in predajamo jo naprej, tistim, ki jim je dano verovati.

Nedelja Božjega usmiljenja - Sveti papež Janez Pavel II. (1978 – 2005) je 30. aprila leta 2000, na nedeljo po veliki noči, razglasil poljsko redovnico Favstino Kowalsko za svetnico ter ob tej priložnosti določil, da se bo prva nedelja po veliki noči »odslej v vsej Cerkvi imenovala nedelja Božjega usmiljenja.« Papež se je pri tem oprl na javno razodetje, posebej na Božjo besedo te nedelje, ki nazorno govori o Božjem usmiljenju, povod pa je bilo Jezusovo razodetje sestri Favstini: »Hči moja, govori vsemu svetu o mojem neizmernem usmiljenju. Hočem, da je praznik Božjega usmiljenja zatočišče vseh duš, pribežališče vseh grešnikov. Ta dan bom razodel polnost svojega usmiljenja.Kdor bo ta dan opravil sveto spoved in prejel sveto obhajilo, bo dobil popolno odpuščanje grehov in kazni za grehe. Naj se nihče ne boji priti k meni, čeprav so njegovi grehi še tako veliki. Hočem, da praznik mojega usmiljenja slovesno obhajate prvo nedeljo po veliki noči. Povej ranjenim ljudem, da se morajo zateči k mojemu usmiljenemu Srcu in dal jim bom svoj mir.Preden pridem kot pravičen sodnik, pridem kot kralj usmiljenja. Kdor zavrne moje usmiljenje, se sam obsodi.«

V nedeljo, 1. maja 2022, bomo praznovali materinski dan. Najprej z zahvalno mašo za naše matere (tudi za duhovno materinstvo) in po njej s programom v dvorani, ki ga bodo pripravili učenci Slomškove šole. Pridnim gospodinjam se priporočamo za sladke dobrote iz domače kuhinje. Že v naprej hvala!

SPET KLIČE NAS VENČANI MAJ, K MARIJI V NADZEMELJSKI RAJ
Prvega maja pričnemo »šmarnični« mesec.  Vabim Vas, da se v duhu povežemo pri Marijinem šmarničnem oltarčku, ki si ga lahko sami naredite, postavite
(okrasite Marijino podobo, Marijin kipec …). In pred oltarčkom preživite določen čas v molitvi, zapojete kakšno Marijino pesem ...

VAŠI DAROVI: veliki petek: $ 300; velika sobota: I. nab.: $ 230, II. nab.: $ 144.60; velika noč: I. nab.: $ 142.70, II. nab.: $ 130; velikonočni ponedeljek: $52.50; kuvertice: $ 3040.
Hvala za vašo podporo.

17. april 2022  
Velika noč

M A Š N I   N A M E N I :

VELIKONOČNA VIGILIJA, sobota, 16. april ob 18. uri (6 pm):
za + sina IVANA HORVATA (Ivan in Tilka Horvat z družino);
SPOMINA: za + sestro ELKO LAVRENČIČ (brat Jože in Majda Grilj z družino); za + ANTONA POKLARJA, 30. dan (družina Poklar).

VELIKONOČNA NEDELJA, 17. april ob 8. uri:
za + moža JANEZA VIDOVIČA ter + starše VIDOVIČ in BUČEK (žena Hilda z družino); ob 10. uri: za + starše BLAŽA in ANTONIJO ter vse + iz družine ZADNIK (Mario Zadnik z družino); SPOMINI: za + prijateljici ANICO SMRDEL in ANICO ROEST (Feliks in Metka Grandovec) za + LORRAINE PASE, 1. obl. (Craig in Marie Pase z družino); za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino); za vse + iz družin DEBELAK in SEDMAK (Stan in Marija Debelak z družino); za + iz družin ŽELE (Slava Žele); v priprošnjo Mariji Pomaga za mir v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + starše ALOJZA in MARIJO BOLE (Ema Bole Kosmina z družino); za + moža JOŽETA PODBOJA, 1. obl. in + iz družine KOBAL (žena Paulina z družino).

VELIKONOČNI PONEDELJEK, 18. april ob 10. uri:
za + moža IVANA HORVATA (žena Ana z družino).

Prvo berilo: Ko je vstal od mrtvih, smo z njim jedli in pili  
Odpev: TO JE DAN, KI GA JE GOSPOD NARÉDIL
Drugo berilo: Iščite, kar je zgoraj, kjer je Kristus   
Evangelij: Potrebno je bilo, da je Kristus vstal od mrtvih   

DUHOVNA MISEL – Velika noč! Kako sijoč dan po dnevih spomina na Gospodovo trpljenje; dnevi tesnobe, razočaranja in pokopanih upov so mimo. Kakšen dan, ko po nekem čudovitem posegu ne dobi le mati-vdova svojega mrtvega sina nazaj v življenje, ampak po božanski nedoumljivosti vstaja v neminljivo življenje tisti Jezus iz Nazareta, ki je že nekoč dejal o sebi, da je življenje in vstajenje.
Gospodovo vstajenje je tisti temeljni kamen, na katerem stoji vsa naša vera, kot zatrjuje Pavel: če Kristus ni vstal, je prazna naša vera. V našo vsakdanjost, ki jo nenehno zaznamuje tragika konca v naših človeških razsežnostih, sega navdušena beseda učencev, ki so priče novega, neminljivega bivanja: Učitelj je prestopil mejo, ki je še nikomur ni bilo dano prestopiti. In krona je njegovo zagotovilo: volja mojega Očeta je, da vsak, kdor veruje v Sina, ima večno življenje in jaz ga bom obudil poslednji dan.

 

VELIKA SOBOTA, 16. april: ob 18. uri (6 pm) bomo v Kewju pričeli s slavjem luči velikonočne vigilije, slovesno mašo ter nato vstajenjsko procesijo in blagoslovom velikonočnih jedil.

VELIKA NOČ GOSPODOVEGA VSTAJENJA, 17. april 2022. Prva praznična maša bo ob 8. uri (am), slovesna maša bo ob 10. uri (am). Po obeh mašah bo tudi blagoslov velikonočnih jedil.

VELIKONOČNI PONEDELJEK, 18. april: praznična maša bo ob 10. uri (am).

Ob velikonočnih praznikih se Vam, v svojem in tudi v imenu p. Davida, zahvaljujem za vse Vaše molitve, voščila, duhovno bližino,   za darove, telefonske klice, pozornosti in za vso Vašo skrb. Priporočam se še naprej za Vaše darove, zlasti pa za svete maše. Tudi spomini, ki jih naročate, so samostojni mašni nameni, ki jih s p. Davidom darujeva med tednom. Molimo drug za drugega in za vse, ki so naše molitve in spomina potrebni. Z Vami želim deliti tudi radostno vest: KRISTUS JE VSTAL. Bodite veseli Kristjani. Veseli v svojih srcih in v svojih dušah. In bodite vztrajni. Tega želim Vam, Vašim domačim in vsem, ki jih zaradi bolezni, ostarelosti ali obveznosti v teh dneh ni med nami. Bog Vas blagoslovi in varuj še naprej!

NEKAJ SE MORA SPREMENITI? JASNO! Sam moram postati drugačen! Živimo v čudnem svetu. Ko nastanejo težave in gre vse narobe, takoj rečemo: »Tako ne gre več! Nekaj se mora spremeniti.« In vsak si na vso moč prizadeva, da bi spremenil druge … Ta trud si lahko prihranimo, kajti nešteto težav moremo rešiti le tako, da se spremenimo mi sami. Bodimo boljši! Včeraj? Jutri? Danes! Kar potrebujemo, je novo srce!           Phil Bosmans

Kadar zmaga lep pogled, kadar zmaga topla dlan,
kadar zmaga prijazna beseda, kadar se molk zavije v upanje,
kadar pesem preluknja strah, kadar se razdalja stisne v objem, kadar …
Tedaj vemo, da je zares prišla VELIKA NOČ.

Naj bo Blagoslovljena za vse! 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 307.05; II. nab.: $ 165; Geelong: $150.75;
St Albans: $160; kuvertice: $ 230.  Hvala za vašo podporo.

10. april 2022  
6. POSTNA -CVETNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža JANEZA ZNIDARŠIČA, 23. obl. (žena Zita z družino); SPOMINI: za + moža JANEZA LAHA in + hčerko MARIO LAMBRINEAS (žena in mama Slavka z družino); za + sestro JOŽICO MINDLER ob rojstnem dnevu (Angelca Povh z družino); za vse + iz družin BURLOVIČ, JELENIČ in KRESEVIČ (Nino in Bruna Burlovič z družino); za + starše ALBRECHT, + brata LOJZETA, + starše REHBERGER, + sestri ANGELO in IVANKO ter + hčerko MARTO (Janez in Minka Albrecht z družino); za + JOŽETA SENLERJA, 25. obl. (Vincenc Vrbnjak); v priprošnjo za zdravje v družini DEBELAK (Stan in Marija Debelak z družino); za vse + iz družin ROZMAN in JERIČ (Lojze in Ivanka Jerič z družino); v priprošnjo za mir v svetu, posebno v Ukrajini (Nicholas J. Sorenson); za + iz družin POTEPAN in GRILJ (Jože in Majda Grilj z družino); za žive in + iz družine SETNIKAR (Draga Gelt z družino).

GEELONG ob 13. uri (1 pm): v zahvalo in nadaljnjo priprošnjo sv. Antonu Padovanskemu (Viktor in Ana Berlec z družino).

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + sina DUŠANA BAUERJA, 4. obl. (družina Bauer); SPOMINI: za + EMILA in OLGO MAZLO, obl. ter + MARTO ŽIBERNA (Frank in Romana Žetko z družino); za + iz družin FABJAN, VOLK in BOLE (Frank in Romana Žetko z družino).

VELIKI ČETRTEK ob 18. uri (6 pm): za + iz družin KUKOVIČ in MATIČIČ (Viktor in Sofia Matičič z družino).

Prvo berilo: Svojega obraza ni skrival pred sramotenjem  
Odpev: MOJ BOG, MOJ BOG, ZAKAJ SI ME ZAPUSTIL
Drugo berilo: Ponižal se je, zato ga je Bog povzdignil   
Evangelij: Trpljenje našega Gospoda Jezusa Kristusa   

DUHOVNA MISEL – Najboljši človek, Bog in človek, brez krivde, v popolni svobodni odločitvi, iz čiste ljubezni, vzame nase vse naše prekletstvo, nas v svoji krvi opere, s svojim trpljenjem prečisti in s svojo smrtjo prerodi ter tako naredi sposobne blagoslovljenih in osrečujočih višin božjega življenja.

CVETNA NEDELJA v KEWJU: blagoslov zelenja in butaric ter sveta maša z branjem pasijona bo ob 10. uri v cerkvi. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 13. uri (1 pm),
v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

VELIKI ČETRTEK, 14. april: spomin Gospodove zadnje večerje – Kew ob 18. uri (6 pm). Po sv. maši bo ob Gospodovi ječi sledila molitvena ura za duhovne poklice.

VELIKI PETEK, 15. april: spomin Gospodovega trpljenja in smrti. Ta dan je strogi post. Ob 11. uri (am) bo pobožnost križevega pota, ob 15. uri (3 pm) bo spomin Gospodove smrti, češčenje križa in obhajilo. Božji grob bo spet v lurški votlini, kjer se bomo zbrali v molitvi po obredu v cerkvi. Nabirka velikega petka je namenjena kristjanom v Sveti deželi, ki nam ohranjajo svete kraje. Pokažimo jim svojo solidarnost, pomoč in bratsko bližino. Bog povrni za ta Vaš dar.

VELIKA SOBOTA, 16. april: ob 18. uri (6 pm) bomo v Kewju pričeli s slavjem luči velikonočne vigilije, slovesno mašo ter nato vstajenjsko procesijo in blagoslovom velikonočnih jedil.

VELIKA NOČ GOSPODOVEGA VSTAJENJA, 17. april 2022. Prva praznična maša bo ob 8. uri (am), slovesna maša bo ob 10. uri (am). Po obeh mašah bo tudi blagoslov velikonočnih jedil.

VELIKONOČNI PONEDELJEK, 18. april: praznična maša bo ob 10. uri (am).

Sveti krst:ETHAN JOHNNY DAVIS je v soboto, 2. aprila 2022 ob 10.30, v naši cerkvi v Kewju, prejel zakrament sv. krsta. Čestitke staršem Shaunu Kennethu in Michaelle Renati Davis nee Kohek, sestrici Emilii Mii ter botroma Karen Spiteri in Scottu Davisu.

Duh resnice, daj mi moč za odpuščanje: služabnikom resnice, ki službujejo laži; služabnikom vzgoje, ki ustvarjajo nered; služabnikom vere, ki odvračajo od Boga; služabnikom ljubezni, ki sejejo sovraštvo; služabnikom služenja, ki služijo le sebi! Duh resnice, daj mi modrosti: da bom slišal, kar moram slišati in ne le tega, kar govoričijo; da bom videl, kar moram videti in ne le tega, kar vsiljujejo; da bom čutil, kar moram čutiti in ne le tega, kar mi dovoljujejo; da bom delal, kar moram delati in ne le tega, kar mi priznavajo; da bom veroval, kar Ti razodevaš in ne le tega, kar oni oznanjajo. Duh resnice, daj mi zaupanja vase, da bom izropano naročje srca zopet lahko napolnil z ljudomilostjo!                                                                                                                     p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 187.05; II. nab.: $ 115; kuvertice: $ 50.
Hvala za vašo podporo.

3. april 2022  
5. POSTNA -TIHA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za + prijatelja FRANCA PEJOVNIKA in JOŽETA RAMUTA (Feliks in Metka Grandovec); za + teto GABRIELO VOVK, 23. obl. (Silva in Pavel Trček z družino); za + starše JOŽEFA in MARIJO KRAJNC ter + starše JOŽETA in AMALIJO STOPAJNIK (družina Stopajnik); za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino); za + sestro MARIJO CIGLAR, umrla 16. 2. 2022 na Švedskem (sestra Sabina Gjerek z družino); za duše v vicah (Milka Brožič z družino); za + JOŽETA VOHARJA (Lojzka Vučko z družino); za +ega RONA BROWNA, umrl 21. 3. 2022 v Renmarku (Ana Horvat z družino); v zahvalo Materi Božji in nadaljnjo priprošnjo (Stan in Marija Debelak z družino); za + JOŽETA VOHARJA (Lojzka Vučko z družino, maša bo darovana v petek, 8. 4.).

Prvo berilo: Bog daje novo življenje  
Odpev: VELIKE REČI JE GOSPOD ZA NAS STÓRIL
Drugo berilo:Kristusu moramo biti v vsem podobni  
Evangelij: Grešnik ne sme obsojati grešnika

DUHOVNA MISEL – Če je kaj na svetu gotovo, je gotovo to, da smo ljudje grešniki. Nekateri bi misel na greh sicer radi izrinili iz svoje zavesti in svojega življenja; toda kaj pomaga izrinjati to neprijetno misel, če pa greh sam ostaja človekov neutrudni spremljevalec! Še pravični greši sedemkrat na dan, trdi Sveto pismo. Apostol Janez pa pribija: »Če rečemo, da nismo grešili, Boga postavljamo na laž in njegove besede ni v nas« (1 Jn 1,10).

Križev pot in spokorno bogoslužje bomo imeli ob začetku sv. maše v  petek, 8. aprila 2022 ob 10. uri. Kdor bo želel bo lahko prejel tudi zakrament SVETEGA BOLNIŠKEGA MAZILJENJA.

IZDELOVANJE (pletenje) BUTARIC bo na cvetno soboto, 9. aprila, od 9. ure (am) naprej v učilnici Slomškove šole. Vabljeni!

CVETNA NEDELJA, 10. april 2022: blagoslov zelenja in butaric ter sveta maša z branjem pasijona bo ob 10. uri v cerkvi.
Na cvetno nedeljo bo v GEELONGU maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 13. uri (1 pm), v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

VELIKI ČETRTEK, 14. april: spomin Gospodove zadnje večerje – Kew ob 18. uri (6 pm). Po sv. maši bo ob Gospodovi ječi sledila molitvena ura za duhovne poklice.

VELIKI PETEK, 15. april: spomin Gospodovega trpljenja in smrti. Ta dan je strogi post. Ob 11. uri (am) bo pobožnost križevega pota, ob 15. uri (3 pm) bo spomin Gospodove smrti, češčenje križa in obhajilo. Božji grob bo spet v lurški votlini, kjer se bomo zbrali v molitvi po obredu v cerkvi. Nabirka velikega petka je namenjena kristjanom v Sveti deželi, ki nam ohranjajo svete kraje. Pokažimo jim svojo solidarnost, pomoč in bratsko bližino. Bog povrni za ta Vaš dar.

VELIKA SOBOTA, 16. april: ob 18. uri (6 pm) bomo v Kewju pričeli s slavjem luči velikonočne vigilije, slovesno mašo ter nato vstajenjsko procesijo in blagoslovom velikonočnih jedil.

VELIKA NOČ GOSPODOVEGA VSTAJENJA, 17. april 2022. Prva praznična maša bo ob 8. uri (am), slovesna maša bo ob 10. uri (am). Po obeh mašah bo tudi blagoslov velikonočnih jedil.
VELIKONOČNI PONEDELJEK, 18. april: praznična maša bo ob 10. uri (am).

Posti se od besed, ki ranijo; govori le prijazne besede. Posti se od žalosti; bodi napolnjen s hvaležnostjo. Posti se od jeze; bodi napolnjen s potrpežljivostjo. Posti se od pesimizma; bodi napolnjen z upanjem. Posti se od grenkobe; napolni srce s srečo. Posti se od sebičnosti; bodi sočuten. Posti se od zamer; trudi se za spravo.

NE GOVORI KAR TJAVDAN, POVEJ RESNICO! Resnica je kot kvas, z njo rasteta pravičnost in ljubezen. To pa sta stebra, na katerih temelji skupnost, ki živi zares polno življenje. Mi pa vsak dan živimo z lažmi. Laži so človeku že kar v krvi. Poslužujejo se jih vsi, od imenitnega gospoda do majhnega otroka, ki brž najde izgovor, ko pride prepozno domov. Laži so se udomačile med nami, včasih jih celo povzdignemo na častno mesto. Laži v vsakdanjem življenju - najbolj neumno in nizkotno opravljanje zavijemo v bleščeč celofan, kot na primer: »Saj o tem že vsi govorijo …«, »Ste že slišali …«. Laži vedno in povsod povzročajo zmedo in nezaupanje. Laži so kot rak, ki zahrbtno razjeda ljudi in s stoodstotno gotovostjo izpodje korenine miru, dobrote in zaupanja.                      Phil Bosmans

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 246.25; II. nab.: $ 155. Hvala za vašo podporo.

27.MAREC 2022  
4. POSTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + ženo HERMINO KOROŠA (mož Ivan z družino); SPOMINI: za + očeta SLAVKA JERNEJČIČA (sin John z družino); za + sestro MARIJO in svaka FRANCA STOPARJA (Feliks in Metka Grandovec); za + starše ANDREJA in PAVLO GRLJ ter + JOŽETA BROŽIČA (Rajko in Doris Grlj z družino); za + sestro MARIJO ŠVIGELJ ter vse + iz družin KOROŠEC in ŠVIGELJ (sestra Slavka Lah z družino); v priprošnjo za mir v svetu (Milka Brožič z družino); za + ANTONA UKMARJA, umrl 20. 3. 2022 v Šempetru pri Gorici (Marinka Greco z družino); v priprošnjo za mir v svetu, še posebno v Ukrajini (Nicholas Joseph Sorenson); za + brata CIRILA SMRDELJA ob 100 rojstnem dnevu, + starše ANTONA in MARIJO SMRDELJ in vse + iz družine SMRDELJ (Anka Brgoč z družino); v priprošnjo za blagoslov v družini BERLEC (Blaž in Antonija Berlec z družino); za + ANTONA POKLARJA, umrl 21. marca 2022 v Sunshine Hospitalu (družina Poklar); za vse + iz družin MLINARIČ in ŠEŠERKO (Marija, Teresa in Dragica, maša bo darovana v petek, 1. 4.).

Prvo berilo: Izraelci obhajajo veliko noč  
Odpev: OKUSITE IN POGLEJTE, KAKO JE GOSPOD DOBER
Drugo berilo: Kristus nas je spravil z Očetom
Evangelij: Izgubljeni sin se vrne k očetu

DUHOVNA MISEL – Današnjo evangeljsko priliko – kristalno čisto in presunljivo – imenujemo prilika o izgubljenem sinu, a vsaj z enako pravico jo lahko imenujemo prilika o dobrem in usmiljenem očetu. Ta oče je nenavaden. Enkraten. Ne ravna po logiki svojega položaja, ne po logiki človeške pravičnosti; ta oče ima Božje poteze. V tej priliki se razkriva Božje Srce. Bog je neizmerno velik po svoji odpuščajoči ljubezni in usmiljenju. Če vrnitve k Bogu nismo zmožni iz čiste ljubezni do njega, jo bodimo vsaj iz ljubezni do sebe. Saj sami sebe porivamo v temo, če se nočemo vrniti k luči. Vsak, ki se skesan vrne k Bogu, pa je deležen enkratne gostije pri Očetu luči.
Pred nami bosta prvi petek in sobota. Pri maši na prvi petek, 1. aprila ob 10. uri, se bomo izročili v zavetje Jezusovega in Marijinega Srca.

Križev pot in spokorno bogoslužje bomo imeli ob začetku sv. maše v  petek, 8. aprila 2022 ob 10. uri. Kdor bo želel bo lahko prejel tudi zakrament SVETEGA BOLNIŠKEGA MAZILJENJA.

IZDELOVANJE (pletenje) BUTARIC bo na cvetno soboto, 9. aprila, od 9. ure (am) naprej v učilnici Slomškove šole. Vabljeni!

ANTON POKLAR je umrl v ponedeljek, 21. marca 2022 v Sunshine Hospitalu. Rodil se je 22. aprila 1936 v Podgrajah pri Ilirski Bistrici. Od njega se bomo poslovili v torek, 29. marca 2022, v cerkvi Sacred Heart v St Albansu. Ob 13.30 (1.30 pm) bo maša zadušnica. Po njej ga bomo ob 15. uri (3 pm) pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje ženi Ani, hčerki Elizabeth, sinu Eugenu, vnuku Ardenu in vnukinji Alyssii.

Posti se od besed, ki ranijo; govori le prijazne besede. Posti se od žalosti; bodi napolnjen s hvaležnostjo. Posti se od jeze; bodi napolnjen s potrpežljivostjo. Posti se od pesimizma; bodi napolnjen z upanjem. Posti se od grenkobe; napolni srce s srečo. Posti se od sebičnosti; bodi sočuten. Posti se od zamer; trudi se za spravo.

NA LEVI IN NA DESNI, POVSOD LJUDJE – Stopim na cesto, pa nikjer ne vidim levičarjev, nikjer desničarjev, marveč le: ljudi. Na poti v službo se prerivam v avtobusu, na vlaku in v mestnem prometu, pa nikjer ne opazim ne levičarjev ne desničarjev, marveč le: ljudi. Ljudi, ki se jim mudi. Grem v bolnišnico, a tudi tam ne vidim niti levičarjev niti desničarjev, marveč le: ljudi, bolnike, ki trpijo. Zakaj naj bi ljudi delili? Zakaj naj bi jim dajali nalepke? Zakaj naj bi jih označevali z barvo? Čemu naj bi jih delili na dobre in slabe, na rumene in rdeče, na levičarje in desničarje? Le čemu? Kdor deli ljudi na bloke, v tabore in fronte, jih spreminja v sovražnike. »Levo« in »desno« sta besedi, ki ju propaganda moči uporablja kot mesarski nož, da bi razdelila ljudi na bloke in mednje zasejala sovraštvo. Levica imenuje desnico: fašizem, diktatura! Desnica pa imenuje levico: komunizem, diktatura! Druga drugi si mečeta v obraz enaka sramotna dejanja. Prenehajte s tem nesmislom!
Ne začenjajte sporov, ki vodijo v nasilje. Naj ti niti en človek ne postane tarča, v katero bi izstreljeval svoje besedne rakete, svoj besednjak nasilja. Dve roki imaš, levo in desno. Podaj eno v levo, drugo v desno ter spravi ljudi med seboj!                                                                  Phil Bosmans

Jezus Kristus,ko je vse temno in občutimo le svojo šibkostin nemoč,nam daj začutiti svojo navzočnost,svojo ljubezen in svojo moč.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 129.35; II. nab.: $ 65; SD Jadran: $ 365.
Hvala za vašo podporo.

20.MAREC 2022  
3. POSTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za + brata ANTONA GRANDOVCA in prijatelja MIRKA GRGURIČA (Feliks in Metka Grandovec); za + moža HUGA POVHA ob rojstnem dnevu (žena Angelca z družino); za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino); za + KRISTINO VIDRIH ter + iz družin VIDRIH in ROZMAN (Frank Rozman z družino); v priprošnjo  Mariji Pomagaj za mir v svetu (Nicholas Joseph Sorenson); za + prijatelja JOHNA (Tilka Lenko z družino); za + svakinjo REGINO KEREC, umrla 18. 2. 2022 v Sloveniji (Lojze in Marija Kerec, maša je bila darovana 4. 3.); za + bratranca TONETA NUNCIJA, umrl 28. 2. 2022 v Sloveniji (Milena Birsa in Franka Saksida z družinami, maša bo darovana v petek, 11. 3.).

Prvo berilo: Odrešeni izpovedujejo vero
Odpev: GOSPOD, BODI Z MENOJ V STISKI
Drugo berilo:Vero je treba izpovedati
Evangelij: Jezus zavrne skušnjavca

DUHOVNA MISEL – Naš prvi postni sklep naj bo, da se hočemo odločno in takoj na začetku upreti vsaki skušnjavi; vse preizkušnje, ki nas bodo doletele, pa vdano sprejeti iz Božjih rok.

Na pepelnično sredo, 2. marca 2022, smo pričeli POSTNI ČAS. Ves postni čas smo se kristjani dolžni ob petkih odrekati mesu in mesnim jedem. Če bomo telesnemu postu dodali še: post jezika, post od slabe volje, post od pretiranega gledanja televizije in igranja na računalniku, post »čvekanja« po mobitelu … bo naša spokornost Bogu všeč.
Pobožnost križevega pota bomo imeli ob nedeljah in petkih pred mašo.

Prihodnjo nedeljo, 13. marca 2022, bo v  KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12.30 (pm), v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

KEW ob 10. uri: za + starše SAKSIDA in NUNCIJA (družina Saksida); SPOMINI: za + starše VRH, + sestre in brate (Anka Pekolj z družino); za + botro ANICO BREJC, 8. obl. (Silva in Pavel Trček z družino); za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino); za + sestro MAJDO BIČIČ, umrla 20. 2. 2022 v Sloveniji (Ivan in Afra Trebše z družino); za + starše IVANA in KAROLINO TREBŠE (sin Ivan in Afra Trebše z družino); za + sina DUŠANA BERLECA, 30. obl. (Blaž in Antonija Berlec z družino); za žive in vse + iz družin GJEREK in NOVAK (Tone in Sabina Gjerek z družino); v zahvalo za 40 let skupnega življenja in v nadaljnjo priprošnjo (Feliks in Metka Grandovec, maša bo darovana v petek, 25. 3.);
SD JADRAN ob 12.30 (pm): za + FRANČIŠKO LUDVIK (Silva Kirn z družino); SPOMINI: za + moža EDA SURINA (žena Marica z družino); za + ženo MARIJO VALENČIČ ob rojstnem dnevu (mož Nino Ivan z družino); za + starše ROMANA in KRISTINO KOS ter + starše IVANA in MARIJO ŽETKO (Romana in Frank Žetko z družino); za + moža JOŽETA DOBROVŠAKA, 11. obl. (žena Olga z družino); za + starše JOŽEFA in JOŽEFO MARVIN (hčerka Julijana Erzetič z družino); za + ALOJZA HUŠA, + brata JOŽETA KOCJANČIČA, + sina EDIJA KOCJANČIČA ter vse ostale + sorodnike (Slavka, Kristina in Marija).

Prvo berilo: Bog pošlje Mojzesa  
Odpev: GOSPOD JE MILOSTLJIV IN USMILJEN
Drugo berilo:Ne zanašajmo se na svojo izvolitev
Evangelij: Pokora odvzame Božjo kazen

MAŠA na Slovenskem društvu JADRAN, ob prazniku sv. Jožefa, bo na današnjo 3. postno nedeljo, 20. marca ob 12.30 (pm). Vabljeni.

V petek, 25. marca, bo praznik GOSPODOVEGA OZNANJENJA.  Praznična sv. maša bo ob 10. uri, pred katero bomo premišljevali križev pot.
OBISK BOLNIH IN STAREJŠIH - Pred velikonočnimi prazniki bi rad obiskal bolnike ter starejše in jim omogočil prejem zakramentov. Prosim, sporočite mi njihove želje in naslove. Hvala za Vašo skrb in pozornost do njih.

Posti se od besed, ki ranijo; govori le prijazne besede. Posti se od žalosti; bodi napolnjen s hvaležnostjo. Posti se od jeze; bodi napolnjen s potrpežljivostjo. Posti se od pesimizma; bodi napolnjen z upanjem. Posti se od grenkobe; napolni srce s srečo. Posti se od sebičnosti; bodi sočuten. Posti se od zamer; trudi se za spravo.

ZAHVALA IN POZDRAV

Dragi p. Simon Peter, p. David in dobri ljudje občestva
pri sv. Cirilu in Metodu v Kewju v Melbournu!
Mesec dni je, odkar smo skupaj obhajali sveto daritev v Kewju in doživljali veselje ponovnega srečanja. Za vse te prečudovite trenutku v Kewju, na romanju v Ta Pinuju ter še ob posebnih priložnostih se vam pater Ciril in laiška misijonarka Marija iz srca zahvaljujeva. Hvala vam vsem za dobroto, ki jo izžarevate in podarjate. Vesela bova vsakega vašega obiska v Sloveniji . Ostanite zdravi in dobrovoljni še naprej. Bog živi!                         p. Ciril in Marija

Jezus Kristus,
ko je vse temno in občutimo le svojo šibkost in nemoč,
nam daj začutiti svojo navzočnost,
svojo ljubezen in svojo moč.
Pomagaj nam popolnoma zaupati v tvojo Ljubezen,
ki nas ščiti, in v moč, ki nas krepi,
da nas nič ne bo moglo prestrašiti ali skrbeti.
Zakaj le če bomo živeli v tvoji bližini,
bomo videli tvojo roko,
tvojo pot in tvojo voljo v vseh stvareh.

SPROŠČENOST – Začenja se jesen. To opažam na vrtu, na drevju in grmičevju. To čutim v zraku in v svojih udih. Poletje je nepreklicno mimo. Zoper jesen ni nobene zdravilne rožice. Vendar je jesen lepa in tako polna barv. Zadnje življenjske radosti so bolj umirjene, a tudi globje. Tako bom mirno čakal, da pride jesen k meni.            Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 172.75; II. nab.: $ 100; kuvertice:$ 100; Geelong: $ 180.05;
St Albans: $ 120. Hvala za vašo podporo.

6.MAREC 2022  
1. POSTNA NEDELJA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za + brata ANTONA GRANDOVCA in prijatelja MIRKA GRGURIČA (Feliks in Metka Grandovec); za + moža HUGA POVHA ob rojstnem dnevu (žena Angelca z družino); za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino); za + KRISTINO VIDRIH ter + iz družin VIDRIH in ROZMAN (Frank Rozman z družino); v priprošnjo  Mariji Pomagaj za mir v svetu (Nicholas Joseph Sorenson); za + prijatelja JOHNA (Tilka Lenko z družino); za + svakinjo REGINO KEREC, umrla 18. 2. 2022 v Sloveniji (Lojze in Marija Kerec, maša je bila darovana 4. 3.); za + bratranca TONETA NUNCIJA, umrl 28. 2. 2022 v Sloveniji (Milena Birsa in Franka Saksida z družinami, maša bo darovana v petek, 11. 3.).

Prvo berilo: Odrešeni izpovedujejo vero
Odpev: GOSPOD, BODI Z MENOJ V STISKI
Drugo berilo:Vero je treba izpovedati
Evangelij: Jezus zavrne skušnjavca

DUHOVNA MISEL – Naš prvi postni sklep naj bo, da se hočemo odločno in takoj na začetku upreti vsaki skušnjavi; vse preizkušnje, ki nas bodo doletele, pa vdano sprejeti iz Božjih rok.

Na pepelnično sredo, 2. marca 2022, smo pričeli POSTNI ČAS. Ves postni čas smo se kristjani dolžni ob petkih odrekati mesu in mesnim jedem. Če bomo telesnemu postu dodali še: post jezika, post od slabe volje, post od pretiranega gledanja televizije in igranja na računalniku, post »čvekanja« po mobitelu … bo naša spokornost Bogu všeč.
Pobožnost križevega pota bomo imeli ob nedeljah in petkih pred mašo.

Prihodnjo nedeljo, 13. marca 2022, bo v  KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12.30 (pm), v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

MAŠA na Slovenskem društvu JADRAN, ob prazniku sv. Jožefa, bo v nedeljo, 20. marca 2022 ob 12.30 (pm). Vabljeni.

OBISK BOLNIH IN STAREJŠIH - Pred velikonočnimi prazniki bi rad obiskal bolnike ter starejše in jim omogočil prejem zakramentov. Prosim, sporočite mi njihove želje in naslove. Hvala za Vašo skrb in pozornost do njih.

FRANC PROSENIK je umrl v petek 25. februarja 2022, na svojem domu v Diggers Restu. Rodil se je 21. novembra 1928 v Krškem. Od njega se bomo poslovili v torek, 8. marca 2022, v naši cerkvi v Kewju. Ob 10.30 bo maša zadušnica. Po njej ga bomo ob 12.45 (pm) pokopali na pokopališču Bulla Cemetery. Sočutje ženi Angeli, sinovoma Franku in Dragu, vnukinji Rose, vnukom Michaelu, Robertu in Karlu, pravnukom Zacu, Deaconu in Austinu, pravnukinji Mackenzie, bratoma Dragu in Milanu v Avstraliji ter sestri Pepci v Avstriji.

STOPIMO V POST PO BESEDAH PAPEŽA FRANČIŠKA
Posti se od besed, ki ranijo; govori le prijazne besede. Posti se od žalosti; bodi napolnjen s hvaležnostjo. Posti se od jeze; bodi napolnjen s potrpežljivostjo. Posti se od pesimizma; bodi napolnjen z upanjem. Posti se od skrbi; zaupaj v Boga. Posti se od pritoževanja; premišljuj o preprostosti. Posti se od pritiskov; zaupaj v molitev. Posti se od grenkobe; napolni srce s srečo. Posti se od sebičnosti; bodi sočuten. Posti se od zamer; trudi se za spravo. Posti se od besed; bodi tiho in poslušaj.

GOSPOD, NAMESTO NATE SE JEZIM na vse tiste, ki Te krivijo za vse hudo: za nesreče in smrti, za bolezni in neuspehe, za prepire in vojne, za katastrofe in izdajstva, za mraz in vročino ... Vse naj bi bila tvoja kazen, vse naj bi bilo po tvoji volji, vse naj bi bilo po tvojih načrtih. Blebetači in bogokletniki! Saj si nas ustvaril svobodne, odgovorne in sposobne izbire. In če si zidamo slabe stolpe, ki se potem zrušijo na nas, če si izbiramo vladarje, ki nas potem izžemajo in mučijo, če izglasujemo zakone, ki ščitijo barabe in morilce, če si ustvarimo pošasti, ki nam kradejo mir in spanje, če segrevamo in mažemo ozračje, ki povzroča orkane in potrese ... Kaj imaš Ti pri vsem tem, razen našo zavrnitev in bolečino? Brez tebe, Gospodarja življenja, postajamo le gospodarji smrti!                               p. Pavle Jakop

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 159; II. nab.: $ 130.
Hvala za vašo podporo

27. FEBRUAR 2022  
8. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + MARTO OSTROŽNIK, 4. obl. (Aleksander Slavec z družino); SPOMINI: za + očeta SLAVKA JERNEJČIČA (sin John z družino); za +ega CVETKA in MARTO OSTROŽNIK (družina Saksida); za + moža ROMEA HVALICA ob rojstnem dnevu (žena Katarina z družino); za + moža FRANCA KRČMARJA (žena Silva z družino); za + mamo MARIJO CIMERMAN (hčerki Anica in Stella z družinami); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za vse slovenske žrtve II. svetovne vojne (Nicholas Joseph Sorenson);  za + sina IVANA HORVATA ob rojstnem dnevu (Ivan in Tilka Horvat z družino); za + ženo ANICO KODILA, 7. obl. (mož Alex, hčerka Suzi ter sinova Eddy in Michael z družinami); v zahvalo Bogu in Mariji ter v nadaljnjo priprošnjo (Nino in Bruna Burlovič, maša je bila darovana v petek, 18. 2.); za + moža CONA SYCAMORJA, 9. obl. (žena Teresa z družino, maša bo darovana 4. 3.).

Prvo berilo: Besede razodevajo človekovo mišljenje
Odpev: DOBRO JE, GOSPOD, DA TE SLAVIMO
Drugo berilo:V Kristusu zmagujemo
Evangelij: Govorjenje razodeva človekovo notranjost

DUHOVNA MISEL – Drevo namreč spoznamo po njegovem sadu. Če bo naša notranjost čista, iskrena, prosojna in plemenita, odprta za Boga in njegovo dobroto, potem bodo takšne tudi naše besede in naša dejanja, naš odnos do bratov in sester, skratka vse naše življenje. Zato najprej očistimo svoje srce, da bodo iz njega prihajale dobre misli in želje, zares evangeljski način mišljenja, govorjenja, odločanja in ravnanja. Potem bomo pravi Jezusovi učenci.

Na pepelnično sredo, 2. marca 2022, bomo pričeli POSTNI ČAS. Maša s spokornim obredom pepelenja bo v Kewju ob 10. uri. Ta dan je strogi post. STROGI POST pomeni, da se bomo odrasli omejili v količini jedi in kot vsi ostali verniki obšli meso. Ves postni čas smo se kristjani dolžni ob petkih odrekati mesu in mesnim jedem. Če bomo telesnemu postu dodali še: post jezika, post od slabe volje, post od pretiranega gledanja televizije in igranja na računalniku, post »čvekanja« po mobitelu … bo naša spokornost Bogu všeč.
Pobožnost križevega pota bomo imeli ob nedeljah in petkih pred mašo.

V tednu, ki je pred nami bodo prvi četrtek, petek in sobota. Pri maši na prvi petek, 4. marca ob 10. uri, se bomo izročili v zavetje Jezusovega in Marijinega Srca.

 

ANA (Anica) LEŠNJAK roj. CIKANEK je umrla v četrtek, 10. februarja 2022, v Outlook Gardens Aged Caru v Dandenongu North. Rodila se je 25. junija 1933 v Straži pri Novem mestu. Od nje se bomo poslovili v ponedeljek, 28. februarja 2022, v naši cerkvi v Kewju. Ob 10. uri bomo zanjo zmolili rožni venec, sledila bo maša zadušnica. Po njej jo bomo ob 12.45 (pm) pokopali na pokopališču Springvale Botanical Cemetery. Sočutje hčerki Yanji, sinu Robertu, vnukinjam Saši, Nevi in Tari, vnukom Dionu Gianu in Andreju ter bratoma Rudiju in Stanetu Cikaneku v Sloveniji.

STOPIMO V POST PO BESEDAH PAPEŽA FRANČIŠKA
Posti se od besed, ki ranijo; govori le prijazne besede. Posti se od žalosti; bodi napolnjen s hvaležnostjo. Posti se od jeze; bodi napolnjen s potrpežljivostjo. Posti se od pesimizma; bodi napolnjen z upanjem. Posti se od skrbi; zaupaj v Boga. Posti se od pritoževanja; premišljuj o preprostosti. Posti se od pritiskov; zaupaj v molitev. Posti se od grenkobe; napolni srce s srečo. Posti se od sebičnosti; bodi sočuten. Posti se od zamer; trudi se za spravo. Posti se od besed; bodi tiho in poslušaj.

KO DRUGI KAŽEJO S PRSTOM NA NAS in se nas sramujejo, izogibajo in zaničujejo - Ti pritečeš in nas objameš; ko drugi obžalujejo in se jezijo, da so nam zaupali in računali na nas - Ti pritečeš in nas objameš; ko drugi zaprejo vrata in nas spodijo, nas razglasijo za zgubo in vse svarijo pred nami - Ti pritečeš in nas objameš; ko nam drugi odrekajo pravico do odpuščanja in pomoči in nam ne pustijo na novo začeti - Ti pritečeš in nas objameš; ko nas drugi razglasijo za krivoverce, zlepijo skupaj naše napake in grehe in nas zavržejo na smetišče - Ti pritečeš in nas objameš; ko nas drugi pozabijo in pokopljejo, naš grob zasujejo z golidami očitkov in prepovedo celo nagrobnik - Ti pritečeš in nas objameš! Vedno znova pritečeš in nas objameš, z ničemer si ne moremo zapraviti tvoje očetovske ljubezni!
p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 511.75; II. nab.: $ 285; kuvertice: $ 170.
Hvala za vašo podporo.

20. FEBRUAR 2022  
7. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + ženo METKO McKEAN, 10. obl. (mož Chris z družino); za + moža JOŽETA PEKOLJA, + starše, brate in sestre (Anka Pekolj z družino); za +ega MARJANA PETERNELA, 1. obl. (Silva in Pavel Trček z družino); SPOMINI: za + FRANČIŠKO LUDVIK (družina Logar); za + ženo MARIJO BRNE (mož Tone z družino); za + FRANČIŠKO LUDVIK (družina Šajn); za +ega ALBINA COLJA, umrl 2. 2. 2022 v Nemčiji (Milena Birsa z družino); za + MARIJO BRNE (prijateljica Olga Žužek z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za žive in + iz družine ROZMAN (Frank Rozman z družino); za + mamo JOŽEFO MARVIN ob rojstnem dnevu (hčerka Julijana Erzetič z družino); za + mamo MATILDO BELEC (hčerka Mimika Horvat z družino); za + ANICO ŠKRABA (Nicholas Joseph Sorenson); za + mamo FRANČIŠKO LUDVIK, 30. dan (hčerki Maida in Irene, maša bo darovana v petek, 25. 2.).

Prvo berilo: David je prizanesljiv do Savla
Odpev: GOSPOD JE MILOSTLJIV IN USMILJEN
Drugo berilo:Po Kristusu smo deležni tega, kar je nebeško
Evangelij: Bodite usmiljeni, kakor je Bog usmiljen

DUHOVNA MISEL – Marsikdo bo na Jezusove zahteve po odpuščanju rekel sam pri sebi: Trda je ta beseda. Ali ni preveč zahtevati, da delamo dobro tistim, ki nas sovražijo; blagoslavljamo tiste, ki nas kolnejo, dajemo vsakemu, ki nas prosi? Mar ni dovolj že to, da smo človeški in da nikomur ne želimo in ne storimo nič slabega? Biti kristjan ne pomeni samo biti človeški, to je dober do tistih, ki so dobri z nami, ampak še veliko več; pomeni ravnati tako, kot je ravnal Jezus. Biti kristjan se pravi hoditi za Jezusom, posnemati ga, imeti isto mišljenje, kakor ga je imel on. Jezus pa je ljubil tudi tiste, ki so ga sovražili, bil usmiljen tudi do tistih, ki so mu nasprotovali, in odpustil njim, ki so ga pribili na križ. Ljudje se nikakor ne moremo sprijazniti s tem, da bi molili za tiste, ki nam delajo hudo, in ljubili tiste, ki nas sovražijo. Zahtevni Jezusovi nauki se upirajo običajnemu človeškemu teženju. Zato bi jih radi nekoliko obšli, njihovo ostrino pa ublažili z izgovorom, češ da Jezus tega ni mislil tako resno. In vendar Jezusove zahteve niso nobeno pobožno pretiravanje, ampak nas resno opominjajo, da naj na silo ne odgovarjamo s silo, da sovraštva ne vračamo z maščevanjem, temveč si prizadevamo za spravljivost, prizanesljivost, dobrohotnost. Ne pozabimo, kaj pravi Jezus: S kakršno mero merite, s takšno se vam bo odmerilo.« Bog bo nam odpustil, če bomo tudi mi znali drugim odpustiti. Bog bo z nami usmiljen, če bomo tudi mi znali biti usmiljeni do soljudi. Naša ljubezen do bližnjega je namreč merilo naše ljubezni do Boga.

V sredo, 16. februarja 2022, sta iz Slovenije prišla na obisk v Avstralijo p. Ciril A. Božič in laiška misijonarka Marija Anžič. V svojem in tudi v Vašem imenu jima izrekam dobrodošlico in želim-o, da bi se med nami dobro počutila.

EDINI KLJUČ – Ljubezen je edini ključ, ki odpira vrata raja. Košček raja je v vsakem smehljaju, v vsaki dobri besedi, v naklonjenosti, ki jo podariš. Košček raja je v vsakem srcu, ki postane rešilni pristan kakemu nesrečnemu človeku, v vsakem domu, kjer sta kruh in vino ter človeška toplina. Košček raja je v vsaki oazi, kjer cveti življenje, in je človek postal človek ter so ljudje drug drugemu bratje in sestre. Bog je svojo ljubezen položil v tvoje roke kot ključ od vrat, ki vodijo v raj. So ljudje, ki imajo zlato srce. Vse, kar store, je prežeto z njihovo prisrčnostjo. So pa tudi ljudje, ki v njih gnezdi globoko nezaupanje. Nikoli ne store, kar jim veleva srce. Glas njihovega srca je utihnil. Človekovo srce – drobcena pika na našem velikem planetu. Vendar se tu rojeva ljubezen.                                                                                          Phil Bosmans

JEZUS DRAGI! Saj nisi mislil tako zares? Malo moraš popustiti, spremeniti vrstni red: ti vendar ne moreš biti pred starši, otroki, prijatelji. Razumeti moraš, da se mi včasih ne da; da grem ob lepem vremenu v naravo in da sem ob kislem navadno zaspan. Oprostiti mi moraš, ker moram včasih zakleti, ker se moram tudi jeziti, ker si moram kaj na silo vzeti. Ne zameri mi, če se potuhnem in te zatajim, če se pohecam iz pobožnih, in stresam vice na račun duhovnih. Pa -da ne bo pomote - : ne vračaj mi po moji meri!                              p. Pavle Jakop

NAJLEPŠE DARILO JE ODPUŠČANJE. Odpuščanje: to je razorožitev srca. Odpustiti velja več kot dati. Torej odpuščaj! V miru počivati je lahko, toda v miru živeti …                                   Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 148.90; II. nab.: $ 130; Geelong: $ 142.50;
St Albans: $ 125; kuvertice: $ 210. Hvala za vašo podporo.

13. FEBRUAR 2022  
6. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + moža FRANKA BIRSA, 2. obl. (žena Milena z družino); SPOMINI: za + moža FRANCA ŽUŽKA, 7. obl. ter + iz družin ŽUŽEK, GLAŽAR in ŠTAJNRAJH (žena Olga z družino); za + MAGDO BERLANČIČ (sestrična Jožica Armič iz Slovenije); za + brata ADOLFA in svakinjo HERMINO GRANDOVEC (Feliks in Metka Grandovec); za + FRANKA BIRSA (družina Saksida); za +ega BRANKA ŽELETA, 1. obl. (Mary Žele in Anita Fistrič z družino); za žive in + iz družine KAISER (Teresa Kaiser z družino); za + starše IVANA in FRANČIŠKO SETNIKAR (hčerka Draga Gelt z družino); za + JOŽICO KRNEL (Paula Lenarčič z družino); za + ALOJZA FABIJANČIČA, 3. obl., njegovo + svakinjo PAVLO FABIJANČIČ in + nečaka JOŽETA (Ana Labanka); v priprošnjo za zdravje (Jože in Majda Grilj z družino, maša je bila darovana v petek, 11. 2.); za + FRANČIŠKO LUDVIK (Milena Birsa in Franka Saksida z družinami, maša bo darovana v petek, 18. 2.);

GEELONG ob 12. uri: za +ega AVGUSTA GLAVNIKA, 9. obl. (Lidija Čušin z družino);

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za +ega BRENDENA BAUERJA, umrl 31. decembra 2021 (družina Bauer).

Prvo berilo: Blagor človeku, ki zaupa v Boga
Odpev: BLAGOR VSEM, KI ZAUPAJO V GOSPODA
Drugo berilo:Kristusovo vstajenje je temelj naše vere
Evangelij: Blagor ubogim, gorje bogatinom

DUHOVNA MISEL – Kakor prerok Jeremija tudi Jezus v evangeliju blagruje tiste, ki v stiskah življenja zaupajo v Boga in iz njega črpajo moč za premagovanje težav. Ostro pa svari tiste, ki stavijo na bogastvo, na svoje velike zaloge, na zemeljsko veselje, na veljavo in ugled pri ljudeh. Vse to je namreč začasno in trhlo in prav lahko se izrodi v slepilo in jalovo samozadostnost. In kar je bistveno: odvrača nas od Boga in oddaljuje od resnične sreče, ki nam jo more nakloniti edino Bog. Zaupanje v Boga pa človeku vliva pogum, ga osvobaja in razveseljuje tudi v času pomanjkanja, lakote, žalosti in preganjanja.
Jezus noče reči, da je imetje, sitost, smeh, ugled sámo po sebi nekaj slabega. Pač pa nas opozarja, da je človek, ki se na te reči navezuje, v nevarnosti, da mu postanejo božanstvo – malik, kateremu se bo sčasoma moralo vse drugo ukloniti in klanjati.

Danes je druga nedelja v mesecu. V KEWJU bo maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri, v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

V Avstralijo prihajata (16. februarja 2022) na obisk p. Ciril A. Božič in laiška misijonarka Marija Anžič. P. Ciril bo daroval mašo v naši cerkvi v Kewju v nedeljo, 20. februarja ob 10. uri. Izrekam jima dobrodošlico in želim, da bi se med nami dobro počutila. Z Društvom sv. Eme smo prišli do spoznanja, da zaradi negotovih razmer glede širjenja in močne nalezljivosti korone virusa, v skrbi za vašo varnost in vaše zdravje, to nedeljo NE bo kosila. Druženje s p. Cirilom in laiško misijonarko Marijo bomo po maši nadaljevali ob sladkih dobrotah in pijači. Hvala za Vaše razumevanje.

ANICA ŠKRABA roj. MAKŠE je umrla v sredo, 12. januarja 2022, v Adventcaru Whithorse v Nunawadingu. Rodila se je 1. avgusta 1926 na Kalu pri Pivki. Od nje smo se poslovili v soboto, 12. februarja 2022 ob 11. uri, v naši cerkvi v Kewju. Sočutje sinu Cvetku, vnukinji Andreji in pravnuku Luku.

NE SKRIJ SE, KADAR TE KDO POTREBUJE! Lakote, vojne in nasilja na svetu ne moreš preprečiti. Tudi ne moreš ozdraviti strašnih ran, ki jih vse to povzroča. Lahko zaradi tega trpiš. Lahko proti temu protestiraš. A tvoja nemoč te boli v dno duše. Ne moreš pomagati vsem bolnim, prizadetim, starim in revnim. Torej se mora spremeniti družba! Spremeniti se morajo odnosi! Toda družbo sestavljajo ljudje. Odnose ustvarjajo ljudje. Če se ljudje ne bodo spremenili, se ne more nič spremeniti. Če kritiziramo družbene odnose, sebe pa ne, smo navadni hinavci. Šele ko boš sam postal drugačen, ko ne boš več tako grabežljiv in tako nasilen, šele tedaj boš zmogel pomagati drugim, da bodo zaživeli novo življenje; šele tedaj se bo spremenila družba in odnosi v njej. Ne bodi tako staromoden: Proč s staro navlako – odvrzi svoj egoizem!     Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 172.70; II. nab.: $ 75; kuvertice: $ 50;
za nov projektor v cerkvi: $ 50 (Mario in Stoja Zadnik).
Hvala za vašo podporo.

6. FEBRUAR 2022  
5. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); SPOMINI: za + sestro JUSTI in svaka MARJANA KOVAČIČA (Feliks in Metka Grandovec); za + moža VALENTINA LENKA ob rojstnem dnevu (žena Tilka z družino); za + ANICO SMRDEL ob rojstnem dnevu (Angelca Povh z družino); za + mamo IVANKO TRČEK, 20. obl. (Pavel in Silva Trček z družino); za + sestrično VANDO BENČIČ, umrla 8. januarja 2022 v Zagrebu (Silva Trček z družino); za blagoslov hčerke MAGDE PIŠOTEK in njene družine (mama Anita Pleško); v zahvalo in priprošnjo Jezusu in Mariji (Franka Saksida z družino); za + moža JOŽETA ŽUGIČA, 6. obl. (žena Marija z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + moža ALOJZA LUDVIKA, 2. obl. in njegovega + brata STANETA LUDVIKA, 2. obl. (žena Joža z družino); za + moža FRANCA KRČMARJA (žena Silva z družino); za + mamo ANICO SMRDEL ob rojstnem dnevu (hčerka Veronica Smrdel-Roberts, maša je bila darovana v sredo 2. 2.); za + brata ANTONA KOROŠČA ob rojstnem dnevu (Slavka Lah z družino, maša je bila darovana v petek, 4. 2.).

Prvo berilo: Prerok se odzove Božjemu klicu
Odpev: GOSPOD, VPRIČO ANGELOV TI PREPEVAM
Drugo berilo:Oznanilo Kristusa sprejemamo z vero   
Evangelij: Apostoli pustijo vse in gredo za Jezusom

DUHOVNA MISEL – Jezus je poprosil ribiča Petra, da bi smel stopiti v njegov čoln in iz njega učiti množico. Peter mu je z veseljem ustregel. To posojanje čolna ima na simbolni ravni svoj globlji pomen. Jezus bo potreboval še kaj drugega kot leseno Petrovo barko. Potreboval bo Petra samega. Potreboval bo njegove noge, da bo z njimi obhodil Palestino in rimsko cesarstvo. Potreboval bo Petrova usta, da bo oznanjal nauk ljubezni in odrešenja. Potreboval bo Petrove roke, da bo z njimi blagoslavljal in lajšal gorje. Potreboval bo Petrovo srce, ki bo bílo za vse ljudi in objemalo ves svet. Potreboval bo celega Petra z vsemi njegovimi telesnimi, duševnimi in duhovnimi sposobnostmi. Vse to je čoln, iz katerega bo Jezus učil. Pa ne le iz tega. Na vseh obrežjih sveta in v vseh obdobjih zgodovine bo potreboval na stotine in tisoče takih Petrov in čolnov. Vsi Petri, kolikor jih bo in kjerkoli bodo lovili, bodo morali marljivo metati mreže v morje. Včasih se bodo mučili dolge noči, vendar bo zjutraj mreža prazna. Tako bodo čedalje bolj spoznavali, da ulov ni odvisen le od njihovega prizadevanja, temveč je v rokah Tistega, ki jih pošilja lovit. Ne le duhovniki, ampak vsi kristjani smo poklicani, da vsak v svojem okolju prepričljivo oznanjamo nedoumljivo naklonjenost, ljubezen in dobroto Boga.

Prihodnjo nedeljo, 13. februarja 2022, bo v  KEWJU maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri (am), v ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

V petek, 11. februarja goduje LURŠKA MATI BOŽJA. Ta dan bomo obhajali 30. svetovni dan bolnikov. Maša bo ob 10. uri.

V Avstralijo prihajata (16. februarja 2022) na obisk p. Ciril A. Božič in laiška misijonarka Marija Anžič. P. Ciril bo daroval mašo v naši cerkvi v Kewju v nedeljo, 20. februarja ob 10. uri. Izrekam jima dobrodošlico in želim, da bi se med nami dobro počutila.

FRANČIŠKA LUDVIK roj. FATUR je umrla v sredo, 26. januarja 2022, na svojem domu v Keilor Eastu. Rodila se je 2. septembra 1930 v Zagorju pri Pivki. Od nje se bomo poslovili v torek, 8. februarja 2022, v St Peter's Catholich Church v Keilor Eastu. Ob 11.30 bomo zmolili rožni venec, sledila bo maša zadužnica. Ob 13.30 (1.30 pm) jo bomo pokopali na pokopališču Keilor. Sočutje hčerkama Maidi in Irene.

BOŽENA ALEKSANDRA (Sanda) POTOČNIK roj. LAPAJNE je umrla v nedeljo, 30. januarja 2022 v Strathalan Residental Aged Caru v Macleodu. Rodila se je 6. marca 1927 na Jesenicah. Od nje se bomo poslovili v sredo, 9. februarja 2022, v naši cerkvi v Kewju. Ob 10. uri bo maša zadušnica, po njej jo bodo odpeljali na upepelitev. Sočutje hčerki Sonji, sinu Andrewju, vnukinjama Sandri in Tsering, vnukom Damienu, Sonamu, Mingmaju in Tashiju, pravnukom Thomasu, Matthewju in Donovanu, pravnukinjam Isabelle, Rinchen, May, Ahni, Delilahi in Rani ter sestri Joži v Sloveniji.

VAŠI DAROVI: I. nab.: $ 223.75; II. nab.: $ 145. Hvala za vašo podporo

30. JANUAR 2022  
4. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + FRANKA, 5. obl. in + MARJETKO KEREC, 1. obl. (Marica Surina in Melita Cook z družinami);
SPOMINI: za + iz družin KOPRIVEC in ROŽNIK (Hilda Leščešen z družino); za + očeta SLAVKA JERNEJČIČA (sin John z družino); za + moža PETRA LENARČIČA (žena Meta z družino); za + mamo GENOVEFO VIDOVIČ, 22. obl. (hčerka Angelca Povh z družino); za + ženo HERMINO KOROŠA (mož Ivan z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + strica JOŽETA ŽUŽKA, 4. obl. (Marie in Craig Pase z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj (družina Barbiš); za + mamo FRANČIŠKO LUDVIK, umrla 26. januarja 2022 na svojem domu v East Keilorju (hčerki Maida in Irene);    v priprošnjo za zdravje (n. n., maša je bila darovana v petek, 28. 1.).

Prvo berilo: Bog postavi Jeremija za preroka
Odpev: MOJA USTA BODO OZNANJALA TVOJE ODREŠENJE
Drugo berilo:Vera, upanje, ljubezen; ljubezen je največja   
Evangelij: Jezus ni prerok samo za Jude

DUHOVNA MISEL – Dokler človek živi v mraku, ima občutek, da je z njim vse v redu. Šele ko posveti luč, zagleda vso svojo zaprašenost in številne pomanjkljivosti. Ve, da bi imel veliko dela, če bi jih hotel odpraviti. Tedaj ga obide skušnjava, da bi se vrnil v temo, v kateri je življenje zanj lagodnejše. Odloči se za upor proti Luči: Boga hoče vreči v brezno neobstoja. In takrat se zgodi tisto usodno: Bog se umakne – kakor se je Jezus svojim rojakom.

V sredo, 2. februarja, je praznik Gospodovega darovanja v templju – SVEČNICA. Praznična maša z blagoslovom sveč bo ob 10. uri.

V četrtek, 3. februarja, goduje sv. Blaž, ki je zavetnik zoper bolezni grla in vratu, ker je po legendi ozdravil materi sina edinca, ki je »požrl« ribjo kost. Zaradi te prigode pa tudi zaradi bližine svečnice Cerkev na današnji dan vernikom podeljuje poseben »blagoslov sv. Blaža«. Duhovnik vzame dve sveči, zvezani v obliki križa, ju približa grlu vsakega, kdor želi prejeti Blažev blagoslov, in pri tem moli:
»Na prošnjo svetega Blaža, škofa in mučenca, naj te Bog varuje bolezni grla in vsakega drugega zla. V imenu Očeta in Sina in Svetega Duha.« Vsak odgovori: »Amen.« Pri nas v Kewju bo mogoče blagoslov prejeti v nedeljo, 6. februarja po sv. maši.

V petek, 4. februarja bo PRVI PETEK. Maša bo ob 10. uri (am). Počastili in izročili se bomo v Jezusovo in Marijino Srce.

VSE JE TAKO NEZNANSKO ZAPLETENO … Zakaj ne bi česa poenostavili? Pridi, naredimo iz vsakega leta leto človeka, čisto preprosto: leto človeka. Ne leto učenjakov, delavcev, politikov, astronavtov ali domoljubov. Tudi ne leto državne administracije, računalniške obdelave podatkov ali dušnega zdravja. Niti leto žena ali mož. Marveč čisto preprosto: leto človeka, povsem navadnega človeka iz vsakdanjega življenja pod čisto vsakdanjim soncem. Bliskovit razvoj na vseh področjih življenja in nenehne spremembe v našem supermodernem svetu so življenje zelo zapletli. Časopisni članki, televizijski prenosi in radijske oddaje nas dan za dnem zasipavajo z vedno novimi problemi. Človek je kar omotičen od neverjetne naglice, s katero se širijo novice in problemi. Z zmešano glavo in zmedenim srcem se opoteka sem in tja, brez cilja in upanja. V tem svetu, polnem udobja, izobilja in nadutosti ne moremo biti srečni. Manjka nam: preprostost! Stopi vsako jutro z obema nogama na trdna tla, na to našo dobro zemljo, in si reci: »Ljubo dobro jutro! Vesel sem, da živim; da imam streho nad glavo; da sije sonce; da imam rad ljudi v svojem malem raju; da smem delati in ustvarjati in da za to, da bi se odpravil na pot, ne potrebujem pošasti, ki se ji reče avto, in ne krzna, da mi me težilo kot mora!« Poenostaviti vse skupaj nekoliko … Saj gre!                                                                       Phil Bosmans

 

UŠESA IMAJO, PA NE SLIŠIJO – Vidim ljudi z velikimi ušesi; z njimi plahutajo kakor sloni, pa ne slišijo joka otrok, ne brnenja avtomobilov, ne tihega bitja srca. Vidim ljudi z velikimi usti; odpirajo jih kakor nilski konji, pa ne premorejo človeške besede. Nihče ne razume njihove govorice: veliko govorijo, a malo povedo. Nosijo slušalke, da drugih ne slišijo, kričijo v mikrofone, da druge preglasijo, strah jim je vzel tisti pogum, ki zna poslušati s srcem.
Efeta! Odpri! Odpri, Gospod!                                                       p. Pavle Jakop

VAŠI DAROVI: I. nab.: $76.05; II. nab.: $ 75. Hvala za vašo podporo.

23. JANUAR 2022  
3. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + starše JOŽEFA in MARIJO ŽIŽEK ter + starše ŠTEFANA in MARIJO KOHEK (Janez in Marta Kohek z družino); SPOMINI: za + moža JANEZA VIDOVIČA, 24. obl., ter + starše VIDOVIČ in BUČEK (žena Hilda z družino); za + MILANA in MARIJO ŽVOKELJ (Marinka Greco z družino); v priprošnjo za zdravje v družini JERIČ in ROZMAN (Ivanka in Lojze Jerič z družino); za + stare starše ANTONA in NEŽO KOSI (Anica in Lojze Markič z družino); v priprošnjo za zdravje JOŽETA ULJANČIČA (Milka Brožič z družino); za + MARICO TRČEK (Pavel in Silva Trček z družino); za + moža JOŽETA ŠAJNA ob rojstnem dnevu (žena Frančiška z družino); v priprošnjo Mariji Pomagaj za zdravje (Nicholas Joseph Sorenson); za + IVANA PETELINA, 3. obl. (Lenti Lenko z družino); za + svaka MARJANA MARINIČA, umrl 13. januarja 2022 v Sloveniji in za zdravje sestre JOŽEFE MARINIČ (Angelca in Jože Veedetz ter Ivanka in Ivan Domanjko z družino, maša je bila darovana v petek, 21. 1.).

Prvo berilo: Zbrano ljudstvo razume postavo, ko se bere
Odpev: GOSPOD, TVOJE BESEDE SO DUH IN ŽIVLJENJE
Drugo berilo:Vsi smo Kristusovo telo in med seboj udje  
Evangelij: Pismo se izpolnjuje na Jezusu

DUHOVNA MISEL – Besede iz knjige preroka Izaija, ki jih je Jezus prebral ob svojem prvem nastopu v domači nazareški shodnici, so dejansko program njegovega poslanstva in delovanja. Iz njih je mogoče razbrati, kaj bo Jezus poslej delal in učil; še več, v čem je njegova življenjska naloga, zaradi katere je prišel na svet: »Duh Gospodov je nad menoj, ker me je mazilil, da prinesem blagovest ubogim. Poslal me je, naj oznanim jetnikom prostost in slepim, da spregledajo, da zatirane pustim na svobodo, da oznanim leto Gospodove milosti.« Iz tega je razvidno, da je poslan od Boga, da torej ne prihaja v svojem imenu in ne uči človeških naukov. Razvidno je, da je njegov prvi namen človeku spregovoriti o Bogu, o njegovi usmiljeni in velikodušni ljubezni. Spregovoriti ne le z besedo, ampak z vsem, kar je, z vso svojo osebnostjo, s svojim življenjem in svojimi deli, s svojo dobroto in usmiljenjem do najbolj potrebnih in zavrženih, bolnih in trpečih. Jezus nam je razodel, da nam je Bog neizrekljivo blizu, da čuti z nami in da nas je zato sklenil odrešiti, to je osvoboditi jarma greha in ozdraviti absurda smrti ter znova povezati s seboj, pravirom življenja in ljubezni.
Kakšen je moj odnos do knjige vseh knjig – Svetega pisma? Ali res verujem, da mi je v njem spregovoril Bog in da me po njem nenehno nagovarja? Kolikokrat ga vzamem v roke z namenom, da bi prisluhnil njegovim navdihom in jih poskušal uresničiti in živeti?

Naša tiskana OZNANILA so vstopila v 45. leto izhajanja, revija MISLI pa začenja letos 71. leto izhajanja. Misli bodo tudi letos izšle v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina za leto 2022 ostaja nespremenjena in sicer $ 60, letalsko po svetu pa $ 120. Iskrena zahvala vsem, ki redno poravnate naročnino za tekoče leto in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda.

NE GOVORI KAR TJAVDAN, POVEJ RESNICO! Resnica je kot kvas, z njo rasteta pravičnost in ljubezen. To pa sta stebra, na katerih temelji skupnost, ki živi zares polno življenje. Mi pa vsak dan živimo z lažmi. Laži so človeku že kar v krvi. Poslužujejo se jih vsi, od imenitnega gospoda do majhnega otroka, ki brž najde izgovor, ko pride prepozno domov. Laži so se udomačile med nami, včasih jih celo povzdignemo na častno mesto. Laži v vsakdanjem življenju: Najbolj neumno in nizkotno opravljanje zavijemo v bleščeč celofan, kot na primer: »Saj o tem že vsi govorijo …«, »Ste že slišali …«. Laži v veliki politiki: Nič kolikokrat tu ni merilo resnica, marveč osebni interes in interes stranke. Laži, kadar gre za sklepanje poslov: Šibke točke v ponudbi se prekrijejo z ustreznim »ličilom«, vse pa na moč hvali prefinjeno primitivna reklama.
Laži vedno in povsod povzročajo zmedo in nezaupanje. Laži so kot rak, ki zahrbtno razjeda ljudi in stoodstotno gotovostjo izpodje korenine miru, dobrote in zaupanja.                                                         Phil Bosmans

TRPLJENJE IN SREČA – Če nisi nikoli trpel, ne veš, kaj pojejo ptice, kaj žubori potok in šelesti trava. Če nisi nikoli trpel, ne veš, zakaj ljudje ne morejo spati, zakaj otroci jokajo, zakaj mladi umirajo, zakaj se starim solzijo oči; ne veš za srečo in žalost, za svetlobo teme in temo svetlobe. Če nisi nikoli zares trpel, se izogni trpečim in veselim, da jim ne pomnožiš trpljenja in ne pokvariš veselja. Ko pa tebe sreča trpljenje, reci Kristusu: »Dober dan!«                         p. Pavle Jakop

 

VAŠI DAROVI: I. nab.: $125.75; II. nab.: $ 70; kuvertice $ 20.
Hvala za vašo podporo.

16. JANUAR 2022  
2. NEDELJA MED LETOM

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + IRMO IPAVEC, 30. dan (družine Lečnik, Jakša in Štukelj); za + starše NUNCIJA in SAKSIDA (družina Saksida); SPOMINI: za + očeta ZDRAVKA ŠPILARJA, 1. obl. (hčerki Mary in Jenny); za + očeta NIKOLAJA PREZELJA (Nicholas Joseph Sorenson); za + staro mamo ANTONIJO KOSMAČ (Nicholas Joseph Sorenson); za + starše PAVLA in PAVLO MERTELAK (Feliks in Metka Grandovec).

Prvo berilo: Veselje ženina nad nevesto
Odpev: PRIPOVEDUJTE MED NARODI O GOSPODOVIH
             ČUDOVITIH DELIH!
Drugo berilo:V istem Duhu imamo različne darove  
Evangelij: Jezusov prvi čudež

DUHOVNA MISEL – S spominom Jezusovega krsta prejšnjo nedeljo smo sklenili širši krog praznovanja Gospodovega prihoda med nas ljudi, od adventnega pričakovanja do praznika Jezusovega rojstnega dne, ki nas je želel spomniti, da je ta betlehemski otrok vedno, za vse ljudi Emanuel, Bog z nami. To so začutili betlehemski pastirji, o tem so bili prepričani modri z vzhoda, to so čudno vznemirjeni ob prihodu modrih zaslutili jeruzalemski krogi duhovščine, to je zelo odločno izpovedal starček Simeon v templju. Zdaj pa začenja Jezus svoje javno delovanje, zaradi katerega je prišel med nas ljudi, in vabi k sodelovanju.
Ena najglobljih in najlepših podob sploh, s katerimi sveto pismo govori o božji ljubezni do človeka, je podoba ženitve. Prerok Izaija je vzhičeno opeval mesijanski čas, ko bo Jeruzalem postalo izvoljeno mesto, Gospodova nevesta: »Kakor se ženin veseli neveste, tako se tebe veseli tvoj Bog.«
Jezusov prvi čudež se ne nanaša na neko življenjsko nujo, marveč na nekaj skorajda razkošnega, česar bi lahko tudi ne bilo; tokrat Jezus ni pomnožil nujnega vsakdanjega kruha, marveč žlahtno vino. Prav z njim si je pridobil naklonjenost svatov in na čudežen način »razodel božje veličastvo«. Žlahtno vino ni nič drugega kot znamenje izkazane božje ljubezni do človeka; ljubezni, ki je zastonjska, nezaslužena in darovana kot vsak pravi dar in še posebej dar odrešenja.
In če smo Gospoda že odrinili z gostije svojega življenja, prosimo, naj se spet vrne k nam. Morda z molitvijo pesnika recimo: »Pridi nazaj! Odkar smo te odrinili v pozabo, smo se vrgli na nenehno raziskovanje. S svojo znanostjo! S svojo tehniko! S svojo psihologijo! S svojimi analizami in diagnozami! S svojimi raketami! Sprašujemo se, če je odgovorno, priklicati v življenje človeka na takšen svet, kjer je človek zanikan in si Ti potisnjen v onstranski geto. Potem, ko smo te odrinili v pozabo, so postale razlike med robotom in človekom vse manjše. O Bog, povrni se v naš svet, v naše stvarstvo! Sicer bomo načrtovali apokalipso in izginili v labirintih, v katere nas žene misel brez tebe!« (Gult).

Naša tiskana OZNANILA so vstopila v 45. leto izhajanja, revija MISLI pa začenja letos 71. leto izhajanja.

Misli bodo tudi letos izšle v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina za leto 2022 ostaja nespremenjena in sicer $ 60, letalsko po svetu pa $ 120. Iskrena zahvala vsem, ki redno poravnate naročnino za tekoče leto in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda.

TUDI NEUMNIH NAVAD SE LAHKO ODVADIMO. Nikoli nismo prestari, da se ne bi mogli česa odvaditi. in kako nam to uspe? Če imamo svoje bližnje tako radi, da jim nočemo biti v nadlego s svojimi slabimi navadami. To pa terja od človeka precejšen napor in dosti vztrajnosti. Nikoli nismo prestari za to, toda če čakamo predolgo nam naposled lahko poide sapa. Naučiti se česa lepega je užitek. Odvaditi se česa slabega pa velja mnogo truda. Zlasti če se hočemo otresti tega, kar je v nas že globoko zakoreninjeno: določena razvada, grd madež v značaju ali kriva pot v življenju.         Phil Bosmans

VSE JE DAR – Nekega jutra se zbudiš in oveš, kakšen bogataš pravzaprav si! Samemu sebi si dar, dar je dan, v katerega stopaš, in ljudje, ki prihajajo k tebi, nate čakajo avtobusi in vlaki, trgovine in lokali se odpirajo zate, zate so stroje pognali v tovarnah, novice v časopisih čakajo nate, in televizija, ki ti vrti dnevnik; z besedo te gostijo pesniki in pisatelji, ušesa ti boža šumenje reke in dihanje neba, rast trav in dreves se dotika tvojih kosti – večna luč zate brli. To karavano velblodov moram danes spraviti skozi šivankino uho.
(p. Pavle Jakop)

VAŠI DAROVI: I. nab.: $115; II. nab.: $115; Geelong: $ 174; St Albans: $ 87.70; kuvertice $ 310. Hvala za vašo podporo.

 9. JANUAR 2022
 NEDELJA JEZUSOVEGA KRSTA

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + mamo STANO NUNCIJA (hčerki Milena in Franka z družinami); SPOMINI: za + moža IVANA ZUPANA ob rojstnem dnevu (žena Melita z družino); za + moža FRANCA ŽELETA, 12. obl. (žena Slava Žele); za + FRANCA PUŠČAVCA, 4. obl. (Milka in Vlado Kutin z družino); za + moža IVANA PETELINA, 3. obl. (žena Jožica z družino); za + IVANKO KALČIČ, 7. obl. (Aleksander Slavec z družino); za + FRANCA in MILKO HERVATIN (Aleksander Slavec z družino); za + moža ALOJZA BRGOČA in njegovega krščenca MATJAŽA SMRDELJA (Anka Brgoč z družino); za + sestro STANO in JOŽETA POLHA (Anka Brgoč z družino); za + JOŽETA in MILENO BRGOČ ter +o SILVO PERTOT in vse + iz družine BRGOČ (Anka Brgoč z družino); za + ženo ZORO ŠVAJGER (mož Drago z družino);

GEELONG ob 12. uri: za + mamo ROZI SELJAK, 16. obl. in + očeta ALOJZA SELJAKA, 3. obl. (sin Ray in hčerka Zlata);

ST ALBANS ob 17. uri (5 pm): za + starše JOŽETA in MARIJO GRANDOVEC (Feliks in Metka Grandovec).

Prvo berilo: Božja slava se bo razodela in vse človeštvo jo bo videlo
Odpev: SLÁVI, MOJA DUŠA, GOSPODA
Drugo berilo: Gospod je mazilil Jezusa s Svetim Duhom
Evangelij: Oče pričuje o Sinu

DUHOVNA MISEL – Danes zremo Jezusa v Jordanu, v umazani vodi človeštva, v katero se potopi, da bi jo očistil in posvetil. Da bi se Luč oblila s temo in ji vrnila življenje. Da bi nihče več ne živel v tavanju in slepem iskanju. Jezus prihaja tiho, neopazno, nevidno, Pomeša se z ljudstvom, ki stoji ob jordanskih bregovih, da se do konca izenači z ljubljenim grešnim človeštvom. Krst se zgodi, voda je posvečena, človeštvo sme biti oprano. Tedaj se nad Jezusom zasliši Očetov glas: »Ti si moj ljubljeni Sin, nad teboj imam veselje.« In prav tak glas se je zaslišal tudi nad nami, ko smo bili krščeni.

Danes obhajamo nedeljo Jezusovega krsta. V KEWJU bo maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri (am). V ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

Naša tiskana OZNANILA so vstopila v 45. leto izhajanja, revija MISLI pa začenja letos 71. leto izhajanja.
Misli bodo tudi letos izšle v šestih številkah kot dvomesečna revija. Naročnina za leto 2022 ostaja nespremenjena in sicer $ 60, letalsko po svetu pa $ 120. Iskrena zahvala vsem, ki redno poravnate naročnino za tekoče leto in darujete v tiskovni sklad patra Bernarda.

UNIČI SVOJE ATOMSKO OROŽJE, namreč: obrekovanje in laž, lakomnost in sovraštvo! Svet, ki je poln orožja, je svet poln sovraštva. Kadar človek zgrabi za orožje, je ljubezen že davno mrtva. Razorožitev pomeni najprej: iz srca ljudi izruvati sovraštvo in v njem pripraviti prostor za ljubezen. V svetu egoistov je ljubezen skorajda nadčloveška naloga; v svetu, kjer ima eden vse, drugi pa nič, kjer nihče noče deliti z drugimi, kjer med ljudi postavljajo zidove, kjer stoji eden na desni in drugi na levi strani. Revni ne morejo ljubiti bogatih, ki svojega bogastva nočejo deliti z njimi. Njim govoriti o »ljubezni« je golo zapravljanje časa, zato to počno le naivneži. »Ljubezen« je utopija povsod tam, kjer ljudje ne marajo deliti med seboj, kjer človek gradi na lakomnosti in sebičnosti, vest pa si utiša z velikimi besedami o drobtinicah, ki mu padajo z mize. Da bi mogli ljubiti, se moramo razorožiti. Da bi bili ljubljeni, moramo deliti z drugimi.                                                                                                                          Phil Bosmans
NAVDUŠEN SEM – NAD ŽIVLJENJEM!
Vsako jutro prižge sonce nad svetom svojo luč. Sonce prebudi pomlad. Iz drevja izvabi mlado zelenilo in travnike posuje s pisanim cvetjem. Vsak dan znova vzide in se nikoli ne utrudi. Če bi sonce ugasnilo, bi nas zajela najtemnejša noč in najbolj leden mraz. Vsi ljudje in živali, vse rože in rastline bi morali umreti.
Tako je tudi z ljubeznijo. Ljubezen je celo še večji čudež kakor sonce. Kadar v tvojem življenju vzide ljubezen, je svetlo in toplo, tedaj se vsi ob tebi dobro počutijo. Če pa ljubezen v tvojem življenju ugasne, postajajo sence vedno daljše! Kdor ima ljubezen, se lahko marsičemu odpove.                                                                                              Phil Bosmans

VAŠI DAROVI: I. nab.: $172.70, II. nab.: $145; kuvertice $ 130.
Hvala za vašo podporo.

 

2. JANUAR 2022                                 
 GOSPODOVO RAZGLAŠENJE

M A Š N I   N A M E N I :

KEW ob 10. uri: za + NADO SLAVEC ob rojstnem dnevu (sin Aleksander z družino); SPOMINA: za + p. BAZILIJA, + sestre ter žive in + članice DSE (Društvo sv. Eme); za + MARTO OSTROŽNIK ob rojstnem dnevu (Aleksander Slavec z družino).

Prvo berilo: Gospodovo veličastvo je vzšlo nad teboj
Odpev: GOSPOD, VSI NARODI TI BODO SLUŽILI
Drugo berilo: Zdaj je razodeto, da so pogani sodediči obljube
Evangelij: Z Vzhoda smo se prišli poklonit kralju

DUHOVNA MISEL - Za razliko od ostalih božičnih praznikov, ki so v glavnem usmerjeni na jaslice in sveto družino, današnji dan široko odpira vrata vsemu svetu: Gospod ni prišel na svet za ozek krog izbrancev, poslan je, da bi se po njem vsi ljudje zveličali in prišli  do spoznanja resnice. Modri na svoj način pojasnjujejo odprtost Boga vsem ljudem in obenem za slehernega človeka lastno pot do Boga. Ne iščejo izgovorov, ne zadrži jih zahrbtni Herod, tudi ne prestrašeni Jeruzalemčani, oni gredo za znamenjem. Pot in iskanje ter povpraševanje treh modrih nam lepo nakazuje dejstvo, da smo tudi mi vedno na poti: verujemo, imamo cilj, ki je neminljivo življenje, potrebujemo pa na poti zvezdo, vodnika, luč , oporo. Kdor se je krotkega in iskrenega srca srečal z Gospodom, ve, da je našel varno spremstvo, ki ga nenehno usmerja na pot pravičnosti, miru in dobrega, ve, da je z njim Gospod, ki je o sebi zatrdil: jaz sem pot, resnica in življenje.

Na današnjo nedeljo v Avstraliji praznujemo praznik svetih TREH KRALJEV – Gospodovo razglašenje.

Prihodnjo nedeljo, 9. januarja 2022, bo nedelja Jezusovega krsta. V KEWJU bo maša ob 10. uri. V GEELONGU bo maša v dvorani Slovenskega društva Ivan Cankar ob 12. uri (am). V ST ALBANSU pa v cerkvi Sacred Heart ob 17. uri (5 pm).

RECEPT ZA SREČNO NOVO LETO
Vzemi 12 mesecev, jih skrbno očisti zagrenjenosti, zavisti, dlakocepstva in strahu ter razdeli vsak mesec na 30 ali 31 delov tako, da bo vse skupaj zneslo natanko eno leto. Vsak dan posebej pripravi iz enega dela truda ter dveh delov dobre volje in humorja. Dodaj k vsemu temu tri zvrhane jedilne žlice optimizma, eno čajno žlico strpnosti, zrnce ironije in ščepec taktnosti. Dobljeno maso potem bogato prelij z ljubeznijo. Pripravljeno jed okrasi še s šopki drobnih pozornosti in jo vsak dan serviraj z vedrino.

SAMO NASMEHNI SE – IN ŽE BOŠ LEPŠI!
Ljudje porabijo lepe denarce za to, da bi bili lepi in privlačni. Lepotni saloni uporabljajo vsa mogoča in nemogoča sredstva, da bi polepšali človekov videz. Izumetničena lepota! Zakaj toliko denarja in truda, če lahko vse okoli sebe očaraš že z enim samim nasmehom? O, kako grd si, kadar je tvoj obraz namrščen!  Phil Bosmans

ISKRENA HVALA

za vsa voščila in vse dobre želje ob Božiču in za novo leto. Hvaležna sva Vam za takšne drobne pozornosti in podporo, ki nama jo s tem izražate. Naj Bog, naš dobri Oče, v novem letu 2022, blagoslavlja naše skupne napore za rast Božjega kraljestva med nami. All God's richest blessings during the Christmas Season and through the New Year 2022; Peace, Joy, Love and Hope.

Naj bo z Bogom začeto novo leto in z milostjo napolnjeni vsi dnevi leta 2022, Vam želiva p. Simon Peter in p. David.

 In povedat so prišli z neba božji angelci: Dete božje je rojeno, v jaslice je položeno, v jaslice je položeno.
Kol'kor zvezdic je neba, v čast naj Detetu miglja. Tudi mi ga počastimo, lepo se priporočimo, lepo se priporočimo.

Ti nebeško Detece, sliši česar prosim te: daj nam vsem v nebesa priti, angelcem se pridružiti, angelcem se pridružiti.

Srce moje vzemi si, ga v ljubezni vnemi ti. Jezušček z ročico svojo, blagoslovi dušo mojo, blagoslovi dušo mojo.

VAŠI DAROVI: sveti večer: I. nab.: $397.05, II. nab.: $291; božič: $202.60; nedelja: I. nab.: $135.55, II. nab.: $99; darovi v kuverticah $4.380.  Hvala za vašo podporo.