SLOVENSKI MISIJON SV. CIRILA IN METODA, MELBOURNE - KEW
SLOVENIAN MISSION Sts. CYRIL AND METHODIUS, MELBOURNE - KEW
19 A'Beckett Street, KEW VIC 3101, Australia
Poštni naslov - postal address: PO Box 197 KEW VIC 3101, Australia
Tel.: 03 9853 7787; International Phone + 61 3 9853 7787
Pater Ciril A. Božič OFM, OAM
p. David Šrumpf OFM
Marija Anžič, laiška misijonarka, urednica Misli
40 mladinski koncert - Video segments:
KEW -
Melbourne 2014
Camera:
Janez Černe and Florjan Auser
Sound:
Simon Grilj
Editor:
Florjan Auser
Copyright:
Slovenian Media House
Part 2
History line
Editor Katarina Vrisk
17. Ensemble Karantanija – Band (Melbourne)
Ensemble Karantanija have played in many venues for many nationalities around
Australia. They have enjoyed popularity amongst many European communities and
have played at more Oktoberfests than they can remember. They first performed in
1985 for the Slovenian Youth Concert in Adelaide.
Kako lepo je biti muzikant - S & V Avsenik
Kam le čas beži - Ansambel Štirje kovači
Members: Joe Jakša (clarinet vocals)
David Jakša (trumpet, vocals)
Frank Petelin (piano accordion)
Eddy Zupan (guitar)
Andrej Hodnik (baritone)
Speech: Mr Alfred Brežnik AM
Honorary Consul General of the Republic of Slovenia
for New South Wales 1992 – 2013 and Victoria 1992 – 2002
18. Ivan Burnik Legiša – Poem Recitation (Adelaide)
Ivan is an accomplished poet who has been writing poetry for the past 50 years.
He writes about life’s meaning, home-sickness and pain and has published several of
his collections.
(In Slovenian followed by English translation by Veronica Smrdel - Roberts)
Ta jezik naš (This Language of Ours) - I B Legiša
19. Ryan Harding – Piano Solo (Melbourne)
Ryan is a third generation Slovenian from Melbourne. His grandparents are living in
Adelaide. Ryan studies classical piano and will perform in his very first Slovenian Youth
Concert today.
Prèlude - J S Bach
The Heart Asks Pleasure First - M Nyman
(from ‘The Piano’)
20. Tilka and Lenti Lenko – Vocal and Accordion Duet (Melbourne)
Tilka and her son Lenti are tireless workers for the Slovenian community. Lenti has
been a member of several bands and Tilka a long time member of the Slovenian
Church Choir in Kew. Lenti is also one of the organists who accompanies the choir.
Oj ti plača nora! - Adapted folk song (to the melody of Zabučale gore)
21. Folk Dance Group (Melbourne)
This folk dance group was formed recently to perform especially at this Slovenian
Youth Concert. All members are of Slovenian background.
Traditional folk dance of Bela Krajina
Members: Natalie Bratina, Daniel Bogovič, Lotti Bogovič, Marcus Bogovič,
Lachlan Fergeus, Amelia Miklavec, Nicholas Paolucci, Stephanie Paolucci
Accompanists: Frank and Marcus Petelin
22. Madeline Mrak – Contemporary Dance Solo (Geelong)
Madeline has been studying ballet and contemporary dance since she was
5 years old and started competing in solo performances when she turned 10.
Madeline is preparing to dance a lead role in her dance school end of year
performance in Snuggle Pot & Cuddle Pie.
Moja pravljica (My Story)
23. Anna Tegelj and Helen Trinnick – Vocal Duet (Melbourne)
In 1975, when the Youth Concerts began, Anna was singing in all-girl band Sava
and Helen was a fledgling singer in youth band Drava.
Anna and Helen are both accomplished singers in their own right. Together they
weave beautiful harmonies in popular Slovenian songs and folk tunes.
Dan ljubezni - T Hrušovar
Accompanist: Lenti Lenko
24. Fr Darko Žnidaršič and Lenti Lenko – Vocals and accordion (Sydney/Melbourne)
Father Darko is leader of the Slovenian Mission in Sydney and loves to sing. Lenti is a
well-known musician and a regular radio broadcaster on the SBS Slovenian program.
Dolince Beneške - A Birtič
Čas mladosti - J Teran
25. Zbor Planika – Men’s Choir Planika (Melbourne)
Men’s Choir Planika was formed in 1987 and continues to the present day.
They sing popular Slovenian male choir songs in 4-part harmony under the tutelage
of Choirmaster, Mr Roland Carmody.
Slovenec sem - G Ipavec
V gorenjsko oziram se skalnato stran - J Flajšman Members: Tenor 1: Nino Burlovič, Emil Kalčič, Peter Mandelj, Jože Logar
Tenor 2: Mario Jakin, Alojz Kumar, Franc Zgoznik, Anton Zanetič
Bass 1: Tone Poklar, Edi Surina, Ivan Valenčič, Frank Iskra
Bass 2: Anton Iskra, Andrej Vučko
Choirmaster: Roland Carmody
Manager: Peter Mandelj JP OAM
Concluding speech: Mrs Jana Grilc
Charge’d’Affaires Embassy of the Republic of Slovenia in Australia
26. Karantanija and Glasniki Reunion Choir – Band and choir (Melbourne)
