|
Bocce Pages |
Program januar, februar, marec 2010Program January - March 2010Program bocce Januar, Februar, March 2010Program balinanje januar, februar, Marec 2010 |
BALINANJE:
POKAL DNEVA NEODVISNOSTI 2010 |
Kakor vsako leto, ko se bliža dan praznika Neodvisnosti RepublikeSlovenije, balinarji Triglava povabijo balinarje ostalih slovenskih klubov na tekmovanje za pokal Dneva Neodvisnosti Republike Slovenije.
Vabilu so se odzvali balinarji Slovenskega Društva Sydney in Kluba Planice Wollongong, za balinarje iz Canberre pa je bilo v zgodnjem zimskem jutru prehladno in predaleč.
Balinarji vseh treh klubov
Tekmovalna moštva so bila žrebana mešano iz vseh treh klubov in zmagovalci so bili:
Prvo mesto:Tone Uršič, Triglav in JožeŽeleznik, Planica Wollongong
Drugo mesto Karlo Lenrčič, Triglav, Emil Hrvatin Triglav in Jože Markočič ,SDS
Tretje mesto:Miro Smrdel in Mirko Kalac, oba SDS
Četrto mesto:Albin Sedmak, Ivanka Gerdevič, Triglav |
Mladinsko balinarsko prvenstvo 2010
«AUSTRALIAN JUNIOR OPEN BOCCE CHAMPIONSHIP 2010« |
Mladi balinarji iz Kluba Triglav Panthers se odpravljajo na Australsko mladinsko prvenstvo v balinanju za leto 2010.
Tekmovanje bo v Freccia Azzura Klubu v Melbourne konec tedna od 9.aprila do
11. aprila letos.
Klub Triglav bodo zastopali na tekmovanju mladi tekmovalci Daniel Samsa, Liam Spagnolo in Sam Carbone, vodil pa jih bo trener Lojze Magajna.
David Samsa obiskuje leto 9 v St Patrick College v Strathfieldu, Liam Spagnolo leto 9 in Sam Carbone leto 10 v Patrician Brothers College v Fairfieldu. Mladinci trenirajo na baliniščih kluba Triglav po dvakrat na teden.
Želimo jim mnogo uspeha!
Sam Carbone,Liam Spagnolo, Daniel Samsa and Louis Magajna
|
“AUSTRALIA OPEN“
MLADINSKO PRVENSTVO 2010 v Melbournu. |
Na Mladinskem prvenstvu v balinanju za leto 2010 so mladinci Kluba Triglav dosegli sledeče rezultate:Daniel Samsa, drugo mesto v balinaju posamično in dvojka :Daniel Samsa in Liam Spagnolo, drugo mesto.
Daniel Samsa in Liam Spagnolo
V Klubu Triglav je pri balinanju za Pokal Materinskega dne zasedla prvo mesto Dora Hrvatin s pomočjo partnerja Vinka Samsa.
Vinko Samsa in Dora Hrvatin
|
IZ KLUBA TRIGLAV
BALINANJE |
Vsako leto v Januarju poteka v klubu Triglav Balinarsko tekmovanje za pokal Dneva Australije .Kakor za večino nedeljskih tekmovanj so navadno pokrovitelji tekmovanja člani balinarske sekcije, ki v tem mesecu praznujejo rojstni dan. Še pred nekaj leti nas je bilo kar šest pokroviteljev,sedaj pa sva ostali samo dve, Marica Vrh in Martha Magajna, preostali pa že nekaj časa negujejo doma svoj revmatizem ali celo delajo družbo rojakom na pokopališču v Rookwoodu.
Zmagovalca tekmovanja za pokal Dneva Australije sta bila Tone Uršič in Jože Slavec.
Zmagovalca tekmovanja za Pokal Dneva Australije Tone Uršič in Jože Slavec s pokroviteljicama tekmovanja Marico Vrh in Martho Magajna .
|
IZ SLOVENSKEGA DRUŠTVA SYDNEY
BALINANJE ZA PREŠERNOV POKAL |
Za slovenski Kulturni praznik je vsako leto v okviru proslave v Slovenskem Društvu Sydney tudi celodnevno balinarsko tekmovanje za Prešernov Pokal, v katerem sodelujejo balinarji iz vseh slovenskih organizacij iz Sydneya in Wollongonga.
Tudi letošnjega tekmovanja so se udeležili balinarji iz Slovenskega Društva Sydney, Kluba Triglav in Kluba Planica Wollongong.
Tekmovanje je skupaj s predsednikom Balinarske sekcije Slovenskega Društva Sydney Slavkom Prinčič vodila Martha Magajna iz Kluba Triglav s pomočjo tajnice Balinarske Zveze NSW Penny Visintin. Moštva za tekmovanje so bila sestavljena z žrebom iz vseh različnih klubov.
Zmagovalci tekmovnja za Prešernov pokal so bili:
Prvo mesto v tekmovanju:
Vera Kocjančič -SDS, Karlo Samsa-Klub Triglav in Albin Sedmak- Klub Triglav in Chris Biletič iz Kluba Planica Wollongong
Drugo mesto:
Veselko Vlah SDS,Joze Zeleznik in Ivanka Zadel Planica Wollongong , Lojze Kocjancic SDS
Tretje Mesto:
Silvo Franca SDS, Emil Hrvatin Triglav, MArta Tomsic SDS, rafael Zadel Triglav
Cetrto mesto:
Joze Slavec, Marija Krancic, Hedvika Samsa in Janez Bostjancic, vsi Klub Triglav
Tekmovanje vodijo:
Martha Magajna, Slavko Princic in Penny Visintin, y njimi Marta Tomsic
|
BALINARSKO TEKMOVANJE ZA CANKARJEV POKAL
6.DECEMBRA 2009
Poroča tajnica Balinarske sekcije Triglava Martha Magajna |
Balinarskega tekmovanja za Pokal Ivana Cankarja v Klubu Triglav Panthers so se udeležili tekmovalci in tekmovalke iz Kluba Planica Wollongong, Slovenskega Društva Sydney in domačega Triglava.
Medklubska tekmovanja potekajo ves dan, od osme ure zjutraj pa vse do večerje okrog pete ure popoldne, potem, ko se štiri najboljša moštva pomerijo v finalu tekmovanja za razporeditev od prvega pa do četrtega mesta.
Tekmovalna moštva so bila sestavljena z žrebom mešano iz vseh treh sodelujočih klubov.
Pokrovitelji tekmovanja so bili štirje tekmovalci, ki so v mesecu decembru praznovali rojstni dan: Rudi Gerdevič, Francesco Di Lernia,Frank Šajn in Rafael Zadel.
Sponsorji Rudi Gerdevic Francesco Di Lernia, Rafael Zadel in Frank Sajn
Balinarji iz kluba Planica Wollongong
Balinarji iz Slovenskega Drustva Sydney
Balinarji Kluba Triglav Panthers
Zmagovalci tekmovanja so bili:
Prvo mesto Rudi Gerdevic, Dora Hrvatin in Karlo Lenarcic
Drugo mesto Mirko Kalac, Mira Smrdel in Francesco Di Lernia
Tretje mesto Dusan Samsa, Ancka Erzetic in Emil Fabjancic
Cetrto mesto Tone Markocic, Stane Tomsic in Joze Zeleznik
|
BALINARJI |
V mesecu januarju 2009 nas je razveselil obisk iz Slovenije. V klubu se je oglasil Tomaž Centa, doma iz Semedele pri Kopru,mednarodni balinarski sodnik in tudi sam odličen balinar.
Photo Tomaz Centa in Lojze Magajna
Balinarji TRIGLAVA imajo redna tekmovanja vsako sredo popoldne in običajno tud vsako drugo nedeljo popoldne, ko običajno skupaj hkrati praznujejo rojstne dneve članov –balinarjev. V začetku februarja je praznovala rojstni dan Dora Hrvatin, vodja ženske balinarske sekcije Triglava. Žal ji slavje ni prineslo balinarske sreče in prvo mesto sta dobila balinarja Pepi Šiškovic in Manuel Ruz.
Photo: JozeSiskovic, Dora Hrvatin in Manuel Ruz
V mesecu Marcu 2009 pa so bili pokrovitelji tekmovanja slavljenci Peter in Ivica Krope in Marija Gomboc ki so slavili rojstne dneve v začetku meseca Marca.
Še na mnoga leta , Marija, Ivica in Peter !
Z balinarskim tekmovanjem na začetku meseca aprila smo proslavili rojstni dan štirih članov-balinarjev. Rojstni dan so praznovali:Emil Lozej, Manuel Ruz, Albin Sedmak in Vinko Samsa.
Rojstni dan so praznovali Emil Lozej, Manuel Ruz, Albin Sedmak in Vinko Samsa
|
ANZAC DAY v Klubu Triglav Panthers |
Konec Aprila in začetku Maja so imeli balinarji Triglava kar dve resni tekmovanji:Tekmovanje za pokal Anzac Dneva in tekmovanje za pokal Materinskega Dne.
Tekmovanje za Pokal Anzac Dneva se vedno igra na dan praznika samega, kar je bilo letos v soboto. Pokrovitelja tekmovanja sta bila Peter Berginc in Helena Valenčič, oba podporna člana balinarske sekcije.Zmagovalca tekmovanja sta bila Marija Krančič in Jože Slavec.
Pokrovitelja tekmovanja za Materinski dan sta bila George in Carmen Andretič, lastnika avtobusnega podjetja »Avanti«, s katerim naši člani vsak mesec potujejo na avtobusne izlete.Pokal Materinaskega dne sta si priborila Ivanka Gerdevič in Frank Šajn. Ivanka in njen mož Rudi Gerdevič se odpravljata na počitnice v domovino in želimo jim prijetno potovanje in lep dopust med domačimi v Sloveniji.
Pokrovitelji tekmovanja Anzac Dneva in zmagovalci :Peter Berginc, Marija Krancic , Helena Valencic in Joze Slavec
Zmagovalca tekmovanja Materinskega Dne Frank Sajn in Ivanka Gerdevic
Par najboljsih balinarjev, Rudi in Ivanka Gerdevič gresta na pocitnice v Slovenijo
V sredini aprila je bilo v Melbournu državno prvenstvo v balinanju za mladince.
Klub Triglav Panthers sta zastopala mladinca Reece Krasič in Daniel Samsa, ki sta odšla na dvodnevno tekmovanje s trenerjem Lojzetom Magajna. Posebno se je odlikoval mladi tekmovalec Daniel Samsa ,ki si je v preciznem izbijanju priboril drugo mesto v Avstraliji,čeprav je začel z balinanjem le pred petimi meseci.
Photo:
Australia Junior Open drugo mesto-DAniel Samsa s trenerjem Lojzetom Magajna |
AUSTRALIAN JUNIOR BOCCE OPEN |
V sredini aprila je bilo v Melbournu državno prvenstvo v balinanju za mladince.
Klub Triglav Panthers sta zastopala mladinca Reece Krasič in Daniel Samsa, ki sta odšla na dvodnevno tekmovanje s trenerjem Lojzetom Magajna. Posebno se je odlikoval mladi tekmovalec Daniel Samsa ,ki si je v preciznem izbijanju priboril drugo mesto v Avstraliji,čeprav je začel z balinanjem le pred petimi meseci.
Australia Junior Open drugo mesto-DAniel Samsa s trenerjem Lojzetom Magajna
|
NA TRIGLAVU SE BALINA OB SREDAH IN VEČINO
NEDELJSKIH POPOLDNEVOV |
Triglavski balinarji najrajši balinajo vsako sredo popoldne, ko jim doma postane že malo dolgčas in gredo radi spet med prijatelje.
Balinaje ob sredah se prične ob 1 h popoldne, imena se napišejo na seznam in se potem izvlečejo tekmovalne ekipe, tako, da ima vsak možnost igrati z boljšimi igralci in boljše izglede, da bi kdaj tudi zmagali, Za vstopno ceno $ 2.- imaš možnost, da boš dobil prvo nagrado, $ 20.-,kar sicer ni prav veliko, malo pa tudi ni.
Veliko naših balinarskih navdušencev pa le ne more vedno tekmovati ob sredah, ker imajo na skrbi vnuke, ki jih je treba počakati po šoli in jih pripeljati domov, medtem, ko sta oba straša zaposlena in s tem pomagajo svojim otrokom, da se bodo finanačno čim prej postavili na noge.
Balinarji ob sredah |
BALINARSKO TEKMOVANJE ZA CANKARJEV POKAL |
Na Baliniščih Triglava so se v začetku Decembra pomerili balinarji Slovenskih klubov za Pokal Ivana Cankarja, katerega kip blagohotno varuje družbeno življenje na dvorišču kluba Triglav Panthers.Pokrovitelji tekmovanja so bili:Rudi Gerdevic, Frank Šajn in Rafael Zadel.Tekmovanje je za spremembo potekalo ves dan, s pričetkom že ob 8 h zjutraj, medtem , ko se obicajna tekmovanja pričnejo šele zgodaj popoldne .
Pri tekmovanju so sodelovali tekmovalci iz Slovenskega Društva Sydney, Planice Wollongong in domači tekmovalci Triglava. Triglavsko moštvo je imelo celo enega tekmovalca iz tretje generacije: Mladega Daniela Samsa, ki je pokazal dober talent, verjetno podedovan po obeh »nonotih«, ki sta oba navdušena balinarja . Zaradi boljšega sodelovanja in razumevanja so bila tekmovalna moštva žrebana iz vseh treh klubov.Pri dobri večerji so bile podeljene lepe denarne nagrade in zmagovalci so bili:
- 1.mesto:Ivanka Gerdevič-Triglav Panthers
Stane Tomšič –SDS
Jože Železnik –Planica Wollongong
- 2.mesto:Bruna Kesmič-Planica Wollonong
Emil Hrvatin- Triglav Panthers
Janez Boštjančič-Triglav Panthers
- 3.mesto:Ema Mailow-Planica Wollongong
Miro Smrdel-SDS
Silvo Franca –SDS
- 4.mesto:Daniel Samsa –Triglav –Panthers
Lojze Magajna- Triglav –Panthers
Franc Šajn- Triglav –Panthers
Zmagovalci-Stane Tomsic SDS, Ivanka Gerdevic -Triglav Panthers in Joze Zeleznik-Planica Wollongong
Drugo Mesto Janez Bostjančič -TriglavPanthers,Bruna Kesmic-Planica Wollongong, Emil Hrvatin Triglav Panthers
Tretje mesto Silvo Franca,SDS, Ema Mailow,Planica Wollongong in Miro Smrdel SDS
Cetrto Mesto Franc Sajn, Danilo Samsa in Lojze Magajna, vsi Triglav Panthers
Zmagovalne ekipe za Cankarjev pokal
Tudi zene so prisle podpret moze-tekmovalce
Tudi navijacev ni manjkalo
Tudi bivsi balinarji radi pridejo pogledat |
BALINARSKO TEKMOVANJE ZA POKAL DNEVA AVSTRALIJE 2008 |
Kakor vsako leto na Dan Avstralije je tudi letos za naslov zmagovalca za Pokal Dneva Avstralije tekmovalo na triglavskih baliniščih lepo število balinarjev. Letošnji naslov zmagovalca sta si pridobila Rudi Gerdevič in Tone Fabjančič.Pokrovitelji tekmovanja so bili člani Balinarske skupine Triglav, ki v mesecu Januarju praznujejo rojstni dan. To so bili Jože Fišer , Martha Magajna medtem, ko se druga dva sponsorja Jože Bratovič in Marica Vrh tekmovanja nista mogla udeležiti.
Tekmovanje je potekalo na sam Dan Avstralije, v patriotskem vzdušju, ki se je posebno odlikovalo v velikem številu avstralskih zastav s katerimi so se postavljali skoraj vsi obiskovalci kluba.
Na koncu tekmovanja je balinarska skupina izvolila tudi novi odbor z naslednje koledarsko leto. Odborniki so:
Predsednik Emil Fabjančič
Podpredsednik Tone Fabjančič,
Tajnica – managers Martha Magajna
Tehnični vodja :Lojze Magjan
Vodja Ženske sekcije : Dora Hrvatin
|
A birthday card for Martha, the Bocce manager |
President Peter Krope come to give us some encouragement |
Young visitors with australia Flags |
|
BALINARSKO TEKMOVANJE ZA
CANKARJEV POKAL
DECEMBER 2007 |
Vsako leto se v Klubu Panthers Triglav ob prazniku Ivana Cankarja pomerijo balinarji vseh slovenskih klubov v tekmovanju za Cankarjev pokal.
Decembra 2007 so se zbrali balinarji iz slovenskih klubov Planica Wollongong, Slovensko Društvo Sydney in seveda Panthers Triglav, medtem, ko se balinarji iz Canberre na žalost niso mogli udeležiti.
Pri naših letih se že bolj redko balina po cel dan, največkrat se balinarska tekmovanja začnejo takoj po kosilu in se končajo pod večer. V obeh Sydneyskih klubih se ves dan običajno balina samo za večja medklubska tekmovanja, kot je Pokal Dneva Neodvisnosti Republike Slovenije in Cankarjev Pokal v mesecu Decembru v Klubu Panthers Triglav in Prešernov Pokal v mesecu Februarju v Slovenskem Društvu Sydney.
Zaradi velikega števila prijavljenih je tekmovanje potekalo v četvorkah in prvo mesto so si pridobili tekmovalci Zdenka Biletič in Srečko Kesmič iz Planice Wollongong in Albin Sedmak in Zdravko Valenčič iz Kluba Panthers Triglav.
Čestitamo in videli se bomo na tekmovanju za Prešernov Pokal februarja 2008 na igriščih Slovenskega Društva Sydney. |
BOCCE COMPETITION FOR CANKAR CUP 1 |
PANTHERS TRIGLAV BOCCE TEAM
|
PLANICA WOLLONGONG BOCCE TEAM |
SDS SYDNEY BOCCE TEAM |
THE WINNING TEAM OF CANKAR CUP
Zdravko Valencic ,Albin Sedmak, Zdenka Biletic and Srecko Kesmic |
FIRST AND SECOND PLACE |
|
|
|