sticisce avstralskih slovencev
 
Naslovna stran
Home
Slovenia NewsDruštva organizacije-
Slovenian clubs, associations and other organisations  in Australia
Diplomatska predstavništvaKonzularne ure Veleposlaništva Republike Slovenije v AvstralijiVerska središča -
Slovenian religious centres in Australia
Historical Archives for Slovenian in Australians HASA – NSWMediji Slovenija, Slovenci po svetu, zanimive povezave E-uprava Slovenije
 
martaMagajna Novice in programe iz kluba
Panthers St.Johns Park - Triglav,

Ureja: Martha Magajna
Public Relations for Slovenian Affairs

Draga Marta,
vse najboljše in še na mnoga zdrava leta!

marta magajna

Marta Magajna, je v krogu prijateljev in v organizaciji HASA Sydney praznovala svoj rojstni dan.

V kratkem nagovoru je Marija Grosman poudarila neprecenljivo delo Marte Magajne za slovensko skupnost v Sydneyu in v Avstraliji.

Marta Magajna je poleg predsedovanja v HASA arhivih udeležena še v mnogih drugih aktivnostih, vključno z aktivnim delovanjem pri Pathers Triglav kot PR in aktivna delavka pri balinarjih.

Neprecenljivo pa je Martino delo pri rednem zapisovanju dogodkov v skupnosti, saj bi brez njenega rednega zapisovanja in fotografiranja dogodki odšli v pozabo.

Redno objavljanje Martinih člankov v verski reviji Misli in Stičišču avstralskih Slovencev pa piše zgodovino avstralske Slovenije.

Draga Marta, hvala za tvoje neprecenljivo delo in še na mnoga zdrava leta!

Florjan Auser,
Urednik Stičišča avstralskih Slovencev

marta magajna
Marta Magajna v krogu dobrih prijateljev in sodelavcev
 
 

Rojstni dnevi in balinanje

V mesecu marcu 2007 SO Triglavski balinarji po več medklubskih tekmovanjih spet začeli z rednimi tekmovanji na domačih baliniščih. Triglavska balinišča si je ogledala tudi Delegacija Republike Slovenije, ki je bila na obisku v februarju.

Čeprav nam pogosti pogrebi in revma odvzemajo člane so naša balinišča še vedno precej polna. Balinarji so tekmovali pod pokroviteljstvom članov, ki so v tem času slavili rojstne dneve, kot so Peter in Ivica Krope, Dora Hrvatin, Marija Gomboc, Pablo Novosadek in Lidija Jeraj.

triglav

Slavljenci:Pablo Novosadek, Dora Hrvatin, Marija Gomboc, Peter Krope in Ivica Krope .
( Lidija Jeraj odsotna!)NADALJEVANJE ZGODBE SOFIJE ŠAJN
Pri Šajnovih se praznovanja nadaljujejo

trigllacvMesec kasneje je slavil osemdeseti rojstni dan tudi Sofijin mož Danilo. Spet so se zbrali prijatelji v klubu Panthers Triglav. Sin Joško in hčerka Danica sta najela celo priljubljeni ansambel “The Masters”, da jima je po skupnem kosilu zaigral za ples in to je bilo res lepo presenečenje, ne samo za danila, ampak tudi za vse, ki so se zbrali v klubu za nedeljsko kosilo.









Prišli so celo sorodniki iz Melbourna in Danilova sestra, ki tudi živi v Sydneyu in bolj malo pride med ljudi. Sofija in Danilo sta zaplesala solo ob zvokih pesmi “ Bila sva mlada oba, ko preko mosta sva šla... ..zdaj pa sva stara in siva sva že, jaz pa spominjam se še...” in marsikdo je imel solze v očeh.

triglav

Prijatelji jima želimo še veliko zdravih in srečnih let skupaj!

SOFIJA ŠAJN JE SLAVILA 80 LET na dan “ BOŽIČA V JULIJU”V
KLUBU PANTHERS TRIGLAV.

Še več Slovencev se je zbralo ob tej priložnosti, da smo skupno proslavili 80-ti rojstni dan Sofije Šajn.
Kdo med Slovenci v Sydneyu ne pozna Danila in Sofije Šajn, posebno stari člani in sodelavci Kluba Triglav. Od skoraj prvega dne, pa vse do danes spadata Danilo in Sofija med najzvestejše podpornike.
SOFIJA ŠAJN je bila doma iz Zabič pri Ilirski Bistrici, tretja od osmih otrok, na majhni revni kmetiji, ki je težko preživela tako veliko družino. Njen oče je v zgodnjih letih odšel za nekaj let za kruhom v Australijo, vendar ni zdržal in se je po nekaj letih vrnil.Od štirih sester in treh bratov je samo najmlaši brat Viktor že umrl, drugi pa še vsi živijo doma, razen enega brata v Nemčiji.

Sofija je bila vedno pridna in delavna. Delala je nekaj časa v trgovini v Ptuju in nato v tovarni v Ljubljani, ko je posegla usoda v njeno življenje.Ena od prijateljic iz Ptuja, Kristina Novak ,je odšla v Australijo in zgodilo se je, da je pokazala Sofijino sliko mlademu Slovencu v Australiji, ki ji je začel pisati pisma v Slovenijo. Mladi Slovenec, Danilo Šajn je bil tudi Primorec, doma iz Podstenška pri Ilirski Bistrici in kmalu so se izmenjavala pisma med njima. Na njegovo željo je obiskala njegovo družino doma in vsi so jo radi imeli, saj ni bila samo čedna, ampak tudi prijazna in pridna in je znala prijeti za vsako delo na kmetiji.Poročila sta se po posrednikih ( ali Proxy, kakor to kličejo) in odpravila se je v Australijo. Prispela je z ladjo 17.aprila 1961 in 1.julija sta obnovila zakonske obljube v cerkvi v Wenthworthvillu.

Prva leta niso bila lahka, vendar oba sta bila pridna delavca in medtem, ko je Danilo hodil v službo, je Sofija na domačem vrtu pridelala vse, kar je bilo treba za prehraniti družino, ki je začela naraščati.

Leta 1962 se je rodil sin Joško, leto kasneje hčerka Danica.Živeli so na različnih krajih in na koncu so se ustavili v Edmonson Parku pri Liverpoolu, kjer se je Sofiji izpolnila srčna želja in kupili so kmetijo- farmo.Sofija je bila vedno kmetica po srcu, kmalu je imela krave, kokoši, koze, mačke ,pse in pridelala je dovolj zelenjave zase in za prijatelje. Danilo je pridno delal in vzgojila sta otroka v slovenskih tradicijah, tako da je težko najti bolj slovensko družino, kot so Šajnovi.

Sedaj sta oba pri osemdesetih in oba sta zdrava in čvrsta in ko sta prodala svojo kmetijo, sta šla in kupila drugo, saj oba ne moreta živeti brez dela.

Od prvega dne,ko sta slišala za Klub Triglav, pa še do danes stejeta Šajnova med najzvestejše člane . Nobeno delo ni bilo pretežko, lahko bi rekli, da je na vsaki opeki v klubu ali na vsakem centimetru cementa okrog kluba vsaj ena kaplja znoja Danila Šajna.In ko je zmanjkalo gradnje, je pa vsak kosil travo okrog kluba ali urejal nasade,medtem, ko je Sofija pomagala povsod, kjer je bilo treba pomagati,v preostalem času sta pa tudi balinala v balinarski skupini.

Ce pridejo obiski iz Slovenije, se lahko vedno zaneseš.,da bo Sofija pripravila zanje dobro domače kosilo. Za časa olimpiade je Sofija nosila slovenskim paraolimpijcem lonce domače juhe, ker so bili že naveličani kitajske hrane v motelu. Oba z Danilom še vedno pridno delata in dobro se razumeta. Ko smo vprašali Sofijo, kaj je njena skrivnost za srečen zakon, je malo pomislila in rekla: Pogovoriti se morata. Sporazumno delati. Če boš ti prijazna in dobra do njega, bo tudi on dober nazaj. Skrbi za njega, pa bo tudi on skrbel zate.

Videti je, da je našla pravi recept. Želimo obema še veliko zdravih in srečnih let skupaj.!

sajn

Na fotografiji: Sofija in Danilo Šajn slavita s prijatelji v Klubu Panthers Triglav
Foto:Martha Magajna

 

 



80 - 84 Brisbane Road
St Johns Park NSW 2176
phone: (02) 9426 1000
fax: (02) 9823 2522
Trading hours
Sun - Mon: 10.00am - 10.30pm
Tue - Thu: 10.00am - 12.00am
Fri - Sat: 10.00am - 1.00am

Club Panthers St Johns ParkEmail naslov kluba Netball Home Page Aktualno klubske noviceArhiv novic Bocce News Bocce arhivAvtobusni izletiRojstni dnevi Praznovanja - razno Finančne pomoči Weekly programClub Panthers HomeTriglav HistoryClub Triglav Old page NSW SLOVENIAN OF THE YEAR AWARDS 2008NSW SLOVENIAN OF THE YEAR AWARDS 2006We support the Responsible Service of Alcohol and the Responsible Conduct of Gaming
For the information of members and their guests

 
 
  Slovenian Media House ©