Slovenski katoliški misijon
svete Družine Adelaide
Slovenian Mission Adelaide
51 Young Avenue, West Hindmarsh SA 5007
PoŠtni naslov: PO Box 156
WELLAND SA 5007
p. David Šrumpf OFM
Mobitel: 0497 097 783
E-mail: slomission.adelaide@gmail.com
Oznanila 2021
31. januar 2021
4. NEDELJA MED LETOM
M A Š N I N A M E N I :
4. NEDELJA MED LETOM – 31. januar 2021, ob 10:00 dop.:
Za + Lojzko Isler – 8. dan (družina)
Za + Andreja Islerja – obl. (Berta in Lojzka)
Za + mamo Marijo Stoiber (John Stoiber in Nada Čargo)
Za + moža Jožeta in sina Antona (Anica Zupančič z družino)
Za + brata Janeza Smole – umrl 5. januarja 2021 v Sloveniji
(Nežika Polajžer z družino)
Za + Aleksandra in Albino Kuret iz Sydneyja (Branko in Albina Kalc
z družino)
Za + sestro Tino Putinja – 1. obl. (Roza Kozlovič z družino)
Za + mamo Genovefo Kunčnik (Rozika Legiša z družino)
Prvo berilo: Bog govori po preroku
Odpev: O DA BI DANES POSLUŠALI BOŽJE BESEDE!
Drugo berilo: Neomožena skrbi za to, kar je Gospodovega
Evangelij: Jezus uči, kakor kdor ima oblast
Božja beseda današnje nedelje nam govori o poklicanosti in o poslanstvu. V času Stare zaveze je Bog klical in pošiljal preroke, da so ljudi vodili, jim pomagali odkrivati njegovo voljo in hoditi po njegovih potih. »Ob dopolnitvi časov« pa nam je poslal svojega sina Jezusa Kristusa, ki nam je kot Bog in človek oznanil veselo oznanilo svojega Nebeškega Očeta. Apostol in evangelist Janez je zapisal, da je Bog ljubezen – in Jezus je to učil in tudi pokazal s svojim javnim delovanjem. Prosimo ga, da bi nam tudi danes pomagal premagovati hudobne duhove našega časa – tako tiste, ki se hočejo ukoreniniti v našem življenju, kot tiste, ki so prisotni v današnjem svetu. Nekateri pridejo sami (kot so bolezni in tudi današnji virus), nekatere pa tudi mi privabimo in jih prijazno »gostimo«…
V torek, 2. februarja, je praznik Gospodovega darovanja ali svečnica. Prvo ime razodeva vsebino praznika, saj so morali starši moškega prvorojenca darovati Gospodu, da bi služil v templju. Za duhovniško službo je bil pozneje določen Levijev rod, starši pa so svoje prvorojence »odkupili« s simbolnim darom. Ker je Simeon v templju Jezusa imenoval »luč v odrešenje vsem narodom«, je praznik dobil ime svečnica in na ta dan tudi blagoslavljamo sveče.
NA SVEČNICO LETOS NE BOMO IMELI SVETE MAŠE, KER BOMO TO DOPOLDNE IMELI DUHOVNIKI V STOLNICI MAŠO ZA POKOJNEGA NADŠKOFA PHILIPA WILSONA.
POGREBNO MAŠO, ki bo naslednji dan, 3. februarja 2021 ob 11. uri, boste lahko v živo spremljali preko interneta na spletni strani adelaidske nadškofije: www.adelaide.catholic.org.au
FINANČNO POROČILO ZA LETO 2020 (v dolarjih):
Finančno poročilo našega misijona je na voljo v tiskani obliki dobrotnikom, pomeni obiskovalcem cerkve. Hvala za vse vaše darove, ki nam omogočajo delovanje in obstoj. Verjamem, da vsak prispeva kar more in kot se odloči.
BOG LONAJ! – tudi za darove, ki jih namenite ob naročilu svetih maš!
LOJZKA ISLER roj. FALETIČ je bila rojena 13. maja 1937 v kraju Livške Ravne pri Kobaridu, umrla pa je 11. januarja 2021. Od nje so se poslovili 19. januarja s pogrebno mašo v cerkvi sv. Alojzija v Richmondu in jo pospremili na pokopališče Centennial Park. Sožalje hčerki Aniti z družino (sin Andrej je že pokojen), sestri Berti Kapelj, sestrama Stani in Rafaeli v Sloveniji ter drugim sorodnikom.
PHILIP EDWARD WILSON je bil rojen 2. oktobra 1950 v Cessnock NSW. Po študiju v Sydneyju je bil leta 1975 posvečen v duhovnika za škofijo Newcastle ter pozneje nadaljeval študije v ZDA. Leta 1996 je bil imenovan za škofa v Wollongongu, leta 2000 pa za nadškofa v Adelaidi. Leta 2015 je bil obtožen in tri leta pozneje po krivici obsojen, da bi prikrival spolne zlorabe mladoletnikov. Julija 2018 se je odpovedal službi nadškofa, sodišče pa ga je pozneje spoznalo za nekrivega. Sledile so težave z zdravjem in 17. januarja 2021 je umrl v domu za starejše.
SVETE MAŠE V NAŠI CERKVI: 7. februarja (5. nedelja med letom), 28. februarja (2. postna nedelja), 7. marca (3. postna nedelja), 28. marca (cvetna nedelja)… Maše so vedno ob 10. uri dopoldne.
24. – 31. januar 2021
3. in 4. NEDELJA MED LETOM
M A Š N I N A M E N I :
3. NEDELJA MED LETOM – 24. januar 2021, ob 10:00 dop.:
Za + očeta in moža Štefana Kolmana (žena Zinka ter otroci Vlado, Billy, Margareth in Štefan ml. z družinami)
Za + nadškofa Philipa Wilsona
Prvo berilo: Ninivljani se spreobrnejo
Odpev: SVOJE POTI, GOSPOD, MI DAJ SPOZNATI
Drugo berilo: Podoba tega sveta bo prešla
Evangelij: Spokorimo se in verujmo evangeliju
4. NEDELJA MED LETOM – 31. januar 2021, ob 10:00 dop.:
Za + Andreja Islerja – obl. (Berta in Lojzka)
Za + mamo Marijo Stoiber (John Stoiber in Nada Čargo
Prvo berilo: Bog govori po preroku
Odpev: O DA BI DANES POSLUŠALI BOŽJE BESEDE!
Drugo berilo: Neomožena skrbi za to, kar je Gospodovega
Evangelij: Jezus uči, kakor kdor ima oblast
V teh prvih »nedeljah med letom« nam evangeliji večkrat govorijo o poklicanosti. Jezus je bil kot Božji Sin »poklican«, da začne svoje javno delovanje, in na začetku je »poklical« svoje učence in apostole. In danes kliče tudi nas. Vsakemu izmed nas je namenjeno povabilo: »Božje kraljestvo se je približalo – spreobrnite se in verujte evangeliju!« Ta »verujte« torej ni samo notranje prepričanje, da Bog obstaja, da je Jezus Kristus Božji Sin – »verujte« pomeni tudi »živite« po evangeliju.
V tednu pred praznikom spreobrnitve apostola Pavla (jutri, 25. januarja) poteka v Katoliški cerkvi teden molitve za edinost kristjanov. Razdeljenost med cerkvami in skupnostmi, ki priznavamo Jezusa Kristusa za Božjega Sina in se trudimo živeti po evangeliju, je naša skupna boleča rana. Pred trpljenjem je Jezus molil za svoje učence, »da bi bili vsi eno…«.
Ob letošnji osmini se ustavljamo ob Jezusovih besedah, ki jih je zapisal evangelist Janez (prim. 15,5–9): Ostanite v meni in obrodili boste obilo sadu. Naj molitev za edinost tudi v nas rodi svoje sadove: tesnejše občestvo z brati in sestrami v Kristusu in večja solidarnost z vsem stvarstvom.
V torek praznujemo dan Avstralije. Čestitam vsem, ki ste gradili Avstralijo, kot jo poznamo danes – ponosni ste lahko na svoj doprinos. Je pa gotovo prav, da vemo, da se zgodovina Avstralije ni pričela šele po drugi svetovni vojni in tudi ne s prihodom Arthurja Phillipa in njegove flote leta 1788 in niti ne s prihodom Jamesa Cooka leta 1770. Priznanje več kot 50 tisoč let stari kulturi aboriginov je tudi letošnja sprememba avstralske himne, ko bomo namesto »young and free«zapeli »one and free«.
Australians all let us rejoice,
For we are ONE AND FREE;
We've golden soil and wealth for toil;
Our home is girt by sea;
Our land abounds in nature's gifts
Of beauty rich and rare;
In history's page, let every stage
Advance Australia Fair.
In joyful strains then let us sing,
Advance Australia Fair.
Beneath our radiant Southern Cross
We'll toil with hearts and hands;
To make this Commonwealth of ours
Renowned of all the lands;
For those who've come across the seas
We've boundless plains to share;
With courage let us all combine
To Advance Australia Fair.
In joyful strains then let us sing,
Advance Australia Fair.
SVETE MAŠE V NAŠI CERKVI: 31. januarja, 7. februarja, 28. februarja, 7. marca,… Maše so vedno ob 10. uri dopoldne. Na svečnico ne bomo imeli maše, ker je takrat maša za pok. nadškofa.
3. januar 2021
Gospodovo razglašenje
M A Š N I N A M E N I :
GOSPODOVO RAZGLAŠENJE – 3. januar 2021, ob 10:00 dop.:
Za + očeta Rafaela in Amalijo Pavlič (družina Pavlič)
Za + starega očeta Franeta Poklarja (družini Poklar and Scandrett-Smith)
Za + starše Meri in Franca Železnik (hčerka Majda z družino)
Za + bratrančevo ženo Vido Požar – u. 20. 12. 2020 v Sloveniji stara 71 let in za zdravje sestrične Irme Winter (Albina Kalc z družino)
Za + moža Toneta Laha – 15. obl. (Anica Lah z družino)
Prvo berilo: Gospodovo veličastvo je vzšlo nad teboj
Odpev: GOSPOD, VSI NARODI TI BODO SLUŽILI
Drugo berilo: Zdaj je razodeto, da so pogani sodediči obljube
Evangelij: Z Vzhoda smo se prišli poklonit kralju
Danes, na drugo nedeljo po božiču (ali pa 6. januarja), praznujemo praznik Gospodovega razglašenja ali praznik svetih treh kraljev, kot smo ga imenovali po domače. O dogodkih, ki se jih spominjamo bomo slišali v evangeliju, namreč, da so »modri z Vzhoda« iz zvezd spoznali, da je rojen Odrešenik. Podali so se na pot, da ga najdejo in ko so ga našli v Betlehemu, so ga počastili in mu darovali darove, ki so si jih običajno izmenjavali kralji. Zato so jih pričeli imenovati tudi »kralji«, ker pa so omenjena tri darila, zlato, kadilo in mira, pa je obveljalo, da so bili trije.
V tem dogodku je pomembno to, da so bili to predstavniki tujega, ne-judovskega naroda, ki so v Jezusu prepoznali Odrešenika. Jezus torej ni prišel na svet samo za izraelski narod, ampak za vse. To vprašanje se je pojavilo že v prvi Cerkvi, ko celo nekateri apostoli niso bili gotovi, da je Jezus umrl in vstal za vse. Predvsem apostol Pavel ima veliko zaslug, da se je to spoznanje utrdilo že v prvi Cerkvi.
Hvala vsem, ki ste decembra in za praznike prihajali k svetim mašam, vsem, ki ste pomagali s pripravo cerkve (očistili, postavili jaslice, okrasili), vsem, ki ste pomagali pri bogoslužju, za vsa vaša voščila in dobre želje ter za vse vaše pozornosti in darove. Naj Vam vsem dobri Bog povrne s svojim blagoslovom!
Danes po mašo bo prejel zakrament sv. krsta ARCHIE MATIJA GIERLACH, sin Anite in Wojteka. Čestitamo novokrščencu, staršem, starim staršem Matiju in Nežiki Polajžer ter botrom. Ker botra Urška Guzej zaradi situacije s Covid-19 ni mogla priti iz Slovenije, jo tukaj nadomešča zastopnica.
O situaciji glede širjenja Corona virusa smo sproti obveščeni po medijih, situacija pa se lahko zelo hitro spremeni, če so odkrite nove okužbe. Tudi potovanje iz Melbourna v Adelaido je tako vedno vprašljivo in negotovo. Namen imam, da bi imeli našo naslednjo mašo 24. januarja, ko bi tudi praznovali Dan Avstralije – a se bomo obvestili. Vem, da ste nekateri v dobrih in rednih telefonskih stikih in se prosim obvestite, vsekakor pa bodo obvestila tudi pri oddaja slovenskega radija 5EBI. Oddaje na FM 103.1 so vsako sredo ob 7. uri zvečer in vsako nedeljo ob 2. uri popoldne. Hvala Rosemary in vsem, ki se trudite in skrbite – vaše delo obveščanja in povezovanja je dragoceno in zelo pomembno!
S 1. adventno nedeljo pričnemo novo bogoslužno leto, 1. januarja pa tudi novo koledarsko leto. Prvi del leta zaznamuje praznik Kristusovega rojstva, na katerega smo se pripravljali z adventom, zaključili pa ga bomo s praznikom Jezusovega krsta (na nedeljo po Gospodovem razglašenju, letos 10. januarja) oz. dokončno s praznikom Gospodovega darovanja oz. svečnico, 2. februarja.
Po nekaj »nedeljah med letom«, kot jih imenujemo, se bo s pepelnično sredo pričel postni čas. Letos je to 17. februarja, veliko noč pa bomo praznovali 4. aprila.
Upajmo, da bomo lahko kmalu »normalno« sledili našemu sporedu maš v Adelaidi in da to ne bo odvisno od možnosti potovanja. Sveta maša v naši cerkvi je na 4. nedeljo v mesecu, če ima mesec pet nedelj, tudi na 5. nedeljo; potem pa na 1. nedeljo v naslednjem mesecu. Za praznike pa spored prilagodimo in prav tako na željo domačih poskušam priti za pogrebe. Bog daj, da bi bilo kmalu tako!